[PDF] B DIRECTIVA 2004/18/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ?I A

View - Download B DIRECTIVA 2004/18/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ?I A

Previous PDF

Next PDF

Acest document reprezint un instrument de documentare, iar instituiile nu îi asum responsabilitatea pentru coninutul

su.

BI A CONSILIULUI

ii publice de lucrri, de bunuri i de servicii (JO L 134, 30.4.2004, p. 114) prin: M1 Commission Regulation (EC) No 1874/2004 of 28 October 2004 (*) M2 Directiva 2005/51/CE a Comisiei din 7 septembrie 2005 M3 Directiva 2005/75/CE a Parlamentului European i a Consiliului din 16 noiembrie 2005 M4 Regulamentul (CE) nr. 2083/2005 al Comisiei din 19 decembrie 2005 M5 Directiva 2006/97/CE a Consiliului din 20 noiembrie 2006 M6 Regulamentul (CE) nr. 1422/2007 al Comisiei din 4 decembrie 2007 M7 Regulamentul (CE) nr.213/2008 al Comisiei din 28 noiembrie 2007 M8 Decizia 2008/963/CE Comisiei din 9 decembrie 2008 M9 Regulamentul (CE) nr. 596/2009 al Parlamentului European i al Consi liului din 18 iunie 2009 M10 Directiva 2009/81/CE a Parlamentului European i a Consiliului din 13 iulie 2009 M11 Regulamentul (CE) nr. 1177/2009 al Comisiei din 30 noiembrie 2009 M12 Regulamentul (UE) nr. 1251/2011 al Comisiei din 30 noiembrie 2011

în limba român.

DIRECTIVA 2004/18/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN I A

CONSILIULUI

ii publice de lucrri, de bunuri i de servicii PARLAMENTUL EUROPEAN I CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, ii Europene, în special articolul 47 alineatul (2) i articolele 55 i 95, i Social European ( 2 rând în conformitate cu procedura prevzut la articolul 251 din tratat ( 4 ), având în vedere proiectul aprobat de comitetul de conciliere la 9 decembrie 2003, ri aduse Directivei 92/50/CEE a Consi liului din 18 iunie 1992 privind coordonarea procedurilor de atribuire a contractelor de achiziii publice de servicii ( 5 Directivei 93/36/CEE a Consiliului din 14 iunie 1993 privind coordonarea procedurilor de atribuire a contractelor de achiziii publice de bunuri ( 6 ) i Directivei 93/37/CEE a Consiliului din

14 iunie 1933 privind coordonarea procedurilor de atribuire a

contractelor de achiziii publice de lucrri ( 7 ), modificri care sunt necesare pentru a rspunde cerinelor de simplificare i de modernizare formulate atât de autoritile contractante, cât i de operatorii economici în rspunsurile la Cartea verde adoptat de Comisie la 27 noiembrie 1996, directivele menionate anterior trebuie reformulate, în vederea claritii, într-un singur text. Prezenta directiv se fondeaz pe jurisprudena Curii de Justiie, în special jurisprudena privind criteriile de atribuire, care precizeaz posibilitatea autoritilor contractante de a rspunde nevoilor publicului vizat, inclusiv în domeniul mediului i social, cu condiia ca respectivele criterii s aib legtur cu obiectul contractului, s nu confere autoritii contractante o libertate nelimitat de alegere, s fie menionate în mod expres i s respecte principiile fundamentale prevzute la motivul 2. B 2004L0018 - RO - 01.01.2012 - 011.001 - 2 i

JO C 203 E, 27.8.2002, p. 210.

2 ) JO C 193, 10.7.2001, p. 7. 3 ) JO C 144, 16.5.2001, p. 23. 4 ) Avizul Parlamentului European din 17 ianuarie 2002 (JO C 271 E, 7.11.2002, p. 176), Poziia comun a Consiliului din 20 martie 2003, (JO C 147 E,

24.6.2003, p. 1) i Poziia Parlamentului European din 2 iulie 2003 (nepub

licat înc în Jurnalul Oficial). Rezoluia legislativ a Parlamentului European din 29 ianuarie 2004 i Decizia Consiliului din 2 februarie 2004. 5 ) JO L 209, 24.7.1992, p. 1. Directiv modificat ultima dat de Directiva

2001/78/CE a Comisiei (JO L 285, 29.10.2001, p. 1).

6 ) JO L 199, 9.8.1993, p. 1. Directiv modificat ultima dat de Directiva

2001/78/CE a Comisiei.

7 ) JO L 199, 9.8.1993, p. 54. Directiv modificat ultima dat de Directiva

2001/78/CE a Comisiei.

(2) Atribuirea contractelor încheiate în statele membre în numele statului, al colectivitilor teritoriale i al altor organisme de drept public trebuie s respecte principiile prevzute de tratat, în special principiul liberei circulaii a mrfurilor, principiul libertii de stabilire i principiul libertii de a presta servicii, precum i principiile care decurg din acestea, precum egalitatea de tratament, nediscriminarea, recunoaterea reciproc, propor ionalitatea i transparena. Cu toate acestea, în ceea ce privete contractele de achiziii publice care depesc o anumit valoare, se recomand elaborarea unor dispoziii de coordonare comunitar a procedurilor interne de atribuire a contractelor fondate pe aceste principii, pentru a le putea garanta efectele i pentru a asigura un mediu concurenial în ceea ce privete achiziiile publice. Prin urmare, aceste dispoziii de coordonare trebuie interpretate în conformitate cu normele i principiile menionate anterior i în conformitate cu celelalte norme prevzute de tratat. iile de coordonare trebuie s respecte, în msura posibilului, procedurile i practicile în vigoare în fiecare dintre statele membre. se asigure c participarea unui organism de drept public în calitate de ofertant la o procedur de atribuire a unui contract de achiziii publice nu duce la o denaturare a concurenei în ceea ce privete ofertanii privai. ele de protecie a mediului trebuie integrate în definirea i punerea în aplicare a politicilor i aciunilor Comunitii menionate la articolul 3 din tratat, în special în vederea promovrii unei dezvoltri durabile. Prin urmare, prezenta directiv clarific modul în care autoritile contractante pot contribui la protecia mediului i la promovarea unei dezvoltri durabile, garantându-le totodat posibilitatea de a obine cel mai bun raport calitate/pre pentru contractele lor. iile prevzute de prezenta directiv nu trebuie s interzic impunerea sau aplicarea unor msuri necesare pentru a proteja ordinea, moralitatea i sigurana public, sntatea, viaa oamenilor, animalelor i plantelor, în special în vederea unei dezvoltri durabile, cu condiia ca respectivele msuri s fie conforme cu tratatul. ii Europene, cu privire la probleme de competena sa, a acordurilor de negocieri comerciale multilaterale din cadrul Rundei Uruguay (1986-1994) ( 1 ), a aprobat în special acordul OMC privind achiziiile publice, denumit în continuare "acord", al crui scop este stabilirea unui cadru multilateral de drepturi i obligaii echilibrate în domeniul contractelor de achiziii publice, în vederea liberalizrii i extinderii comerului mondial. inând seama de drepturile i angajamentele internaionale ale Comunitii ce decurg din acceptarea acordului, regimul aplicabil ofertanilor i produselor din rile tere semnatare este B 2004L0018 - RO - 01.01.2012 - 011.001 - 3 cel definit de acord. Acordul în cauz nu are efect direct. Prin urmare, autoritile contractante prevzute de acord, care respect prezenta directiv i o aplic operatorilor economici din rile tere semnatare ale acordului, trebuie s respecte, în egal msur, i respectivul acord. De asemenea, aceste dispoziii de coordonare trebuie s garanteze operatorilor economici din Comunitate condiii de participare la procedurile de achiziii publice la fel de favorabile ca cele rezervate operatorilor economici din rile tere semnatare ale acordului. ile contractante pot solicita sau accepta, prin intermediul unui "dialog tehnic", o recomandare care s poat fi folosit la pregtirea unui caiet de sarcini, cu condiia ca respectiva recom andare s nu aib ca efect împiedicarea concurenei. inând seama de diversitatea contractelor de achiziii publice, este necesar ca autoritile contractante s poat prevedea atât atri buirea separat, cât i atribuirea comun a contractelor de proiectare i execuie a lucrrilor. Prezenta directiv nu urmrete s indice o atribuire separat sau comun a contractelor de achiziii publice. Decizia de atribuire separat sau comun a contractelor trebuie s fie determinat de criterii cantitative i economice care pot fi definite în dreptul intern. ii publice de lucrri numai în cazul în care obiectul su urmrete în mod special realizarea activitilor prevzute de anexa I, chiar dac contractul în cauz poate cuprinde alte servicii necesare pentru realizarea respectivelor activiti. În anumite cazuri, contractele de achiziii publice de servicii, în special în domeniul serviciilor de gestionare a proprietilor, pot include i lucrri. Cu toate acestea, respectivele lucrri, în msura în care sunt auxiliare i constituie, prin urmare, o eventual consecin sau o completare a obiectului principal al contractului, nu pot justifica clasificarea contractului în categoria contractelor de achiziii publice de lucrri. zut o definiie comunitar a acordurilor-cadru, precum i a normelor speciale pentru acordurile-cadru încheiate pentru contractele care intr în domeniul de aplicare a prezentei directive. În conformitate cu respectivele norme, în cazul în care o autoritate contractant încheie, în conformitate cu dispoziiile prevzute de prezenta directiv, un acord-cadru privind, în special, publicitatea, termenele i condiiile de depunere a ofertelor, respectiva autoritate contractant poate încheia, pe durata acestui acord-cadru, contracte bazate pe un astfel de acord-cadru, fie aplicând condiiile stabilite în respectivul acord-cadru, fie, în cazul în care prin acordul-cadru nu au fost stabilite anterior toate condiiile, dup relansarea concurenei între prile la acordul-cadru în ceea ce privete condiiile nestabilite. Restabilirea concurenei trebuie s rspund anumitor norme destinate s garanteze flexibilitatea necesar i respectarea princi piilor generale, în special a principiului egalitii de tratament. Din aceste motive, durata acordurilor-cadru trebuie limitat i nu trebuie s depeasc patru ani, cu excepia cazurilor justificate în mod corespunztor de autoritile contractante. B 2004L0018 - RO - 01.01.2012 - 011.001 - 4 (12) Unele tehnici electronice noi de achiziie sunt în continu dezvoltare. Astfel de tehnici permit extinderea concurenei i ameliorarea eficienei comenzii publice, în special în ceea ce privete economia de timp i bani pe care le implic utilizarea lor. Autoritile contractante pot utiliza tehnici electronice de achiziie, cu condiia ca utilizarea acestora s fie conform cu normele stabilite de prezenta directiv i principiul egalitii de tratament, principiul nediscriminrii i principiul transparenei. În aceast msur, depunerea unei oferte de ctre un ofertant, în special în cazul restabilirii concurenei în temeiul unui acord-cadru sau al punerii în aplicare a unui sistem dinamic de achiziie, poate lua forma unui catalog electronic al respectivului ofertant, în cazul în care acesta folosete mijloacele de comunicare alese de autoritatea contractant în conformitate cu articolul 42. inând seama de extinderea rapid a sistemelor electronice de achiziie, ar trebui deja prevzute norme adecvate care s permit autoritilor contractante s profite pe deplin de posibili tile oferite de respectivele sisteme. În aceast perspectiv, trebuie definit un sistem dinamic de achiziie în totalitate elec tronic pentru achiziiile de uz curent i trebuie stabilite norme speciale de punere în aplicare i de funcionare a unui astfel de sistem pentru a garanta tratamentul echitabil al fiecrui operator economic care dorete s participe. Orice operator economic trebuie s poat adera la un astfel de sistem, din momentul în care depune o ofert indicativ conform caietului de sarcini i îndeplinete criteriile de selecie. Prin crearea unei liste de ofertani deja selectai i prin posibilitatea acordat noilorquotesdbs_dbs50.pdfusesText_50

[PDF] e-portfolio mahara

[PDF] e/m electron

[PDF] e11 bac pro tu

[PDF] e2 2013

[PDF] e3a annales corrigés

[PDF] e3a psi 2013 physique corrigé

[PDF] e3a psi 2016 corrigé

[PDF] e3a psi si 2015 corrigé

[PDF] e85-015

[PDF] ead montpellier inscription

[PDF] eaf 2014 nouvelle calédonie

[PDF] easy english short stories pdf free download

[PDF] easy french step by step pdf

[PDF] easy spanish step-by-step pdf

[PDF] easy512 ac rc