Manuel Utilisateur Vocoder V
2021?3?24? personnelle de l'utilisateur sans la permission écrite de la société ... Vocoder V et sa page de FAQ sur le site internet d'Arturia.
FT8 DXpedition Mode User Guide
2018?5?16? It's more important to find a calling frequency free of QRM. 11. After you have copied Fox calling CQ or working someone else double-click on ...
UltraLite-mk4 User Guide
Updating from the internet is easy and conve- nient. 28. Click Rebootto restart the interface. 29. When the Computer Volume Controls option is enabled (a Mac
CSPro Data Entry Users Guide
txt though this can can be changed by the user. Creating a CSPro table by using the .tbwsource type is a good second choice. <Impute Freq File>. If
22A-UM001K-EN-E PowerFlex 4 Adjustable Frequency AC Drive
2010 PowerFlex 4 User Manual Publication 22A-UM001I-EN-E. environments provided adequate free air space and/or conduit fill rates ... F71 Net Loss.
CONDITIONS GENERALES DE LOCATION DE TELEPHONES
FIA-NET et Free. Mobile chez qui l'utilisateur effectue sa commande sont les destinataires des données en rapport avec la commande de l'utilisateur. La non-
DS90UB934-Q1EVM Users Guide
Submit Documentation Feedback User's Guide. SNLU220–December 2016. Using the DS90UB934-Q1EVM ... Illuminates if device is receiving error free data.
CHC® Geomatics Office 2.0 User Guide
2018?7?19? This user guide has been created to assist users to install ... CGO 2.0 provides free-net adjustment
EN / ACS550-01/U1 Users Manual
2005?3?19? Document library on the Internet . ... parameter 9904 is set to 3 (SCALAR:FREQ) and parameter 2101 is set to 3 (SCALAR FLYST).
User Manual - Getting Started
Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of the vendor. Digico UK Ltd shall not be liable
![EN / ACS550-01/U1 Users Manual EN / ACS550-01/U1 Users Manual](https://pdfprof.com/Listes/20/11188-20EN_ACS550_01_UM_H_A4.pdf.pdf.jpg)
ACS550
User's Manual
ACS550-01 Drives (0.75
...160 kW)ACS550-U1 Drives (1
...200 hp)List of related manuals
GENERAL MANUALS
ACS550-01/U1 User's Manual (0.75...160 kW) /
(1...200 hp)3AFE64804588 (3AUA0000001418) (English)
Flange Mounting Instructions
OPTION MANUALS
(delivered with optional equipment)MFDT-01 FlashDrop User's Manual
3AFE68591074 (English)
OHDI-01 115/230 V Digital Input Module User's Manual3AUA0000003101 (English) OREL-01 Relay Output Extension Module User's Manual3AUA0000001935 (English)
OTAC-01 User's Manual Pulse Encoder Interface Module User's Manual3AUA0000001938 (English)
RCAN-01 CANopen Adapter User's Manual3AFE64504231 (English) RCNA-01 ControlNet Adapter User's Manual3AFE64506005 (English)RDNA-01 DeviceNet Adapter User's Manual
3AFE64504223 (English)
RECA-01 EtherCAT Adapter Module User's Manual3AUA0000043520 (English) REPL-01 Ethernet POWERLINK Adapter Module User's Manual3AUA0000052289 (English)
REPL-02 Ethernet POWERLINK Adapter Module User's Manual3AUA0000090411 (English)
RETA-01 Ethernet Adapter Module User's Manual
3AFE64539736 (English)
RETA-02 Ethernet Adapter Module User's Manual3AFE68895383 (English)Kit, IP21 / UL type 1 Frame size Code (English)
FMK-A-R1 R1100000982
FMK-A-R2 R2100000984
FMK-A-R3 R3100000986
FMK-A-R4 R4100000988
AC8-FLNGMT-R5
1R5ACS800-
PNTG01U-ENAC8-FLNGMT-R6
1 R61. Not available for ACS550-01 series
Kit, IP54 / UL type 12 Frame size Code (English)
FMK-B-R1 R1100000990
FMK-B-R2 R2100000992
FMK-B-R3 R3100000994
FMK-B-R4 R4100000996
RPBA-01 PROFIBUS DP Adapter User's Manual3AFE64504215 (English)SREA-01 Ethernet Adapter User's Manual
3AUA0000042896 (English)
Typical contents
•Safety • Installation• Programming/Start-up • Diagnostics• Technical dataMAINTENANCE MANUALS
Guide for Capacitor Reforming in ACS50, ACS55,
ACS150, ACS310, ACS350, ACS355, ACS550, ACH550
and R1-R4 OINT-/SINT-boards3AFE68735190 (English)
ACS550-01 manuals
CANopen is a registered trademark of CAN in Automation e.V.ControlNet™ is a trademark of ODVA™.
DeviceNet™ is a trademark of ODVA™.
DRIVECOM is a registered trademark of DRIVECOM UserGroup e.V.
EtherCAT® is registered trademark and patented
technology, licensed by Beckhoff Automation GmbH,Germany.
EtherNet/IP™ is a trademark of ODVA™.
ETHERNET POWERLINK is a trademark of Bernecker +
Rainer Industrie-ElektronikGes.m.b.H.
Modbus and Modbus/TCP are registered trademarks ofSchneider Automation Inc.
PROFIBUS, PROFIBUS DP and PROFINET IO are
registered trademarks of Profibus International.ACS550-01/U1 Drives
0.75...160 kW
1...200 hp
User's Manual
3AFE64804588 (3AUA0000001418) Rev H
ENEFFECTIVE: 2014-07-04
SUPERSEDES: 3AFE64804588 (3AUA0000001418) Rev G 2009-07-072014 ABB Oy. All Rights Reserved.
ACS550-01/U1 User's Manual5
Safety instructions
Safety instructions
Use of warnings and notes
There are two types of safety instructions throughout this manual: • Notes draw attention to a particular condition or fact, or give information on a subject. • Warnings caution you about conditions which can result in serious injury or death and/or damage to the equipment. They also tell you how to avoid the danger. The warning symbols are used as follows: Electricity warning warns of hazards from electricity which can cause physical injury and/or damage to the equipment. General warning warns about conditions, other than those caused by electricity, which can result in physical injury and/or damage to the equipment.General safety
WARNING! Obey these instructions. If you ignore them, injury or death, or damage to the equipment can occur. • Use safety shoes to avoid foot injury. • Handle the drive carefully. • Beware of hot surfaces. Some parts, such as heatsinks, remain hot for a while after disconnection of the electrical supply. See chapter Technical data on page 277.• Keep the drive in its package or protect it otherwise from dust and burr from drilling and grinding until you install it. Protect also the installed drive against dust and burr. Electrically conductive debris inside the drive can cause damage or malfunction.
Electrical safety
WARNING! The ACS550 adjustable speed AC drive should ONLY be installed by a qualified electrician. WARNING! Even when the motor is stopped, dangerous voltage is present at the power circuit terminals U1, V1, W1 and U2, V2, W2 and, depending on the frame size, UDC+ and UDC-, or BRK+ and BRK-.6ACS550-01/U1 User's Manual
Safety instructions
WARNING! Dangerous voltage is present when input power is connected. After disconnecting the supply, wait at least 5 minutes (to let the intermediate circuit capacitors discharge) before removing the cover. WARNING! Even when power is switched off from the input terminals of the ACS550, there may be dangerous voltage (from external sources) on the terminals of the relay outputs RO1...RO3. WARNING! When the control terminals of two or more drives are connected in parallel, the auxiliary voltage for these control connections must be taken from a single source which can either be one of the drives or an external supply. WARNING! If you install the drive on an IT system (an ungrounded power system or a high-resistance-grounded [over 30 ohms] power system), disconnect the internal EMC filter, otherwise the system will be connected to ground potential through the EMC filter capacitors. This can cause danger or damage the drive. If you install the drive on a corner-grounded TN system, disconnect the internal EMC filter, otherwise the system will be connected to ground potential through the EMC filter capacitors. This will damage the drive. Note: Disconnecting the internal EMC filter increases the conducted emission and reduces the drive EMC compatibility considerably. See section Disconnecting the internal EMC filter on page 27. Also see sections IT systems on page 286 and Corner-grounded TN systems on page 285. WARNING! Do not attempt to install or remove EM1, EM3, F1 or F2 screws while power is applied to the drive's input terminals.Maintenance
WARNING! The ACS550-01/U1 is not field repairable. Never attempt to repair a malfunctioning drive; contact your local ABB representative for replacement.ACS550-01/U1 User's Manual7
Safety instructions
Control of the drive and motor
WARNING! Do not control the motor with the disconnecting device (disconnecting means); instead, use the control panel start and stop keys and , or commands via the I/O board of the drive. The maximum allowed number of charging cycles of the DC capacitors (i.e. power-ups by applying power) is five in ten minutes. WARNING! The ACS550 will start up automatically after an input voltage interruption if the external run command is on. Note: For more technical information, contact your local ABB representative.8ACS550-01/U1 User's Manual
Safety instructions
ACS550-01/U1 User's Manual9
Table of contents
Table of contents
List of related manuals
Safety instructions
Use of warnings and notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
General safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Electrical safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Control of the drive and motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Table of contents
Contents of this manual
Compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Intended audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Installation
Installation flow chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Preparing for installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Installing the drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Start-up, control with I/O and ID Run
How to start up the drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
How to control the drive through the I/O interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44How to perform the ID Run . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Control panels
About control panels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Assistant Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Basic Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Application macros
ABB Standard macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3-wire macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Alternate macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Motor Potentiometer macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Hand-Auto macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
PID Control macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
PFC macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Torque Control macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Connection examples of two-wire and three-wire sensors . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Connection for obtaining 0...10 V from analog outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87User parameter sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
10ACS550-01/U1 User's Manual
Table of contents
Macro default values for parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Parameters
Complete parameter list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Complete parameter descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Embedded fieldbus
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Planning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Mechanical and electrical installation - EFB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204Communication set-up - EFB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Activate drive control functions - EFB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Feedback from the drive - EFB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Diagnostics - EFB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Modbus protocol technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
ABB control profiles technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Fieldbus adapter
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Planning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Mechanical and electrical installation - FBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240Communication set-up - FBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Activate drive control functions - FBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Feedback from the drive - FBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Diagnostics - FBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
ABB Drives profile technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Generic profile technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Diagnostics
Diagnostic displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Correcting faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Correcting alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Maintenance
Maintenance intervals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Heatsink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Main fan replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Internal enclosure fan replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Capacitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Technical data
Ratings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Input power connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Motor connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Brake components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Control connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Efficiency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Losses, cooling data and noise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
ACS550-01/U1 User's Manual11
Table of contents
Dimensions and weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Degrees of protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Ambient conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Applicable standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Markings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
IEC/EN 61800-3:2004 Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Compliance with the IEC/EN 61800-3:2004 +A1:2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 IndexFurther information
Product and service inquiries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Product training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Providing feedback on ABB Drives manuals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325Document library on the Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
12ACS550-01/U1 User's Manual
Table of contents
ACS550-01/U1 User's Manual13
Contents of this manual
Contents of this manual
Compatibility
This manual covers ACS550-01/U1 drives. The manual is compatible with the ACS550-01/U1 drive firmware version 3.14e or later. See parameter 3301FIRMWARE on page 155.
Intended use
The ACS550-01/U1 is a general purpose drive. The macros should only be applied to the applications defined in the respective section.Intended audience
This manual is intended for personnel who install, commission, operate and service the drive. Read the manual before working on the drive. The reader is expected to know the fundamentals of electricity, wiring, electrical components and electrical schematic symbols.14ACS550-01/U1 User's Manual
Contents of this manual
ACS550-01/U1 User's Manual15
Installation
Installation
Study these installation instructions carefully before proceeding. Failure to observequotesdbs_dbs32.pdfusesText_38[PDF] MARSEILLE PROVENCE MÉTROPOLE s engage pour le climat
[PDF] CONVENTION DE PERIODE DE FORMATION EN MILIEU PROFESSIONNEL BAC Pro Maintenance Automobile / Nautique
[PDF] MASTER TERRITOIRES, CULTURE, TOURISME ET DYNAMIQUES TRANSFRONTALIERES. www.univ-littoral.fr SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES
[PDF] Domaine de l univers social Géographie 1 er cycle du secondaire JOURNAL DE BORD DE L ÉLÈVE
[PDF] Table des matières ENVIRONNEMENT
[PDF] 2 e sommet social du canton de Berne
[PDF] Vos dépôts sont protégés, c est garanti! Au Québec, l Autorité des marchés financiers protège vos dépôts jusqu à 100 000 $
[PDF] AMCEN/SS/IV/INF/7. Déclaration de Libreville sur la biodiversité et la lutte contre la pauvreté en Afrique
[PDF] Guide d'installation de l'application Facebook. (version 1) "Fédéral Hôtel" - Réservation d'hôtels en ligne
[PDF] Chocolat au lait : 34% de cacao minimum. Chocolat au lait : 34% de cacao minimum
[PDF] Règlement de Consultation (RC) Cahier des Clauses Administratives et Techniques Particulières (CCATP)
[PDF] LES DIFFERENTS RISQUES ET LES MESURES DE BONNE GESTION
[PDF] Poursuite sur Terre & Kart-Cross
[PDF] Association de préfiguration d une Plateforme du Commerce Equitable en Aquitaine. Convention 2012