[PDF] Rapport de la Commission dexperts pour lapplication des

View - Download Rapport de la Commission dexperts pour lapplication des

Previous PDF

Next PDF

Rapport

de la Commission d'experts pour l'application des conventions et recommandations RAPPORT III (Partie A)Conférence internationale du Travail, 108 e session, 2019

Application des normes

internationales du travail, 2019
108
III (A)

Rapport de la Commission d'experts

2019

ILC.108/III(A)

1Conférence internationale du Travail, 108e session, 2019

Rapport de la Commission dexperts pour lapplication des conventions et recommandations

Troisième question à lordre du jour:

Informations et rapports sur lapplication

des conventions et recommandations

Rapport III (Partie A)

Rapport1général1

Bureau international du Travail, Genève

ISBN 978-92-2-131764-7 (imprimé)

ISBN 978-92-2-131765-4 (pdf Web)

ISSN 0251-3218

Première1édition120191

Lad publicationd dinformationsd relativesd auxd mesuresd prisesd end ced quid concerned lesd conventionsd etd recommandationsd

prononcerhd

Webdwwwhilohorgwpublnshd

Mis en pages par TTF: réf. Rapport III(A)-2019-[NORME-190116-2]-Fr.docx Imprimé par le Bureau international du Travail, Genève, Suisse d d

de1 fonctionnement1 et1 le1 cadre1 institutionnel1 dans1 lequel1 sinscrivent1 leurs1 travaux1 respectifs5d

yvolhdAqdpphdBSFf.1

bf1PartiedI:1 Le1rapportd général1 rend1 compte1 du1 déroulement1 des1 travaux1 de1 la1 commission1

dexperts,1 de1 la1 mesure1 dans1 laquelle1 les1 Etats1 Membres1 sacquittent1 de1 leurs1 obligations1

cf1PartiedII:1 Les1observationsd concernantd certainsd pays1 ont1 trait1 à1 lenvoi1 des1 rapports,1 à1

lapplication1 des1 conventions1 ratifiées1 6voir1 section1I51 et1 à1 lobligation1 de1 soumettre1 les1

S)è(f.1

les1 conventions1 en1 question1 ou1 non.1 Létude1 densemble1 est1 publiée1 dans1 un1 volume1 séparé1

protection1sociale,12012.11 Le1 rapport1 de1 la1 commission1 dexperts1 est1 également1 disponible1 à1 ladresse1 suivante:1 http://www.ilo.org/normes.1 1 1 1 1 1

TABLE DES MATIÈRES

iii Page1

Vue densemble des mécanismes de contrôle de lOIT........................................................................................................... 1

Rôle des organisations demployeurs et de travailleurs .......................................................................................................... 1

Origines de la Commission de lapplication des normes de la Conférence

et de la Commission dexperts pour lapplication des conventions et recommandations ......................................................... 2

La Commission d

experts pour lapplication des conventions et recommandations ................................................................. 2

La Commission de lapplication des normes de la Conférence internationale du Travail ......................................................... 3

La commission dexperts et la Commission de lapplication des normes de la Conférence ..................................................... 4

Composition de la commission ............................................................................................................................................... 7

Méthodes de travail ................................................................................................................................................................ 7

Relations avec la Commission de l

application des normes de la Conférence ........................................................................ 9

Mandat ................................................................................................................................................................................. 12

Regarder vers lavenir à loccasion du centenaire de lOIT ................................................................................................... 13

A. Rapports sur les conventions ratifiées (articles 22 et 35 de la Constitution) .................................................................... 17

B. Examen par la commission dexperts des rapports sur les conventions ratifiées ............................................................ 20

C. Rapports au titre de larticle 19 de la Constitution ........................................................................................................... 33

D. Soumission aux autorités compétentes des instruments adoptés par la Conférence

(article 19, paragraphes 5, 6 et 7, de la Constitution) ..................................................................................................... 34

Composition de la Commission dexperts pour lapplication des conventions et recommandations ....................................... 37

Observation générale ........................................................................................................................................................... 43

Observations générales........................................................................................................................................................ 43

Liberté syndicale, négociation collective et relations professionnelles .................................................................................. 49

Travail forcé ....................................................................................................................................................................... 199

Elimination du travail des enfants et protection des enfants et des adolescents ................................................................. 257

Egalité de chances et de traitement.................................................................................................................................... 383

Consultations tripartites ...................................................................................................................................................... 497

Administration et inspection du travail ................................................................................................................................ 509

Politique et promotion de lemploi ....................................................................................................................................... 551

Orientation et formation professionnelles ............................................................................................................................ 585

Sécurité de lemploi ............................................................................................................................................................ 593

Salaires .............................................................................................................................................................................. 595

Temps de travail ................................................................................................................................................................. 607

Sécurité et santé au travail ................................................................................................................................................. 611

Sécurité sociale .................................................................................................................................................................. 621

Protection de la maternité ................................................................................................................................................... 631

Politique sociale ................................................................................................................................................................. 633

Travailleurs migrants .......................................................................................................................................................... 637

Gens de mer ...................................................................................................................................................................... 641

Pêcheurs ............................................................................................................................................................................ 649

Dockers .............................................................................................................................................................................. 651

TABLE DES MATIÈRES

iv Page

Peuples indigènes et tribaux .............................................................................................................................................. 659d

Catégories particulières de travailleurs............................................................................................................................... 675d

IIh OBSERVATIONSdCONCERNANTdLAdSOUMISSIONdAUXdAUTORITÉSdCOMPÉTENTESd

ANNEXES

I. Tableau des rapports sur les conventions ratifiées, enregistrés au 8 décembre 2018

(articles 22 et 35 de la Constitution) ............................................................................................................................. 699d

II. Tableau statistique des rapports sur les conventions ratifiées, enregistrés au 8 décembre 2018

(article 22 de la Constitution) ....................................................................................................................................... 713d

III.dListe des observations des organisations demployeurs et de travailleurs .................................................................... 716d

IV. Résumé des informations communiquées par les gouvernements en ce qui concerne lobligation de soumettre les instruments adoptés par la Conférence internationale

du Travail aux autorités compétentes .......................................................................................................................... 725d

V. Informations communiquées par les gouvernements en ce qui concerne lobligation de soumettre les conventions et les recommandations aux autorités compétentes (31

e à 107e session de la Conférence internationale du Travail, 1948-2018) ................................................................ 727d

VI. Situation générale des Etats Membres relative à la soumission aux autorités compétentes

des instruments adoptés par la Conférence (à la date du 8 décembre 2018) ............................................................... 741d

VII. Liste par pays des commentaires présentés par la commission ................................................................................... 743d

d

LISTE DES CONVENTIONS ET PROTOCOLES PAR SUJET

v

Les comnemtaoms iomr-demt-ues -éé-g-assemt em lg-s et ues comnemtaoms égaogat-ages em at-uaf'e"

O b s eObsersvabstioeanortrstvb vtb trstpuivartpuit srtlbsersvabstb tpuit stpibvblbcrtpbnvoiar in1O

bsersvabst0 ats,rnvtpc ntb erivrtmtcutiuva8aluvabstmtcutn avrt7rtc,rsviortrstea2 r it7, srtlbsersvabstpbivusvtioeanabst7rtlrtvr9vr1

Obsersvabstb tpibvblbcrtpuntrstea2 r i1

Obsersvabstirvaior1

r

Obsersvabstu3ib2or1

O bsersvabst6s5t44gtn itcrt7ibavt7éunnblauvabst6u2ial cv irgRt4dH4 Obsersvabst6s5tkMgtn itcrt7ibavt7éunnblauvabst6vriiavbairntsbstNovibpbcavuasngRt4dMC

120350642078097

7774567045756772656420772467047

120350642078097

775724672046420756757024642072564357

Obsersvabst6s5t4Pygtlbslrisusvtcrntirpionrsvusvnt7rntviueuaccr inRt4dC4 Obsersvabst6s5t4M4gtn itcrntbi2usanuvabsnt7rtviueuaccr inti iu 9Rt4dCy Obsersvabst6s5t4y4gtn itcrntircuvabsnt7rtviueuact7usntcut8bslvabstp 3ca0 rRt4dCk Obsersvabst6s5t4yMgtn itcutso2blauvabstlbccrlvaerRt4dk4O-44O -kM O-kC O-dk O4Py O4M4 O4y4 O4yM 1

20350642078097

77576347 27!"

120350642078097"#

77246420776347 27#

fibvblbcrt7rtH-4Mtircuva8tmtcutlbsersvabstn itcrtviueuact8biloRt4dP-O-Hd O 4-y f-Hd O O OO--y O--T O-4- 1"# r b O-PP O-ydO OObsersvabst6s5tygtn itcéç2rtNasaN Nt6as7 nviargRt4d4d O bsersvabst6s5tTgtn itcrtviueuact7rts avt7rntrs8usvnt6as7 nviargRt4d4d Obsersvabst6s5t4-gtn itcéç2rtNasaN Nt6u2ial cv irgRt4dH4

120350642078097#

77$57%404%%7826457567& 5

7 Obsersvabst6s5tPPgtn itcéç2rtNasaN Nt6viueu 9tsbstas7 nviarcngRt4dPH Obsersvabst6s5tydgt6ioeanorgt7rtcéç2rtNasaN Nt6as7 nviargRt4dPC

120350642078097'"

78345

77$57%404%%7863(7020740645

7! Obsersvabst6s5tCCgtn itcér9uNrstNo7aluct7rntu7bcrnlrsvnt6as7 nviargRt4dMT Obsersvabst6s5tCkgtn itcér9uNrstNo7aluct7rntu7bcrnlrsvnt6viueu 9tsbstas7 nviarcngRt4dMT Obsersvabst6s5tCdgtn itcrtviueuact7rts avt7rntu7bcrnlrsvnt6viueu 9ttsbstas7 nviarcngRt4dMT Obsersvabst6s5td-gtn itcrtviueuact7rts avt7rntrs8usvnt6as7 nviargt6ioeanorgRt4dMk Obsersvabst6s5t4HPgtn itcéç2rtNasaN Nt6viueu 9tnb vriiuasngRt4dTy Obsersvabst6s5t4HMgtn itcér9uNrstNo7aluct7rntu7bcrnlrsvnt6viueu 9tnb vriiuasngRt4dTy

120350642078097!

77$57%404%%7!

120350642078097

7757457 2%575763475750 067e

1"'" O-CC O-Ck O-Cd O-d- O4HP O4HM O4Pk O4kH 1

20350642078097""

7746757%064207#

120350642078097

72050067744%406420785%2475672 5420

7# Obsersvabst6s5t4yTgtn itcrntviueuaccr intuqusvt7rntirnpbsnu3acavont8uNacaucrnRt4dk4O4--O 444
O4yT b

omnemtaom vm, qppx s'g ues coms'ut-taoms tgaé-gtates geu-tanes -'. mogdes amtegm-taom-ues r' tg-n-auS

qçD1O4MM

LISTE DES CONVENTIONS ET PROTOCOLES PAR SUJET

vi L

es csomesnpsxnà8Snuesuctsdsonéciniodomiomlrcinbcinidédmtcinconbcin-crtcinbcnotd dméDn.184bL7à8

O

7vatbaiovae2a9eH35esm1el-oascbriovae mei1ptpolge3é6R

L es csomesnpsxn46Snirtnéçmsi-cuomesnbrnotd dménpocttmoemtcinsesn2aote-eémodmsiSDn.109

7vatbaiovae2a9e3ké5esm1el-oascbriovae mei1ptpole2p01ormlim1b5ge3édé

Les csomesnpsxn.67Snirtnéçdb2msmiotdomesnbrnotd dméDn.194 Les csomesnpsxn.à7Snirtnéciniodomiomlrcinbrnotd dméDn.146

5teoeueécnbcn.116ntcédom"n'nédnues csomesnirtnéçmsi-cuomesnbrnotd dméDn.109L74.

L 746
L.31 L.67

L.à7

574.
L773

Les csomesnpsxn3Snirtnécnu-.2dvcDn.1.1

L es csomesnpsxn80Snirtnécinqrtcdr,nbcn-éduc2cson-d,dsoiDn.188 Les csomesnpsxn44Snirtnécnict mucnbcnéçc2-éemDn.104 Les csomesnpsxn1àSnirtnécinqrtcdr,nbcn-éduc2cson-d,dsoinpta miacSDn.101

7vatbaiovae2a9e3kk5esm1elpecvloio,mbe bel-buclvoge3éd6

Les csomesnpsxn.61Snirtnédntadbd-odomesn-te"ciimesscéécnconéçc2-éemnbcin-ctiesscin-dsbmud-aciDn.148

Les csomesnpsxn.4.Snirtnécindvcsucinbçc2-éemn-tm aciDn.119b L780 L744 b

L71à

L.33 L.61 L.4. L es csomesnpsxn.07Snirtnécnuesva/abrudomesn-d,aDn.190 Les csomesnpsxn.03Snirtnédn2micncsn décrtnbcintciiertucin-r2dmsciDn.196L.07 L .03 L es csomesnpsxn.64Snirtnécnémucsumc2csoDn.143 L.64

L73à

L 710
L716 O L711 L.8.Les csomesnpsxn3àSnirtnécin2ao-ebcinbcn"m,domesnbcinidédmtcin2msm2dDn.134L es csomesnpsxn10Snirtnécinuédricinbcnotd dménpuesotdoin-rqémuiSDn.101 Les csomesnpsxn16Snirtnédn-teocuomesnbrnidédmtcDn.101 Les csomesnpsxn11Snirtnécin2ao-ebcinbcn"m,domesnbcinidédmtcin2msm2dnpdvtmuréortcSDn.16. Les csomesnpsxn.8.Snirtnédn"m,domesnbcinidédmtcin2msm2dDn.197

Les csomesnpsxn.98Snirtnédn-teocuomesnbcinutadsucinbcinotd dméécrtincsnudinbçmsieé dqmémoanbcnécrtn

c2-ée,crtDn.113L.98

LISTE DES CONVENTIONS ET PROTOCOLES PAR SUJET

vii c O--4 O--4 O-4M O-H- O-P- O-H6 O-46 c O-MP O-4P O-MC O-Md O-k6 e O-yH O-P6 O-P c L LObsersvabst6s5t4gtn itcut7 iort7 tviueuact6as7 nviargRt4d4dO Obsersvabst6s5t4Mgtn itcrtirpbntSr37bNu7uairt6as7 nviargRt4dH4 Obsersvabst6s5tH-gtn itcrtviueuact7rts avt63b cus2riarngRt4dHy Obsersvabst6s5tP-gtn itcut7 iort7 tviueuact6lbNNrilrtrvt3 iru 9gRt4dP-

Obsersvabst6s5tMCgt7rnt0 uiusvrtSr irnRt4dPy

Obsersvabst6s5tMdgt7rtio7 lvabst7rtcut7 iort7 tviueuact6eriiriarntmt3b vraccrngRt4dPy

Obsersvabst6s5tyHgtn itcrntlbs2ontpuqonRt4dPT

ObsersvabstisotP ptulct10t7lcmrt7ltvc0e0a1trvt1rutcr9butivc0su9bcvut90ctcblvrp3t65H5 Obsersvabst6s5tkdgtn itcrtviueuact7rts avt68rNNrngt6ioeanorgRt4dMk Obsersvabst6s5t4-4gtn itcrntlbs2ontpuqont6u2ial cv irgRt4dyH Obsersvabst6s5t4-Tgtn itcrtirpbntSr37bNu7uairt6lbNNrilrtrvt3 iru 9gRt4dyC Obsersvabst6s5t4PHgtn itcrntlbs2ontpuqont6ioeanorgRt4dC- Obsersvabst6s5t4yPgtn itcut7 iort7 tviueuactrvtcrntpoiab7rnt7rtirpbnt6viusnpbivntib varingRt4dCd

Obsersvabst6s5t4C4gtn itcrtviueuact7rts avRt4dd-

Obsersvabst6s5t4Cygtn itcrtviueuactmtvrNpntpuivarcRt4ddM fibvblbcrt7rt4dd-tircuva8tmtcutlbsersvabstn itcrtviueuact7rts avt68rNNrngt6ioeanorgRt4dMkO-kdO 4-4 O4-T O4PH O4yP O4C4 O4Cy f-kd O-4P O -My LObsersvabst6s5t4Pgtn itcutloi nrt6prasv irgRt4dH4O bsersvabst6s5tMygt7rntviueu 9tnb vriiuasnt68rNNrngRt4dPy Obsersvabst6s5tTHgtlbslrisusvtcrntpirnliapvabsnt7rtnol iavot63çvaNrsvgRt4dPC Obsersvabst6s5t44ygtn itcutpibvrlvabstlbsvirtcrntiu7auvabsnRt4dT- Obsersvabst6s5t44dgtn itcutpibvrlvabst7rntNulSasrnRt4dTP Obsersvabst6s5t4H-gtn itcéSq2aAsrt6lbNNrilrtrvt3 iru 9gRt4dTM

Obsersvabst6s5t4HCgtn itcrtpba7ntNu9aN NRt4dTC

Obsersvabst6s5t4PTgtn itcrt3rsBAsrRt4dC4

Obsersvabst6s5t4Pdgtn itcrtluslritpib8rnnabssrcRt4dCM Obsersvabst6s5t4Mkgtn itcrtNacar t7rtviueuact6pbcc vabst7rtcéuaiRt3i avtrvtea3iuvabsngRt4dCC Obsersvabst6s5t4yygtn itcutnol iavotrvtcutnusvot7rntviueuaccr inRt4dk4 Obsersvabst6s5t4T4gtn itcrntnriealrnt7rtnusvotu tviueuacRt4dky

Obsersvabst6s5t4THgtn itcéuNausvrRt4dkT

Obsersvabst6s5t4TCgtn itcutnol iavotrvtcutnusvot7usntcutlbsnvi lvabsRt4dkk Obsersvabst6s5t4C-gtn itcrntpib7 avntlSaNa0 rnRt4dd- Obsersvabst6s5t4CMgtn itcutpioersvabst7rntulla7rsvntas7 nviarcntNuGr inRt4ddP Obsersvabst6s5t4CTgtn itcutnol iavotrvtcutnusvot7usntcrntNasrnRt4ddy Obsersvabst6s5t4kMgtn itcutnol iavotrvtcutnusvot7usntcéu2ial cv irRtH--4 Obsersvabst6s5t4kCgtn itcrtlu7irtpibNbvabssrctpb itcutnol iavotrvtcutnusvotu tviueuacRtH--T fibvblbcrt7rtH--Htircuva8tmtcutlbsersvabstn itcutnol iavotrvtcutnusvot7rntviueuaccr inRt4dk4e O-TH O44y O44d O4H- O4HC O4PT O4Pd O4Mk O4yy O4T4 O4TH O4TC O4C- O4CM O4CT O4kM O4kC f4yy

LISTE DES CONVENTIONS ET PROTOCOLES PAR SUJET

viii L es csomesnpsxn.3Snirtnédnta-dtdomesnbcinduumbcsoinbrnotd dménpdvtmuréortcSDn.13. O O O OL7.3 L7.9 L7.4 L7.1 L730 L736 O b L786 b

L78à

b L789 b L784 b bL781L707 L703 O b b OLes csomesnpsxn.9Snirtnédnta-dtdomesnbcinduumbcsoinbrnotd dméDn.136L es csomesnpsxn.4Snirtnécin2dédbmcin-te"ciimesscééciDn.136 Les csomesnpsxn.1Snirtnéçavdémoanbcnotdmoc2csonpduumbcsoinbrnotd dméSDn.136 Les csomesnpsxn30Snirtnéçdiirtdsuc/2dédbmcnpmsbriotmcSDn.139 Les csomesnpsxn36Snirtnéçdiirtdsuc/2dédbmcnpdvtmuréortcSDn.139 Les csomesnpsxn86Snirtnéçdiirtdsuc/ mcmééciicnpmsbriotmcDncougSDn.188 Les csomesnpsxn8àSnirtnéçdiirtdsuc/ mcmééciicnpdvtmuréortcSDn.188 Les csomesnpsxn89Snirtnéçdiirtdsuc/ms démbmoanpmsbriotmcDncougSDn.188 Les csomesnpsxn84Snirtnéçdiirtdsuc/ms démbmoanpdvtmuréortcSDn.188 Les csomesnpsxn81Snirtnéçdiirtdsuc/bau0inpmsbriotmcDncougSDn.188 Les csomesnpsxn07Snirtnéçdiirtdsuc/bau0inpdvtmuréortcSDn.188 Les csomesnpsxn03Snpta miacSnbcin2dédbmcin-te"ciimesscééciDn.180

Les csomesnpsxn00Snbrnu-.2dvcDn.180

Les csomesnpsxn04Snirtnédnuesict domesnbcinbtemoin'n-csimesnbcin2mvtdsoiDn.186 Les csomesnpsxn.73Snuesuctsdsonédniaurtmoanieumdécnpset2cn2msm2r2SDn.163 Les csomesnpsxn..4Snirtnéçavdémoanbcnotdmoc2csonpiaurtmoanieumdécSDn.1à3

Les csomesnpsxn.3.Snirtnécin-tciodomesincsnudinbçduumbcsoinbrnotd dménconbcn2dédbmcin-te"ciimesscééciDn

.1à0n3odqécdrn4n2ebm"mancsn.1475

Les csomesnpsxn.34Snuesuctsdsonécin-tciodomesinbçms démbmoaDnbcn mcmééciicnconbcnirt m dsoiDn.1à9

Les csomesnpsxn.87Snuesuctsdsonéciniemsin2abmudr,nconécinmsbc2smoainbcn2dédbmcDn.1à1 Les csomesnpsxn.69Snirtnédnuesict domesnbcinbtemoincsn2dom0tcnbcniaurtmoanieumdécDn.143

Les csomesnpsxn.à4Snirtnédn-te2eomesnbcnéçc2-éemnconédn-teocuomesnuesotcnécnu-.2dvcDn.144L700L

704
L.73 L..4 L.3. L.34 L.87 L.69

L.à4

L778 OLes csomesnpsxn8Snirtnédn-teocuomesnbcnédn2doctsmoaDn.1.1 L es csomesnpsxn.78Snirtnédn-teocuomesnbcnédn2doctsmoanpta miacSDn.163 Les csomesnpsxn.48Snirtnédn-teocuomesnbcnédn2doctsmoaDn3777bL.78 L.48 O Les csomesnpsxn43Snirtnédn-eémomlrcnieumdécnpocttmoemtcinsesn2aote-eémodmsiSDn.109 L es csomesnpsxn..9Snirtnédn-eémomlrcnieumdécnpeq2cuom"inconset2cinbcnqdicSDn.1à3L743L ..9 O-R6 O Les csomesnpsxn19Snirtnécinotd dméécrtin2mvtdsoinpta miacSDn.101 Les csomesnpsxn.08Snirtnécinotd dméécrtin2mvtdsoinpbmi-eimomesinue2-éa2csodmtciSDn.196e O-PP L719 L.08

LISTE DES CONVENTIONS ET PROTOCOLES PAR SUJET

ix L L L L L LO --C O--k O--d O-4T O-HH O-HP O-yP L O-yM Lse O-yy L O-yT Le O-yC Lse O-yk L O-Tk L O-Td L O-C- Lse O-C4 O-CH Lse O-CP L O-CM L O-Cy Lse O-CT Lse O-d4 Le O-dH L O-dP Lse e O4-k O4-d Lse O4PP L O4PM L O4My L O4MT L O4MCquotesdbs_dbs31.pdfusesText_37

[PDF] 2 - Situation actuelle. 3 Santé de l élève : 1 - État civil & coordonnées. Photo. Identité PIECES OBLIGATOIRES À JOINDRE AU DOSSIER :

[PDF] Préambule. S agissant de la convention spécifique Région Aquitaine Agefiph, depuis 2006, le développement des actions conjointes a amené :

[PDF] Le cahier des charges relatif aux SPASAD

[PDF] L agence Style Révélation Centre de formation et Conseil en Image sur la métropole Lilloise DOSSIER DE PRESSE. Octobre 2012

[PDF] CONVENTION DE COTUTELLE DE THÈSE DE DOCTORAT ENTRE UN ÉTABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR FRANÇAIS ET L UNIVERSITÉ CONCORDIA

[PDF] CAS / Minor Enseignement et conseil

[PDF] PREAMBULE. Il s appuie sur un état des lieux et un bilan des précédents schémas et trace les perspectives selon 2 objectifs principaux :

[PDF] RECUEIL DE LEGISLATION. A N 265 31 décembre 2009. S o m m a i r e

[PDF] Alerte de votre conseiller Exposé-sondage Contrats de location

[PDF] FORMATION DE FORMATEURS FORMATEUR/FORMATRICE D'ADULTES

[PDF] Titre professionnel - Coffreur bancheur option bâtiment

[PDF] RECUEIL DE LEGISLATION. A N 246 30 décembre 2010. S o m m a i r e

[PDF] Consultation Tourisme. Questionnaire pour l industrie

[PDF] MEMOS en français : Cadre général du programme

[PDF] Jeunes en recherche d'un contrat en alternance pour la rentrée 2011