[PDF] Mesurer linformalité: Manuel statistique sur le secteur informel et l

View - Download Mesurer linformalité: Manuel statistique sur le secteur informel et l

Previous PDF

Next PDF

Mesurer l'informalité:

Manuel statistiquesur le secteur informelet l'emploi informel

ISBN: 978-92-2-227388-1

Photos de couverture: OIT/M. Crozet, OIT/P. Deloche

9 789222 273881

Organisation

internationale du TravailMade of paper awarded the European Union Eco-label, reg.nr FI/1

1/1, supplied by UPM.

Organisation internationale du Travail

Mesurer l'informalité:

Manuel statistiquesur le secteur

informel et l'emploi informel

Bureau international du Travail Genève

Copyright © Organisation internationale du Travail 2013

Première édition 2013

Les publications du Bureau international du Travail jouissent de la protection du droit d'auteur en vertu du protocole no 2, annexe à la Convention universelle pour la protection du droit d'auteur.

Toutefois, de courts passages pourront être reproduits sans autorisation, à la condition que leur

source soit dûment mentionnée. Toute demande d'autorisation de reproduction ou de traduction devra être envoyée à l'adresse suivante: Publications du BIT (Droits et licences), Bureau international du Travail, CH-1211 Genève 22, Suisse, ou par courriel: pubdroit@ilo.org. Ces demandes seront toujours les bienvenues.

Bibliothèques, institutions et autres utilisateurs enregistrés auprès d'un organisme de gestion des

droits de reproduction ne peuvent faire des copies qu'en accord avec les conditions et droits qui leur

ont été octroyés. Visitez le site www.ifrro.org afin de trouver l'organisme responsable de la gestion

des droits de reproduction dans votre pays. Mesurer l'informalité : manuel statistique sur le secteur informel et l'emploi informel / Bureau international du Travail. - Genève: BIT, 2013

ISBN 9789222273881; 9789222273898 (web pdf)

International Labour Office

emploi informel / économie informelle / collecte des données / enquête / mesure / méthodologie /

définition

13.01.3

Données de catalogage avant publication du BIT

Les désignations utilisées dans les publications du BIT, qui sont conformes à la pratique des

Nations Unies, et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part du Bureau

international du Travail aucune prise de position quant au statut juridique de tel ou tel pays, zone ou

territoire, ou de ses autorités, ni quant au tracé de ses frontiè res.

Les articles, études et autres textes signés n'engagent que leurs auteurs et leur publication ne

signifie pas que le Bureau international du Travail souscrit aux opinion s qui y sont exprimées. La mention ou la non-mention de telle ou telle entreprise ou de tel ou tel produit ou procédé commercial n'implique de la part du Bureau international du Travail aucune appréciation favorable ou défavorable. Les publications et les produits électroniques du Bureau international du Travail peuvent être obtenus dans les principales librairies ou auprès des bureaux locaux du BIT. On peut aussi se les

procurer directement, de même qu'un catalogue ou une liste des nouvelles publications, à l'adresse

suivante: Publications du BIT, Bureau international du Travail, CH-1211 Genève 22, Suisse, ou par courriel: pubvente@ilo.org.

Visitez notre site Web: www.ilo.org/publns.

Imprimé par le Centre international de formation de l'OIT, Turin - Italie

Préface

Ce manuel est destiné à servir de guide technique pour les offices nationaux de statistiques et les autres producteurs de statistiques sur le secteur in formel et l'emploi informel. Il présente les normes internationales sur l'emploi dans le secteur informel actuellement en vigueur, qui ont été adoptées par la 15 e Conférence internationale des statisticiens du travail (CIST) en 19

93, ainsi

que les Directives concernant l'emploi informel adoptées par la 17 e

Conférence

internationale des statisticiens du travail en 2003. Ce manuel fournit é galement des indications pratiques sur la mise en oeuvre de ces normes, en prop osant plusieurs méthodologies pour la mesure ainsi que des exemples d'expériences nationales; il fournit aussi des directives pour la diffusion des statis tiques sur le secteur informel et l'emploi informel. Ce manuel a été élaboré en réponse à la

Résolution concernant les statistiques de

l'emploi dans le secteur informel adoptée par la 15 e

CIST, qui appelait le Bureau

international du Travail (BIT) à élaborer un manuel fournissant des directives techniques sur le contenu de cette résolution en se fondant sur les e nseignements tirés des expériences nationales. Depuis l'adoption de cette résolution, le BIT, en collaboration avec le Groupe d'experts sur les statistiques du secteur informel appelé Groupe de Delhi, a suivi de très près et soutenu les eff orts nationaux pour concevoir et effectuer des enquêtes sur l'emploi informel et le secteur informel, et pour diffuser et évaluer les informations relatives aux enseignements tirés de ces expériences. Ce travail a abouti à des recommandations pour amé liorer la qualité et la comparabilité des statistiques du secteur informel et de l'emploi informel. Ce manuel vise à consolider l'expérience accumulée en matière de mesure du secteur informel et de l'emploi informel. Ce manuel est le résultat de la collaboration entre le Groupe de Delh i, le réseau mondial des Femmes dans l'emploi informel: Globalisation et Organisation (WIEGO), et le département de statistique du BIT. Il a été ré digé par des experts nationaux et internationaux. Adriana Mata Greenwood, statisticienne prin cipale du département de statistique du BIT, était la responsable chargée de l'achèvement de ce manuel. Mesurer l'informalité: Manuel statistique sur le secteur informel et l'emploi informeliii L'Organisation internationale du Travail souhaite remercier les perso nnes suivantes pour leurs contributions significatives à la préparation de ce man uel: Ralf Hussmanns (ancien fonctionnaire du BIT) qui a lancé ce projet et a considérablement contribué à son contenu, Elisa Benes (BIT),

Jacques Charmes

(IRD), Eivind Hoffmann (ancien fonctionnaire du BIT), Rodrigo Negret e Prieto (INEGI, Mexico), François Roubaud (DIAL, France), Nittala S. Sast ry (ancien directeur général, NSSO, Inde), Gulab Singh (Division de statist ique des Nations Unies), Joann Vanek (WIEGO), et Vijay K. Verma (Université de Sie nne, Italie). Carol Carson (autrefois au FMI), Meera Ganoo (CSO, Maurice), Margari ta Guerrero (SIAP) et Yandiswa Mpetsheni (Statistics South Africa) ont égalem ent contribué à ce manuel. Enfin, et ce n'est pas le moins important, le BIT souhaite remercier tous les offices nationaux de statistiques, les ministères du travail et les o rganisations d'employeurs et de travailleurs, et toute la communauté statistiqu e internationale pour avoir aidé à faire progresser la mesure de cette composante s i complexe des marchés économiques qu'est l'informalité. Le BIT souhaite reconnaître tout particulièrement l'importante contribution financière du gouvernement de l'Inde pour la préparation de ce manuel. Nous espérons qu'il sera un point de départ utile pour les améliorations à venir dans la quantification de l'informalité.

Rafael Diez de Medina

Département de statistique du BIT

Mesurer l'informalité: Manuel statistique sur le secteur informel et l'emploi informeliv

Table des matières

.................................iii Abréviations et acronymes........................................................................ .....xiii

CHAPITRE 1.

...........................1 L'objectif de ce manuel........................................................................ ......1 L'importance du secteur informel et de l'emploi informel..............................3 Les normes statistiques internationales pertinentes.......................................5 L'objectif des mesures........................................................................ .......6 Les politiques macroéconomiques et les politiques de développement ........7 Le développement des petites entreprises................................................9

La réduction de la pauvreté....................................................................9

Le droit du travail........................................................................ ........10 Le programme de collecte des données......................................................10 Identifier les exigences des principaux utilisateurs en matière de do nnées....11 Le contenu........................................................................ ......................13

CHAPITRE 2.

Concepts, définitions et sous-classifications du secteur informel et de l'emploi informel........................................................................ ..............15 ....................15 Le secteur informel........................................................................ ..........16 Définition statistique internationale du secteur informel (résolution de la 15e CIST) ..................................................................20 Les entreprises informelles de personnes travaillant pour leur propre compte........................................................................ ........21 Les entreprises d'employeurs informels.............................................22 Portée des enquêtes sur le secteur informel et traitement des cas particuliers ........................................................................ ...........27 Les activités productives au-delà du domaine de production du SCN.....27 La production pour la consommation personnelle .............................27 Les activités agricoles.....................................................................29 Zones rurales ........................................................................ .........30 Les services professionnels et techniques .........................................30 Les travailleurs externes (travailleurs à domicile) ..............................30 Les travailleurs domestiques rémunérés............................................31 Les problèmes de comparabilité des définitions nationales......................32 Les recommandations du groupe de Delhi pour améliorer la comparabilité internationale des statistiques sur le secteur informel ........35 La définition de l'emploi dans le secteur informel ..................................37 Mesurer l'informalité: Manuel statistique sur le secteur informel et l'emploi informelv L'emploi informel........................................................................ ............38 Définition statistique internationale de l'emploi informel (Directives de la 17e CIST) ..................................................................41 Questions connexes........................................................................ .....49 Les emplois à la frontière entre deux ou plusieurs catégories de situation dans la profession.........................................................49 Les statistiques sur l'emploi informel en l'absence de données sur l'emploi dans le secteur informel................................................50 Les emplois informels dans l'agriculture ...........................................50 La non-utilisation de l'expression "économie informelle» en tant que terme statistique........................................................................ ..............51 Les unités de production (directives de la 17e CIST) et les secteur s institutionnels (SCN)........................................................................ ........51 Les liens entre les notions de secteur informel, emploi informel et économie non observée........................................................................ ....52 Les sous-classifications........................................................................ ....55 Les entreprises du secteur informel.......................................................55 L'emploi dans le secteur informel .........................................................56 L'emploi informel........................................................................ ........57

CHAPITRE 3.

Les objectifs de la mesure et les méthodes de collecte des données ..................59 ....................59 Les exigences en matière de données........................................................61 Les unités statistiques........................................................................ ......63

Les enquêtes auprès des ménages.............................................................64

Les enquêtes auprès des établissements et les recensements des ................72 Les enquêtes mixtes auprès des ménages et des entreprises........................79 Les enquêtes mixtes modulaires ...........................................................81 Les enquêtes mixtes indépendantes......................................................84 Les méthodes d'estimation indirectes........................................................85 Les techniques de solde résiduel ..........................................................85 Les techniques d'estimation macroéconomiques ....................................87 ..........................88

CHAPITRE 4.

Les enquêtes auprès des ménages sur l'emploi dans le secteur informel et

d'autres types d'emploi informel....................................................................91

....................91 La conception du questionnaire.................................................................93 Mesurer l'informalité: Manuel statistique sur le secteur informel et l'emploi informelvi Les questions sur le statut de l'activité..................................................94 Les questions pour identifier l'emploi dans le secteur informel ................95 Mexique - Enquête nationale sur l'emploi et la profession (Encuesta nacional de occupación y empleo) (ENOE).........................97 République-Unie de Tanzanie - Eenquête intégrée sur la main-d'oeuvre 2005/2006 (Integrated labour force survey) ...............101 Equateur - Enquête emploi, chômage et sous-emploi (Encuesta de empleo, desempleo y subempleo)...............................103 Mali - Enquête permanente emploi auprès des ménages (EPAM),

2004 ........................................................................

..................104 République de Moldova - Enquête permanente sur la main-d'oeuvre....105 Afrique du Sud - Enquête trimestrielle sur la main-d'oeuvre (Quarterly labour force survey) .......................................................105 Les questions destinées à identifier les travailleurs externes

(travailleurs à domicile) .....................................................................107

Les questions pour identifier l'emploi informel en dehors du secteur informel........................................................................ ........108 Les questions liées au type de contrat de travail...................................112 Le traitement de l'agriculture..................................................................112 Les emplois secondaires........................................................................ .117

Le traitement des données......................................................................120

Les autres considérations pour la conception d'une enquête......................123 Les effets sur les principaux objectifs et les opérations de l'enquête...........125

CHAPITRE 5.

Enquêtes auprès des établissements et recensements des établ issements........127 ..................127 Les recensements des établissements......................................................130

Les enquêtes auprès des établissements ..................................................132

La planification et la conception .............................................................135 Les unités statistiques.......................................................................135 Le plan de sondage ........................................................................ ...136

La période de référence .....................................................................143

La stratégie de collecte des données...................................................144 Les rubriques........................................................................ ............145 La conception du questionnaire..........................................................146 Les enquêtes auprès des établissements spécifiques à cert aines branches d'activité........................................................................ ....148 Les enquêtes auprès des établissements et les recensements d'établissements dans le monde..............................................................149 Afghanistan - Enquête intégrée auprès des entreprises, 20

09 ...............149

Bénin - Recensement et enquête auprès des établissements,

1992.......150

Mesurer l'informalité: Manuel statistique sur le secteur informel et l'emploi informelvii Colombie - Recensement général, 2005 .............................................154 Colombie - Enquête nationale auprès des microétablissements .............155 Egypte - Recensement économique, 2006 ..........................................157 Ethiopie - Recensement des établissements économiques, 2004 ..........158 Inde - Recensement économique, 2005 .............................................159 Inde - Enquête auprès des entreprises de fabrication du secteur non organisé, 2000-2001..................................................................161 Inde - Enquête sur les entreprises non organisées du secteur de s services, 2001-2002........................................................................ .167 Indonésie - Recensement économique, 2006......................................168 Maurice - Recensement des activités économiques, 2007-2009...........171 Mexique - Recensement économique, 2009........................................174 Panama - Recensements sur le secteur de la fabrication, le commerce et les services, 1983......................................................176 Tunisie - Enquête nationale sur les activités économiques, 2

007 ..........176

CHAPITRE 6.

Les enquêtes mixtes........................................................................ ...........181 ..................181 Les enquêtes mixtes modulaires sur le secteur informel.............................186 Le choix de l'enquête de "base».........................................................188 Les liens entre les travailleurs, les emplois et les unités économ iques ....189 Le plan de sondage ........................................................................ ...192 Les enquêtes mixtes indépendantes sur le secteur informel.......................194 L'échantillon des unités primaires d'échantillonnage (UPE) (première phase de l'enquête)............................................................194 La base de sondage ......................................................................195 Les unités aréolaires.....................................................................197 La stratification des unités aréolaires..............................................198 La sélection des unités aréolaires avec des probabilités proportionnelles à la taille .............................................................200quotesdbs_dbs33.pdfusesText_39

[PDF] Parcours métiers certifiants. Contrôleur de gestion ressources humaines en établissement de santé

[PDF] Guide de l entrevue Étapes préparatoires

[PDF] ASSEMBLÉE NATIONALE 1er octobre 2015 AMENDEMENT

[PDF] RAPPORT D ACTIVITÉ. de la Maison Landaise des Personnes Handicapées. Les Actions Solidaires

[PDF] SAFITECH: Dispositif de professionnalisation des métiers filière logistique. Armelle Petit, chargée de mission SAFITECH

[PDF] Concevoir des contenus avec des outils numériques L exemple de la classe inversée

[PDF] Représentant les avocats d Europe Representing Europe s lawyers

[PDF] 1. PRESENTATION DU POLE LOGEMENT HEBERGEMENT ET DU DISPOSITIF ALT DESCRIPTIFS DES MENAGES OU PERSONNES ENTRES AU COURS DE L ANNEE

[PDF] Activité 33 : Recherche de facteurs influençant le taux d ozone atmosphérique (B2i)

[PDF] PRCESSUS DE REFORME DU SECTEUR DE LA RETRAITE AU MAROC

[PDF] RESIDENCE DEMANDE DE FORMULAIRE. Lieu porté par la compagnie 29x27 50 rue Fouré - 44 000 NANTES

[PDF] MINISTÈRE DU TRAVAIL, DES RELATIONS SOCIALES, DE LA FAMILLE, DE LA SOLIDARITÉ ET DE LA VILLE MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SPORTS ANNEXE I

[PDF] MEMENTO AVRIL 2010. www.bdo.lu

[PDF] Une énigme par jour CP / CE1 Semaine des maths 2012 Circonscription Marcq-en-Barœul

[PDF] Événements de vie, pathologie réactionnelle et stress. Dr N. Lafay