Lignes directrices pour l'application des critères et catégories de la
1.1 Objectifs de la Liste Rouge des Écosystèmes de l'UICN . composition un écosystème de l'autre (composants diagnostic) ; et (ii) jouent un rôle ...
Fr
Maghreb - Mapping de l'écosystème de l'intelligence artificielle
26 mai 2021 &tex t=Le%20secteur%20en%20Chine%20vaudramilliards%20de%20dollars%5B1%5D%20. 2 Pour avoir un aperçu sur la stratégie européenne en matière d'IA ...
mappingecosystemeiadsmaghreb
Approche Par Écosystème
2. L'approche par écosystème repose sur l'application de méthodes scientifiques appropriées aux divers niveaux d'organisation biologique qui incluent les.
ea text fr
I. Innovation au sein du Groupe Sicame II. Notre écosystème d
II. Notre écosystème d'innovation. En tant qu'acteur et générateur de projet pour ses clients et marchés le Groupe Sicame est impliqué dans un écosystème
interview pierre williams
Rapport général de la question II " Rives rivières
https://www.shf-lhb.org/articles/lhb/pdf/1997/01/lhb1997006.pdf
PROFIL D'ÉCOSYSTÈME OCÉAN INDIEN – ÎLES ÉPARSES
L'ensemble de ces îles et plus particulièrement Europa
best pe ileseparses
Glossaire
de services les écosystèmes et les ressources environnementales. Service d'appui technique du Groupe de travail II du GIEC
SR Glossary french
L'économie des écosystèmes et de la biodiversité
13 mai 2008 partager les bénéfices tirés de la conservation;. • mesurer le rapport coûts/avantages des services offerts par les écosystèmes. PHASE II. L' ...
teeb report fr
Analyse critique du modèle conceptuel de l'écosystème côtier
Rapport de recherche remis à Parcs Canada. Laboratoire de dynamique et de gestion intégrée des zones côtières UQAR
bernatchez leclerc analyse critique modele conceptuel parcs canada ?sfvrsn= df d
Restauration et réhabilitation des écosystèmes dégradés en zones
L'exposé sera clos par la pré- sentation des notions relatives à la fragmentation et à la réintégration des paysages. Il. Page 2. J. Aronson C. Floret
L'hommepeut-ilrefairecequ'iladéfait?
R.Pontanier,A.M'Hiri,N.Akrimi,J.Aronson,E.LeFloc'hJohnLibbeyEurotext,Paris©1995,pp.11-29.
2Restaurationet
réhabilitation desécosystèmesdégradés enzonesaridesetsemi-arides. LevocabulaireetlesconceptsJ.ARONSONl,C.FLORET1,E.LEFLOC'H1,C.OVALLE2,R.PONTANIER31.CEFE/CNRS,BP5051,34033MontpellierCedex01,France
2.lN/A,Casilla
426,ChilMn,Chili
3.ORSTOM,BP
434,1004ElMenzah,Tunisie
SilesécosystèmesdespaysduSudsontdéjàleplussouventsurexploitésetdégradés, ilfautégalementretenirquetoutepolitiqued'aménagementà yappliquerdoitprendre commebasederéflexionquelapopulationcontinuerad'ydemeurerlaforcedominante, autantdanslesécosystèmesnaturelsquedanslesagro-écosystèmes. Decetteartificialisationcroissanteilrésulte,leplusfréquemment,unesurexploitation desressourcesetleurdégradationprogressive.Aunniveauplusélevé,onconstatelafrag mentationetladégradation depaysagesentiers. Lesobjectifsmajeursdelarestaurationetdelaréhabilitationsont,auniveaudeséco systèmes,àlafoisdemainteniroud'accroîtrelaproductivitéprimaireousecondaireet d'améliorerladiversitébiologiqueet lastabilitéet,auniveaudespaysages,defaciliterla réintégrationquandilsontétégravementfragmentés. Aprèsclarificationdelaterminologiedebase,nousproposeronsuneséried'attributs vitauxpermettantd'évaluer l'étatde dégradationetlaplanificationd'expérimentationsde restaurationetderéhabilitationdesécosystèmesdégradés.L'exposéseraclosparlapré sentationdesnotionsrelativesàlafragmentationetàlaréintégrationdespaysages. Il J.Aronson,C.Floret,E.LeFloc'h,C.Ovalle,R.Pontanier Terminologiedebasepourl'écologiedelarestauration Tentonsdoncdeproposerunedéfinitiondechacunedestroisprincipalesvoiesd'inter ventiontoutengardantàl'espritquelesaspectsécosystémiquesprésentésicidoivent égalementêtreabordéssousl'angle,pluscomplexe,dupaysage.Restaurationsensustrictoetsensulato
LaSocietyforEcologicaLRestoration(SER)définitlarestaurationcomme"latransfor mationintentionnelle d'unmilieupouryrétablirl'écosystèmeconsidérécommeindigène ethistorique.Lebutdecetteinterventionestdereveniràlastructure,ladiversitéetla dynamiquedecetécosystème". Ilestdoncimplicite,danscettedéfinition,quelarestau rationconsisteautantquepossibleàrétablirlacompositiontaxonomiqueintégralede l'écosystèmepréexistant.Larestaurationd'écosystèmesdégradéspeutdanscecasêtre comparéeàlarestaurationd'unepeinturedelaRenaissancedétérioréeaucoursdutemps maisdontlestraitsetlescouleursoriginelssontencoresuffisamment perceptiblespour queletravailsoitpossiblepourlesartistesrestaurateurs.Delamêmefaçon,larestaura tionécologique,danslesensqueluidonnelaSER,supposeunretourparfait, oupresque, d'unmilieuàsonétatantérieur. Cependant,commeilestsouventdifficilededétermineravecexactitudeàquoiressem blaientoucommentfonctionnaientlesécosystèmeshistoriquesoupréhistoriques préexistants,ilestseulement possiblederé-établirlesespècesdecommunautésconnues. Leseffortsdelarestauration,ainsidéfinie,sontternisparlesambiguïtésdesobjectifset descritèresd'évaluationdusuccès [1,2]. Nousproposonsqueleterme"restauration"soitréservéaurétablissementdelabiodi versité,delastructureetdesfonctionsd'écosystèmesprésentantencoreunniveau suffisantderésilience(dégradationnonirréversible)pourquel'interventiondel'homme soit,sipossible,limitéeàunediminutionpuisuncontrôledesonniveaudepression. Selonlaqualitédelagestionmiseenoeuvre,larestaurationdel'écosystème s'effectue selonune"trajectoire"quipeut,éventuellement,êtrepourpartiedifférentedelatrajec toire"naturelle"avantdégradation(voirdéfinitionetdiscussionci-après). Noussuggéronségalementderecourirauterme"restauration sensustricto"pourdécri relarestaurationquirépondàcettedéfinitiondelaSERetdeluiopposerletermede "restauration sensuLato"quivisesimplementàstopperladégradationetàremettreun écosystèmedégradé,maisprésentantencoreunniveausuffisantderésilience,surlatra jectoiredynamiquesenséeêtrelasienneavantlaperturbation.Malgrécettedifférence,l'objectifpremier
delarestaurationsensustrictoetsensuLato estderétablirlabiodiversité,lastructureetladynamiquedel'écosystèmepréexistant. Lorsquelapressionexercéesurunécosystèmeaététropintense,outroplongtemps maintenue,celui-ciestalorssusceptibledeneplusprésenterdecapacitédynamiquesuf fisantepourquelaseulediminutiondelapressionhumaineluipermettede"serestaurer", c'est-à-diredereveniràcequiconstituaitsonétatantérieur.Ladynamiqueestalorsdeve nuenulle ouestinterrompueetbloquéeàunniveauousurunetrajectoiredifférentede celledel'écosystèmederéférence.Uneinterventionhumaineforteestalorsnécessaire 12 Restaurationetréhabilitationdesécosystèmesdégradés pourfaireévoluerl'écosystème,soitenreplaçantl'écosystèmesurunetrajectoirefavo rable(réhabilitation),soitenletransformantpourunnouvelusage(réaffectation).Réhabilitation
Tellequenousl'entendonslaréhabilitationviseàréparer,aussirapidementquepos sible,lesfonctions(résilienceetproductivité),endommagéesoutoutsimplement bloquées, d'unécosystèmeenlerepositionnantsurunetrajectoirefavorable(latrajectoi renaturelleouuneautretrajectoireàdéfinir).
Plusieursmoyenspeuventêtreemployésdanslaréhabilitation d'unécosystèmedégra déetily aaumoinsautantdetrajectoirespotentiellesqued'actionsentreprises.Ces trajectoiressontleplussouventdistinctesdelatrajectoirenaturelle,quiétaitcellesuppo séeconnuedel'écosystèmeavantdégradation. Ceretour,versunétatantérieur,doitêtrefavorisépardesactionstellesquelaréintro ductiondematérielvégétaletdesmicro-organismesassociésouencoredestravauxdu sol permettantuneaméliorationconséquentedesonfonctionnementhydriqueoudescycles denutriments,etc.Laréintroductiondematérielvégétalpeutêtrelimitéeàlamiseen place d'unécosystèmesimplifié"synthétique",comportantunnombreréduitd'espèces,etconstituantuneétapeintermédiaireentrel'étatdégradéetl'écosystèmederéférence
(Figure1). Restaurationetréhabilitationontdonccommeobjectifmajeurcommunderecréerdes écosystèmesautonomes(oudurables)caractérisésparunesuccessiondanslescommu nautésanimalesetvégétalesetparlacapacitéderéparereux-mêmeslesméfaitsdusàdes
perturbationsmodéréesnaturellesouanthropiques.Demême,larestaurationetlaréhabi litationadmettent,commeobjectifsexplicitesouimplicites,unretourauprécédentniveau defluxd'énergieetcyclesdenutrimentsainsiquelerétablissementdesconditionsnéces saires àunbonfonctionnementhydriquedusol(infiltration,bilan)auniveaudela rhizosphèredel'écosystème.Cependant,alorsquelarestauration sensustrictoconduit invariablementàunretourdirectettotalàl'écosystèmepréexistant,larestauration sensu Lataetplusparticulièrementencorelaréhabilitation,permettentleretouràl'undesstades alternatifsstablespossibles ouencore àunécosystèmesimplifié"synthétique"entant qu'étapeintermédiaire(Figure1).Lesstadesalternatifsstablesévoquésicipeuventavoir, ounon,étédesétapesdanslesprocessusdeladégradationdel'écosystèmeoriginal.Ladifférenceentrerestauration
sensuLataetréhabilitation résidedanslefaitquecette dernièrenécessitefréquemmentquesoitimposéun"démarrageforcé" d'unenouvelletra jectoiredel'écosystèmeetquesoientcombattueslesconditionsd'établissementdesseuils d'irréversibilitéalorsque,paropposition,lesprojetsderestaurations'appliquentàdes
écosystèmesprésentantencorelacapacitéderéparereux-mêmesleseffetsnégatifsdeper turbationslégères. Cequenousnommonsréhabilitationafréquemmentéténommé reclamationenanglais particulièrementquandils'agissaitderevégétalisationdeterrilsminiers.Leterme reclaL'hommepeut-ilrefairecequ'iladéfait?
R.Pontanier,A.M'Hiri,N.Akrimi,J.Aronson,E.LeFloc'hJohnLibbeyEurotext,Paris©1995,pp.11-29.
2Restaurationet
réhabilitation desécosystèmesdégradés enzonesaridesetsemi-arides. LevocabulaireetlesconceptsJ.ARONSONl,C.FLORET1,E.LEFLOC'H1,C.OVALLE2,R.PONTANIER31.CEFE/CNRS,BP5051,34033MontpellierCedex01,France
2.lN/A,Casilla
426,ChilMn,Chili
3.ORSTOM,BP
434,1004ElMenzah,Tunisie
SilesécosystèmesdespaysduSudsontdéjàleplussouventsurexploitésetdégradés, ilfautégalementretenirquetoutepolitiqued'aménagementà yappliquerdoitprendre commebasederéflexionquelapopulationcontinuerad'ydemeurerlaforcedominante, autantdanslesécosystèmesnaturelsquedanslesagro-écosystèmes. Decetteartificialisationcroissanteilrésulte,leplusfréquemment,unesurexploitation desressourcesetleurdégradationprogressive.Aunniveauplusélevé,onconstatelafrag mentationetladégradation depaysagesentiers. Lesobjectifsmajeursdelarestaurationetdelaréhabilitationsont,auniveaudeséco systèmes,àlafoisdemainteniroud'accroîtrelaproductivitéprimaireousecondaireet d'améliorerladiversitébiologiqueet lastabilitéet,auniveaudespaysages,defaciliterla réintégrationquandilsontétégravementfragmentés. Aprèsclarificationdelaterminologiedebase,nousproposeronsuneséried'attributs vitauxpermettantd'évaluer l'étatde dégradationetlaplanificationd'expérimentationsde restaurationetderéhabilitationdesécosystèmesdégradés.L'exposéseraclosparlapré sentationdesnotionsrelativesàlafragmentationetàlaréintégrationdespaysages. Il J.Aronson,C.Floret,E.LeFloc'h,C.Ovalle,R.Pontanier Terminologiedebasepourl'écologiedelarestauration Tentonsdoncdeproposerunedéfinitiondechacunedestroisprincipalesvoiesd'inter ventiontoutengardantàl'espritquelesaspectsécosystémiquesprésentésicidoivent égalementêtreabordéssousl'angle,pluscomplexe,dupaysage.Restaurationsensustrictoetsensulato
LaSocietyforEcologicaLRestoration(SER)définitlarestaurationcomme"latransfor mationintentionnelle d'unmilieupouryrétablirl'écosystèmeconsidérécommeindigène ethistorique.Lebutdecetteinterventionestdereveniràlastructure,ladiversitéetla dynamiquedecetécosystème". Ilestdoncimplicite,danscettedéfinition,quelarestau rationconsisteautantquepossibleàrétablirlacompositiontaxonomiqueintégralede l'écosystèmepréexistant.Larestaurationd'écosystèmesdégradéspeutdanscecasêtre comparéeàlarestaurationd'unepeinturedelaRenaissancedétérioréeaucoursdutemps maisdontlestraitsetlescouleursoriginelssontencoresuffisamment perceptiblespour queletravailsoitpossiblepourlesartistesrestaurateurs.Delamêmefaçon,larestaura tionécologique,danslesensqueluidonnelaSER,supposeunretourparfait, oupresque, d'unmilieuàsonétatantérieur. Cependant,commeilestsouventdifficilededétermineravecexactitudeàquoiressem blaientoucommentfonctionnaientlesécosystèmeshistoriquesoupréhistoriques préexistants,ilestseulement possiblederé-établirlesespècesdecommunautésconnues. Leseffortsdelarestauration,ainsidéfinie,sontternisparlesambiguïtésdesobjectifset descritèresd'évaluationdusuccès [1,2]. Nousproposonsqueleterme"restauration"soitréservéaurétablissementdelabiodi versité,delastructureetdesfonctionsd'écosystèmesprésentantencoreunniveau suffisantderésilience(dégradationnonirréversible)pourquel'interventiondel'homme soit,sipossible,limitéeàunediminutionpuisuncontrôledesonniveaudepression. Selonlaqualitédelagestionmiseenoeuvre,larestaurationdel'écosystème s'effectue selonune"trajectoire"quipeut,éventuellement,êtrepourpartiedifférentedelatrajec toire"naturelle"avantdégradation(voirdéfinitionetdiscussionci-après). Noussuggéronségalementderecourirauterme"restauration sensustricto"pourdécri relarestaurationquirépondàcettedéfinitiondelaSERetdeluiopposerletermede "restauration sensuLato"quivisesimplementàstopperladégradationetàremettreun écosystèmedégradé,maisprésentantencoreunniveausuffisantderésilience,surlatra jectoiredynamiquesenséeêtrelasienneavantlaperturbation.Malgrécettedifférence,l'objectifpremier
delarestaurationsensustrictoetsensuLato estderétablirlabiodiversité,lastructureetladynamiquedel'écosystèmepréexistant. Lorsquelapressionexercéesurunécosystèmeaététropintense,outroplongtemps maintenue,celui-ciestalorssusceptibledeneplusprésenterdecapacitédynamiquesuf fisantepourquelaseulediminutiondelapressionhumaineluipermettede"serestaurer", c'est-à-diredereveniràcequiconstituaitsonétatantérieur.Ladynamiqueestalorsdeve nuenulle ouestinterrompueetbloquéeàunniveauousurunetrajectoiredifférentede celledel'écosystèmederéférence.Uneinterventionhumaineforteestalorsnécessaire 12 Restaurationetréhabilitationdesécosystèmesdégradés pourfaireévoluerl'écosystème,soitenreplaçantl'écosystèmesurunetrajectoirefavo rable(réhabilitation),soitenletransformantpourunnouvelusage(réaffectation).Réhabilitation
Tellequenousl'entendonslaréhabilitationviseàréparer,aussirapidementquepos sible,lesfonctions(résilienceetproductivité),endommagéesoutoutsimplement bloquées, d'unécosystèmeenlerepositionnantsurunetrajectoirefavorable(latrajectoi renaturelleouuneautretrajectoireàdéfinir).
Plusieursmoyenspeuventêtreemployésdanslaréhabilitation d'unécosystèmedégra déetily aaumoinsautantdetrajectoirespotentiellesqued'actionsentreprises.Ces trajectoiressontleplussouventdistinctesdelatrajectoirenaturelle,quiétaitcellesuppo séeconnuedel'écosystèmeavantdégradation. Ceretour,versunétatantérieur,doitêtrefavorisépardesactionstellesquelaréintro ductiondematérielvégétaletdesmicro-organismesassociésouencoredestravauxdu sol permettantuneaméliorationconséquentedesonfonctionnementhydriqueoudescycles denutriments,etc.Laréintroductiondematérielvégétalpeutêtrelimitéeàlamiseen place d'unécosystèmesimplifié"synthétique",comportantunnombreréduitd'espèces,etconstituantuneétapeintermédiaireentrel'étatdégradéetl'écosystèmederéférence
(Figure1). Restaurationetréhabilitationontdonccommeobjectifmajeurcommunderecréerdes écosystèmesautonomes(oudurables)caractérisésparunesuccessiondanslescommu nautésanimalesetvégétalesetparlacapacitéderéparereux-mêmeslesméfaitsdusàdes
perturbationsmodéréesnaturellesouanthropiques.Demême,larestaurationetlaréhabi litationadmettent,commeobjectifsexplicitesouimplicites,unretourauprécédentniveau defluxd'énergieetcyclesdenutrimentsainsiquelerétablissementdesconditionsnéces saires àunbonfonctionnementhydriquedusol(infiltration,bilan)auniveaudela rhizosphèredel'écosystème.Cependant,alorsquelarestauration sensustrictoconduit invariablementàunretourdirectettotalàl'écosystèmepréexistant,larestauration sensu Lataetplusparticulièrementencorelaréhabilitation,permettentleretouràl'undesstades alternatifsstablespossibles ouencore àunécosystèmesimplifié"synthétique"entant qu'étapeintermédiaire(Figure1).Lesstadesalternatifsstablesévoquésicipeuventavoir, ounon,étédesétapesdanslesprocessusdeladégradationdel'écosystèmeoriginal.Ladifférenceentrerestauration
sensuLataetréhabilitation résidedanslefaitquecette dernièrenécessitefréquemmentquesoitimposéun"démarrageforcé" d'unenouvelletra jectoiredel'écosystèmeetquesoientcombattueslesconditionsd'établissementdesseuils d'irréversibilitéalorsque,paropposition,lesprojetsderestaurations'appliquentàdes
écosystèmesprésentantencorelacapacitéderéparereux-mêmesleseffetsnégatifsdeper turbationslégères. Cequenousnommonsréhabilitationafréquemmentéténommé reclamationenanglais particulièrementquandils'agissaitderevégétalisationdeterrilsminiers.Leterme recla- l'écosystème
- l'écosystème def
- quesque l'écosystème