[PDF] Specific performance of contracts in comparative law : some



Previous PDF Next PDF







Mécanismes internationaux de suivi et mise en œuvre des

de mise en place et au contenu des régimes internationaux, ils s’attachent à leur mise en œuvre (RISSE, 2000) Jusqu’alors un biais rationaliste avait trop vite conduit à penser que : (1) les gouvernements ne s’engagent qu’après avoir déterminé qu’il en va de leur intérêt, que (2) dès lors généralement ils mettent



TERMES DE REFERENCE DE LA MISSION D’EVALUATION DU PROJET d

chronogramme de mise en œuvre Afin de permettre à toutes les parties prenantes au projet d’avoir une idée nette de l’avancement des activités et de contribuer efficacement à la réalisation des objectifs du projet, et conformément aux dispositions de mise en œuvre du projet, une mission de suivi et d’évaluation



Projet de loi n 41 - Quebec

Loi concernant principalement la mise en œuvre de certaines dispositions des discours sur le budget du 17 mars 2016, du 28 mars 2017, du 27 mars 2018 et du 21 mars 2019 Présenté le 31 octobre 2019 Principe adopté le 7 novembre 2019 Adopté le 17 mars 2020 Sanctionné le 17 mars 2020 Éditeur officiel du Québec 2020



Une réglementation efficace - ITU

La mise en oeuvre des réformes du secteur des télécommunications est récente Le pays consi-dère ces réformes comme la première étape d’un processus en évolution et qui continuera dans les années à venir Malgré le jeune âge de ces réformes, elles ont engendré des résultats probants La mise en



Utiliser les corpus parallèles pour approcher la langue de la

– En arrière-plan des bases de données terminologiques (exemples, contextes, etc ) => plutôt corpus comparables – Sur des sites type linguee com, tradooit ou reverso context – Systèmes de TA, en particulier SMT (statistical machine translation) – Mémoires de traduction ⇒ Plutôt corpus parallèles



Specific performance of contracts in comparative law : some

comprendre sans prendre en considération l'évolution historique de la notion d'exécution en nature dans chaque système de droit La seconde moitié de l'article procède à cette étude historique ; elle conclut qu'au-delà de différences deforme les deux systèmes, face à la mise en œuvre de



Handleiding voor de integratie van de genderdimensie en het

De son côté, la mise en œuvre d'actions spécifiques de promotion de l'égalité des femmes et des hommes au niveau des adjudicataires peut également contribuer à réaliser l'Objectif de Développement Durable numéro 5 relatif à l'égalité entre les sexes et l'autonomisation de



ADVISORYNOTE A Guide to Designing and Implementing Grievance

1 Executive Summary Grievance mechanisms provide a way to reduce risk for projects, offer communities an effective avenue for expressing concerns and achieving remedies, and promote a



La controverse nucléaire et ses origines

la mise en garde des journalistes et auteurs de science fiction qui affirmaient qu'un expéri­ mentateur négligeant pouvait détruire le monde et même tout l'univers Ce n'était pas la première fois que les gens disaient, en s'exclamant, que la science allait trop loin Nous avons toujours ressenti une

[PDF] carte peche doubs 2017

[PDF] ou pecher dans le doubs

[PDF] mise en oeuvre d'un projet

[PDF] concours de peche doubs

[PDF] mise en oeuvre en arabe

[PDF] règlement pêche doubs

[PDF] date de mise en oeuvre

[PDF] peche truite doubs

[PDF] mise en oeuvre anglais

[PDF] ouverture carnassier 2017 doubs

[PDF] moyens mis en oeuvre définition

[PDF] carte de peche a la journée dans le doubs

[PDF] guide de peche 2017 tarn et garonne

[PDF] plan d'eau des fontaines pezou

[PDF] etang de peche dans le doubs

Tous droits r€serv€s Facult€ de droit de l'Universit€ Laval, 1986 Ce document est prot€g€ par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des d'utilisation que vous pouvez consulter en ligne. l'Universit€ de Montr€al, l'Universit€ Laval et l'Universit€ du Qu€bec " Montr€al. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. https://www.erudit.org/fr/Document g€n€r€ le 3 juin 2023 02:00Les Cahiers de droit Specific performance of contracts in comparative law : some preliminary observations

Louis J. Romero

Romero, L. J. (1986). Specific performance of contracts in comparative law : some preliminary observations.

Les Cahiers de droit

27
(4), 785...811. https://doi.org/10.7202/042771ar

R€sum€ de l'article

On dit souvent que l'ex€cution en nature (

specific performance ) est la sanction normale (primary remedy) de l'inex€cution des obligations contractuelles (breach of contract,) dans le syst†me de droit civil, alors que dans le syst†me de common law cette sanction prend la forme de dommages-int€r‡ts. Cet article s'interroge sur l'exactitude de cette assertion. L'auteur constate, d'abord, que m‡me l" oˆ l'on fait du droit civil en anglais, comme au Qu€bec et en Louisiane, l'expression specific performance n'a pas le m‡me sens et la m‡me port€e qu'en common law. Il souligne, de plus, que l'expression primary remedy peut se d€finir de plusieurs fa‰ons, susceptibles d'engendrer l'€quivoque. Il d€montre, enfin, que l'expression breach of contract couvre tellement de situations de fait diff€rentes qu'il est impossible de dire quelle sanction l'un et l'autre syst†mes juridiques pr€f†rent vraiment. Les expressions specific performance et primary remedy ne peuvent en fait se comprendre sans prendre en consid€ration l'€volution historique de la notion d'ex€cution en nature dans chaque syst†me de droit. La seconde moiti€ de l'article proc†de " cette €tude historique ; elle conclut qu'au-del" de diff€rences de forme les deux syst†mes, face " la mise en Šuvre de politiques semblables, pratiquent des moyens de sanction " toute fin pratique €quivalents.

Specific performance of contracts

i n comparativ e law som e preliminar y observation s Loui s J ROMER O * On dit souvent que l'exécution en nature (specific performance) est la sanction normale (primary remedyj de l'inexécution des obligations contrac tuelles (breach of contract,) dans le système de droit civil, alors que dans le sys tème de common law cette sanction prend la forme de dommages-intérêts. Cet article s'interroge sur

Iexactitude de cette assertion.

L'auteur

constate, d'abord, que même là où l'on fait du droit civil en anglais, comme au

Québec

et en

Louisiane,

l'expression specific performance n'a pas le même sens et la même portée qu'en common law. Il souligne, de plus, que l'expression primary remedy peut se définir de plusieurs façons, susceptibles d'engendrer l'équivoque. Il démontre, enfin, que l'expression breach of contract couvre tellement de situations de fait différentes qu'il est impossible de dire quelle sanction l'un et l'autre systèmes juridiques préfèrent vraiment. Les expressions specific performance et primary remedy ne peuvent en fait se comprendre sans prendre en considération l'évolution historique de la notion d'exécution en nature dans chaque système de droit. La seconde moitié de l'article procède cette

étude

historique ; elle conclut qu'au-delà de différences deforme les deux systèmes, face à la mise en oeuvre de politiques semblables, pratiquent des moyens de sanction toute fin pratique

équivalents.

Pages

Introductio

n 78
6 1 . Some Terminological Clarifications 787 1.1 The meanings of the expression "specific performance" 787 1.2 The meanings of the expression "primary remedy" 792 1.3 The meanings of the expression "breach of contract" 795 Professor of Law, University of Saskatchewan. This article deals mainly with the clarificatio n o f terminologica l problems A secon d articl e wil l analys e th e relationshi p betwee n th e rule s o f specifi c performanc e an d thos e dealin g wit h mitigation quantificatio n o f damage s an d th e dat e o f thei r assessment Th e autho r i s tankfu l t o Monic a

Schubert

M.A LL.B fo r he r editoria l suggestion s o n ou r earl y draf t o f this article Les

Cahiers

de Droit, vol. 27, n° 4, décembre 1986, p. 785-811 (1986 2 7 Les

Cahiers

de

Droit 785

786 Les Cahiers de Droit (1986) 27 C. deD. 785

Pages

1. Historical Explanation of the Different Approaches 797

2.1 . Specific Performance 797 2.2 . Exécution en nature 803

Conclusio

n 808

Introductio

n Book s an d article s o n th e laquotesdbs_dbs8.pdfusesText_14