[PDF] Mise en page 1 Points forts. INSTITUT. DE LA.

View - Download Mise en page 1

Previous PDF

Next PDF

Pointsforts

INSTITUT

DE LA

STATISTIQUE

DE LA

POLYN!SIE FRAN"AISE

De la Polynésie française

51 S8TE4P61 17 D85U7aP41

P1587 51 6801

03a-1E21617S

PointsfortsDe la Polynésie française

!0 >9?<4=70 08 %96C8G=40 1<,8F,4=0 0=> ?80 ,.>4@4>G 47:9<>,8>0P ,?==4 -408 :9?< 60= %96C8G=408= ;?4

.394=4==08> /2C :,==0< 60?<= @,.,8.0=P ;?0 :9?< 60= G><,820<= ;?4 @408808> C =G59?<80

60= ,88G0= gqqeP 60 =0.>0?< /? >9?<4=70 :<08/ ?80 :6,.0 :<479 :9?< /0@084< 6, -<,8.30 7,50?<0 /? .9770<.0 0B>G<40?< :96C8G=408 9L 46 .98><4-?0 ,? =96/0 /0= G.3,820= 0B>G<40?<=P 08 <0:,8> op 0 /0= <0==9?<.0= :<9:<0= /? :,C=d !, -,6,8.0 08><0 60= /G:08=0= /0= >9?<4=>0= G><,820<= 08 %96C8G=40 1<,8F,4=0 0> .0660= /0= =

E 62G><,820< /G2,20P 0660P ?8 =96/0 :9=4>41 /0 hm 74664, ,?==4 h oee 08><0:<4=0=

.,<,.>G<4=>4;?0= /? >9?<4=70 E><,8=:9<>P 3K>0660<40P -,< <0=>,?<,>498RL ;?4 /G.6,<08> ?8 .3411<0 /T,11,4<0= 269-,6 /0 gee 74664, ;?4 07-,?.308> ge eee =,6,<4G=d

ÉTUDES

LE TOURISME INTERNATIONAL

Les touristes internationaux ont rapporté, en 2011, 39,5 milliards de F.CFP à la Polynésie française.

Le tourisme de croisière représente 16 % de la fréquentation touristique et génère à lui seul près

de 20 % de la recette totale, soit 7,7 milliards de F.CFP, le reste étant dépensé par les touristes

terrestres.

Le tourisme international en Polynésie française est composé de deux segments distincts déterminés

par le mode choisi pour l"hébergement, soient le tourisme terrestre et le tourisme de croisière.

Le tourisme terrestre correspond aux touristes qui séjournent exclusivement dans des hébergements

terrestres, payants ou non. Le tourisme de croisière regroupe les visiteurs hébergés sur bateau de

croisière. Ce dernier représente en 2011, 16 % des visiteurs, mais génère 20 % des recettes

touristiques de la Polynésie française. Ainsi la dépense moyenne par séjour d"un croisiériste est

25 % plus importante que celle d"un touriste terrestre ; cet écart s"explique principalement par une

durée moyenne de séjour plus longue de deux jours pour les croisiéristes et une dépense moyenne

par jour plus élevée de 9 %.

La clientèle de ces deux segments est différente. Les nationalités des croisiéristes sont moins

diversifiées que celles du tourisme terrestre avec neuf touristes sur dix qui sont américains ou

européens contre 70 % pour les terrestres. Les comportements de consommation ne sont pas

identiques. Les croisiéristes, par exemple, dépensent moins en transport " interinsulaire » que les

touristes terrestres. La croisière touche également moins d"îles que le tourisme terrestre, certaines

îles touristiques (Maupiti, Rangiroa, les Australes...) n"accueillent quasi exclusivement qu"une clientèle terrestre tandis que d"autres, comme Raiatea, ont une clientèle majoritairement croisiériste.

Millions de F.CFP

50 000

45 000

40 000

35 000

30 000

25 000

20 000

15 000

10 000

5 000 0

200120032005200720092011

Nombre

200 000

180 000

160 000

140 000

120 000

100 000

80 000

60 000

40 000

20 000

0

Nombre de touristes terrestres

Nombre de touristes croisièresDépenses tourisme terrestre

Dépenses tourisme croisière

RÉPARTITION DES TOURISTES ET DE LA RECETTE SELON LE MODE D"HÉBERGEMENT Source : ISPF - Enquête Dépenses Touristiques 2011 u % &#"$u %u##u$%#u u ! )>$"u

Ph ÉsàymÇph ÉhyyhÇÉyh yhtyGÇhrÉh oh toàÇ mptsyÉcrÉ esrÉmrjhrÉ gh ÉsàymÇÉhÇ hr Tso"rGÇmh iycrÔcmÇh

tàmÇuàTmo esrehrÉyh :6 % ghÇ ÉsàymÇÉhÇ tsày :2 % gh oc yhehÉÉh ÉsàymÇÉmuàh ÉsÉcoh1 GhÇ ÉsàymÇÉhÇ

thàéhrÉ ÇGnsàyrhy P jycÉàmÉhphrÉ Q elhÈ ghÇ Tso"rGÇmhrÇ gcrÇ oh ecgyh gTàr és"cjh ciimrmÉcmyh sà

dmhr esptsÇhy céhe ohÇ lGdhyjhphrÉÇ tc"crÉÇ gmÇtsrmdohÇ1 GhÇ ghyrmhyÇ yhjysàthrÉ oTlKÉhoohymh

eocÇÇGh hÉ oc thÉmÉh lKÉhoohymh icpmomcoh/ hÉ ectÉhrÉ :: % gh oc eomhrÉHoh ÉhyyhÇÉyh tsày ÉsàÉ sà tcyÉmh

gh ohày ÇGnsày1 PhÇ ÉsàymÇÉhÇ ÉhyyhÇÉyhÇ gGthrÇhrÉ 455 222 J1GJT hr ps"hrrh thrgcrÉ àr ÇGnsày

g,àrh gàyGh ps"hrrh gh 34 nsàyÇ1 PTlGdhyjhphrÉ yhtyGÇhrÉh oc toàÇ jycrgh tcyÉ gh ehÇ gGthrÇhÇ

tsày àr ÉsÉco gh 3 235 222 ràmÉGhÇ ÉhyyhÇÉyhÇ tc"crÉhÇ1

Jmr 4233/ oc ectcemÉG gh o,lKÉhoohymh eocÇÇGh hÇÉ gh 5 24: elcpdyhÇ sà dàrjcosèÇ yGtcyÉmÇ gcrÇ 6:

GÉcdomÇÇhphrÉÇ1 PhÇ UohÇ Hà ahrÉ/ WclmÉm hÉ Qssyhc/ esrehrÉyhrÉ 79 % ghÇ elcpdyhÇ siihyÉhÇ hr

Tso"rGÇmh iycrÔcmÇh/ ohÇ UohÇ VsàÇ0Ph0ahrÉ/ 58 % -4A % tsày oc Çhàoh Fsyc0Fsyc.1 Ph yhÇÉh ghÇ elcpdyhÇ

eocÇÇGhÇ Çh ÉysàéhrÉ càÀ WàcpsÉà/ céhe 7 % ghÇ elcpdyhÇ/ hÉ càÀ JohÇ QcyuàmÇhÇ hÉ EàÇÉycohÇ céhe

yhÇtheÉméhphrÉ 4 % ghÇ elcpdyhÇ1 Pc jcpph P PàÀh Q/ uàm esyyhÇtsrg càÀ GÉcdomÇÇhphrÉÇ uàcÉyh

GÉsmohÇ sà toàÇ/ yhtyGÇhrÉh 8: % ghÇ elcpdyhÇ hr Tso"rGÇmh iycrÔcmÇh/ gsrÉ :3 % Çày oTJoh gh Fsyc0

Fsyc1 GhÇ GÉcdomÇÇhphrÉÇ gh oàÀh ÇsrÉ tyGÇhrÉÇ Çày 35 JohÇ tso"rGÇmhrrhÇ1

PTlKÉhoohymh icpmomcoh hÉ ohÇ thrÇmsrÇ gh icpmooh esrÇÉmÉàhrÉ àrh càÉyh isyph gh ÇÉyàeÉàyh gTceeàhmo1

Gh ÇhjphrÉ yhjysàth 4:4 GÉcdomÇÇhphrÉÇ hÉ siiyh 3 582 elcpdyhÇ yGtcyÉmhÇ Çày 58 JohÇ/ gcrÇ ohÇ

emru cyelmthoÇ1 Vsàyeh B NVTJ 0 IruàIÉh HGthrÇhÇ WsàymÇÉmuàhÇ 4233 t >u$ tu sqt#qéu ebdd

YrmÉG B

EpGymuàh gà Rsyg

Jycreh

EàÉyhÇ Iàysth

Iàysth

EàÇÉycomh " R10bGocrgh

Octsr

EàÉyhÇ tc"Ç

%6:*3 rspdyh

63 :63

54 A42

45 923

78 843

33 778

34 957

35 89A

dgl hge%6;E

819:.9%.88.9E

:8. P %6:*3t@7.59.9 :6:*3.9

36,*3.9

95
A4 :5 :6 A: A6 nh

J1GJT %

32 2A4 5:4 664

9 54: 77: 84:

7 :99 A58 883

35 428 6A7 4::

4 842 A4: 489

4 :A9 429 :98

4 A39 465 8:3

gd mgh eim iih A5 95
A9 :5 :A A: 99
nn;1:@.9

7*<*5:.9t@7.59.

46<.55.

7*8

9@26;8

J1GJT

463 42:

444 839

46: 226

455 466

448 :24

449 722

435 486

ege lbdt@7.59.

46<.55.

7*8 26;8
J1GJT

47 :27

32 :76

46 6A4

36 653

45 932

54 235

42 523

do eed nsàyÇ A/5 42/7
32/3
38/4
A/8 9/3 32/7
de2dt;8@.

46<.55.

9@26;8%6;819:.9

*<*5:-68419*; 46159;5. 5;1:.5 0@+.8E/.4.5:7*<*5: 9: 62
:A 75
94
9: 75
ld 0 :6:*3 8: :5 :8 :2 A: A6 nb #>!q#%"%" tu$ sêqr#u$ $u q sq$$u tCêF%u Vsàyeh B NVTJ 0 IruàIÉh HGthrÇhÇ WsàymÇÉmuàhÇ 4233 35463
296
1717
346
86
14 92

9097717749 86 80%

100
80
60
40
20 0

Amérique

du Nord du SudAsie Autres paysEurope (hors France)France

Pacifique Total

Pension

Mixte (Hôtel-Pension)

Hôtel

RÉPARTITION DES TOURISTES TERRESTRES PAYANTS

SELON LE MODE D"HÉBERGEMENT ET LEUR PAYS DE RÉSIDENCE Source : ISPF - Enquête Dépenses Touristiques 2011 , Tsf donfs")of "fççfé"çf l("(çtdon"f

Les touristes terrestres ont des comportements très hétérogènes. À la différence de la croisière en

paquebot où 82 % des touristes achètent un forfait " clef en main », ils ne sont que 62 % à organiser

leurs vacances sous cette forme chez les touristes terrestres. On compte parmi les touristes

terrestres davantage de touristes affinitaires et de touristes déjà venus en Polynésie française que

chez les croisiéristes. Ils ont aussi des origines géographiques plus diversifiées. Le voyage en forfait

reste largement choisi par la clientèle terrestre japonaise (88 %) et italienne (87 %) alors qu"il n"est

le choix que d"un tiers des Français. Les principaux buts du séjour de la clientèle terrestre sont les

vacances (45 %), le voyage de noces (34 %) ou la visite de famille ou d"amis (12 %) alors que les

vacances sont la principale motivation de trois quarts des croisiéristes. Les motifs de séjours

affinitaires et " voyage de noces » sont quasi exclusivement les choix de la clientèle terrestre qui

représente 95 % des voyages de noces et 90 % des touristes d"affinités.

Les touristes terrestres sont aussi très nombreux à passer au moins une nuit en hébergement payant

(88 %). Cela représente 52 % de leurs dépenses en Polynésie française, soit 121 000 F.CFP par séjour.

Ils privilégient dans une grande majorité (80 %) l"hôtellerie classée et ils sont 14 % à combiner de

l"hôtellerie classée et de l"hôtellerie familiale pendant leurs vacances. L"hôtellerie internationale

capte ainsi 94 % des dépenses des touristes terrestres en hébergement, et les pensions de famille 6 %.

, D-l*"foofçnf ef o#%f dUy"f ef#% "nfçé efé s#n"(fé yU&Us"fé "fççfé"çfé

La durée moyenne de séjour des touristes terrestres est de 12,1 jours. La durée du séjour dans les

structures d"accueil terrestres payantes est de 8,4 jours, mais elle varie de 7,5 jours pour les clients

de l"hôtellerie classée, à 10 jours pour les clients de l"hôtellerie familiale et atteint 13,4 jours pour

les clients qui combinent les deux produits. Les touristes qui ne passent aucune nuit en hébergement

payant représentent 12 % des effectifs terrestres et 26 % de leurs nuitées. Ils sont pour moitié des

Métropolitains et ont une durée de séjour de 31 jours qui pèse pour 62 % des nuitées gratuites.

Les autres nuitées gratuites passées en Polynésie française (13 % des nuitées terrestres) sont le fait

de 16 % des touristes terrestres payants qui combinent des séjours où ils passent un peu moins de

la moitié du temps dans des hébergements payants et le reste dans des structures gratuites.quotesdbs_dbs31.pdfusesText_37

[PDF] FORMATIONS BAC +1, +2, +3

[PDF] Utilisation des systèmes d aéronefs sans pilote à bord au Grand-Duché de Luxembourg

[PDF] PRISE DE PAROLE EN PUBLIC

[PDF] L incubateur du Cyberparc de Sidi Abdallah

[PDF] Travailler en sécurité avec son véhicule utilitaire Travailler en sécurité avec son véhicule utilitaire

[PDF] DAF Autrement Quelle structure alternative pour votre activité individuelle?

[PDF] S T R UCTURE D HEBERGEMENT P O UR STAGIAIRES E C O L E D E L A DEUXIEME CHANCE DE M ARSEILLE

[PDF] Section 1 La primauté de la règle internationale et ses principes conventionnels... 14

[PDF] Punaises de lit : état des lieux dans les Pyrénées-Atlantiques janvier 2012

[PDF] Code d éthique du Centre hospitalier Pierre-Janet

[PDF] PROTOCOLE DEPARTEMENTAL DE PREVENTION ET DE PROTECTION DE L'ENFANCE EN DANGER. - édition

[PDF] Les problèmes de vue liés à l âge

[PDF] 18 DÉCEMBRE 2003. Arrêté du Gouvernement wallon portant le Code de la fonction publique wallonne (M.B. du 31/12/2003, p. 62476)

[PDF] Diplôme secrétariat médical

[PDF] Votre cahier des charges pour réaliser ou refondre un site internet