[PDF] [PDF] Staatsblad Moniteur - Senaat

[PDF] Staatsblad Moniteur - FOD Budget en Beheerscontrole

29 avr 2012 · Direction du Moniteur belge, chaussée d'Anvers 53, 1000 Bruxelles - Conseiller général : A Van Damme Numéro tél gratuit : 0800-98 809 

[PDF] Staatsblad Moniteur - Senaat

21 mai 2010 · www staatsblad be Direction du Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles - Conseiller : A Van Damme Numéro tél gratuit 

[PDF] Staatsblad Moniteur - WordPresscom

25 mar 2008 · 1000 Bruxelles - Conseiller : A Van Damme personnes handicapées″ ( Waalse adviesraad voor gehandicapte dans le chapitre V, section 1re, sous- section 3, de la même annexe : 50408 Logica Belgium (VZW), boulevard de la Woluwe 106, te Registre des personnes morales 0444 226 049

pdf PROCURATION - Cofinimmo

Bruxelles Boulevard de la Woluwe 58 immatriculée au Registre de Personnes Morales sous le numéro BE 0426 184 049 ; Les copropriétaires les usufruitiers et nus-propriétaires doivent se faire représenter respectivement par une seule et même personne

Procuration - Cofinimmo

Procuration - cofinimmocom

Bruxelles Boulevard de la Woluwe 58 immatriculée au Registre de Personnes Morales sous le numéro BE 0426 184 049 ; Dé lare être titulaire à la Date d’Enregistrement (voir dispositions pratiques) de :

Procuration - cofinimmocom

SOCIETE IMMOBILIERE REGLEMENTEE PUBLIQUE DE DROIT BELGE

VOTE PAR CORRESPONDANCE / PROCURATION1 - Immobel Group

Bruxelles rue de la Régence 58 immatriculée au Registre de Personnes Morales sous le numéro BE0405 966 675 pour le nombre total d’Actions pour lequel il souhaite voter limité cependant au nombre d’Actions que le propriétaire a enregistré lors de la date d’enregistrement le 7 avril 2022 à 24h00 (heure belge)

[PDF] Aide Sociale Obligation alimentaire

[PDF] Consigne aux auteurs Rédactions aux normes APA

[PDF] Supplément de prospectus au prospectus préalable de base simplifié daté du 4 décembre 2014. Supplément de prospectus. La Banque Toronto-Dominion

[PDF] OBLIGATION ALIMENTAIRE

[PDF] ÉLECTIONS SCOLAIRES 2 NOVEMBRE 2014 L ABC D UNE CAMPAGNE. electionsscolaires2014.com

[PDF] Aides aux personnes âgées

[PDF] Vignerons Indépendants de France Charte graphique

[PDF] AIDES FINANCIÈRES AUX ENTREPRISES DE TRANSFORMATION ALIMENTAIRE. St-Jean-sur-Richelieu, le 27 mai 2014

[PDF] Le traitement des pensions alimentaires pour enfants dans les programmes sociaux: une discrimination envers les enfants les plus pauvres!

[PDF] un logement à louer Vous cherchez Vous êtes jeunes

[PDF] Les tests de base de natation

[PDF] La rémunération des dirigeants

[PDF] À propos de méthodologies de vente Par quel bout prendre le problème?

[PDF] Algérie. Relations de travail

[PDF] Le Chef du gouvernement

180e JAARGANG180e ANNEE

N. 156

VRIJDAG 21 MEI 2010VENDREDI 21 MAI 2010

DERDE EDITIE TROISIEME EDITION

INHOUD

Wetten, decreten, ordonnanties en verordeningen

Federale Overheidsdienst Justitie

6 APRIL 2010. — Wet tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek, in

verband met de getuigen bij het burgerlijk huwelijk, bl. 31396. Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie

29 APRIL 2010. — Wet tot wijziging van de wet van 12 april 1965

betreffende het vervoer van gasachtige producten en andere door middel van leidingen wat betreft de doorvoertarieven, bl. 31397. Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en

Ontwikkelingssamenwerking

21 FEBRUARI 2010. — Wet houdende instemming met het Akkoord

over wederzijdse administratieve bijstand op het gebied van de douane tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Republiek Mauritius, gedaan te Brussel op 10 april 2007, bl. 31397.

22 AUGUSTUS 2006. — Wet houdende instemming met het Protocol

nr. 14 bij het Verdrag inzake de bescherming van de Rechten van de Mens en de Fundamentele Vrijheden, tot wijziging van het controle- systeem van het Verdrag, gedaan te Straatsburg op 13 mei 2004.

Addendum, bl. 31404.SOMMAIRE

Lois, décrets, ordonnances et règlements

Service public fédéral Justice

6 AVRIL 2010. — Loi modifiant le Code civil en ce qui concerne les

témoins au mariage civil, p. 31396. Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie

29 AVRIL 2010. — Loi modifiant la loi du 12 avril 1965 relative au

transport de produits gazeux et autres par canalisations en ce qui concerne les tarifs de transit, p. 31397. Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopé- ration au Développement

21 FEVRIER 2010. — Loi portant assentiment à l"Accord d"assistance

administrative mutuelle en matière douanière entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement de la République de Maurice, fait à Bruxelles le 10 avril 2007, p. 31397.

22 AOUT 2006. — Loi portant assentiment au Protocole n° 14 à la

Convention de sauvegarde des Droits de l"Homme et des Libertés fondamentales, amendant le système de contrôle de la Convention, fait à Strasbourg le 13 mai 2004. Addendum, p. 31404.290 bladzijden/pages

BELGISCHSTAATSBLADMONITEURBELGE

Publicatie overeenkomstig artikelen 472 tot 478 van de programmawet van 24 december 2002, gewijzigd door de artikelen 4 tot en met 8 van de wet houdende diverse bepalingen van 20 juli 2005. LeMoniteur belgepeut être consulté à l"adresse :www.moniteur.be Bestuur van het Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42,1000 Brussel - Adviseur : A. Van Damme

Gratis tel. nummer : 0800-98 809

Publication conforme aux articles 472 à 478 de la loi-programme du 24 décembre 2002, modifiés par les articles4à8delaloiportant des dispositions diverses du

20 juillet 2005.

DitBelgisch Staatsbladkan geconsulteerd worden op :www.staatsblad.be Direction du Moniteur belge, rue de Louvain 40-42,1000 Bruxelles - Conseiller : A. Van Damme

Numéro tél. gratuit : 0800-98 809

Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking en Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer

16 MAART 2010.—Koninklijk besluit houdende goedkeuring van

het besluit 2007-I-10 van 31 mei 2007 van de Centrale Commissie voor de Rijnvaart betreffende het Patentreglement Rijn, bl. 31406.

Federale Overheidsdienst Financiën

18 APRIL 2010.—Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk

besluit van 26 april 2009 tot bepaling van de uitgiftevoorschriften van de loterij met biljetten, genaamd"Bling Bling», een door de Nationale Loterij georganiseerde openbare loterij, bl. 31466.

Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid

17 MEI 2010.—Ministerieel besluit tot wijziging van de lijst gevoegd

bij het koninklijk besluit van 21 december 2001 tot vaststelling van de procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkerin- gen in de kosten van farmaceutische specialiteiten, bl. 31468.

Gemeenschaps- en Gewestregeringen

Waals Gewest

Waalse Overheidsdienst

6 MEI 2010.—Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het

regelgevende deel van Boek I van het Milieuwetboek, bl. 31550.

6 MEI 2010.—Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van

Titel III van het Algemeen Reglement voor de arbeidsbescherming wat betreft de installatie en de uitbating van benzinestations, bl. 31552.

6 MEI 2010.—Besluit van de Waalse Regering tot invoering van een

specifieke steunverlening aan de melksector, bl. 31556.

Gemeinschafts- und Regionalregierungen

Wallonische Region

O

¨ffentlicher Dienst der Wallonie

S. 31549.

Ansiedlung und den Betrieb von Tankstellen, S. 31551.

6. MAI 2010—Erlass der Wallonischen Regierung zur Einführung besonderer Stützungsmaßnahmen im Milchsektor, S. 31555.

Andere besluiten

Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie

Personeel. Benoeming, bl. 31558.

Federale Overheidsdienst Financiën

Nationale Orden. Benoemingen, bl. 31558.—Nationale Orden. Benoemingen, bl. 31558.—Nationale Orden. Benoeming, bl. 31559.—

Nationale Orden. Benoeming, bl. 31559.Service public fédéral Affairesétrangères, Commerce extérieur et Coopé-

ration au Développement et Service public fédéral Mobilitéet

Transports

16 MARS 2010.—Arrêtéroyal portant approbation de la résolu-

tion 2007-I-10 du 31 mai 2007 de la Commission centrale pour la Navigation du Rhin relative au Règlement des patentes du Rhin, p. 31406.

Service public fédéral Finances

18AVRIL2010.—Arrêtéroyal modifiant l"arrêtéroyal du 26 avril 2009

fixant les modalitésd"émission de la loterieàbillets, appelée"Bling Bling», loterie publique organisée par la Loterie Nationale, p. 31466. Service public fédéral Sécuritésociale

17 MAI 2010.—Arrêtéministériel modifiant la liste jointeàl"arrêté

royal du 21 décembre 2001fixant les procédures, délais et conditions en matière d"intervention de l"assurance obligatoire soins de santéet indemnités dans le coût des spécialités pharmaceutiques, p. 31468.

Gouvernements de Communautéet de Région

Région wallonne

Service public de Wallonie

6 MAI 2010.—Arrêtédu Gouvernement wallon modifiant la partie

réglementaire du Livre 1 er du Code de l"Environnement, p. 31549.

6 MAI 2010.—Arrêtédu Gouvernement wallon modifiant le Titre III

du Règlement général pour la protection du travail en ce qui concerne l"implantation et l"exploitation des stations-service, p. 31550.

6 MAI 2010.—Arrêtédu Gouvernement wallonétablissant un

soutien spécifique au secteur laitier, p. 31553.

Autres arrêtés

Service public fédéral Personnel et Organisation

Personnel. Nomination, p. 31558.

Service public fédéral Finances

Ordres nationaux. Nominations, p. 31558.—Ordres nationaux. Nominations, p. 31558.—Ordres nationaux. Nomination, p. 31559.—

Ordres nationaux. Nomination, p. 31559.

31392BELGISCH STAATSBLAD-21.05.2010-Ed. 3-MONITEUR BELGE

Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedsel- keten en Leefmilieu

22 APRIL 2010.—Koninklijk besluit houdende toekenning van een

facultatieve toelage van 10.000 euro aan de VZW"Inter-

Environnement Bruxelles», bl. 31559.

Federale Overheidsdienst Justitie

18 MEI 2010.—Ministerieel besluit houdende wijziging van het

ministerieel besluit van 18 december 2008 houdende aanwijzing of erkenning van de assessoren en de plaatsvervangende assessoren, en tot aanwijzing van de griffiers-rapporteurs en de plaatsvervangende griffiers-rapporteurs bij de Departementale Raad van Beroep bij de

Federale Overheidsdienst Justitie, bl. 31560.

Rechterlijke Orde, bl. 31563.—Personeel. Benoeming, bl. 31563. Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie

7 MEI 2010.—Ministerieel besluit tot wijziging van de lijst van

vestigingseenheden van een erkend Ondernemingsloket, bl. 31563.

Gemeenschaps- en Gewestregeringen

Vlaamse Gemeenschap

Vlaamse overheid

Ruimtelijke Ordening, Woonbeleid en Onroerend Erfgoed Provincie Oost-Vlaanderen. Ruimtelijke ordening, bl. 31564.— Provincie Vlaams-Brabant. Ruimtelijke ordening. Gemeentelijk ruimte- lijk uitvoeringsplan 13, bl. 31564.

Franse Gemeenschap

Ministerie van de Franse Gemeenschap

11 FEBRUARI 2010.—Besluit van de Regering van de Franse

Gemeenschap tot vaststelling van de samenstelling van het beheers- comitévan de Sociale dienst voor de leden van het onderwijspersoneel georganiseerd door de Franse Gemeenschap en de psycho-medisch- sociale centra georganiseerd door de Franse Gemeenschap, bl. 31566.

26 APRIL 2010.—Besluit van de Regering van de Franse Gemeen-

schap houdende aanstelling van de leden van de Raad van beroep voor het bestuurs- en onderwijzend personeel, van het opvoedend hulpper- soneel, van het paramedisch personeel der inrichtingen voor kleuter-, lager, gespecialiseerd, middelbaar, technisch onderwijs, onderwijs voor sociale promotie en kunstonderwijs van de Franse Gemeenschap, alsmede der internaten die van deze inrichtingen afhangen en van de leden van de inspectiedienst die belast is met het toezicht op deze

inrichtingen, bl. 31573.Service public fédéral Santépublique, Sécuritéde la Chaîne alimentaire et

Environnement

22 AVRIL 2010.—Arrêtéroyal portant octroi d"une subvention

facultative de 10.000 eurosàl"ASBL Inter-Environnement Bruxelles, p. 31559.

Service public fédéral Justice

18 MAI 2010.—Arrêtéministériel modifiant l"arrêtéministériel du

18 décembre 2008 désignant ou agréant les assesseurs et les assesseurs

suppléants, désignant les greffiers-rapporteurs et greffiers-rapporteurs suppléants pour la Chambre de recours départementale près le Service public fédéral Justice, p. 31560. Ordre judiciaire, p. 31563.—Personnel. Nomination, p. 31563. Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie

7 MAI 2010.—Arrêtéministériel modifiant la liste des unités

d"établissement d"un Guichet d"Entreprises agréé, p. 31563.

Gouvernements de Communautéet de Région

Communautéfrançaise

Ministère de la Communautéfrançaise

11 FEVRIER 2010.—Arrêtédu Gouvernement de la Communauté

franc¸aisefixant la composition du Comitéde gestion du Service social destinéaux membres du personnel de l"enseignement organisépar la Communautéfranc¸aise et des centres psycho-médico-sociaux organisés par la Communautéfranc¸aise, p. 31565.

26 AVRIL 2010.—Arrêtédu Gouvernement de la Communauté

franc¸aise portant désignation des membres de la Chambre de recours du personnel directeur et enseignant, du personnel auxiliaire d"éduca- tion, du personnel paramédical desétablissements d"enseignement gardien, primaire, spécial, moyen, technique, de promotion sociale et artistique de la Communautéfranc¸aise, des internats dépendant de ces établissements et des membres du personnel du service d"inspection chargéde la surveillance de cesétablissements, p. 31567.

Région wallonne

Service public de Wallonie

Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Acte procédantà l"enregistrement de la SAS Transports du Bacque, en qualitéde transporteur de déchets autres que dangereux, p. 31578.—Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environ- nement. Office wallon des déchets.Acte procédantàl"enregistrement de la SCRL Juvabois, en qualitéde transporteur de déchets autres que dangereux, p. 31580.—Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Acte procédantàl"enregistrement de la SPRL Calay Benoit, en qualité de transporteur de déchets autres que dangereux, p. 31582.—Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environ- nement. Office wallon des déchets.Acte procédantàl"enregistrement de la SA Gondrand, en qualitéde transporteur de déchets autres que dangereux, p. 31583.—Direction générale opérationnelle Agricul- ture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Acte procédantàl"enregistrement de la SAS Somotra, en qualitéde transporteur de déchets autres que dangereux, p. 31585.— Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Acte procédantàl"enregis- trement de la SARL TZLC, en qualitéde transporteur de déchets autres que dangereux, p. 31586.

31393BELGISCH STAATSBLAD-21.05.2010-Ed. 3-MONITEUR BELGE

Officiële berichten

Raad van State

Bericht voorgeschreven bij artikel 3quatervan het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State en bij artikel 7 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State, bl. 31588.

Staatsrat

Bekanntmachung, vorgeschrieben durch Artikel 3quaterdes Regentenerlasses vom 23. August 1948 zur Festlegung des Verfahrens vor der

Verfahrens der einstweiligen Entscheidung vor dem Staatsrat, S. 31588.

SELOR. - Selectiebureau van de Federale Overheid

gezondheid (m/v) (niveau A2) voor de FOD Volksgezondheid, Veilig- heid van de Voedselketen en Leefmilieu (AFG09041), bl. 31588. Vergelijkende selectie van Franstalige inspecteurs van Financiën (m/v) (gelijkgesteld met niveau A) voor het Interfederaal Korps van de

Inspectie van Financiën (AFG09042), bl. 31589.

Vergelijkende selectie van Franstalige attachés socioculturele activi- teiten - adjunct van de directeur (m/v) (niveau A) voor Centrale Dienst voor Sociale en Culturele Actie (CDSCA) (AFG10019), bl. 31589.

Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken

Verkiezingsuitgaven. Verkiezingen van de federale Wetgevende

Kamers van 13 juni 2010. Bericht, bl. 31590.

Federale Overheidsdienst Financiën

Nationale Loterij. Loterij met biljetten"Bling Bling»genaamd, bl. 31592.—Nationale Loterij. Loterij met biljetten"Kop of Munt» genaamd, bl. 31593.—Administratie van de thesaurie. Bericht, bl. 31593.

Federale Overheidsdienst Justitie

Wet van 15 mei 1987 betreffende de namen en voornamen. Bekendmakingen, bl. 31593.—Notariaat. Vacante betrekkingen, bl. 31593. Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen

Validatie van gidsen, bl. 31594.Avis officiels

Conseil d'Etat

Avis prescrit par l"article 3quaterde l"arrêtédu Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administra- tif du Conseil d"Etat et par l"article 7 de l"arrêtéroyal du 5 décem- bre 1991 déterminant la procédureenréférédevant le Conseil d"Etat, p. 31588. SELOR. - Bureau de Sélection de l'Administration fédérale Sélection comparative de coordinateurs général environnement-santé (m/f) (niveau A2), francophones, pour le SPF Santépublique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement (AFG09041), p. 31588. Sélection comparative d"inspecteurs desfinances (m/f) (assimilé niveau A), francophones, pour le Corps interfédéral de l"Inspection des

Finances (AFG09042), p. 31589.

Sélection comparative d"attachés activités socio culturelles adjoints du directeur (m/f) (niveau A), francophones, pour l"Office central d"Action sociale et culturelle (OCASC) (AFG10019), p. 31589.

Service public fédéral Intérieur

Dépensesélectorales. Elections des Chambres législatives fédérales du 13 juin 2010. Communiqué, p. 31590.

Service public fédéral Finances

Loterie Nationale. Loterieàbillets appelée"Bling Bling», p. 31592.— Loterie Nationale. Loterieàbillets appelée"Pile ou Face», p. 31593.— Administration de la trésorerie. Avis, p. 31593.

Service public fédéral Justice

Loi du 15 mai 1987 relative aux noms et prénoms. Publications, p. 31593.—Notariat. Places vacantes, p. 31593. Agence fédérale pour la Sécuritéde la Chaîne alimentaire

Validation de guides, p. 31594.

31394BELGISCH STAATSBLAD-21.05.2010-Ed. 3-MONITEUR BELGE

Gemeenschaps- en Gewestregeringen

Vlaamse Gemeenschap

Jobpunt Vlaanderen

pelijk adviseur A2 bij Kind en Gezin, bl. 31595. De Wettelijke Bekendmakingen en Verschillende Berichten wor- den niet opgenomen in deze inhoudsopgave en bevinden zich van bl. 31597 tot bl. 31680.Gouvernements de Communautéet de Région

Communautéfrançaise

Ministère de la Communautéfrançaise

Office de la Naissance et de l"Enfance. Appelàcandidature. Addendum, p. 31596.—Office de la Naissance et de l"Enfance. Appel àcandidature pour le renouvellement du conseil scientifique.Addendum, p. 31596. Les Publications légales et Avis divers ne sont pas repris dans ce sommaire mais figurent aux pages 31597 à 31680.

31395BELGISCH STAATSBLAD-21.05.2010-Ed. 3-MONITEUR BELGE

WETTEN, DECRETEN, ORDONNANTIES EN VERORDENINGEN

LOIS, DECRETS, ORDONNANCES ET REGLEMENTS

FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE

[C-2010/09467]N. 2010—1622

6 APRIL 2010. - Wet tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek,

in verband met de getuigen bij het burgerlijk huwelijk(1)

ALBERT II, Koning der Belgen,

Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. De Kamers hebben aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt : Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet. Art. 2.Artikel 64 van het Burgerlijk Wetboek, opgeheven bij de wet van 26 december 1891, opnieuw ingevoegd bij de wet van 4 mei 1999 en gewijzigd bij de wetten van 16 juli 2004 en 3 december 2005, wordt aangevuld met een§5, luidende : "§5. Bij de aangifte van het huwelijk brengt de ambtenaar van de burgerlijke stand de toekomstige echtgenoten op de hoogte van de mogelijkheid een beroep te doen op ten hoogste vier getuigen.» Art. 3.In artikel 75, eerste lid, van hetzelfde Wetboek, vervangen bij de wet van 7 januari 1908, gewijzigd bij de wet van 4 mei 1999 en, wat de Franse tekst betreft, bij de wet van 13 februari 2003, worden de woorden"in tegenwoordigheid van twee getuigen, bloedverwanten of geen bloedverwanten»vervangen door de woorden"eventueel in tegenwoordigheid van ten hoogste vier getuigen, bloedverwanten of geen bloedverwanten». Art. 4.In artikel 76, 9°, van hetzelfde Wetboek, gewijzigd bij de wet van 4 mei 1999, worden de woorden"De voornamen»vervangen door de woorden"In voorkomend geval, de voornamen». Art. 5.Deze wet is van toepassing op de huwelijksaangiften die na de inwerkingtreding ervan worden gedaan. Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met"s Lands zegel zal worden bekleed en door hetBelgisch Staatsbladzal worden bekendgemaakt.

Gegeven te Brussel, 6 april 2010

ALBERT

Van Koningswege :

De Minister van Justitie,

S. DE CLERCK

De Staatssecretaris voor Gezinsbeleid,

M. WATHELET

Met"s Lands zegel gezegeld :

De Minister van Justitie,

S. DE CLERCK

Nota (1)Gewone zitting 2008/2009 :

Kamer van volksvertegenwoordigers :

Stukken :

Doc 52 2165/ (2008/2009) :

001 : Wetsvoorstel van Mevr. Valérie Déom.

Doc 52 2165/ (2009/2010) :

002 : Amendementen.

003 : Amendementen.

004 : Amendementen.

005 : Verslag.

006 : Tekst aangenomen door de commissie.

007 : Tekst aangenomen in plenaire vergadering en overgezondenaan de Senaat.

Zie ook : Integraal verslag : 25 februari 2010.

Senaat :

Stukken :

4-1677- 2009/2010 :

Nr. 1 : Ontwerp niet geëvoceerd door de Senaat.SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE [C-2010/09467]F. 2010—1622

6 AVRIL 2010. - Loi modifiant le Code civil

en ce qui concerne les témoins au mariage civil(1)

ALBERT II, Roi des Belges,

A tous, présents etàvenir, Salut.

Les Chambres ont adoptéet Nous sanctionnons ce qui suit :

Article 1

er .La présente loi règle une matière viséeàl"article 78 de la

Constitution.

Art. 2.L"article 64 du Code civil, abrogépar la loi du 26 décem- bre 1891, rétabli par la loi du 4 mai 1999 et modifiépar les lois des

16 juillet 2004 et 3 décembre 2005, est complétépar un§5, rédigé

comme suit : "§5. Lors de la déclaration de mariage, l"officier de l"état civil informe les futursépoux de la possibilitéde recouriràla présence de quatre témoins au plus.»

Art. 3.Dans l"article 75, alinéa1

er ,dumême Code, remplacépar la loi du 7 janvier 1908 et modifiépar les lois des 4 mai 1999 et

13 février 2003, les mots"en présence de deux témoins, parents ou non

parents»sont remplacés par les mots"éventuellement en présence de quatre témoins au plus, parents ou non parents». Art. 4.Dans l"article 76, 9°,dumême Code, modifiépar la loi du

4 mai 1999, les mots"Les prénoms»sont remplacés par les mots"Le

caséchéant, les prénoms». Art. 5.La présente loi s"applique aux déclarations de mariage faites après son entrée en vigueur. Promulguons la présente loi, ordonnons qu"elle soit revêtue du sceau de l"Etat et publiée par leMoniteur belge.

DonnéàBruxelles, le 6 avril 2010.

ALBERT

Par le Roi :

Le Ministre de la Justice,

S. DE CLERCK

Le Secrétaire d"Etatàla Politique des familles,

M. WATHELET

Scellédu sceau de l"Etat :

Le Ministre de la Justice,

S. DE CLERCK

Note (1)Session ordinaire 2008/2009 :

Chambre des représentants :

Documents :

Doc 52 2165/ (2008/2009) :

001 : Proposition de loi de Mme Valérie Déom.

Doc 52 2165/ (2009/2010) :

002 : Amendements.

003 : Amendements.

004 : Amendements.

005 : Rapport.

006 : Texte adoptépar la commission.

quotesdbs_dbs33.pdfusesText_39