[PDF] Le retour dimage : Contrôle et illusions.

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#@#$$$E.+.-9(.+.18)$$##^"#%5"14#_#(","(H5"(#H9-3"'("'4","1%#%&'%"4#3"4#W"(4&11"4#X'5#&1%#"'#3-#."1%533"44"#)*-HH"W%"(#)"#,"#("1H&1%("(D#"%#)"#W("1)("#3"#%",W4#)"#(BW&1)("#_#,"4#X'"4%5&14/####^"#Z&')(-54#-'445#(","(H5"(#H9-3"'("'4","1%#K&1G#V-'%95"(D#3"#)5("H%"'(#)"#H"#,B,&5 ("D#X'5# 4*"4%#51Z"4%5#[5"1#-' `)"3_#)"#4"4#&[3 5.-%5&14/#^*-5# "'#)"4#W(&[3a,"4#)"#4-1%B#-'#)B['%#)"#3-#(B)-H%5&1#)"#H"#,B,&5("D#"%#["-'H&'W#)"#)&'%"4#%&'%#-'#3&1.#)'#%(-Z-53#"QQ"H%'B/#K&1G#V-'%95"(#4*"4%#,&1%(B#%&'8&'(4#%(a4#)54W&15[3"D#,*-#Q&(%","1%#4&'%"1'D#(-44'(BD#"%#-#W-44B#)"#3&1.'"4#9"'("4#_#,"#("35("#-%%"1%5Z","1%D#"%#_#,"#Q-5("#)"#1&,[("'I#H&,,"1%-5("4#W"(%51"1%4/###^"#%5"14#_#(","(H5"(#-'445#3"4#W(&H9"4#X'5#,*&1%#("3'D#"%#X'5#,*&1%#-5)B#W-(#3"'(#(",-(X'"4#"%#H&(("H%5&14#"QQ"H%'B"4#Y#]-(5"#$&'44"-'ID#

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#N#E5)'+5$$#S'8&'()*9'5#53#"4%#(-("#)"#Z&5(#'1#W3-%"-'#)"#%&'(1-."#4-14#X'*_#'1#"1)(&5%#53#G#-5%#'1#W"%5%#BH(-1#4"(Z-1%#)"#H&1%(23"(#3"#%(-Z-53#"1#H&'(4#Y#3"#H&,[&/###C&'(%-1%D#53#1*G#W-4#45#3&1.%",W4D#_#W"51"#'1"#Z51.%-51"#)*-11B"4D#H"%#&'%53#B%-5%#51"I54%-1%/#C"(4&11"#1"#Z&G- 5%#H"#X'5#B%-5%#"1#%(-51# )"#4"#Q- 5("D#"%#3"4#,",[("4#)*'1"#BX'5W"#)"#Q53,#B%-5"1%#&[35.B4#)"#4"#Q-5("#H&1Q5-1H"/##C&'(X'&5#H"%# &'%53#-`%`53#B,"(.B# _#'1#,&,"1%#)'#H51B ,-#c##d'" 33"4# )5QQ5H'3%B4#%"H915X'"4#&1%#)'#e%("# 4'(,&1%B"4#c#d'"3 4#H9-1.","1%4#H"#( "%&'(#)*5,-."#"1%(-f1"`%`53#c#U-14#3"#Q-5%#)"#H-)("(D#)*BH3-5("(D#,-54#B.-3","1%#)-14#3-#("3-%5&1#9',-51"#"1%("#3"4#,",[("4#)*'1"#BX'5W"#)"#Q53,#c###!-#X'"4%5 &1#4*"4%#%(a4#Z5%"#W&4B"D# )"#4-Z&5(#H&,,"1%#W (&HB)"(#W&'(#(BH&3%"(#)"4#51Q&(,-%5&14#4'(#3-#,-15a("#)&1%#%(-Z-533-5%#'1"#BX'5W"#)"#%&'(1-."#_#H"%%"#BW&X'"D#"%#H"#X'5#-#H9-1.B#)-14#3"4#(-WW&(%4#9',-514/#!-#,B%9&)"#H9&545"#-#B%B#)"#(B-354"(#'1"#4B(5"#)*"1%("%5"14#-Z"H#)"4#W"(4&11"4#-G-1%4#H&11'4#H"%%"#WB(5&)"`3_/####!"#,B,&5("#X'5#4'5%#"4%#H&,W&4B#)"#1&,[("'I#"I%(-5%4#)"#%B,&5.1-."4D#&(.-154B4#"1#H&1Z"(4-%5&14#-( .',"1%B"4D #(".(&'WB4#"1#%9a,"4#%(-5%-1%#4"3&1#,&5D#)"#%&'4#3"4#-4W"H%4#9',-514#X'5#&1%#B%B#%(&'[3B4#W-(#3*-WW-(5%5&1#)'#("%&'(#Z5)B&/###

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#P#FD)8-;98$$K9"4"#)-G4#g"#1"Z"(#4""#-#Q53,#4"%#g5%9&'%#-#4,-33#4H(""1#'4"#%&#Z5"g#g9-%h4#["51.#Q53,")i#%9"#W3-G#[-Hj#,&15%&(#54#H&,,&1W3-H"/##S[&'%#%g"1%G#G"-(4#-.&D#%954#%&&3#g-4#1&g9"("#%&#["#Q&'1)/#K9"#H51",-%&.(-W9"(#-1)#H("g#H&'3)1h%#4""#g9-%#g-4#["51.#H-W%'(")#-1)#"Z"(G&1"#9-)#%&#("3G#&1#%9"5(#%('4%#51#%9"#-(%54%#["951)#%9"#3"14/##k9-%#g-4#%9"#,&%5Z-%5&1#Q&(#%954#%"H91&3&.G#%'(Q-H"#-%#5%4#.5Z"1#%5,"#51#,&Z5"#954%&(Gc#k9-%#g"("#%9"#%"H915H-3#W(&[3",4#%9-%#51#45.9%")#-(%54%4#-1)#%"H91&3&.54%4#%&#["#&Z"(H&,"#%954#Q"-%c#k9-%#g"("#%9"#-)Z-1H"4#51#%9"#-(%#Q&(,#%9-%#)(&Z"#%9"4"4#H9-1."4c#k9-%#g"("#%9"#1"")4#&Q#%9"#H("gc#k"("#%9"G#4%G354%5H#H9-1."4#51#-(%#Q&(,c#####R&g#)5)#%954#"Z&3'%5&1#51#%"H91&3&.G#"QQ"H%#%9"#-(%#Q&(,#-1)#%9"#W"&W3"#51Z&3Z")#51#5%4#H("-%5&1c#K9"#Q&33&g51.#)54H&'(4"#54#-#4"(5"4#&Q#51%"(Z5"g4#g5%9#W"&W3"#g9&#Q&33&g")#%9"#"Z&3'%5&1#&Q#%954#"(-/##K954#,",&5(#H&1%-5 14#1',"(&'4#"IH"(W%4#&Q#4%-%","1%4 #-((-1.")#51#)"[-%51.#-(.',"1%4/#S1)#-HH&()51.#%&#,"D#.(&'W")#51#%&W5H4#-))("4451.#"Z"(G#9',-1#-4W"H%4#-QQ"H%")#[G#%9"#","(.51.#&Q#Z5)"&#W3-G[-Hj/####

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#O#######G18-&6'98(&1$H515-;2.$####!"#$%&"&$''(&")*+&"%+"&,-./(")("/0,'*1(2"3$%4"/("5,(+".$''("6$%4"/("'*/7"+$%&"&%5,&&$+&"6/%&"8%("9*'*,&"/0*.:,$+")("/0,'*1(2"";"#V-4%&1#7-H9"3-()####!*51%B(e%#)"#3*BH&3"#!&'54#!',5a("#"4%#)*e%("#-'#H-(("Q&'(#)"#W3'45"'(4#)54H5W351"4/#!*"14"5.1","1%#)"4#[-4"4#4H5"1%5Q5X'"4#"%#%"H91&3&.5X'"4#)'#,-%B(5"3#'%5354B#-'#H51B,-#G#"4%#%(a4#W &'44BD #H"#X'5#("1)#3*'% 5354-%5&1#)"#H"4#&'%534#)*-'%-1%#W3'4#"1(5H9544-1%"m#U5QQB("1%"4#Q&(,"4#)"#H51B,- #G#4&1%#W(-%5X'B"4#LQ5H%5&1D# )&H',"1%-5("MD#-44&H5B4#_#H"4#Q&(,"4D#)5QQB("1%4#&'%534#%"H915X'"4#4&1%#'%5354B4/#:%#)-14#3*-W W("1%544-."#)"#H"4#&'%534D#"1#45%'-%5&1#)"#%&'(1-."D#3"4# "14"5.1-1%4# 1*&'[35"1%#W-4#)"#1&'4#-WW("1)("#3"#H&1%"I%"#954%&(5X'"#)-14#3"X'"3#H"4#&'%534#&1%#B%B#H(BB4/#0"#1*"4%#W-4#%-1%#3-#4&,,"#)"#H"4#"14"5.1","1%4#X'5#Q-5%#_#,"4#G"'I#3-#X'-35%B#)"#H"%%"#Q&(,-%5&1D#X'"#3-#,-15a("#)&1%#"33"4#51%"(-.544"1%#"1%("#"33"4/#T1#"14"5. 1","1%#)&5%#%&'8&'(4#W("1)("#"1#H&,W% "D#"1#,e,"#%",W4 #X'"#3"4#9&(5q&14#X'*53# &'Z("D#%&'% "4#3"4#W&(%"4#X'*53# ("Q"(,"/#C3'4 #"1H&("#X'"#Q-5("#

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#E#H&,,'15X'"(#)5QQB("1%4#'15Z"(4#9-[5%'"33","1%#_#3*BH-(%#3"4#'14#)"4#-'%("4D#H"%%"#Q&(,-%5&1#,*-#H&1%51'"33","1%#4'(W(54#W-(#4-#Z&3&1%B#)"#[(54"(#3"4#)5H9&%&,5"4#X'"#1&'4#-Z5&14#"1#%e%"#-Z-1%#)"#Z"15(/#U5H9&%&,5"4#"1%("#4H5"1H"#"%#%"H915X'"D#"1%("#-(%#"% #%"H91&3&.5"D#"1%("#R54%&5("#"%# W(-%5X'"#-'# 4"51#)*'1#W"%5%#.(&'W"#9',-51/#;"#W-4#&WW&4" (#)5Z"(4# )&,-51"4#)"# W"14B"D#,-54#"44-G"(#W3'% 2%#)"#H&,W("1)("#H"#X'"#H"4#&WW&45%5&14#(BZa3"1%#Y#H"#W(51H5W"#W"(,"%#)"#(BQ3BH95(#-'#H51B,-#)"#3*51%B(5"'(D#W-(#)"4#W(-%5H5"14D#W&'(#)"4#Q'%'(4#W(-%5H5"14/#:%#3"#Q-5%#)"#4"#,"%%("#3"#W3'4#W(&H9"#W&445[3"#)"4#H&1)5%5&14#n#(B"33"4#o#)"#%&'(1-."#&QQ("#3-#H9-1H"#)"#W("1)("# '1#("H'3# W-(%5H'3 5"(D#)"#H&1% "I%'-354"(#%&'4# 3"4#-4W"H%4#)"#1&%("#%(-Z-53/#K&'%"4#3"4#W(-%5X'"4D#9-[5%')"4D#%&'4#3"4#&'%534#4&1%#3-#H&14BX'"1H"#)*'1"#954%&5("#)&11B"D#"%#W("1)#4&'Z"1%#"1#H&,W%"#W3'45"'(4#)"4#H"4#-4W"H%4#H5%B4/#:%#(BH5W(&X'","1%D#53#"I54%"#X'"3X'"4#&[8"%4D#)&1%#3*-WW-(5%5&1D#3-#W(-%5X'"#"%#3"4#H&14BX'"1H"4#X'*534#5,W35X'"1%#(B'1544" 1%#W(-%5X'","1%#%&'%" 4#3"4#51%"((&.-%5&14#4&'3"ZB"4# W-(#3-#W(-%5X'"#)'#H51B,-/#0*" 4%D#8"#H(&5 4D#3"#H-4 #)'#("%&'(#Z5)B&/#0*"4%#3-#(-54&1#W&'(#3-X'"33"#8"#,"#4'54#51%B("44B#_#H"%#514%(',"1%/#!"4#X'"4%5&14#W&4B"4#W-(#H"%#-WW-("53#,"#W-(-544-5"1%#%&'8&'(4#W3'4#B%&11-1%"4D#)"#W-(%#3"4#H&14BX'"1H"4#51-%%"1)'"4#X'"#4-#W(B4"1H"#W"'%#-Z&5(D#"%#)"#W-(%#3-#)5Z"(45%B#)"4#)&,-51"4#X'*53#-#&'Z"(%#W&'(#,&5/#U"#%&'%"4#3"4#W(&[3B,-%5X'"4#("1H&1%(B"4#)-14#3-#W(-%5X'"#)'#%&'(1-."D#H*"4%#3*-4W"H%#9',-51#X'5#,*-#%&'8&'(4#3"#W3'4#Q-4H51BD#"%#51%B("44Bm##C-(-)&I-3","1%D#8*-5#)BH&' Z"(%#3-#1-%'(" #)'#("%&'(#)*5,-."D#H&,,'1B,"1%#-WW"3B#H&,[&D#3&(4X'"#8*"1#-5#B%B#W(5ZB/#0*"4%#3&(4#)"4#W(",5"(4#%&'(1-."4#)"#Q5H%5&1#)-14#3"#H-)("#)"#3*BH&3"D#X'"#8*-5#%&'(1B#W&'(#3-#W(",5a("#Q&54#-Z"H#)"4#H-,B(-4#?F,,/#:33"4#1*B%-5"1%#W-4#BX'5WB"4#)"#("W(54"#Z5)B&D#"%#53#-#)&1H#Q-3 3'#X'"#1&'4#1&'4#-)-W%5&14# _#H"%%"#H&1Q5.' (-%5&1/#0"#X'5# B%-5%#ZBH'# H&,,"#'1#)BQ-'%#4*"4%#(BZB3B#e%("#W&'(#,&5#'1"#H9-1H"D#H&,,"#3-#.-(-1%5"#)*'1"#("3-%5&1#)"#X'-35%B#"1%("#3"4#,",[("4#)*'1"#BX'5W"#)"#%&'(1-."/#:%#_#3*51Z"(4"D#8*-5#W'#H&14%-%"(#H"#X'"#3-#W(B4"1H"#)'#H&,[&#W&'Z-5%#-%%5("(#H&,,"#)BQ-'%4#9',-514D#H&,,"#5,W(BH545&14 #"%#W(BH5W5% -%5&14#)-14#3"#)5-3&.'"#)"#3*BX'5W "/#0"%%"#BX'-%5&1#.-514rW"(%"4#)"#H"#X'*'1#&'%53#W"'%#-WW&(%"(#_#'1"#&(.-154-%5&1#9',-51"#,*-#4",[3B#e%("#'1"#&HH-45&1#W(BH5"'4"#)"#(BQ3BH95(#4'(#3"#4"14#X'"#3*&1#W"'%#)&11"(#_#'1#W(&.(a4#%"H915X'"/#

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#?>#0"#%(-Z-53#4"#H&1H"1%("#4'(#3"4#("3-%5&14#9',-51"4D#53#"4%#3'5#-'445#3"#Q('5%#)"#1&,[(" '4"4#("3-%5&14#9',-51"4D#W'54X '*53#"4%#H&14%5%'B#"1#.(-1)"# W-(%5"#)*"I%(-5%4#)*"1%("%5"14/#<5#-'#) B['%D#8*-5#H9"(H9B#)"4#4&'(H"4#)*51Q&(,-% 5&1#"%#)*514W5(-%5&1#)-14#3-#35%%B(-%'("D#8"#,"#4'54#("1)'#H&,W%"#)'#W"'#)*"QQ5H-H5%B#)"#H"%%"#,B%9&)"#W-(#(-WW&(%#_#)"4#("1H&1%("4#-Z"H#)"4#W(-%5H5"14#)'#H51B,-/#^"#W"14"#X'"#H"3-#"4%#35B#_# H"4#)5H9&%& ,5"4#X' "#8"#)BH(5Z- 54#W(BHB)",,"1%/#09"(H9"(#)-1 4#3-#35%%B(- %'("#n#4WBH5-354B#o#H&,," 1H"#W-(#)B%"(,51"(#'1"#n#4WBH5-35%B#o#)-14#3-X'"33"#H9"(H9"(/#U-14#,&1#H-4D#3"4#&'Z(-."4#B%-5"1%#4&5%#)"4#&'Z(-."4#%"H91&3&.5X'"4#%&'%#_#Q-5%#51%B("44-1%D#,-54#W"'#H"1%(B4#4'(#3*'%5354-%5&1#)"4#&[8"%4#)BH(5%4D#4&5%#)"4#&'Z(-."4#BH(5%4#W-(#)"4#'15Z"(45%-5("4#X'5#-Z-5"1%#%(a4#W"'#)*"IWB( 5"1H"#)"#W(-%5X'"D#"%#)&1H# 1*-WW(&Q&1)544-5"1%# W-4#-44"q#H"%% "#954%&5("#)'#)54W&45%5Q#X'5#,*51%B("44-5%#Z(-5,"1%/#$B-354"(#H"4#"1%("%5"14#-#B%B#W&'(#,&5#'1#.(-1)#W3-545(D#"%#8"#(","(H5"#%&'%"4#3"4#W"(4&11"4#X'5#&1%#"'#3-#."1%533"44"#)"#,*-HH&()"(#)"#3"'(#%",W4/#K&'4#,"4#51%"(3 &H'%"'(4#4"#4&1%#%(&'ZB4#51%B("44B4D#-Z-5"1 %#4&'Z"1% #W(BW-(B4#1&4# "1%("Z'"4D#"%#4&1%#("4%B4#%(a4#W-%5"1%4D#,e,"#3&(4X'"#,"4#X'"4%5&14#1*B%-5"1%#W-4#Q&(HB,"1%#W"(%51"1%"4/#0"(% -514#B%-5"1%#Q&(%","1%#&HH'WB4D#"%#,*&1% #X'-1)#,e,"#W"(,54#)"#3"4#("1H&1%("(D#X'"3X'"4#Q&54#,e,"#_#W3'45"'(4#("W(54"4/#K&'4#H"4#%B,&5.1-."4#&1%#B%B#"1(".54%(B4#"%#H&14"(ZB4D#W'54#8"#3"4#-5#51%B.(-3","1%#%(-14H(5%4/#:1Q51D#8*-5#'%5354BD#)- 14#H"4#1&,[("'I#%B,&5. 1-."4D#H"#X'5# W&'Z-5%#("W(B4"1%"(#'1#51%B(e%#W&'(#,&5D#"1#3"4#51H&(W&(-1%#)-14#3"4#W-(%5"4#H&14%5%'-1%#H"#,B,&5("/#!"4#"I%(-5%4#)*"1%("%5"14#1"#4&1%#BZ5)",,"1%#W-4#)-14#3*&()("#)"4#)54H'445&14D#"%#8*-5#4H5",,"1%#-(%5H'3B#)"4#W9(-4"4D#W&'(#3"4#Q-5("#)5-3&.'"(D#4"#H&1%(")5("D#&'#4*-HH&()"(/#0"#Q-54-1%D#8*-5#[5"1#H&14H5"1H"#)'#Q-5%"#X'"#8"#,"#4'54#W"(,54#)"#)BH&1%"I% '-354"(# H"#X'5#,*-Z-5%#B%B#)5%/#^*"4Wa("#X'*-'H'1#)"#,"4#51%"(3&H'%"'(4#1"#W"14"(-#X'"#8*-5#)BQ&(,B#4"4#W(&W&4D#8"#H(&54#-Z&5(#%&'8&'(4#ZB(5Q5B#X'"#H"# X'"#8"#Q-54-54# )5("#_#X'"3 X'*'1#B%-5% #H&9B("1%# -Z"H#4&1# W(&W&4#.3&[-3#3&(4#)"#1&4#H&1Z"(4-%5&14/#U"#W3'4D#8"#,"#4'54#Z5%"#("1)'#H&,W%"#X'"#3-#%(-14H(5W%5&1#35%%B(-3"#)"#H"#X'5#,*-Z-5%#B%B#&QQ"(%#1*B%-5%#W-4#3-#,"533"'("#,-15a("#)"#W(&HB) "(D#("1)-1%#H"(%-514#W(&W&4#% (5Z5-'ID#W"'#H&,W(B9"145 [3"4#&'#Z'3.-5("4/#!_#"1H&("D#8*"4Wa("#X '"#3"4#-( (-1.","1%4#1BH"44-5("4#- 'IX'"34#8*-5#W(&HB)B#1"#4"(&1%#W-4#W"(s'4#H&,,"#'1"#,-15a("#)"#)B1-%'("(#H"#X'5#-#B%B#)5%#W-(#3"4#W"(4&11"4#("1H&1%(B"4/#T1"#W(BH545&1#_#W(&W&4#)"#3-#(BBH(5%'("#)"#,"4#

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#??#"1%("%5"14#Y#45#8"#H(&54#X'*53#Q-'%#(BBH(5("#H"#X'5#,*-#B%B#)5%#W&'(#3"#("1)("#W3'4#n#35%%B(-5("#o#"%# )&1HD#W3'4#-.(B-[ 3"# "%#H3-5(#_ #35("D#8"#H(&54#-'445#X'*_#)"#1&,[("'4"4#("W(54"4D#8*-5#W'#H-W%"(#)"4#(B-H%5&14#4W&1%-1B"4D#W3"51"4#)*B,&%5&14D#)"#H&3a("4D# )"#(5("4#&'#)* "I-4W B(-%5&14/# ^*-5#)BH5)B#)*"44- G"(#)"#H&14"(Z"(#-'#,5"'I#H"4#514%-1%4#)*B,&%5&1/#^"#,"#W"(,"%4#)&1H#)"#W(BH54"(#X'"#%&'%"4#3"4#W"(4&11"4#("1H&1%(B"4#)-14#3"#H-)("#)"#H"#,B,&5("#4*"IW(5,-5"1%#)"#,-15a("#%(a4#)B35H-%"#"%# B3B.-1%"/#<5#8*-5#W'#3-544"(#W-44 "(#X'"3X '"4#.(&445a("%B 4#&'#514'3%"4D#H"#1*"4%#W-4#W-(#W3-545(#)"#Q-5("#35("#)"4#.(&4#,&%4D#,-54#W&'(#("4W"H%"(#3"#)".(B#)*B1"(Z","1%D#)"#H&3a("#X'"#8*-5#W'#&[4"(Z"(#H9"q#H"(%-51"4#W"(4&11"4m#!*&[8"H%5Q#X'"#8*-Z-54D#B%- 5%#)"#H(&54"(#3"4#W&51%4#) "#Z'"D#,-54#-'445#)*-HH','3"(#)"4#%B,&5.1-."4#,"#W"(,"%%-1%#)"#,"#Q-5("#'1"#5)B"#-44"q#W(BH54"#)"#3-#,-15a("#)&1%#3"#H&,[*B%-5%#.B1B(-354B#)-14#3"#H51B,-#Q(-1s-54/#]e,"#45#8"#1"#)54W&4"#W-4#)"#H95QQ("4#W(BH54D#8"#W"14"#X'"#3-#4&,,"#)"#H"4#%B,&5.1-."4#,"#W"(,"%#)"#W(&W&4"(#'1"#Z"(45&1#-44"q#Q5-[3"#"%#W(BH54"#)"#H"%%"#954%&5("/#S'#)"3_#)"#3*-4W"H%#954%&(5X'"D#3"#Q-5%#)*&[%"15(#)"#1&,[("'I#W&51%4#)"#Z'"#4'(#'1"#,e,"#X'"4%5&1D#"%#)"#H&11-f%("#3"4#(B-H%5&14#)"#H9-H'1#4'(#3"4#-Z54#)"4#-'%("4D#-#B%B#'1"#"IWB(5"1H"#%(a4#"1(5H9544 -1%"#W&'(#,&5/#^"#,"#4 '54#Z5%"#(" 1)'#H&,W%" #)*'1" #35,5%"#X'"#8*-Z-54#4-14#)&'%"#4&'4`"4%5,B"#"1#-,&(s-1%#H"#%(-Z-53D#H*"4%#X'"#,-#W(&W("#"IWB(5"1H"#)"#%&'(1-."#"4%#%(a4#35,5%B"D#Z&5("#X'-45#1'33"#W&'(#H"#X'5#"4%#)'#3&1.`,B%(-."#)"#Q5H%5&1/#0*"4%#"1#W&4-1%#)"4#X'"4%5&14#4-'.("1'"4#&'#51"W%"4D#"%#"1#H&14%-%-1%#3"4#(B-H%5&14#B%&11B"4#)"#,"4#51%"(3&H'%"'(4#X'"#8*-5#W'#W("1)("#H&14H5"1H"#)"#3*9',535%B#)&1%#8"#,"#)"Z-54#)"#Q-5("#W("'Z"D#X'-1)#8*-33-54#W-(3"(#)"#45%'-%5&14#)"#%&'(1-."/#<5#8"#H(&54#-Z&5(D#)"#H"#Q-5%D#["-'H&'W#-WW(54D#"%#X'"#8*-5#%&'8&'(4#"44-GB#)*-WW'G"(#,"4#W(&W&4#W-(#)"4#%B,&5.1-."4#)"#%"H915H5"14#&'#H51B-4%"4D#W"'%`e%("#("4%"`%`53#s-#&'#3_#)"4#W("'Z"4#)"#,&1#5.1&(-1H"#4'(#H"(%-514#W&51%4#4-14#)&'%"#"4 4"1%5"34#)"#3-# Q-[(5H-%5&1#)*'1# Q53,m#^*"4Wa("#X'"#,"4#3"H%"'(4#4"(&1%#51)'3."1%4#W&'(#H"#,-1X'"#)"#W(-%5X'"#X'5#H&14%5%'"#Q&(HB,"1%#'1#)-1."(#W&'(#H"3'5#X'5#Z"'%#W-(3"(#)"#3-#(B-35%B#ZBH'#W-(#3"4#W(-%5H5"14/###]-#W(",5a( "#W-(%5"#W(B4"1%"#3"#H& 1%"I%"#954%&(5X'"#)" #3*-WW-(5%5&1#)'#H&,[&D#-5145#X'"#4"4#4WBH5Q5H5%B4#%"H915X'"4D#H"#X'5#"4%#51)54W"14-[3"#_#3-#[&11"#H&,W(B9"145&1#)"4#"1 %("%5"14#X'5 #4'5Z(&1%m#U*-[&()D#8"#( -WW"33"#)-14#X'"3 #

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#?=#H&1%"I%"#954%&(5X'"#"%#9',-51#-#B%B#H(BBD#W'54#4*"4%#.B1B(-354B#3"#("%&'(#Z5)B&/#C'54#8"#Z-54#W(B4"1%"(#3"4#1-%'("4#4'HH"445Z"4#)"#3*5,-."#)"#H51B,-D#-'#3&1.#)"#4-#Q-[(5H-%5&1D#"%#3-#H&,W-("(#_#'1"#5,-."#Z5)B&#

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#?@#^"#H(&54 #X'"#3"4#-4W"H%4#9 ',-514#4&'3" ZB4#W-(#3-#W (&[3B,-%5X'"#X'"#8*-[&()"#)-14#H"#,B,&5("##4& 1%#%(&W#4&'Z"1 %#BH-(%B4 #)"#3-#(BQ3"I5&1# 4'( #3"#H51B,-D#-3&(4#X'*534#H &14%5%'"1%#'1"#W- (%#Q&1)-,"1%-3"#)'#%(-Z-53#)"#H51B-4 %"#L8*"1%"1)4#W-(#H51B-4%"#%&'%"4#3"4#W"(4&11"4#X'5#%(-Z-533"1%#_#3-#Q-[(5H-%5&1#)*'1#Q53,M/#0"#X'5#Q-5% #3-#X'-35 %B#)*'1#%"H 915H5"1#)'#Q53 ,#"4%#-'%- 1%#4-#H-W-H5%B#_#%(-Z-533"(#)"#,-15a("#-'%&1&,"#X'"#H"33"#)"#%(-Z-533"(#-Z"H#3"4#-'%("4D##&'#W3'4#W(BH54B,"1%#)"#4-Z&5(#%(-Z-533"(#"1#3-544-1%#%(-Z-533"(#3"4#-'%("4/#+3#Q-'%#4-Z&5(#W&'(#H"3-#%(&'Z"(#4-#W3-H"D#3-#[&11"#)54%-1H"#_#&[4"(Z"(#Z54`_`Z54#)"#%&'4D#3"#[&1#(-WW&(%#9',-51#4WBH5Q5X'"#_#H9-X'"#W&4%"D#_#%&'%"4#3"4#51%"(-H%5&14#9',-51"4#X'5D#,54"4#[&'%#_#[&'%D#H&14%5%'"1%#3"#W(&H"44'4#)"#Q-[(5H-%5&1#)'#Q53,/#^*"4Wa("#X'"#3-#,B%9&)"#)'# %B,&5.1-."D#3 "4#("3-% 5&14#"1%("#R54%&5("D #%"H91&3&.5"D#H&1%(-51%"4#,-%B(5"33"4#"%#("3-%5&14#9',-51"4D#Q"(&1%#)"#H"#,B,&5("#'1#%(-Z-53#51%B("44-1%#W&'(#%&'4#H"'I#X'5#4"#4"1%5(-5"1%#H&1H"(1B4#W-(#H"#4'8"%m#:%#8*"4Wa ("#X'"#3"#3"H%"'(#W("1)(-# W3-545(#_#4' 5Z("#H"% %"#,-%5a("#("H'"5335"D#H&,W&4B"#)"#3*-(%5H'3-%5&1#)"#%&'4#3"4#%B,&5.1-."4D#W&51%4#)"#Z'"D#(B-H%5&14#X'"#8*-5#"'#3-#H9-1H"#)"#(BH&3%"(/########

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#?P####$$$$$GA$@$N$-;==.2$M()8&-(O'.<$=-5M()8&(-.<$(1K.18(&1$.8$65K.2&==.+.18$6'$-.8&'-$6P(+;H.$N$############0"%%"#W(",5a("#4&'4`W-(%5"#H&1454%"#"1#'1#-W"(s'#)"4#)5QQB("1%4#,&,"1%4#&p#3"#("%&'(#)h5,-."#-#W'#8&'"(D#W&'(#3"4#W(",5a("4#Q&54D#'1#(23"#5,W&(%-1%/#^"#1h-5#W-4#W(B%"1 %5&1#_#W(B4"1%"(#'1#)B(&'3","1%#H &1%51' #)"#H"%%"#BZ&3'%5&1D#,-54#W3'%2%#'1"#4'5%"#)"# ,&,"1%4D#W(54# H&,,"#3"4#W"(3"4#)h '1#H&335" (///#U"W'54#3*B,"(."1H"#)'#H&1H"W%#)"#("%&'(#Z5)B'4X'h_#3-#.B1B(-354-%5&1#)"#H"3'5`H5D#-'I#:%-%4`T154#W'54#"1#J(-1H"/#######

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#?F###"<=,&:(+.(")("/*":>/>?,&,$+""#+3#1h"4%#W-4#X'"4%5&1#)"#("Z"15(#4'(#3h954%&5("#)"#3-#%B3BZ545&1D#%&'%"Q&54D#53#Q-'%#("Z"15(#4'(#4-#W(B4"1H"/#!"4#%"H915H5"14#)'#H51B,-#4-Z-5"1%#X'*'1"#-'%("#,-15a("#)"#W(-%5X'"(#3 -#W(54"# )"#Z'"#"I54%-5%D#"%#H"D#)"W'54#%(a4#%2%/#0* "4%#5,W&(%-1%#W&'(#H&,W("1)("#3*&(5.51"#)"#3*5)B"#)*'1"#W(54"#)"#Z'"#Z5)B&D#-Z"H#4"4#X'-35%B4#"%#4"4#)BQ-'%4D#"1#W-(-33a3"#)"#3-#W(54"#)"#Z'"#4'(#W"335H'3"/#######v#W-(%5(#)"#3-#Q51#)"4#-11B"4#X'-(-1%"D#3-#%B3BZ545&1#1"#H"44"#)"#4"#)BZ"3&WW"(D#"%#Q515%#W-(#e%("#W(B4 "1%"#)-14#W("4X'"#%&'4#3"4#Q&G "(4D#-'I#:%-%4`T154#%&'% #)h-[&()D#W'54#"1#J(-1H"/#+3#G#-#)&1H#'1"#WB(5&)"D#)"#W3'4#)"#?>#-14D#&p#&1#H-W%"#)"4#W(&.(-,,"4D#"%#&1#3"4#)5QQ'4"D#,-54#4-14#W&'Z&5(#3"4#"1(".54%("(/#0h"4%#3-#WB(5&)"#)"4#W(&.(-,,"4#)5%4#n#)(-,-%5X'"4#oD#%&'(1B4#"1#)5("H%/#S%%-()&14`1&'4##_#H"%%"#W(-%5X'"#X'"3X'"4#%",W4D#H-(#H"#)54W&45%5Q#)"#%&'(1-."#("44",[3"#Q&(%#_#'1#%&'(#)"#H9-'QQ"#)'#)BZ"3&WW","1%#)'#H&,['(#3"4#W3-%"-'I#)"#%&'(1-."#)"#H51B,-D#H"#X'5#-)Z5"1)(-#%("1%"#-14#W3'4#%-()/#!h-H%5&1#B%-5%#8&'B"#)h'1"#%(-5%"#W-(#3"4#-H%"'(4D#"%#4-14#W&445[535%B#)"#("W("1)("#3"4#"(("'(4D#W'54X'"#3"#W(&.(-,,"#B%-5%#)5QQ'4B#"1#)5("H%D#H&,,"# -'#%9Bu%("/ #]-(H"3#73'g-3D#(B-354-%"'(# )" #1&,[("'4"4#)(-,-%5X'"4#)"#H"%%" #BW&X'"#)BH3-(-5%#X'*&1#G#- 44&H5-5%#n#/(&"),@@,.%/:>&")("/*":>/>?,&,$+"*?(."/*"64(&&,$+")%":A>B:4(#o/#K&'%"4#3"4#H-,B(-4#B%-5"1%#("35B"4#_#'1"#(B.5"#)"#H&1%(23"#X'5#W"(,"%%-5%D#4'(#)"4#BH(-14#H-%9&)5X'"4#W3-HB4#H2%"`_`H2%"D#)"#Z54'-354"(#H"#X'5#B%-5%#"1#%(-51#)he%("#Q53,B/#!"#(B-354-%"'(#W&'Z-5%#-5145#H9&545(#X'"3#45.1-3#-33-5%#W-44"(#"1#)5("H%#_#3-#%B3BZ545&1D#"1%("#%&'%"4#3"4#5,-."4#H-W%B"4#W-(#3"4#H-,B(-4/#0"#%GW"#)"#)54W&45%5Q#4"#("%(&'Z"#W"1)-1%#%(a4#

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#?A#3&1.%",W4#_#3-#%B3BZ545&1#3&(4#)hB,5445&14#("%(-14,54"4#"1#)5("H%D#Q-5%#)"#W3'4#"1#W3'4#(-("#)"#1&4#8&'(4/#UB%-53#5,W&(%-1%#4'(#3"X'"3#1&'4#("Z5"1)(&14#)-14#3-#4'5%"#)"#H"#,B,&5("#Y#3"#(B-354-%"'(#4"#%5"1%#%(a4#3&51#)"#3-#Q-H"?D#)-14#'1"#(B.5"D#"%#1"#W"'%#H&,,'15X'"(#-Z"H#4"4#-H%"'(4#&'#%"H915H5"14#X'h_#3h-5)"#)h'1#)54W&45%5Q#)"#,5H(&rH-4X'"D#&'#W"1)-1%#3"4#(BWB%5%5&14D#W-(#51%"(W9&1"#X'5#)5QQ'4-5%#4-#Z&5I#4'(#3"#W3-%"-'/#####+3#"I54%" #)&1H#)"'I#)54W&45%5 Q4#)"#%&'(1-." 4#H&,W3a%","1%#W- (-33a3"4#"%#-1%-.&154%"4#"1%("#BX'5W"#)"#H51B,-#"%#BX'5W"#)"#%B3BZ545&1#Y#)h'1"#W-(%D#'1"#BX'5W"#"1(".54%(-1%# '15X'","1%#3h5,-."#4'(#'1"#W"335H'3"#W9& %&4"145[3"D#4-14#X'"#W"(4&11"#1"#Z&5"#H"#X'5#"4%#"1#%(-51#)he%("#Q53,BD#_#W-(%#3"#H-)("'(D#"%#)h-'%("#W-(%D#'1#"14",[3"#) "#H-)("' (4#X'5#%(-Z-533"1%#"1#,e ,"#%",W4D#3*5,-."#X'*534#H-W%"1%#B%-1%#45,'3%-1B,"1%#Z'"#W-(#%&'%"4#3"4#W"(4&11"4#W(B4"1%"4#)-14#3-#4-33"#(B.5"/#!"4#H-)("'(4#W&'Z-5"1%#1B-1,&514#(".-()"(#4'(#3*BH(-1#)"#3"'(#H-,B(-#H"#X'5#B%-5%#)5QQ'4B#"1#)5("H%D#.(uH"#-'#n#("%&'(#Q51-3oD#W"(,"%%-1%#)"#Z&5(#"1#)5("H%#H"#X'5#"4%#"1#%(-51#)*e%("#)5QQ'4B/#;&'4#("Z5"1)(&14#)-14#'1"#)"'I5a,"#4&'4`W-(%5"#4'(#3"4#)5QQB("1%"4#%"H915X'"4#51)'5%"4#W-(#'1#W-(H&'(4#-(."1%5X'"#W-(#(-WW&(%#_#'1#W-(H&' (4#)"#3h5,-."#Z5)B&#&'#1',B( 5X'"/#]-5 4#&1#W"'%#1B-1,&514#) B8_#(",-(X'"(#'1"#)5QQB("1H"#%",W&("33"#1&%-[3"#"1%("#H"4#)"'I#)54W&45%5Q4/#U-14#3"#H-4#)'#H51B,-D#&1#("Z&5%#3"4#5,-."4#3"#3"1)",-51#)"#3-#W(54"#)"#Z'"D#-'#,5"'ID#,-54#3*5,-."#B%-1%#5,W("445&11B"#4'(#W"335H'3"D#&1#W"'%#3-#("Z&5(#-'%-1%#)"#Q&54#X'h&1#3"# 4&'9-5%"/#U-14#3"# H-4#)"#3-#) (-,-%5X'"# )"4#-11B"4#P>D#%&'4#3"4 #########################################################1 La " Face » désigne au cinéma l'endroit où se trouve la caméra, et donc bien entendu les acteurs ainsi que l'équipe caméra.

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#?O#%"H915H5"14#-5145#X'"#3"#(B-354-%"'(D#Z&5"1%#'1"#4"'3"#Q&54#H"#X'5#"4%#Q53,BD#)-14#3*514%-1%#)'#%&'(1-."D#"%#%&'%#3"#,&1)"#"1#"4%#H&14H5"1%/#####<5#3"#H51B,-#1"#("44"1%#W-4#W&'(#3h514%-1%#3"#["4&51#)h-Z&5(#-HHa4#"1#)5("H%#_#H"#X'h&1#"4%#"1#%(-51#)"#Q53,"(D#3-#%B3BZ545&1D#_#3h51Z"(4"D#4"#W&4"#3-#X'"4%5&1#)"#4-Z&5(#H&,,"1%#H&14"(Z"(#W-(#X'"3H&1X'"#,&G"1 #H"#X'h"33 "#W(&)'5%/#:1#J(-1H"#W-(#"I",W3"D#3-#%B3B Z545&1#W(&)'5%#)"#1&,[("'4"4#)(-,- %5X'"4#_#.(-1 )4#,&G"14D#-Z"H#)"4#H&,B)5"14#HB3a[("4D#X'5#4&1%#)5QQ'4B4#_#)"4#)-%"4#1&%-[3"4D#H&,,"#W-(#"I",W3"#3"#4&5(#)"#1&w3/#+3#"4%#[5"1#)&,,-."#W&'(#H"4#H9-51"4#)"#%B3BZ545&1#)"#1"#W-4#W&'Z&5(#H&14"(Z"(#H"4#Q53,4#"1#[&11"#X'-35%B#W&'(#W&'Z&5(#3"4#(")5QQ'4"(#'3%B(5"'(","1%D#H"#X'5#W"(,"%%(-5%#)h-'.,"1%"(#3"4#("H"%%"4#)h'1#Q53,#W&'(#3"#,e,"#H&x%/#+3#"I54%-5%#%&'%#)"#,e,"#'1#4G4%a,"#X'5#W"(,"%%-5%#)"#)5QQ'4"(#'1"#5,-."#Q53,B"#4'(#W"335H'3"D#H&1Z"(%544-1%#-5145#'1"#5,-."#-(."1%5X'"#"1#45.1-3#Z5)B&D#1&,,B#n#%B3BH51B,-o/#y1# W&'Z-5%#)&1H#)B8_# )5QQ'4"(#W3'45"'(4#Q&54#'1#W(&.(-,,"#"1(".54%(B#"1#@P,,/####""""

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#=>#"%#-'#H9 "Q#)BH&(- %"'(D#)"#W3-15 Q5"(#3"#%(-Z-53D#"1#(".-()-1%#3hBH( -1/#!h5,- ."#("1Z&GB"#W-(#3-#H-,B(-#Z5)B&#"4%#)h'1"#Q&H-3"#W3'4#H&'(%"D#H "#X'5#W"(,"%#-' #(B-354-%"'(#)"#)54H'%"(#)'#H-)("D#-Z"H# 3-# W&445[535%B#)"#Z&5(#-' %&'(#)'#H- )("D#H&,,"#'1"#%(a4 #.(-1)"#(B4 "(Z"/#Uh-W(a4# 3-#)"4H(5W%5&1#Q-5%"# )-14#3"#[("Z"%D#3h51Z"1%"'(#5,-.51"#3"#.-51#)"#%",W4#"%#)h-(."1%#X'"#H"#)54W&45%5Q#W"(,"%/###!"EF/"*44,?("8%("/ (&",'*1(&"@,/'>(&"+("&$,(+:"6* &"G"/* "A*%:(%4")(".("8%,">:*,:"(+?,&*1>7"(:")$++("%+"4>&%/:*:"&%4"14*+)">.4*+":4-&"),@@>4(+:")(".("8%,"&('5/*,:"&("64$)%,4("6(+)*+:"/("64$.(&&%&")(":$%4+*1(E";""""!""EF/"&0*1,:")(" .$'5,+(4"%+(".*'>4*")(":>/>?,&,$+"*?(."%+(".*'>4*"*41(+:,8%("6$% 4":4*+&'(::4("/("&,1+*/")("/0,'*1("@,/'>("*%"'H'("'$'(+:7"G"%+">.4*+"),&:*+:")("/ G7".("8%,"6(4'(:"*%"4>*/,&*:(% 4")0*?$,4" %+(",)>(")(".("G"8%$,"&$+",'*1("4(&&('5/(4*"&%4"%+">.4*+")(".,+>'*E";"######

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#=?##!"#)"'I5a,"#[("Z"%#X'5#Q-5%#)-%"#)-14#3h954%&5("#X'5#1&'4#51%B("44"#"4%#)BW&4B#"1#?EPN#W-(#C-'3#S/#$&&4D#%&'8&'(4#H&145)B(B#H&,,"#3h51Z"1%"'(#)'# ("%&'(#Z5)B&/##

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#==##+3#4h-.5%#H"%%"#Q&54`H5#)h'1#4G4%a,"#W"14B#W&'(#3"#H51B,-D#X'5#H9"(H9"#_#,&1%("(#4'(#'1#BH(-1#Z5)Bh5,-."#"I-H%"#%"33"#X'h"33"#"4%#H-)(B"#W-(#3h&WB(-%"'(/#C&'(#3-#W(",5a("#Q&54D#3-#[-4"#) '#)54W&45%5Q#"4%#' 1#W(54,"# 4BW-(-%"'(#X'5# W"(,"%#)" #)5Z54"(#3"#Q3'I#3',51"'I#W&'(#3'5#Q-5("#W("1)("#)"'I#H9",514#)54%51H%4D#"%#-5145D#Q&'(15(#_#)"'I#H-,B(-4#3-#,e,"#5,-."/#0"#[("Z"%#1"#%(-5%"#W-4#)"#,&15%"'(D#53#"1Z54-."#4"'3","1%#)"#)B%&'(1"(#'1#Q3'I#3',51"'I#Z"(4#'1#H-W%"'(D#"%#W(BZ&5%#'1"#4&(%5"#Z5)B&D#_#3-X'"33"#&1#"4%#35[("#)"#[(-1H9"(#3"#4G4%a,"#)"#Z54'-354-%5&1#X'"#3*&1#4&'9-5%"/#C&'(#3*514%-1%D#3"#4G4%a,"#"4%#-'#W&51%D#,-54#W&4"#'1#W(&[3a,"#)"#%-533"#Y#3"#("%&'(#Z5)B&#n#'%5354"#o#3"#Q3'I#3',51"'I#)"4%51B#-'#H-)("'(D#"%#)&1H#51%"()5%#-'#H-)("'(#)*'%5354"(#4-#Z54B"/###!"EI(::(",+?(+:,$+"6(4'(: ")0$5:(+,4")(%=",'*1(&",)(+:,8%(&"&%4")(%=".*'>4*&")("),@@>4 (+:(&"+*:%4(7"'*,&"14B.("*%"'H'("&J&: -'("@$.*/E";###############

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#=@##0*"4%#"1Q51#"1#?EP P#X'"#S(%9'(#:/#$" "Z"4#,"%#- '#W&51%#'1#4G4 %a,"#("3-%5Z","1%#H&,W-H%#LW&'(#3*BW&X'"M#X'5#W"(,"%#'1#("%&'(#Z5)B&#_#3*BX'5W"D#%&'%#"1#H&14"(Z-1%#3-#Z54B"#)'#H-)("'(/#<5#)"4#W(&.(a4#B1&(,"4#("4%"1%#_#Q-5("#W&'(#H&,,"(H5-354"(D#"%#("1)("#W(-%5X'"#3"#4G4%a,"D#%&'%#3"#W(51H5W"#"4%#)B8_#3_/#####!"EK+")(&"$59(.:,@&")(".(::(",+?(+:,$+"(&:")("@$%4+,4"%+"),&6$&,:,@")("4(:$%4")0,'*1(":$%:"(+"6(4'(::*+:")(".$+&(4?(4"/*"?,&>("$6:,8 %(")("/0$6>4*:(%4E";"####

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#=N#34(',-4(&"%:,/,&*:,$+&")%"4(:$%4"?,)>$"*%="L:*:&MK+,&"##d'-1)#'1"#51Z"1%5& 1#"4%#'%535 4B"#W&'(#3-#W(",5a("#Q&54#)-14 #3"#H-)("#) h'1#%&'(1-."#)h'1#Q53,D#Hh"4%#3h&HH-45&1#)"#W&4"(#)"4#X'"4%5&14#4'(#3-#,-15a("#)&1%#3"4#-H%"'(4#)"#H"%%"#954%&5("#G#&1%#W-(%5H5WB/####y1#H&145)a("#X'"#3"#W(",5"(#Q53,#_#-Z&5(#'%5354B#)"#,-15a("#4G4%B,-%5X'"#3-#("W(54"#Z5)B&#"4%#NA("D(//5$JD#)"#^"((G#!"g54D#(B-354B#"1#?EF>/#0"#Q53,#1&'4#W"(,"%#)"#H&11-f%("#3"4#W(",5a("4#(-54&14#954%&(5X'"4#)"#3h'%5354-%5&1#)h'1#("%&'(#)h5,-."/#+3#Q-'%#4-14#)& '%"#H&,,"1H "(#W-(#3-#W"(4 &11-35%B#W-(%5H '35a("#)"#3h-'%"'(#n#%&%-3#o#)"#H "#Q53,D#4 "3&1#3h"I W("445&1#H&14-H (B"#X'-1)#53#4h-. 5%#)"#,"1%5&11"(#^"((G#!"g54/#0"3'5`H5#"4%#'1#W"(Q"H%5&1154%"D#H-(-H%a("#X'5#"4%#4&'Z"1%#W(B4"1%#H9"q#3"4#-(%54%"4#H&,5X'"4///#C&'(#H"#Q53,D#3"4#)B3-54#)"#W(&)'H%5&14#&1%#B%B#W-(%5H'35a(","1%#("4%("51%4D#W&'(#)"4#(-54&14#)"#)54%(5['%5&1/#!"#4HB1-(5&#)'#Q53,D#H&14%5%'B#)h'1"#4B(5"#)"#.-.4#W3'4#X'"#)h'1"#954%&5("D#-#B%B#BH(5%#W-(#^"((G#!"g54#"1#O#8&'(4/#SW(a4#-Z&5(#H9"(H9B#"1#Z-51#'1#(B-354-%"'(#X'5#-HH"W%-5%#)"#W("1)("#"1#H9-(."#H"#W(&8"%D#53#4h"4%#Z'#H&1%(-51%#)"#3"#(B-354"(# 3'5`,e,"/#!"#Q53,D#W&'(#e%("#W(B4" 1%B#_#%",W4D#)& 5%#e%("#(B-354B#" 1#X'-%("#4",-51"4/#C&'(#%&'%"4#H"4#(-54& 14D#3hBX'5W"#"1%5a ("#4"#("%(&'Z"#)"Z-1%#3"#W(&[3a," #4'5Z-1%#Y#3h-'%"'(`(B-354-%"'(#)'#Q53,D#X'5#-#'1"#%"1)-1H"#_#Z&'3&5(#%&'%#,-5%(54"(D#8&'"#B.-3","1%#3"#(23"#W(51H5W-3 D#&,15W(B4"1%#_#3h5,-."D#"%#3"#Q53,#)&5%#4"#Q-5("#%(a4#Z5%"/#^"((G#!"g54D#)&1%#3-#3&1.'"#H-((5a("#)"#%B3BZ545&1#-#H"(%-51","1%#)'#3h51Q3'"1H"(# )-14#H"%%"#)BH545&1D#H9&545%D#-Z"H#4&1#BX' 5W"#LH9"Q#&WB(- %"'(#Y#R-4j"33#7&..4MD#)"#W3-H"(#W3'45"'(4#H-,B(-4#Z5)B'(#3"#W3-%"-'#)"#%&'(1-."D#"%#)"#("35"(#H"4#)5QQB("1%"4#H-,B(-4#_#'1"#,'3%5%')"4#)hBH(-14#)54W&4B4#Z"(4#3-#Q-H"/#0"#)54W&45%5Q#W"(,"%#)&1H#_#^"((G#!"g54#)"#8&'"(D#%&'%#"1#4"#(".-()-1%#4'(#3"4#BH(-14D#"%#-5145#4-Z&5(#H"#X'"#4-#W"(Q&(,-1H"#("1)#_#3*5,-."/#!"4#H-,B(-4#Z5)B&#B%-5"1%#)54W&4B"4#_#H2% B#)"4#H-,B(-4#Q53,D#,-54#3-#W-(- 33-I"# 1hB%-5%#W-4#%( &W#

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#=P#5,W&(%-1%"D#)h-W(a4#3h-'%"'(#)'# Q53,D#"%#W"(,"%%-5%#%&'%# )"#,e,"#)h-Z&5(#'1"#[&11"#5)B"#)"#3h5,-."#Q51-3"/#0"#)54W&45%5Q##1"#W"(,"%%-5%#W-4#)h"1(".54%("(#3"4#5,-."4D#,e,"#45#3"4#W(" ,5"(4#,-.1B %&4H&W"4# -Z-5"1%#Q-5 %#3"'(#-WW-(5%5&1/#:1#"QQ"%D#H"4#,-.1B%&4H&W"4#B%-5"1%#"1H&("#%(a4#Z&3',51"'I#"%#3&'()4D#"%#)&1H#W"'#-)-W%B4#_#'1#%&'(1-."#)"#H51B,-/#0*"4%#[5"1#3-#Z&3&1%B#)"#^"((G#!"g54#)*-44'("(#W3'45"'(4#W&4%"4#H3B4#X'5#-#-,"1B#3-#W(B4"1H"#)'#("%&'(#Z5)B'(#3"#W3-%"-'/#U*-533"'(4D#)-14#3-#4'5%"#)"#4-#H-((5a("D#^"((G#!"g54#Z-#4&'Z"1%#H-)("(D#4&5%#W&'(#)"4#,54"4#"1# W3-H"#)"#W3-14 D#4&5%#W& '(#Q53,"(#'1"#W(54 "#)-14#3-X'"3 3"#53#"4%#L"IH"W%5&11"33","1%M#-[4"1%/#U-14#4"4#Q53,4#4'5Z-1%4D#3"#)B 4&(,-54#-'%"'(r(B-354-%"'(r-H%"'(#H&1%51'"(-#)"#%&'(1"(#-Z"H#)"4#)54W&45%5Q4#45,53-5("4D#514%-33-1%#W-(Q&54#)"'I#H-,B(-4#4'(#'1"#,e,"D#H"#X'5#("1)-5%#3h"14",[3"#3&'()#"%#)-1."("'I/#^"((G#!"g54D#[5"1# X'*B%-1%#'1#5,,"14"#-( %54%"D#W&4"#H" (%-514#W(&[3a,"4#H&1H"(1-1%#3"4#4& '(H"4#)*51Q&(,-%5&14#3"#H&1H"(1- 1%/#+3#-#)BH 3-(B#W3'45"'(4#Q&54#"1#51%"(Z5"gD# "%#1&%-,,"1%#)"Z -1%#'1#W' [35H#W"1)-1%#'1"#B,5445&1#)"#C"%"(#7&.)-1&Z5H9D#X'*53#-Z-5%#51Z"1%B#3"#("%&'(#Z5)B&D#"%#X'"#)"W'54D#%&'%#3"#,&1)"#3*'%5354-5%D#H"#X'5#3"#n#4(+)*,:":4-&"A(%4(%=".*4"O,/">:*,:P"64$64,>:*,4(")%"54(?(:#o/#U*-W(a4#3"4#("H9"(H9"4#X'"#8*-5#"QQ"H%'B"4D#"%#3"4#)5QQB("1%"4#4&'(H"4#H&14'3%B"4D#^"((G#!"g54#1*-'(-5%#8-,-54#)BW&4B#)"#[("Z"%4#)"#("%&'(#Z5)B&D#"%#1*-#)&1H#8-,-54#%&'H 9B#)"#)(&5%#4'(#H"%% "#51Z"1%5&1/#$"1)&14`3'5#%&'%#)"# ,e,"#9&,,-."#W&'(#-Z&5(#B%B#'1#)"4#W(",5"(4#_#'%5354"(#H"%%"#%"H915X'"m###!h-'%("#Q53,#X'5#Q-5%#)-% "#)-14#3h954%&5("#)"# 3h-4454%-1H"#Z5)B&#)-14#3 "#H51B,-#"4%#NA("3*4:JD#(B-354B#W-(#73-j"#:)g-()4D#"1#?EFO/#!_#"1H&("D#Hh"4%#3"#H&1%"I%"#)"#W(&)'H%5&1#X'5#H(BB#3h&HH-45&1/#SW(a4#)"'I#H&33-[&(-%5&14#H&,,'1"4#-Z"H#C"%"(#<"33"(4D#3"#)'&#-H%"'(r(B-354-%"'(#)BH5)"#)"#4"#3-1H"(#)-14#'1#W(&8"%#-44"q#Q&'D#"1#%"(,"#)*BH(5%'("#H&,,"#"1#%"(,"#)"#W(&)'H%5&1/#+3#4h-.5%#)h'1#Q53,#X'5#4"#)B(&'3"#"1#.(-1)"#W-(%5"#"1#9'54`H3&4D#"%#"4%#H&14%5%'B#)h'1"#4'5%"#)"#.-.4#W3'4#&'#,&514#H& 11"H%B4#3 "4#'14#-'I#-'% ("4/#!h954%&5("#"4%#,515,-354%" D#3"#4HB1-(5&#_#3-#Z"533"#)'#%&'(1-."#1"#H&,W%-5%#X'*'1"#H51X'-1%-51"#)"#W-."4/#!h5)B"#)'#)'&#"4%#)"#[-4"(#3"#Q53,#4'(#'1#,-I5,',#)"#%(-Z-53#)h5,W(&Z54-%5&1#Y#)"#3-#W-(%#)"#C"%"(#<"33"(4#51%"(W(B%-1%#3"#(23"#W(51H5W-3D#,-54#-'445#)-14#3-#,54"#"1#W3-H"#)"4#.-.4D#" %#)"#3"'(#,54 "#"1#4Ha1"D#3"' (#)BH&'W-."D#"%H///#0"# )54W&45%5Q#"IWB(5,"1%-3#"4%#)a4#3"#)BW-(%#%(a4#)-1."("'ID#%-1%#W&'(#3"4#-'%"'(4#"'I`,e,"4#

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#=F#X'"#W&'(#3"4#W(&)'H%"'(4#-44&H5B4#X'5#4"#3-1H"1%#)-14#3"#W(&8"%/#:1#H&1%("#W-(%5"#)"#H"%%"#&(.-154-%5&1D#3hBX'5W"#-#["4&51#)"#Z&5(#H"#X'5#"4%#Q53,BD#"%#4'(%&'%#)"#ZB(5Q5"(D#-'#Q'(#"%#_#,"4'("#)"#3-#Q-[(5H-%5&1#)'#Q53,D#X'"#H"#X'5#-#B%B#%&'(1B#Q&1H%5&11"D#W&'(#W&'Z&5(#H&1%51'"(#3"4#4BX'"1H"4#4'5Z-1%"4/#:1#Q&1H%5&1#)"#H"#X'5#Z"1-5%#)*e%("#%&'(1BD#&1#BH(5Z-5%#"%#,"%%-5%#"1#W3-H"#3-#4'5%"#)'#Q53,/#+3#B%-5%#)&1H#W(5,&()5-3#)'#("1)'#"%#)"#3*"QQ5H-H5%B#)"#H"#X'5#-Z-5%#)B8_#B%B#%&'(1B/#b&5(#H"#X'5#"4%#H-)(B#W"1)-1%#X'h&1#%&'(1"#1"#4'QQ5%#W3'4D#53#Q-'%#(B)'5("#3"#%",W4#)"#)BZ"3&WW","1%r%5(-."r("%&'(#)'#3-[&#X'5#W(BHa)"#3"#Z545&11-."#)"4#('494/#!-#,"533"'("#4&3'%5&1#"4%#)&1H#)"#("H&'(5(#_#'1"#4&(%5"#Z5)B&D#("35B"#_#'1#4G4%a,"#)h"1(".54%(","1%#Y#3hS,W"I=/#S5145D#%&'%"4#3"4#W(54"4#&1%#B%B#"1(".54%(B"4#4'(#)"4#[-1)"4#Z5)B&#)"#=#W&'H"4D#"%#"1#Q51#)"#8&'(1B"#3*BX'5W"#Z545&11-5%#3"4#('494/#0"%%"#Q&54`H5D#Hh"4%#3h51H"(%5%')"#"%#3"#(54X'"#BH&1&,5X'"#X'5#-#W&'44B#_#'1#W3'4#.(-1)#H&1%(23"#)"#3*5,-."/##Q>?(/$66('(+:")%".$'5$"##:1Q51D#1&'4#-((5Z&14# _#'1"#WB(5&)"# )"#3hR54%&5("#&p#3"#H&,[ &(%#)" #3h&,[("/#]e,"#45#3"4#"I",W3"4#4'5Z-1%#("4%"1%#"1H&("#)"4#H-4#)h-Z-1%`.-()54%"4D#&1#"4%#%(a4#W(a4#)"#3-#WB(5&)"#)"#.B1B(-354-%5&1#)"#H"3'5`H5/#y1#W"'%#)"#1&'Z"-'#&[4"(Z"(#3"4#)B45(4#"%#3"4#H(-51%"4#)'#H51B-4%"#X'5#4h"4%#%-1%#51Z"4%5#)-14#H"%%"#%"H91&3&.5"/###+3#Q-'%# -%%"1)("#3"4#-11B"4 #O>#W&'(#X'"#4 "#.B1B(-354"#3h'%5354-% 5&1#)'#n#H&,[&#oD#Hh"4%`_`)5("#)"#3-#W&4 45[535%B# )"#Z&5(D# ,-54#-'445#)h"1(".54%("(#3"4#5,-."4/#!"#%"(,"#H&,[&#W(&Z5"1%#)'#,&15%"'(#<&1G#X'5#)54W&4-5%#)*'1#3"H%"'(#)"#H-44"%%"#Z5)B3%B.(B#L)*&p#3"#%"(,"#H&,[ &MD#H"#X' 5#("1)-5%#3"#( "%&'(#Z5)B&#H&,W-H%#"%#W(-%5X'"#_#'%5354"(m###########################################################2 L'Ampex VR-1000, et VR-3000 sont les premiers systèmes d'enregistrements vidéo, sur des bandes magnétiques de 2 pouces de large (5 centimètres) pour une machine grande comme un piano et excessivement lourde.

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#=A#######C("I$'5$")("R$+J""""""""!"#Q53,#X'5#Q-5%#)-%"#)-14#3-#WB(5&)"#H5%B"#"4%#I$%6")(".S%4D##)"#J(-1H54#J&()#0&WW&3-D#4&(%5#"1##?EO=/#!_#"1H&("D#3"4#H&1)5%5&14#)"#W(&)'H%5&14#4&1%#%&'%#_#Q-5%#W-(%5H'35a("4D#"%#H"(%-51","1%#W-4#B%(-1.a("4#_#3-#Z&3&1%B#)h-Z&5(#("H&'(4#-'#("%&'(#Z5)B&/#0&WW&3-#4&(%-5%#)"#3hBW&WB"#)"#3-#(B-354-%5&1#)"#4&1#T6$.*/J6&("+$UD#X'5#,e,"#4h53#-Z-5%#B%B#'1#.(-1)#4'HHa4#H(5%5X'"#"%#H&,,"(H5-3D#-Z-5%#[5"1#Q-5335#3"#,"%%("#4'(#3-#W-53 3"D#"1#,e,"#%" ,W4#X'h53 #-Z-5%#(BZB3B#3"4#%" 1)-1H"4#,B.-3&,-15-X'"4#)'#H51B-4%"/#0"%%"#Q&54`H5D#53# "4%#9&(4#)"#X'"4%5&1D# W&'(#3'5#H&,,"#W&'(#3"4#W(&)'H%"'(4#-44&H5B4D#)"#4"#3-1H"(#)-14#'1"#-Z"1%'("#45,53-5("#L3"#%",W4#)"#%&'(1-."#Q51-3#)"#?F#,&54D#W&'(#'1#[')."%#)"#W3'4#)"#@>#,5335&14#)"#)&33-(4M/#]-54#H"#1h"4%#W -4#4"'3","1%#H"% %"#H(-51 %"D#)'"#_#H"%%"#"I WB(5"1H"#(BH"1%"D#X'5#Z-#W&'44"(#0&WW&3-#_#5,-.51"(#W(&Q5%"(#-'#,-I5,',#)'#H&,[&#W&'(#-44'("(#4"4#-((5a("4#3&(4#)'#%&'(1-."#)"#H"#Q53,/#!h5)B"#)"#0&WW&3-D#"%#Hh"4%#-5145#X'h53#Z"1)#4&1#W(&8"%#-'I#W(&)'H%"'(4#-44&H5B4D#"4%#)h'%5354"(#4G4%B,-%5X'","1%#3"#H&,[&D#"%#)h"1(".54%("(#%&'%"4#3"4#W(54"4D#-Q51#)"#,&1%"(#3"4#W(54"4#%&'(1B"4#)-14#3-#8&'(1B"#3"#4&5(#,e,"/#+3#"1%"1)#Q-5("#)"4#W&445[535%B4#)"#3*B3"H%(&15X'"#'1"#(BZ&3'%5&1#W&'(#3"#H51B,-/#+3#3"#H(5"#9-'%#"%#Q&(%D#4-#1&'Z"33"#,-15a("#)"#Q-5("#)'#H51B,-D #X'5#Q"(-5%#%-[3"#(- 4"#)'#W-44B# "%#)"4#)5QQB("1%4#,B% 5"(4#X'5#3"#H&,W&4-5"1%#8'4X'h-3&(4#4h-WW"33"#n#3"#H51B,-#B3"H%(&15X'"#o/###!-#%"H91& 3&.5"#)"#3h"1(".54%(","1%#Z5)B&#-#H &145)B(-[ 3","1%#BZ&3'BD#"%#53#1h'%5354"#BZ5)",,"1%#W-4#'1#S,W"ID#,-54#)"4#[-1)"4#Z5)B&#"1#H-44"%%"4D#X'5#3'5#W"(,"%%"1%#'1"#W3'4#.(-1)"#-'%&1&,5"D#,-54#-'445#3-#W&445[535%BD#"1#H&W5-1%#)"4#

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#=O#H-44"%%"4D#)"#Z&5(#H"#X'"#)&11"1%#3"4#('494#)B8_#,&1%B4/#!"4#-(.',"1%4#-Z-1HB4#W-(#0&WW&3-#4&1%#H3-5(","1%#)"#W&'Z&5(#,-5%(54"(#-'#,-I5,',#3"#W(&H"44'4#)"#Q-[(5H-%5&1#L)-14#H"%%"#&W%5X'"D#3" #Q53,#"4%#%&'(1B#" 1#4%')5&MD#,-54#-' 445#)"#(B)'5("#H&145)B(-[3","1%#3"4#H&x%4/#:1#"QQ"%D#0&WW&3-#W"14"#X'h-Z"H#H"%%"#B%-W"#)"#,&1%-." #L&'#W(B`,&1%-."M#(-,"1B#)5( "H%","1%#4'(#3"#W3-%"-'D#53#W&'(( -#Q53,"(#)"#1&'Z"-'#)"4#W3-14#X'5#W&'((-5"1%#,-1X'"(D#,-54#B.-3","1%#W(BZ&5(#"I-H%","1%#H"#)&1%#53#-'(-#["4&51#W&'(#3-#4'5%"D#"%#-5145#4hBW-(.1"(#["-'H&'W#)"#%",W4#"%#)"#,&G" 1D#W&'(#' 1#H&x%#)" #W(&)'H%5&1#"IH"W %5&11"33","1%#[-4/#!"# [')."%#W(&Z54&5("#)'#Q53,#-'(-5%#B%B#)"#=#,5335&14#)"#)&33-(4#4"'3","1%/#C("1&14#'1#514%-1%# W&'(#35("#H"#X'h"1# )5(-#0&WW&3-#3'5 `,e,"#Y#n#,/"&V*1,:")V%+"&J&:-'("&6*:,*/"(:"+$+"6*&")V%+"&J&:-'("/,+>*,4(2"#$%&".4>$+&")(&"@,/'&"(+":4*?*,//*+:"&%4"/(%4":$:*/,:>7" 'H'("8%*+)"/V,)>("+V(+"(&:"8%V *%".$''(+ .('(+:2"WEX"C*"64>64$)%.:,$+7"/*"64$)%.:,$+"(:"/*"6$&:64$)%.:,$+"&("@$+:":$%:(&"(+"'H'(":('6&#o@/####C*".*4*?*+(")("Y$(:4$6(7"/("&:%),$")("I$66$/*7")*+&"/*8%(//("&(":4$%?*,:"&*"4>1,(")("'$+:*1(7"(:"8%0,/"*?*,:"5*6:,&>"/("!"R,/?(4@,&A";"###########################################################3 Delorme Stéphane, Francis Ford Coppola, Paris, Cahiers du cinéma Collection Grands Cinéastes, 2007.

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#=E####Z"/0,+:>4,(%4")%"R,/?(4@,&A7"%+("&:*:,$+")("'$+:*1("?,)>$".$'6/-:(#####]-54#%(a4#Z5%"D#3-#W&445[535%B#)&11B"#W-(#3"#,&1%-."#"1#Q51#)"#8&'(1B"#W&'44"#0&WW&3-#_#("%&'(1"(#4-14#H"44"#)"#1&'Z"-'I#W3-14D#W'54#)"#1&'Z"33"4#4BX'"1H"4/#J51-3","1%D#3"#W(&8"%#BZ&3'"#4-14 #H"44"D# "%#3"#H-(-H%a("#,B%5H' 3"'I#"%#W"(Q"H%5&1154%"#)'#(B-354-%"'(#4"#%(-14Q&(,"#"1#'1"#514-%54Q-H%5&1#W"(,-1"1%"D#"1%(-51-1%#'1#5,,"14"#("%-()#)"#W(&)'H%5&1/#U'#[')."%#515%5-3#)"#=#,5335&14D#3"#Q53,#W-44"#_#=F#,5335&14#)"#)&33-(4D#"%#3hBH9"H#3&(4#)"#3-#4&(%5"#"1#4-33"#"4%#H'54-1%#Y#3"#Q53,#(B-354"#WB15[3","1%#'1#)",5`,5335&1#)"#("H"%%"/#0"%#"I",W3"#("4%"#H&,,"#'1#)"4#W5 ("4#(-%5&4# H&x%#)"#W(&)'H%5&1 r$"H"%%"4#W&'(#'1#Q5 3,#)"#H51B,-D#"% #0&WW&3-#)BH3-("(-#)"4#-1 1B"4#W3'4#%-()#X'h53#-#,54#'1 "#X'51q-51"# )h-11B"#_#"QQ-H"(#H"%%"#)"%%"/#####!"#)"(15"(#(B- 354-% "'(#X'"#8"#Z-54#H5%"(#H&,,"#W5&115"( #)'#H&,[&#"4 %#$5)3"G#

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#@>#4"4#%"H915H5"14#_#4"#Z"I"(#"%D#_#3"'(#%&'(D#_#-%%-X'"(#Z5&3",,"1%#$5)3"G#D#8"# 1*-5#W-4#%(&'ZB#)"#35%%B(-%'("#4-%54Q-54-1%"#W&'(#,"#Q-5("#'1"#5)B"#)"#3-#,-15a("#)&1%#3"#H&,[*"4%#.B1B(-354B#4'(#3"4#W3-%"-'I#)"#%&'(1-."/#^*-5#)&1H#H9&545#)*'%5354"(#3"4#)5QQB("1%4#%B,&5.1-."4#X'"#8*-5#"QQ"H%'B#W&'(#.3-1"(#)"4#51Q&(,-%5&14#4'(#H"%%"#WB(5&)"D#"%#3-#,-15a("#)&1%#H"%%"#BZ&3'%5&1#-#B%B#ZBH'"#W-(#3"4#(B-354-%"'(4/#!"4#51Q&(,-%5&14#X'5#4'5Z"1%#W(&Z5"11"1%#)"#H"4#%B,&5.1-."4D#"%#,"#4",[3"1%#W3'4#Q5-[3"4#X'"#3-#W3'W-(%#)"4#BH(5%4#X'"#8*-5#W'#H&14'3%"(/#!-#W3'W-(%#)'#%",W4D#3"4#)&H',"1%4#BH(5%4#4'(#H"#W9B 1&,a1"#4&1%#4&5%#["-' H&'W#%(&W#%" H915X'"# W&'(#W("1)("#"1#H&,W%"#3*-4W"H%#954%&(5X'"#&'#H&1%"I%'"3D#&'#_#3*51Z"(4"#[-4B4#"'I`,e,"4#4'(#)"4#%B,&5.1-."4D#"%#4&'Z"1%#W"'#W(BH54#4'(#3"#,-%B(5"3#'%5354Bm##!"4#)"'I#(-54&14#W(51H5W-3"4#)"#3-#.B1B(-354-%5&1#(-W5)"#)'#H&,['(#3"4#%&'(1-."4#)"#Q53,4#-,B(5H-514#4&1%#3-#45,W35H5%B#)'#)54W&45%5Q#)h"1(".54%(","1%D#"%#3-#.B1B(-354-%5&1#)"#H-,B(-#@P#-Z"H#4&(%5"#Z5)B3%B.(B"/#!"4#H-44"%%"4#Z5)B&#)"#%GW"#T`,-%5H#&1%#H&,,"1HB"4#_#e%("#'%5354B"4#)-14#3"#H&'(-1%#)"4#-11B"4#A>D#,-54#"33"4#4 &1%#3&'()"4D#"1H&,[ (-1%"4D#"%#W"'# W(-%5X'"4# )h'%5354-%5&1/#!"4#H-44"%%"4#bR<#Q&1%#'1#W"'#W3'4#%-()#3"'(#-WW-(5%5&1D#,-54#H"#Q&(,-%#B%-1%#H&1s'#W&'(#3"#.(-1)#W'[35HD#3-#X'-35%B#)h5,-."#1h"4%#W-4#4-%54Q-54-1%"/#SZ"H#3"#Q&(,-%#R5OD#3-#X'-35%B #)"#3*5,- ."#4*-,B35&("#4"145[3","1 %/#C-(#3- #4'5%"D#3"#%"(,"#)"#n#H&,[&#o#"4%# ("4%B#W&'(# W-(3"(#)*'1#("%&'( #Z5)B&D#,e,"#)-1 4#3"#H-4#&p#3"#,-.1B%&4H&W"#1*B%-5%#W-4#51%B.(B#-'# ,&15%"'(/#0h"4%#B.-3","1%#)-1 4#H"%%"#WB(5&)"#X'"#3"4#H-,B(-4#@P,,#51%a.("1%#3-#H-,B(-#Z5)B&#X'5#Q53,"#3"#)BW&35D#3h'%5354-%5&1#)'#H&,[&#B%-1%#)"#W3'4#"1#W3'4#W(-%5X'BD#H"3-#("Z5"1%#,&514#H9"(#"1#H&x%#)"#W(&)'H %5&1/#^'4 X'h-3&(4D#3-#("W(54"#Z5)B&#)"Z-5%#e %("#)",-1)B"D#-(.',"1%B"#-Z"H#3-#W(&)'H%5&1D#W'54X'h53#4h-.544-5%#)h'1#-8&'%#_#3-#H-,B(-#X'5#B%-5%#3&'()D#H&x%-5%#H9"(D#"%#)",-1)-5%#)"#3-#,-51#)ht'Z("#W&'(#e%("#514%-33B/##

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#@?##0&1H"(1-1%#3-#J(-1H"D#3"4#1&,[("' I#%B,&5.1- ."4#X'"#8*-5#("H'"53354 #,*-,a1"1%#_#45%' "(#3"#)BZ"3&WW","1%#) '#H&,[&#-' #)B['%#)"4#-11B"4#E>/#VB1B(-3","1%D#3"4#W(",5"(4#4&'Z"15(4D#)-%-1%#)"#3-#Q51#)"4#-11B"4#O>#H&1H"(1"1%#'1"#.(&44"#W(&)'H%5&1D#)"4#W'[35H5%B4D#&'#[5"1#'1#%&'(1-."#)"#4"H&1)"#BX'5W"#)*'1#Q53,#-,B(5H-51/##C'54#-((5Z"#'1"#4"H&1)"#WB(5&)"D#&p#3"#H&,[&#"4%#3&'B#n#-'#H-4#&p#oD#,-54#("4%"#"1#(a.3"#.B1B(-3"#)-14#3"#H-,5&1/#0"%%"#4"H&1)"#WB(5&)"#)'("#X'"3X'"4#-11B"4D#-Z-1%#X'"#3"#("%&'(#Z5)B&5%#)BQ515%5Z","1%#-)&W%B#W-(#3"4#BX'5W"4#)"#%&'(1-."/####"I$+&>.4*:,$+"##T1"#)-%"#W&' (#H3&("#H"#(B4 ',B#954%&(5X'"#) "#3h-WW-(5%5&1#"% #)'#)BZ"3&WW","1%#)'#H&,[&#-'#H51B,-#Y#3-#H&14BH(-%5&1#%"H915X'"#)"#H"3'5#)&1%#3"#1&,#("4%"#)&(B1-Z-1%#-44&H5B#_#H"%%"#51Z"1%5&1/#C-'3#S/#$&&4#("s&5%#"1#?EOE#'1#y4H-(#%"H915X'"#W& '(#4&1#n#51Z"1%5&1#)h'1#,B%9&)"#H&11'"#4&'4#3"#1&,#)h-4454%-1H"#Z5)B&#o/#0"%#&4H-(#%B,&5.1"#)"#3h&,15W(B4"1H"#)"#H"%#514%(',"1%#4'(#3"4#W3-%"-'I#)"#%&'(1-."#-'I#:%-%4`T154/######$$$

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#@=#$G$A$>$N$:M;R1.$6.$3;D-(9;8(&1$67'1.$(+;H.$;-H.18(O'.$.8$9&+D&$#C$N$$$3A,/"C*:A4$6"".A(@"$6>4*:(%4"&%4"/(":$%4+*1(")%"@,/'"[,/)"\$?(4&]""$+"6(%:"?$,4"/*".*'>4*"3*+*?,&,$+">8%,6>(")0%+"4(:$%4"?,)>$"",+:>14>"G"/*"6$4:("/*:>4*/("$$U-14#3"4#"1%("%5"14#X'5#Z&1%#4'5Z("D#)-14#3"4#W-(%5"4#)"'I#"%#%(&54#)"#H"#,B,&5("D#53#Z-#H&14%-,,"1%#e%("#X'"4%5&1#)*5,-."/#y'#W3'%2%#)*5,-."4D#"%#)"#H&,W-(-54&1#"1%("#"33"4/#U"4#5,-." 4#X'5#n#H&(("4W&1)"1%#oD#)*-'% ("4#1&1D#)"4#5,-."4#)"#,e,"#n#%GW"#oD#&'#W- 4D#"1#Q& 1H%5&1#)"#3"'( #)BQ515%5&1D#)"# 3"'(#)G1-,5X'"#"%Hm#C&'(#%&'4#3"4#."14#51%"((&.B4D#)&1%#3*5,-."#"4%#3"#,B%5"(D#3"4#W(BH545&14#X'5#Z&1%#4'5Z("#4&1%#)"#3*&()("#)"#3*BZ5)"1H"/#S5145#53#"4%#5,W&(%-1%#)"#H3-(5Q5"(#3-#1-%'("#)*'1"#5,-."#-(."1%5X'"#-'#%",W4#)'#@P,,D#"%#)"#3-#H&,W-("(#_#'1"#5,-."#Z5)B&/#+3#Q-'%#-'445#H&,W("1)("#3"4#H(5%a("4#("%"1'4#W&'(#8'."(#)*'1"#5,-."D#"%#4-545(#3*51%B(e%#)"#H"4#H(5%a("4/#C&'(#[5"1#H&,W("1)("#3-#1-%'("#)*'1"#5,-."#-(."1%5X' "D#53#Q-'%#H&11-f%("#3-#H9-51"#)"# Q-[(5H-%5&1#X'5#3 '5#)&11"#1-544-1H"/#!"4# )5QQB("1%"4#W"(4&11"4#51%"( (&.B"4#1"#%(-Z-533"1%#W-4# %&'%"4#-' #,e,"#W&4%"D#15#,e,"#_#3-#,e,"#B%-W"#)"#Q-[(5H-%5&1#)'#Q53,/#0"(%-51"4#)"#H"4#########################################################4 Edwards Blake, Wild Rovers (Deus hommes dans l'ouest), USA, 1971, 136 minutes, couleur.

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#@@#B%-W"4#4&1%#W(5,&()5-3"4D#)*-'%("4#,&514D#"%#W"(4&11"#1*"4%#Z(-5,"1%#)*-HH&()#4'(#3*5,W&(%-1H"#_#-HH&()"(#_#H"33"4`H5/#!-#,-15a("#)"#%(-Z-533"(#3*5,-."#)BW"1)#-'445#["-'H&'W#)"#3-#( BZ"(45[535%B #&'#1&1#)"4# W(&H" 44'4#"1.-.B4D#3-#("4W&14-[535%B#)'#%"H915H5"1#-'445/#!*-((5ZB"#)'#H&,[&D#H*"4%#3-#W(",5a("#-((5ZB"#)"#3-#%"H 91&3&.5" #Z5)B&#)-14#3"#,&1)"#)'#H51B,-D#"%# H9-H'1#4'(#3"#W3 -%"-'# H&11-f%#3"4#)5QQB("1H"4#"1%("#H"%%"#%"H91&3&.5"#"%#H"33"#)"#3*-(."1%5X'"/####C(".A(',+")V%+(",'*1("(+":$%4+*1("*41(+:,8%(2"##!h5,-."#)"#H51B,-#4'5% #'1#W-(H& '(4#-44"q#45,53-5( "#_#'1"#5,-."#W9&%&.(-W95X'"/#]-54#H&1%(-5(","1%#_#H"33"`H5D#3"4# )5QQB("1%4#W(&H"44'4#)"#4-#Q-[(5H-%5&1#4&1%#"IH3'45Z","1%#51)'4%(5"34#"%#4&',54# _#)"4#4%-1)-()4#% (a4#H&1%(-5.1-1%4D#"%#)&1H#4'5Z"1%#%&'%"4#'1#W(&H"44'4#"I%(e,","1%#1&(,-354B/#U"#W3'4D#53#"4%#5,W&(%-1%#)"#1&%"(#X'"#3h5,-."#)"#Q53,D#-'`)"3_#)"#3*-4W"H%#-(%54%5X'"#,-54#)-14#4-#H&1H"W%5&1#%"H915X'"#,e,"D#"4%#3"#Q('5%#)'#%(-Z-53#)"#W3'45"'(4#W"(4&11"4/#Ua4#3-#Q51#)"#3-#8&'(1B"#)"#%&'(1-."D#3"#Q53,#"4%#-H9",51B#Z"(4#3"#3-[&(-%&5("#X'5D#-W(a4#)BZ"3&WW","1%D#-#)"'I#&[8"H%5Q4#Y#"QQ"H%'"(#'1#%5(-."#)"#X'-35%B#3"#W3'4#Z5%"# W&445[3"#W&'(#3"# ("%&'(1"(#_#3hBX'5W"#)"# %&'(1-."D#"%#H&14"(Z"(#)-14#3"4#,"533"'("4#H&1)5%5&14#3"#1B.-%5Q#&(5.51-3/###!*&WB(-%5&1#)"#%5(-."#1h"4%#W-4#-'%&,-%5X'"D#"33"#1BH"445%"#3h51%"(Z"1%5&1#)h'1#B%-3&11"'(#X'5#Z5"1%#)B8_#"QQ"H%'"(#'1#W(B(B.3-."#"1#Q&1H%5&1#)"4#)5("H%5Z"4#)'#H9"Q#&WB(-%"'(/#0h"4%#H"%%"#5,-."#X'5#"4%#"1Z&GB"#-'#,&1%"'(#"%#_#3hBX'5W"#)"#%&'(1-."#W&'(#3-#W(&8"H%5&1#)"4#('494/#0h"4%#)&1H#_#W-(%5(#)"#H"%%"#5,-."#X'"#3h"14",[3"#)"#3hBX'5W"#Z-#8'."(#)"#3-#X'-35%B#)'#%(-Z-53#-HH&,W35D#%&'4#,B%5"(4#H&1Q&1)'4#"%#%&'4#"14",[3"/#C&'(X'&5#H&1%51'"(#)"#%(-Z-533"(#_#W-(%5(#)"#H"%%"#5,-."#c#v#X'"3#W&51%#4hBH-(%"`%`"33"#)"#3h5,-."#5,W(5,B"D#&'#)"#3h5,-."#Q51-3"#c###+3#"4%#5,W&(%-1%#)"#)5("#%&'%#)"#4'5%"#X'"#3-#n#X'-35%B#o#)h'1"#5,-."D#"1#%"(,"#)"#)BQ515%5&1D#)"#("1)'#)"#H&'3"'(4D#)"#4%-[535%BD#)BW"1)#)"#3*'%5354-%5&1#X'5#"1#"4%#Q-5%"/#C-(#"I",W3"D#3"4#,&1%"'(4#5,-."4#4"#4-%54Q&1%#W-(Q-5%","1%#)h'1"#5,-."#)"#X'-35%B#,&G"11"D#"%#Hh"4%#W3'%2%#3"#H2%B#W(-%5X'"#)'#4'WW&(%#'%5354BD#4&1#

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#@N#"(.&1&,5"D#X'5#3"4#51%B("44"#Y#3- #Z5%"44"#)"#(B-354-%5&1# )h'1"#H&33'("D#)"#)BQ53","1%#)h'1"#[&[51"D#)"#3&H-354-%5&1#)h'1"#W(54"#)&11B"D#"%H///###C&'(#H"#X'5# "4%#)'# %(-Z-53# )hB%-3&11-."D#"1#H&33 -[&(-% 5&1#-Z"H#3"#H9"Q#&WB(-%"'(D#3-#X'"4%5&1#"4%#W3'4#H&,W3"I"/#!-#,-%5a("#5,W(5,B"#4'(#3-#W"335H'3"#1h"4%#W-4#3h5,-."#Q51-3"D#)*'1"#W-(%D#"33"#"4%#1B.-%5Z"D#)*-'%("#W-(%#4&1#H&1%(-4%"#"4%#%(a4#)5 QQB("1%#)"#3*5,- ."#Q51-3"/#0"%%"#5,-."#1B.-%5Z"# 5,W(5,B"#H&1%5"1%#["-'H&'W#W3'4#)h51Q&(,-%5&1#X'"#3h5,-."#)B45 (B"/#:1#W(",5 "(#35"'#W-(H"#X'"#3h5,-."#5,W(5,B"#4'(#3- #W"335H'3"#1B.-%5Z"# "4%#H-W-[3"# )h"1(".54 %("(#'1"#)G1-,5X'"#["-'H&'W#W3'4#5,W&(%-1%"/#+3#"4%#5,W&(%-1%#)"#)BQ515(#H3-5(","1%#H"#X'h"4%#3-#)G1-,5X'"#W&'(#W&'Z&5(#,-15"(#H"#H&1H"W%#-Z"H#-54-1H"#)-14#3-#4'5%"#)"#H"#,B,&5("/##C*"+$:,$+")(")J+*',8%("##U-14#3-#(B-35% BD#3"4#BH -(%4#)"#3',51-1H"#)"4#&[8"% 4#_#Q53,"(#4& 1%#"I%(e,","1%#B%"1)'4/#y1#W"'%#-Z &5(#)-14#3-#,e,"#5,-."#)"4#&[ 8"%4#1&5( 4#_#3*&,[("D#"%#)"4#&[8"%4#[ 3-1H4#"1# W3"51#4&3"53 D#&'#)"4#H5"34#%(a4# 3',51"'I/#y1#-WW"33"(-#)G1-,5X'"#3*BH-(%#"1%("#H"4#"I%(e,"4#)"#3',51-1H"/#]-39"'("'4","1%D#3"4#4G4%a,"4#)*"1(".54%(","1%#"%#)*"IW3&5%-%5&1#1"#W"(,"%%"1%#W-4#)"#("4%5%'"(#%&'%"4#H"4#)G1-,5X'"4/#!"4#"I%(e,"4#4"(&1%#)&1H#4-H(5Q5B4/#y1#)5(-#)"4#1&5(4#1&1#)54H"(1-[3"4#X'*534#4&1%#[&'H9B4D#"%#_#3*51Z"(4"D#&1#W-(3"(-#)"#q&1"4#4-%'(B"4#L&'#n#H(-,B"4#oM#W&'(#)"4#H5"34#4-14#)B%-534/#+33'4%(&14#H"%%"#1&%5&1#W-(#5,-."m############

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#@F#"#0"%%"#1&%5&1#)"#)G1-,5X'"#"4%#4&'Z"1%#H&1Q&1)'"#-Z"H#3"#H&1%(-4%"D#X'5#"4%#'1"#-'%("#1&%5&1D#X'&5X'"#Z&5451"#"%#35B"#"1#W-(%5"#_#3-#)G1-,5X'"/##C&'(#W&'Z&5(#"1(".54%("(#3"#,-I5,',#)"#H"%%"#)G1-,5X'"D#&1#("H&'(%#_#'1"#-4%'H"#L"1#H51B,-#-(."1%5X'"#%&'%#H&,,"#"1#1',B(5X'"D#.(uH"#-'#,&)"#n#!&.0#oD#)&1%#1&'4#("W-(3"(&14MD#X'5#H&1454%"#_#(B)'5("#3"#H&1%(-4%"#)"#3*5,-."#W&'(#X'*"33"#%5"11"#)-14#3-#)G1-,5X'"#)'#H-W%"'(/#U"#H"#Q-5%D#3*5,-."#&[%"1'"#-#'1#H&1%(- 4%"#X'5#1"#("44",[3"#"1#(5"1#_#3-#(B-3 5%BD#" 33"#"4%# ["-'H&'W#,&514#H&1%(-4%B"/#:1#("Z-1H9"D#"33"#H&1%5"1%#'1#W3'4#.(-1)#1&,[("#)*51Q&(,-%5&14/##!-#)G1-,5X'"#_#3*"IW3&5%-%5&1#"4%#51QB(5"'("#_#H"33"#"I54%-1%#_#3-#H-W%-%5&1/#0*"4%#BZ5)"1%#)-14#3"#H-4#)*'1"#H-44"%%"#bR<#&'#)*'1#)Z)D#,-54#,e,"#3*5,-."#W(&8"%B"#"1#4-33"#W&44a)"# '1"#)G1-,5 X'"#51QB(5"'("#_# 3*5,-."#H-W%B"#4'(#3-#W"335H'3"#1B.-%5Z"/#0"#Q-5%#1"#W&4"#W-4#W(&[3a,"D#-'#H&1%(-5("D#H"3-#W"(,"%#-'I#H9"Q4#&WB(-%"'(4#)*-Z&5(#'1"#W"%5%"#,-(."#)"#,-1t'Z("#"1#H-4#)*"(("'(#_#3-#W(54"#)"#Z'"/#y1#W&'((-#)&1H#H9&545(#)"#n#("H%5Q5"(#o#3*5,-."#"1#-33-1%#n#H9"(H9"(#o#H"#X'5#1&'4#51%B("44"#)-14#3*5,-."D#3&(4#)'#W(&H"44'4#)"#%5(-."/##+3#"4%#-'445#5,W&(%-1%#)"#("%"15(#X'"#3*51Q&(,-%5&1#("%"1'"#W-(#3*5,-."#"1#W"335H'3"#"4%# 4&'Z"1%#W3'4#3-( ."#X'"#3*51Q&(,-%5&1#X'*&1#)B45("(-#.-()"(#) -14#3*5,-."#Q51-3"/#:1#"QQ"%D#3-#W"335H'3"#@P,,#"1H-544"#'1"#%(a4#.(-1)"#)G1-,5X'"D#4'(%&'%#)-14#3"4#9-'%"4#3',5a("4D#H"H5#B%-1%#)'#_#4&1#Q-5[3"#H&1%(-4%"/#S5145D#3"#H9"Q#&WB(-%"'(#W"'%#(BH'WB("(#W3'4#)"#)B%-534#)-14#3"4#9-'%"4#3',5a("4#X'"#H"#X'*53#Z"'%#-'#Q51-3#H&14"(Z"(D#-W(a4#3*B%-W"#)*B%-3&11-."D#4&5%#51Z&3&1%-5(","1%D#4&5%#Z&3&1%-5(","1%D#W&'(D#"1#H-4#)"#)&'%"D#4"#n#H&'Z(5(#oD#"%#-Z&5(#'1"#,-(."#)"#,-1t'Z("#)-14#3*B%-W"#)*B%-3&11-."/#######34,+.,6("(:"&6>.,@,.,:>&")V%+".*6:(%4"(:")V%+">.4*+"G":%5("#+3#1"#4 *-.5%#W-4# )-14#H"%%"#W-( %5"#)"#W(B4"1%"( #'1#954%&(5X'"#)"#3-#%"H91&3&.5"#Z5)B&D#&'#)*"1#)B%-533"(#W(BH54B,"1%#3"#Q&1H%5&11","1%/#SW(a4#-Z&5(#W(B4"1%B#%(a4#4'HH51H%","1%#3"#W(51H5W"#)*'1#%'["#H-%9&)5X'"D#8"#Z-54#45,W3","1%#

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#@A#,*-%%-()"(#4'(#3"4#)5QQB("1%"4#H-(-H%B(54%5X'"4#)*'1"#5,-."#Z5)B&D#W&'(#W&'Z&5(#3-#H&,W-("(#_#'1"#5,-."#)"#H51B,-/#0"%%"#H&,W-(-54&1#4*5,W&4"D#W'54X'"#8'4X'"#)-14#3"4#-11B"4#=>>>D#3"4#4G4%a,"4#)"#("%&'(#)*5,-."#Q&1H%5&11-5"1%#.(uH"#_#'1"#H-,B(-#Z5)B&#X'5#'%5354-5%#H"%%"#%"H91&3&.5"/##!-#Z5)B&#-#Z'#3"#8&'(#.(uH"#_#3*-WW-(5%5&1D#)a4#3"4#-11B"4#?E@>D#)'#%'["#H-%9&)5X'"/#<&1#W(51H5W" #"4%#)*-1-3G4"(#W&51%#W-(# W&51%#'1"#5 ,-."#"%#)"#3-#%(-14Q&(,"(#"1#45.1-3#B3"H%(5X'"/#0"%%"#5,-."#4"(-#("H&,W&4B"#W&51%#W-(#W&51%#4'(#3*BH(-1#)"#Z54'-354-%5&1/###^'4X'*_#3*-((5ZB"#)"#3-#RUD#3"#45.1-3#Z5)B&#L)5%##W&51%4/##0&1H"(1-1%#3-#H&'3"'(D#3"4#4"'34#4G4%a,"4#)"#H-W%-%5&1#Z5)B&#(B"33","1%#X'-35%-%5Q4#4&1%#[-4B4#4'(#'1#4G4%a,"#)"#W(54,"#4BW-(-%"'(D#)"((5a("#3"X'"3#4&1%#W3-HB4#%(&54#%'["4#H-%9&)5X'"4D#'1#W&'(#H9-H'1"#)"4#H&'3"'(4#L(&'."D#Z"(%#&'#[3"'M/#0*"4%#H"#W(&HB)B#X'5#-#B%B#'%5354B#)-14#3"4#4G4%a,"4#)"#("W(54"4#Z5)B&/#]-54#B%-1%#-44"q#Z&3',51"'ID#H"'I`H5#1*&1%#W-4D#&'#(-(","1%D#B%B#'%5354B4#"1#J(-1H"D#"%#53#-#Q-33'%#-%%"1)("#)"4#H-W%"'(4#00UD#["-'H&'W#W3'4#H&,W-H%4D#W&'(#&[%"15(#'1"#Z54'-354-%5&1#"1#H&'3"'(/###C(".$'5$"(+"*41(+:,8%("#UBQ51544&14#(-W5)","1%#H&,,"1%#Q&1H%5&11"#'1#4G4%a,"#)"#("%&'(#Z5)B&#n#H3-445X'"#o/#0&,,"#1&'4#3*-Z&14#Z'#)-14#3-#W-(%5"#954%&(5X'"D#3"#H&,[&#"4%#3-#H&,[51-54&1#)"#)"'I#%"H915X'"4#Y#'1#W (54,"#4BW- (-%"'(#)"#3',5a("D #"%#'1"#H-,B(-#Z5)B&/#U-14#3"#H-4#)*'1"#H-,B(-#@P,,D#3"4#)"'I#H9",514#",W('1%B4#W-(#3*5,-."D#Z"(4#3-#W"335H'3"#"%#Z"(4#3-#("W(54"#Z5)B&1%#H&,W3a%","1%#W-(-33a3"4#"%#51)BW"1)-1%4#3*'1#)"#3*-'%("/#0*"4%#)x#-'#Q-5%#X'"#3"4#)"'I#H9",514#4&1%#4BW-(B4#)a4#3*&[%'(-%"'(#)"#3-#H-,B(-/###R.A>'*")0%+(""T44,@/(=_`DC"FFF"^+"6(%:"?$,4"/*"&$4:,("a,)>$"54*+.A>("&%4"/*"a,&>("4>@/(=2""

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#@E####C*"'H'(".*'>4*"(+"?(4&,$+">./*:>("##!-#H-,B(-# Z5)B"(Z-1%#_#( BH'WB("(#'1#("%&' (#)*5,-."#Q53,"#)&1H#3"#)BW&35#&[4"(ZB#W-(#3"#H-)("'(D#"%#W-4#3*5,-."#4&(%-1%#)5("H%","1%#)"#3*&W%5X'"/#!*51%B(e%#"4%#)&'[3"#Y#1&1#4"'3","1%#H"#4G4%a,"#1"#(","%#8-,-54#"1#H-'4"#%&'%"#3*514%-33-%5&1#.-(-1%544-1%#3-#X'-35%B#)"#Z54B"#)'#H-)("'(D#,-54#"1#W3'4D#3-#H-,B(-#Z5)B&#Q53,-1%#3"#) BW&35D#3*5,-."#)"#3-#4 &(%5"#Z5 )B&#W&44a)"#3"#,e,"#H-)("#"%#)&11"#'1#-W"(s'#% (a4#8'4%" #)"#3-#W(&Q&1)"'(#)" #H9-,W/#!-#W(5&(5%B#B% -1%#)"#%&'8&'(4#3-544"(#3-#,"533"'("#X'-35%B#)"#Z545&1#-'#H-)("'(D#3"#W(54,"#4BW-(-%"'(#4BW-(-1%#3-#3',5a("#-W(a4#3"#)BW&35#1"#3-#4BW-("#W-4#"1#W(&W&(%5&1#)"#P>rP>D#,-54#3-544"#W3'%2%#"1%("#O>#"%#E>#z#)"#3-#3',5a("#-'#H-)("'(/#S5145D#3"#H-W%"'(#Z5)B
"#(BH'Wa("#X'"#?>#_#=>#z#)"#3-#3',5a("D#H"#X'5#"4%#-44"q#Q-5[3"#W&'(#'1"#H-,B(-#Z5)B&D#"%#1*-5)"#)&1H#W-4#_#&[%"15(#'1"#5,-."#Z5)B&#)"#X'-35%B#&W%5,-3"/##!"4#W(BH545&14#W(BHB)"1%"4#1&'4#W"(,"%%"1%#,-51%"1-1%#)*B%-[35(#'1#[("Q#H&,W-(-%5Q#"1%("#5,-."#@P,,#"%#5 ,-."#Z5)B&D#-Q5 1#)"#,&1%("(#3-#)5QQB("1H"# 5,,"14"#X'5#"I54%"# "1%("#3"4#)" 'I#4'WW&(%4/#!*5,W&(% -1%D#-Z-1%#%&'%D# "4%#)"#H&1%"I%'-354"(#3"4#"1%("%5"14#)"4#W-(%5"4#=#"%#@D#"%#)"#[5"1#Q-5("#3-#)5QQB("1H"#"1%("#

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#N>#3"#("%&'(#Z5)B&##W5I"34#)"#3-(."D#)&1%#3"4#W5I"34#4&1%#)&1H#Z545[3"4#_#3*t53#1'#4'(#'1#.(-1)#,&15%"'(PD#"%#3-#X'-35%B#)*'1"#5,-."#@P,,D#)&1%#3"#4W"H%-%"'(#1"#W"(s&5%#W-4#3"#.(-51#4'(#'1#BH(-1#)"#H51B,-#L'15%B#H&,,'1B,"1%#-),54"#)*'1#W"'#,&514#)"#?>#,533 5&14#)"# W5I"34M/#<-14#-Z&5(#["4 &51#)"#(" Z"15(#4'(#3-#1&%5&1#)"#)G1-,5X'"D#(-WW"3&14#45,W3","1% #X'"#3*5,-."#)B35Z(B"# W-(#3*BH(-1# Z5)B&#

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#N?#G$A$B$N$:(15+;$1'+5-(O'.$.8$-.8&'-$K(65&$LCN$######UB%-533"(#3"#Q&1H%5&11","1%#)* '1#-WW-(" 53#)"#W(54"#)"#Z'"#1',B(5X'"#1BH"445%"(-5%#'1#,B,&5("#"1%5"(/#+3#1"#4*-.5%#W-4#)-14#H"%%"#W-(%5"#)"#)B%-533"(#H"4#)5QQB("1%"4#%"H91&3&.5"4D#,-54#45,W3" ,"1%#)"#)&11"(#)"4#51)5H-%5&14#4'(#3"4#B3B,"1%4#%"H915X'"4#X'5#&1%#'1#51%B(e%#W-(#(-WW&(%#-'I#4'8"%4#-[&()B4#)-14#3"4#H&1Z"(4-%5&14#H5%B"4#)-14#H"#,B,&5("/#!*-HH"1%#"4%#,54#4'(#)"4#- 4W"H%4#%"H91&3&.5X'"4#X'5#H9-1."#3-#,-15a("#)"#Q-5( "#)"4#5,-."4# W-(#(-WW&(%#_#3-#WB(5&)"#-(."1%5X'"D#&'#)-14#3-#1-%'("#,e,"#)"#H"%%"#5,-."/#]-54#3"#W-44-."#-'#1',B(5X'"#1*-#W-4#(-)5H-3"," 1%#H9-1.B#3- #,-15a("#)"# Q-5("#)'#H51B,-/#!"4#1&'Z"-'I#&'%534#&1%#4&'Z"1%#B%B#-)-W%B4#_#'1"#,-15a("#)"#Q-5("#X'5#3"4#W(BHB)-5%/#:1#W&4-1%# 3"4#X'"4%5&14#) "#4-Z&5(#H"# X'5#-Z-5%#H9-1.B#W&'(#3"4#BX'5W"4# %"H915X'"4#-Z"H#3"#W-44-."#-'#1',B(5X'"D#8*-5#4&'Z"1%#&[%"1'#)"4#(BW&14"4#X'5#4"#H&1%(")54-5"1%D#4"#H&((5."-5"1%#4-14#H"44"D#'1#W"'#H&,,"#'1"#,-15a("#)"#)5("#X'"#3"#Q-5%#)"#Q-5("#)'#H51B,-#-Z-5%#H9-1.BD#%&'%#"1#("4%-1%#W-("53m##K+".A(',+")("/0,'*1("%+,8%("(:"),4(.:"#!"#H51B,-# 1',B(5X'"#-#B%B#(" 1)'#W&445[3"#)a4#3&(4#X'"# 3*&1#- #W'D#"1#("4W"H%-1%#'1"#H-)"1H"#)"#=N#5,-."4#W-(#4"H&1)"4D#"1(".54%("(#4'(#'1#H-W%"'(#'1"#(B4 &3'%5&1#H&1Z"1-[3"#W&'(#'1"#W(&8"H%5&1#"1#4 -33"D#H*"4% `_`)5("#_# W-(%5(#)*'1"#(B4&3'%5&1#RUD#)BQ515"# W-(#?E=>#W- (#?>O>#W5I"34/#!"4#)"'I #W(51H5W-'I#W(&[3a,"4#X'5#("4%-5"1%#_#(B.3"(D#W&'(#&[%"15(#'1#("1)'#)*5,-."#H&,W-(-[3"#_#'1#4%-1)-()#@P,,#B%-5"1%#)*-((5Z"(#_#"1(".54%("(#'1"#)G1-,5X'"#4'QQ54-1%"D#"%#'1#("1)'#)"#H&'3"'(#)*-'445#[&11"#X'-35%B#X'*"1#W"335H'3"/#+3#Q-'%#)&1H#)"4#H-W%"'(4#"%#)"4#4'WW&(%4#)*"1(".54%(","1%4#X'5#("4W"H%"1%#H"4#H(5%a("4/#0&1%(-5(","1%#-'I#H-,B(-4#@P,,D#)-14#3"4#H-,B(-4#1',B(5X'"4D#H"4#)"'I#Q&1H%5&14#X'"#4&1%#3"#H-W%"'(#W9&%&4"145[3"#)*'1"#W-(%#"%#3"#35"'#)"#H&14"(Z-%5&1#)"4#)&11B"4#)*-'%("#

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#N=#W-(%D#4&1%#)54%51H%4/#]-54#W'54X'"#3*5,-."#"4%#)B4&(,-54#n#5,W("445&11B"#o#4'(#'1#H-W%"'(#4"145[3"#X'5#3-# %(-14Q&(,"#"1#Q5H95"(#51Q&( ,-%5X'"#)5(" H%","1%#-HH"445[3"D#53#)"Z5"1%#["-'H&'W#W3'4#45,W3"#)"#(B-354"(#'1"#4&(%5"#Z5)B&#_#W-(%5(#)"#H"#H-W%"'(D#&'#)"#H"#Q5H95"(D#W3'%2%#X'"#)"#4BW-("(#3"#Q3'I#3',51"'I#-Z-1%#4&1#-((5ZB"#4'(#3"#H-W%"'(/#0"%%"#,-15a("#)*&[%"15(#'1"#Z54B"#Z5)B&#"4%#9B(5%B"#)"#3-#,-15a("#H3-445X'"#)"#Q-5("#"1#Z5)B&D#-'H'1"#H-,B(-#Z5)B&#("&%4"/(".*6:(%4"6A$:$&(+&,5/(/#+3#1*"4%#W3'4#)'#%&'%#"I-H%"#)"#)5("#X'"#3*5,-."#1*-#(5"1#_#Z&5(#-Z"H#3*5,-."#Q51-3"D#"1#%"(,"#)"#H&1%(-4%"#H&,,"#)"#("1)'#H&3&(5,B%(5X'"/#:%#[5"1D#4x(D#%(a4#Z5%"D#%&'%#3"#,&1)"#Z-#Z&'3&5(#&[%"15(#)'#,-%B(5"3#W"(,"%%-1%#)*-QQ5H9"(#'1"#5,-."#W(BH54B,"1%#Q5)a3"#_#H"33"#)5QQ'4B"#)-14#3-#4-33"#)"#H51B,-/#0"%%"#1&'Z"33"#"I5."1H"#X'5#-WW-(-f%#-Z"H#3"#1',B(5X'"#W(&Z&X'"#)"4#1&'Z"-'I#4%-1)-()4#"%#)"4#1&'Z"33"4#- %%"1%"4#" 1#%"(,"#)"#(" 1)'4#H&3&(5,B%(5X'"4D#"%#"1%(-51"#3-#1-544-1H"#)*'1#1&'Z"-'#,B% 5"(#Y#3* 51.B15"'(#)"#3-#Z545&1D#&'##U+ K/#0"3'5`H5#.-(-1%5%#-'#H9"Q#&WB(-%"'(#-5145#X'*-'#("4%"#)"#3*BX'5W"#3"#[&1#(B.3-."#)"#3-#H-,B(-#"%#)"4#&'%534#)"#Z54'-354-%5&14D#-5145#X'*'1"#W(54"#"1#H9-(."#&W%5,-3"#)"4#('494/# V(uH"#_#)"4#&' %534#X'"#8"#)B%- 533"(-5#W-(#3-#4'5%"D#3 "#U+K#Z54'-354"# 3*"14",[3"#)"4#51Q&(,-%5&14#("H '"5335"4#W- (#3-#H-,B(-/#!"4#%"H915X'"4#)"#%(-5%","1%4#)*5,-."#)"Z5"11"1%#514 %-1%-1B"4D#H-(#3"4#& '%534#)*5,-."(5"4#1',B(5X'"4#'%5354B"4#-'%("Q&54#)-14#3"4#3-[&(-%&5("4#)"Z5"11"1%#)54W&15[3"4#4'(#3"#35"'#) "#%&'(1-."A/#U"'I#5,-."4#H&9 -[5%"1%#"1#1',B(5X' "#4'(#3"#%&'(1-."#Y#########################################################6 L'arri Alexa Studio et l'Aaton Delta, cette dernière étant très peu répandue. 7 Pour une description exhaustive du métier d'ingénieur de la vision, je ne peux que conseiller d'aller

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#N@#3*5,-."#"1(".54%(B"D#H&1%"1-1%#3-#)G1-,5X'"#,-I5,-3"#X'*&1#W"'%#"1(".54%("(D#"%#'1"#5,-."#X' 5#1*"4%#X'*'1"# 51%"(W(B%-% 5&1#)"#H"%%"#W(",5 a("D#,-54#X'5#W"'%#-WW(&H9"(#)"#%(a4#W(a4#3*5,-."#Q51-3"/#C&'(#[5"1#4-545(#3-#X'-35%B#)'#45.1-3#)"#3*5,-."#"1(".54%(B"D#&1#'%5354"#)"4#&'%534#4WBH5Q5X'"4D#"%#W&'(#3*5,-."#Q51-3"D#&1#)&5%#4"#,"%%("#)*-HH&()#4'(#3"4#(B.3-."4#"QQ"H%'B4#-'#W(B-3-[3"/##C(&"$%:,/&")("?,&%*/,&*:,$+"#U5QQB("1%4#&'%534#W"(,"%%"1%#)"#%(-Z-533"(#3"#45.1-3#n#-'%9"1%5X'"#o#"1(".54%(B#W-(#3-#H-,B(- /#!"#H9&5I# )"#3*&'%53 #)BW"1 )#)"#3*'%5354-%"'(D#"%#)"#H"#X' *53#Z"'%#Z54'-354"(/#!"#(B-354-%"'(D#3"#H9"Q #&WB(-%"' (D#"%#"1Q51#3"#W(",5"(#-4454%-1%#&WB(-%"'(#)54W&4"1%#)*&'%534#)"#Z54'-354-%5&1#)'#45.1-3/##!"#(B-354-%"'(#)B45("#4'(#4&1#BH(-1#'1"#5,-."#X'5#4&5%#3"#W3'4#Q5)a3"#W&445[3"#_#3*5,-."#X'5#4"(-#)5QQ'4B"#)-14#3-#4-33"#)"#H51B,-#&'#4'(#3*BH(-1#)"#%B3BZ545&1/#+3#1*-#-'H'1#51%B (e%#_#H&11-f%("#3-#1-%'("#)'#45.1-3#"1(".54%( B/#U-14#3"#H-4#3"# W3'4#4%-1)-()D#H*"4%`_`)5("#4-14# %(-Z-53#)"# W(B`B%-3&11-."#W-(%5H'35"(D#&1#'%5354"#3"#4%-1)-()#Z5)B&#RU#$"H/#A>E#X'5#(")&11"#_#3*5,-."#'1#H&1%(-4%"#"%#'1"#4-%'(-%5&1#)"#H&'3"'(#-HH"W%-[3"#W&'(#3-#Z54'-354-%5&1/#####C0,'*1("(+"&:*+)*4)"\(."cde2""WC*"&*:%4*:,$+")(&".$%/(%4&"(&:"+$4'*/(X"####################################################################################################################################################################sur le site de leur association, l'ADIT.

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#NN#C&'(#H"#X'5#"4%#)'#H9"Q#&WB(-%"'(D#"%#-'445#)'#U+K#3&(4X'*53#"4%#W(B4"1%D#53#"I54%"#)"#1&,[("'4"4#Z -(5-1%"4 #)"#W3'45"'(4#4G4%a,"4#)"#Z54' -354-%5&1/#K&'%#)*-[&()D#3*&4H533&4H&W"D#X '5#W"(,"%#'1"#3"H%'("#)'#45.1-3#X'-1%5Q5B"D#H"% #&'%53#W(B4"1%"#3*51%B(e%#)*e%("#%(a4#W(BH54D#,-54#1*&QQ("#W-4#)"#Z54'-354-%5&1#)"#3*5,-."/###<=('6/(")0$&.,//$&.$6("#y1#W"'%#-'445#(B.3"(#3*BH(-1#"1#!&.#0D#H"#X'5#W"(,"%#)"#Z&5(#3"4#)B%-534#X'5#4&1%#"1(".54%(B#)-14#3*5,-."D#)"#,-15a("#W3'4#Z54'"33"D#,-54#[5"1#4x(#3*5,-."#1*-#-3&(4#W3'4#(5"1#_#Z&5(#-Z"H#'1"#5,-."#Q51-3"D#B%-1%#W3'4#%"(1"#"1#H&'3"'(D#"%#,&514#Q(-1H9"#"1#H&1%(-4%"/##C*"'H'("(=6$ &,:,$+")0,'*1("8%("/*"6*1("64>.>)(+:(7"'*,&"?,&%*/,&>("(+"'$)("C$1"I2#C0,'*1("(&:"6(%".$+:4*&:>(7"/(&".$%/(%4&7")>&*:%4>(&2"#####

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#NP##I$'6*4*,&$+")("/*"'H'(",'*1(")*+&"/(&")(%="'$)(&")("?,&%*/,&*:,$+"#:1Q51D#3"#,&)"#J-34"#0 &3&(#W"(," %#)*'%5354"(#3"4# H&'3"'(4#W&'(#,"%%("#"1#BZ5)"1H"#3"#15Z"-'#)*"IW&45%5&1#)"4#)5QQB("1%"4#q&1"4#)"#3*5,-."/###Q,@@,.,/(")0,//%&:4(4"/("'$)("f*/&("I$/$4"*?(."%+(",'64(&&,$+"#$,4"(:"D/*+.E""IA*8%("+,?(*%")("14,&"W8%,"(&:"(+"@*,:"%+(".$%/(%4X".$44(&6$+)"G"%+"6$%4.(+:*1(")0(=6$&,:,$+2""#######

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#NF#]-54#3"#H9"Q#&WB(-%"'(#W"'%#-'445#-Z&5(#W(BZ'#'1#B%-3&11-."#4WBH5Q5X'"#W(BZ'#-Z-1%#3"#%&'(1-."/#<'5%"#-'I#)54H'445&14#-Z"H#3"#(B-354-%"'(D#"%#"1#Q&1H%5&1#)"4#H9&5I#"4%9B%5X'"4#)'#H9"Q#&WB(-%"'(D#H"3'5`H5#-#)BQ515#'1#%GW"#)"#H&1%(-4%"D#"%#)"#(B.3-."#)"4#H&'3"'(4#X'5#W"(,"%#_#%&'%"#3*BX'5W"#)"#Z&5(#'1"#5,-."#X'5#4"(-D#)-14#3*5)B-3#%(a4#W(&H9"#)"#H"33"#)5QQ'4B"#-'#Q51-3/#0"%%"#&WB(-%5&1#)"#H&1Z"(45&1#W&(%"#3"#1&,#)"# !TK#W&'(# n#!&&j#TW#K-[ 3"#oD#X'*&1#W"'% #%(- )'5("#W-(#n#%-[3"#)"#H&1Z"(45&1#o/#0&1%(-5(","1%#-'#$"H#A>ED#'1"#!TK#"4%#H &1s'"#W& '(#'1#'4-."# )&11BD#"1#Q&1H%5&1#)'#Q53,/#0"%%"#!TK#1"#H9-1."#(5"1#-'#45.1-3#"1(".54%(B#W-(#3-#H-,B(-D#H*"4%#8'4%"#' 1"#51%"(W(B%-%5&1 #)"#H"%%"#5,-."#[( '%"/#S5145D#4 5#3"#H9"Q#&WB(-%"'(#H9-1."#)*-Z54D#53#W"'%#Q-5("#W("1)("#'1"#)5("H%5&1#%&'%#_#Q-5%#)5QQB("1%"#_#3*5,-."#n#1B.-%5Z"#o#L"1#!&.#0MD#3&(4#)'#%(-Z-53#)*B%-3&11-."#)'#Q53,/#!"#W(",5"(#-4454%-1%#&WB(-%"'(#)54W&4"#3'5#-'445#)*'1#("%&'(#Z5)B'(#'1#W"%5%#BH(-1#3"#W3'4#4&'Z"1%#Q5IB#4'(#3-#H-,B(-D#&'#%"1'#W-(#3*&WB(-%"'(#3'5`,e,"/#0"%#BH(-1#-#["-'H&'W#,&514#)*5,W&(%-1H"#X'"#3"4#-'%("4D#W'54X'*53#1*51Q3'"#"1#(5"1#4'(#3*5,-."#"1(".54%(B"D#"%#X'"#4"'3#3"#W(",5"(#-4454%-1%#'%5354"D#W&'(#3*-5)"(#_#Q-5("#3"#W&51%#H&(("H%","1%/#]-54#%&'%#)"#,e,"D#53#"4%#5,W&(%-1%#)"#Q-5("#,"1%5&1#)"#H"4#1&'Z"33"4#%"H915X'"4D#W-(H"#X'"#H*"4%#H"#X'5#Z-#"1%(-51"(#["-'H&'W#)"#W&51%"'(4#L%uH9"#)'#W(",5"(#-4454%-1%#&WB(-%"'(M#_#X'5%%"(#3"4#-H%"'(4#)"4#G"'I#W&'(#(".-()"(#3"'(#("%&'(#)*5,-."D#H&1%51'"33","1%#)-14#H"(%-514#H-4/#U-14#H"4#W"%5%4#BH(-14D#&1#-#W(BZ'#)"4#&W%5&14#H&14-H(B"4#_#H"%%"#%uH9"/#y1#W"'%#q&&,"(#)-14#'1"#q&1"#)"#3*5,-."D#H"#X'5#W"(,"%#'1#,"533"'(#H&1%(23"#)'#W&51%/#+3#"I54%"#-'445#3"#,&)"#n#W"-j51.#oD#X'5#4&'35.1"#-(%5Q5H5"33","1%#3"4#q&1"4#)"#3*5,-."#X'5#4&1%#1"%%"4D#H"#X'5#W"(,"%#-'#W&51%"'(#)"#4-Z&5(#W(BH54B,"1%#&p#"4%#4-#)54%-1H"#)"#,54"#-'#W&51%/#+3#4"(-#Q-5%#,"1%5&1#)"#H"4#&'%534#)-14#3"4#H&1Z"(4-%5&14#X'5#Z&1%#4'5Z("/#########

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#NA#R.A>'*"4>.*6,:%/*:,@")("/*".$'6*4*,&$+"*41(+:,8%("+%'>4,8%("":(15+;$;-H.18(O'.$!*5,-."#)'#H&,[&#"%#3*5,-."#5,W("445&11B"#4'5Z"1%D#)a4#3*&[%'(-%"'(D#)"'I#H9",514#)54%51H%4/#:(15+;$1'+5-(O'.$0*"4%#_#W-(%5(#)' #45.1- 3#H&,W("44B#544'#)'#H -W%"'(#X' *&1#Z-#"1(".54%("(#3*5,-."D#"%#3-#)&11"(#_#Z&5(#-'#H-)("'(#"%#-'#("%&'(#Z5)B&D#W&'(#3"#(B-354-%"'(#H&,,"#W&'(#3"#H9"Q#&WB(-%"'(/#

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#NE#$$$$$$>A@$T&'8$K&(-<$8&'8$9&18-U2.-$N$#########0&,,"#1&'4#-Z& 14#W'#3"#Z&5(#) -14#'1#H"(%-51 #1&,[("#)h"I",W3"4#954%&(5X'"4D#3"#Q-5%#)"#)B45("(#'1#("%&'(#Z5)B&#H&(("4W&1)#4&'Z"1%#_#3-#Z&3&1%B#)"#H&1%(23"(#%&'%#H"#X'5#Z-#H&14%5%'"(#3-#,-%5a("#)'#Q53,/#0h"4%#-5145#3h&'%53#W(5Z53B.5B#)"4#(B-354-%"'(4#X'5#)B45("1%#,-5%(54"(#-'#,-I5,',#3"#H-)("D#3-#3',5a("D#-5145#X'"#3"#,&1%-."#)'#Q53,/#0"#X'5#1"#45.15Q5"#W-4#X'"#3-#W(B4"1H"#)'#H&,['(#'1#W3-%"-'#"1%(-51"#51BZ5%-[3","1%#H"#%(-5%#)"#H-(-H%a("#H9"q#3"#(B-354-%"'(/##^"#1"#%5" 14#W-4#_ #,"#W(B&HH'W"(#&'%( "#,"4'("#)"4 #("3-% 5&14#" 1%("#3"4#)5QQB("1%4#,",[("4#)h'1"#BX'5W"#%" H915X'"D#H"%#-4W" H%#4"(-#%(-5%B#)-1 4#'1"#W(&H9-51"#W-(%5"/#C&'(#3h514%-1%D#"44-G&14#)"#H&,W("1)("#W3'4#W(BH54B,"1%#H"#X'"#45.15Q5"#H"%%"#Z&3&1%B#)"#H&1%(23"D#"%#3"4#35,5%"4#)"#H"%%"#)B,-(H9"/#K&'%"#1&'Z"33"#&(.-154-%5&1#)'#%(-Z-53#"4%#8'4%5Q5B"#W-(#'1"#Z&3&1%B#)h-,B35&(-%5&1D#)"#W3'4#)"#W(BH54 5&1#)-14#H"(%- 514#-4W"H%4# )'#%(-Z-53/#]-54#H"#H9- 1.","1%#1h"1%(-51"`%`53#W-4#)"4#W"(%"4#&'#)"4#5,W(BH545&14#)-14#)h-'%("4#)&,-51"4#c##C&'(#H"4#(-54&14D#H"%%"#W-(%5"#Z-#)&11"(#3-#W-(&3"#W(51H5W-3","1%#_#)"4#(B-354-%"'(4D#W'54X'"#H"#4&1%#"'I#X'5#)",-1)"1%#&'#("Q'4"1%#3-#W(B4"1H"#)*'1#H&,['(#3" #W3-%"-'#)"#%&'( 1-."/#lZ5)",,"1%D#3"4#-Z54#)5Z"(."1 %#4'(#H"%%"# X'"4%5&1D#,-54#W3'%2%#X'"#)*&WW&4"(#)"4#W&51%4#)"#Z'"#-1%-.&154%"4D#W(&Q5%&14#

!"#$"%&'(#)*+,-."/#0&1%(23"#"%#+33'45&14#6#7"18-,51#09-')-.1"#6#:;?@#P>#W3'%2%#)"#H"4#H&1%(- )5H%5&14 #W&'(#H&,W("1 )("#3"4#3&.5X'"4#4&'4`8-H"1%"4#X'5#-,a1"1%#H"4#W&45%5&14/#J51-3","1%D#3*&WW&45%5&1#"1%("#'1#H-,W#n#W(&`H&,[&#oD#W-(%54-1#)'#H&1%(23"#%&%-3D#"%#n#-1%5`H&,[&#oD#-)"W%"#)*'1#H"(%-51#("H'3#"%#)*'1"#(BQ3"I5&1#Z54`_`Z54#)"#H"%#&'%53D#1"#Z-'%#W-4#.(-1)#H9&4"/#!-#Q51-35%B#)"#%&'4#H"4#(B-354-%"'(4#"4%#)*'1#H"(%-51#W&51%#)"#Z'"D#%(a4#4",[3-[3"m##C(".$+:4g/("##U"4#)5QQB("1% 4#(B-354-%"'(4#X' "#8*-5#W'#51%"((&."(#4'(#H"%%"#X' "4%5&1D#53 #-WW-(-f%#X'"#3"4#W(",5"(4#,&%4#X'5#Z5"11"1%#)-14#3-#)54H'445&1#W&'(#4&'%"15(#3"#H&,[&#-WW-(%5"1 1"1%#_#)"'I#H9-,W4#4B,-1%5X'"4#Y#n#H&1%(23"#o#"%# n#ZB(5Q5H-%5&1#o/###<5#W&'(#3"4#(B-354-%"'(D#53#G#-#_#H9-X'"#Q&54#'1#n#-Z-1%#o#"%#'1#n#-W(a4#o#H&,[&#L-WW(&W(5-%5&1#&'#("8"%MD#3"4#H9"Q4#&WB(-% "'(4#&1% #'1#-'%("#W&51% #)"#Z'"/#VB1B(-3","1%D#3"4#&WB(-%"'(4#W-(%5H5W"1 %#_#W3'4#)" #Q53,4D#%&'(1B4#)-14#)"4#H&1)5%5&14#W3'4#)5Z"(4"4D#534#&1%#)&1H#ZBH'#3*514%-33-%5&1#W(&.("445Z"#)'#H&,['(#3"4#W3- %"-'I#)"#H51 B,-#"%#)"#%B3BZ545&1/#;-%9- 35"#U'(- 1)#1&'4#)5%#Y#n#C0*66*4,:,$+")%"4(:$%4"?,)>$"&0(&:"@*,:"*&&(h")$%.('(+:":$%:")("'H'(E"i*"+0*"6*&">:>".$'' ("/("+%'>4,8%(7"$j" )0%+". $%6":$%:"/("'$+)("(&:"6*&& >")%"_`''"*%"+%'>4,8%(2"I0>:*,:"6/%&"%+".$+@$4:"8%,"(&:"*44,?>7"&,'6/('(+:"%+".$+@$4:"(:"+$+"6*&"%+("4>?$/%: ,$+2"C(&"4>*/,&*:(%4&"&0(+"&(4?*,(+: "&,'6/('(+:" 6$%4"*?$,4"*..-&"*%".*)4(7"'*,&"i*"/(&"*" >/$,1+>")%".$' >),(+2#o#L_#W (&W&4#)"4 #H&,B)5"14D#1&'4#G##("Z5"1)(&14#W-(%5"#+++M#0-(&351"#R'WW"(%D#(B-354-%(5H"#)"#1&,[("'I#%B3BQ53,4#)"W'54#3"4#-11B"4#A>D#4*"4%#-WW(&W(5B"#3"#("%&'(#)*5,-."#4'(#3"#W3-%"-'#_#W-(%5(#)"#4-#.B1B(-354-%5&1D#,535"'#)"4#-11B"4#E >/#b&5H5#H&,,"1%#"33"# "IW(5,"#4"4#) B['%4#)-14#3"#,B%5 "(D#"%#3-#,-15a("#)&1%#"33"#(B4',"#4&1#%(-Z-53D#-'8&'()*quotesdbs_dbs13.pdfusesText_19