[PDF] LHomme de René Descartes (éditions de 1662 et 1664





Previous PDF Next PDF



Discours de la méthode.pdf

Discours de la méthode (1637). René Descartes (1596 - 1650). Édition électronique (ePub) v.: 10 : Les Échos du Maquis



DESCARTES LES PRINCIPES DE LA PHILOSOPHIE

87-145 et 769-785 ; la pagination de l'édition Adam & Tannery IX



DESCARTES LES PASSIONS DE LÂME

PREMIERE PARTIE : DES PASSIONS EN GENERAL ET PAR OCCASION DE TOUTE LA NATURE. DE L'HOMME. 6. Art. 1. Que ce qui est passion au regard d'un sujet est 



Correspondance avec Elisabeth

Descartes à Elisabeth – Egmond du Hœf novembre 1643 . 19. Elisabeth à Descartes – La Haye ... 1. pdf (Adobe)



Méditations sur la philosophie première (1641

Dès la première édition des Objections et des Réponses de Descartes accompagnaient le texte



Philosophiques - La lecture foucaldienne de Descartes : ses

Après avoir exposé la polémique Foucault. — Derrida nous nous proposons



Descartes et le paradigme galiléen

La physique de Descartes telle que nous la présentent les Principes



Théorie des préjugés selon Descartes et Gadamer

La philosophie allemande du vingtième siècle est peu élo- gieuse à l'égard de Descartes. Heidegger surtout



LHomme de René Descartes (éditions de 1662 et 1664

L'« Homme » fut écrit par Descartes en français et publié pour la première fois en traduction latine à Leyde



LA LIBERTÉ SELON DESCARTES

La liberté ches Descartes et la théologie Paris

L'Homme de René Descartes

(édition s d e 166
2 e t 1664):

Physiologi

e e t mécanisme pa r

Georgette LEGÉE**

L'" Homme » fut écrit par Descartes en français, et publié pour la première fois en traduction latine à Leyde, en 1662. En 1664, Cl. Clerselier publia le texte français. Une préface importante précède chaque texte. Les figures des deux éditions ont été inventées.

La signification du traité est expliquée par Descartes lui-même. Il s'agit de décrire uniquement " les mouvements » ou fonctions des organes du Corps

matériel, sans considération de l'Ame immatérielle. C'est un organicisme, dans lequel il fait preuve de notions de physiologie positives, mais expliquées par un mécanisme inventé. L e trait é de l'Homme de René Descartes eut deux éditions, toutes deux pos thumes . Il fut publié pour la première fois en 1662, à Leyde, par Florent Schuyl (1619-1669) , docteur en philosophie d'Utrecht (1639) et docteur e n médecin e d e Leyd e (1664) qui traduisit en latin une copie du texte français de Descartes sous le titre: De

Homine figuris et latinitate donatus (1)

Deu x an s plu s tard Claud e

Clerselie

r (1614-1684), avocat au Parlement de Pari

s et philosophe cartésien, publia le texte français précédé d'une importante préface et

suiv i de la traduction de la préface latine de F. Schuyl. Dans sa préface, Clerselier adress e quelque s critique s et reproches, plus ou moin s modérés , à F. Schuyl. Ce dernier , dit-il, a utilisé une copie peu fidèle du texte de Descartes pour faire sa version (2)

. D'autre part, il a considéré le traité de l'Homme détaché de tout autre, alors qu'il

Communicatio

n présenté e l a séanc e d u 1 9 décembr e 198
7 d e l a

Sociét

français e d'Histoire de la

Médecine

2

4 bis, rue Tournefort, 75005 Paris.

38
1 n'est qu'une suite du livre dont Descartes parle dans sa Méthode, et que l'original que j'ai ajoute-t-il , a pour titre, Chapitre 18. Ce livre a été depuis peu publié à mon insu, ave c c e titr e : Le Monde de Monsieur Descartes ou Traité de la Lumière.

Cependant

Clerselie

r confess e qu'i l es t en partie responsable des fautes de M

Schuyl

étan

t l'u n d e ceu x qu i l'avaien t sollicit d e travaille r à cet ouvrage. Sur sa demande Schuy l lu i avai t communiqu se s figure s e t un double de la copie dont il s'étai t servi pour les inventer. Mais il croyait que ce dernier ne publierait pas aussitôt so n ouvrage e t lu i laisserai t l a priorité Pou r l'éditio n e n français

Clerselie

r n e s'est pas servi des figures de Schuyl, bien qu'i l le s considèr e supérieure s graphiquemen t

à celles de son livre. N'étant pas capable

d'invente r lui-mêm e de s figure s correspondan t a u texte u n jeun e homm e s e rendan t au x

Pays-Bas

fu t charg é de rechercher si des figures grossièrement tracées par

Descarte

s pouvaien t s e trouve r che z quelqu'un puisqu e

Descarte

s désign e se s figure s pa r de s lettres e t de rechercher aussi un habile dessinateur. A Louvain, ce jeune homm e rencontr a M d e

Gutschoven

gran d anatomist e e t mathématicien qu i possé dai t cett e sort e d'espri t mécaniqu e qu e l a philosophi e de Descartes demande. Une lettr e lu i fu t adressée

Aprè

s u n a n san s nouvelles , il accepta de travailler aux figures. Mai s

Monsieu

r de Nomancourt, qui était venu annoncer l'acceptation de M. de

Gutschoven

arriv a lorsqu e M. de La Forge (3) venait aussi d'accepter, car dans le secon d volum equotesdbs_dbs50.pdfusesText_50
[PDF] descompunerea in factori formule

[PDF] descompuneri in factori clasa a 7 exercitii

[PDF] descripteurs cecrl a1

[PDF] descripteurs cecrl a2

[PDF] descripteurs cecrl b1

[PDF] descripteurs cecrl b2

[PDF] descripteurs cecrl en un coup d'oeil

[PDF] descripteurs cecrl espagnol

[PDF] descriptif eaf modèle

[PDF] description dun lieu magnifique

[PDF] description d'un profil de sol

[PDF] description d'une approche systemique d'une entreprise

[PDF] description d'une chambre en desordre

[PDF] description d'une image en anglais exemple

[PDF] description d'une image en français