[PDF] Staatsblad Moniteur 21 avr. 2010 17 fé

View - Download Staatsblad Moniteur

Previous PDF

Next PDF

180e JAARGANG180e ANNEE

N. 116

WOENSDAG 21 APRIL 2010 MERCREDI 21 AVRIL 2010

HetBelgisch Staatsbladvan 20 april 2010 bevat

twee uitgaven, met als volgnummers 114 en 115.LeMoniteur belgedu 20 avril 2010 comporte deux éditions, qui portent les numéros 114 et 115.

INHOUD

Wetten, decreten, ordonnanties en verordeningen

Federale Overheidsdienst Justitie

19 MAART 2010. — Wet tot bevordering van een objectieve

berekening van de door de ouders te betalen onderhoudsbijdragen voor hun kinderen, bl. 22362. Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg

18 NOVEMBER 2009. — Koninklijk besluit waarbij algemeen verbin-

dend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van

20 juni 2005, gesloten in het Paritair Comité voor de bedienden van de

textielnijverheid en het breiwerk, betreffende de vormingsinitiatieven voor de risicogroepen, bl. 22366.

18 NOVEMBER 2009. — Koninklijk besluit waarbij algemeen verbin-

dend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van

15 april 2009, gesloten in het Paritair Comité voor de textielnijverheid

en het breiwerk, betreffende de toekenning van een aanvulling bij werkloosheidsuitkeringen toegekend in de vijfde week van volledige schorsing van de arbeidsovereenkomst van de werklieden wegens gebrek aan werk om economische oorzaken, bl. 22369.

19 NOVEMBER 2009. — Koninklijk besluit waarbij algemeen verbin-

dend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van

22 april 2009, gesloten in het Paritair Comité voor de textielnijverheid

en het breiwerk, betreffende de instelling van het halftijds brugpensioen, bl. 22370.

12 JANUARI 2010. — Koninklijk besluit waarbij algemeen verbin-

dend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van

15 juni 2009, gesloten in het Paritair Comité voor de bedienden van de

textielnijverheid en het breiwerk, betreffende de tijdelijke collectieve regeling van volledige of gedeeltelijke schorsing van de uitvoering van de arbeidsovereenkomst, bl. 22372.SOMMAIRE

Lois, décrets, ordonnances et règlements

Service public fédéral Justice

19 MARS 2010. — Loi visant à promouvoir une objectivation du

calcul des contributions alimentaires des père et mère au profit de leurs enfants, p. 22362. Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale

18 NOVEMBRE 2009. — Arrêté royal rendant obligatoire la conven-

tion collective de travail du 20 juin 2005, conclue au sein de la Commission paritaire pour employés de l"industrie textile et de la bonneterie, relative aux initiatives de formation pour les groupes à risque, p. 22366.

18 NOVEMBRE 2009. — Arrêté royal rendant obligatoire la conven-

tion collective de travail du 15 avril 2009, conclue au sein de la Commission paritaire de l"industrie textile et de la bonneterie, relative à l"octroi d"une indemnité complémentaire aux allocations de chômage octroyées dans la cinquième semaine de suspension complète du contrat de travail d"ouvriers en raison d"un manque de travail résultant de causes économiques, p. 22369.

19 NOVEMBRE 2009. — Arrêté royal rendant obligatoire la conven-

tion collective de travail du 22 avril 2009, conclue au sein de la Commission paritaire de l"industrie textile et de la bonneterie, relative à l"institution de la prépension à mi-temps, p. 22370.

12 JANVIER 2010. — Arrêté royal rendant obligatoire la convention

collective de travail du 15 juin 2009, conclue au sein de la Commission paritaire pour employés de l"industrie textile et de la bonneterie, relative au régime collectif temporaire de suspension totale ou partielle de l"exécution du contrat de travail, p. 22372.

144 bladzijden/pagesBELGISCHSTAATSBLADMONITEURBELGE

Publicatie overeenkomstig artikelen 472 tot 478 van de programmawet van 24 december 2002, gewijzigd door de artikelen 4 tot en met 8 van de wet houdende diverse bepalingen van 20 juli 2005. LeMoniteur belgepeut être consulté à l"adresse : www.moniteur.be Bestuur van het Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42,1000 Brussel - Adviseur : A. Van Damme

Gratis tel. nummer : 0800-98 809Publication conforme aux articles 472 à 478 de laloi-programme du 24 décembre 2002, modifiés par lesarticles4à8delaloiportant des dispositions diverses du20 juillet 2005.

DitBelgisch Staatsbladkan geconsulteerd worden op : www.staatsblad.be Direction du Moniteur belge, rue de Louvain 40-42,1000 Bruxelles - Conseiller : A. Van Damme

Numéro tél. gratuit : 0800-98 809

Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid

6 APRIL 2010.—Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk

besluit van 19 december 1967 houdende algemeen reglement in uitvoering van het koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli 1967 houdende inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen, bl. 22375.

Gemeenschaps- en Gewestregeringen

Franse Gemeenschap

Ministerie van de Franse Gemeenschap

27 MEI 2009.—Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap

tot bepaling van de nadere regels voor de toepassing van het decreet van 26 maart 2009 tot vaststelling van de voorwaarden voor de erkenning en de subsidiëring van de jeugdorganisaties. Erratum, bl. 22425.

Waals Gewest

Waalse Overheidsdienst

1 APRIL 2010.—Besluit van de Waalse Regering waarbij de″Unité

zoekseenheid van de ULg) tijdelijk gemachtigd wordt om dieren van de soort verwilderde kat te vangen en te vervoeren voor wetenschap- pelijke onderzoeksdoeleinden, bl. 22426.

24 MAART 2010.—Ministerieel besluit waarbij het nachtelijk vissen

op karper op het meer van Bütgenbach tijdelijk wordt toegestaan, bl. 22428.

24 MAART 2010.—Ministerieel besluit tot invoering van een tijdelijk

verbod op visvangst in het meer van Robertville en in een deel van de

Warche, bl. 22429.

Gemeinschafts- und Regionalregierungen

Wallonische Region

O

¨ffentlicher Dienst der Wallonie

wird, Tiere der Art″verwilderte Hauskatze″zu wissenschaftlichen Forschungszwecken zu immobilisieren und zu transportieren, S. 22425.

24. MÄRZ 2010—Ministerialerlass, durch den der Fang des Karpfens nachts im See von Bütgenbach zeitweilig erlaubt wird, S. 22427.

24. MÄRZ 2010—Ministerialerlass, durch den der Fischfang im Stausee von Robertville und in einem Teil der Warche vorübergehend

untersagt wird, S. 22429.

Andere besluiten

Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie

25 MAART 2010.—Ministerieel besluit tot wijziging van het

ministerieel besluit van 25 november 2005 tot vaststelling van de samenstelling van de Interparastatale stagecommissie van de openbare instellingen van sociale zekerheid en de instellingen van categorie D zoals bepaald door de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige instellingen van openbaar nut, bl. 22430.

Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken

Vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies, in toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid. Wijzigingen, bl. 22431.— Vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies, in toepassing van de wet van 10 april 1990 tot

regeling van de private en bijzondere veiligheid. Intrekkingen, bl. 22431.Service public fédéral Sécuritésociale

6 AVRIL 2010.—Arrêtéroyal modifiant l"arrêtéroyal du 19 décem-

bre 1967 portant règlement général en exécution de l"arrêtéroyal n°38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social des indépendants, p. 22375.

Gouvernements de Communautéet de Région

Communautéfrançaise

Ministère de la Communautéfrançaise

27 MAI 2009.—Arrêtédu Gouvernement de la Communauté

franc¸aise déterminant les modalitésd"application du décret du

26 mars 2009fixant les conditions d"agrément et d"octroi de subven-

tions aux organisations de jeunesse. Erratum, p. 22376.

Région wallonne

Service public de Wallonie

1 er AVRIL 2010.—Arrêtédu Gouvernement wallon autorisant temporairement l"unitéde recherches zoogéographiques de l"ULg,à immobiliser et transporter des animaux de l"espèce Chat haretàdesfins de recherches scientifiques, p. 22425.

24 MARS 2010.—Arrêtéministériel autorisant temporairement la

pêche de la carpe la nuit dans le lac de Bütgenbach, p. 22427.

24 MARS 2010.—Arrêtéministériel interdisant temporairement la

pêche dans le lac de Robertville et dans une partie de la Warche, p. 22428.

Autres arrêtés

Service public fédéral Personnel et Organisation

25 MARS 2010.—Arrêtéministériel modifiant l"arrêtéministériel du

25 novembre 2005fixant la composition de la Commission interparas-

tatale des stages des institutions publiques de sécuritésociale et des organismes de la catégorie D telle que définie par la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes d"intérêt public, p. 22430.

Service public fédéral Intérieur

Autorisation de fournir des services d"entreprise de consultance en sécurité, en application de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécuritéprivée et particulière. Modifications, p. 22431.—Autorisation de fournir des services d"entreprise de consultance en sécurité,en application de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécuritéprivée et particulière. Retraits, p. 22431.

22358BELGISCH STAATSBLAD-21.04.2010-MONITEUR BELGE

Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedsel- keten en Leefmilieu

30 MAART 2010.—Ministerieel besluit tot toekenning van een

toelage aan de VZW″Service intégréde SoinsàDomicile de l"Est francophone (SISDEF)″, bl. 22432.

Federale Overheidsdienst Justitie

Rechterlijke Orde, bl. 22432.—Rechterlijke Orde. Nationale Orden, bl. 22433.—Rechterlijke Orde. Notariaat. Erratum, bl. 22433.—

Directoraat-generaal E

P

I. Penitentiaire Inrichtingen. Personeelsdienst,

bl. 22433. Programmatorische Federale Overheidsdienst Wetenschapsbeleid

Personeel. Toewijzingen, bl. 22434.

Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten

6APRIL2010.—Koninklijk besluit tot erkenning van de instellingen

bedoeld in artikel 10,§3, van de wet van 25 maart 1964 op geneesmiddelen, bl. 22434.

Gemeenschaps- en Gewestregeringen

Vlaamse Gemeenschap

Vlaamse overheid

Bestuurszaken

Autonoom Gemeentebedrijf. Goedkeuring oprichting. Gedeeltelijke goedkeuring statuten, bl. 22435.—Gemeentelijk extern verzelfstandigd agentschap in privaatrechtelijke vorm. Oprichting. Goedkeuring, bl. 22435.—Dienstverlenende vereniging. Statutenwijziging. Goedkeuring, bl. 22435.—Opdrachthoudende vereniging. Statuten- wijziging. Goedkeuring, bl. 22435.—Opdrachthoudende vereniging. Statutenwijziging. Gedeeltelijke goedkeuring, bl. 22435.

Landbouw en Visserij

Centrum voor kunstmatige inseminatie bij paarden. Wijziging gemach- tigde handelingen. Goedkeuring, bl. 22436.—Centra voor kunstmatige inseminatie bij paarden. Intrekking erkenningen, bl. 22436.—Erken- ning als centrum voor embryotransplantatie en kunstmatige insemina- tie bij paarden, bl. 22437.

Mobiliteit en Openbare Werken

Wegen. Onteigeningen. Spoedprocedure, bl. 22437.—Wegen. Ont- eigeningen. Spoedprocedure, bl. 22437.—Wegen. Onteigeningen. Spoedprocedure, bl. 22437.—Wegen. Onteigeningen. Spoedprocedure, bl. 22438. Ruimtelijke Ordening, Woonbeleid en Onroerend Erfgoed Provincie Antwerpen. Gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan, bl. 22438.—Provincie Antwerpen. Gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan, bl. 22438.

Waals Gewest

Waalse Overheidsdienst

1 APRIL 2010.—Besluit van de Waalse Regering waarbij op

1 augustus 2010 een vrijstelling van de visvergunning toegekend wordt

aan de deelnemers van een hengelsportactiviteit georganiseerd door de hengelvereniging″Les Amis de la Truite″van Biesme in het kader van

haar dag″Pêche en Famille″, bl. 22440.Service public fédéral Santépublique, Sécuritéde la Chaîne alimentaire et

Environnement

30 MARS 2010.—Arrêtéministériel octroyant un subsideà

l"ASBL Service intégréde SoinsàDomicile de l"Est francophone (SISDEF), p. 22432.

Service public fédéral Justice

Ordre judiciaire, p. 22432.—Ordre judiciaire. Ordres nationaux, p. 22433.—Ordre judiciaire. Notariat. Erratum, p. 22433.—Direction générale E P I. Etablissements pénitentiaires. Service du personnel, p. 22433. Service public fédéral de Programmation Politique scientifique

Personnel. Affectations, p. 22434.

Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé

6 AVRIL 2010.—Arrêtéroyal portant agréation des organes visés

àl"article 10,§3, de la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments, p. 22434.

Gouvernements de Communauté et de Région

Région wallonne

Service public de Wallonie

1 er AVRIL 2010.—Arrêtédu Gouvernement wallon accordant une dispense de permis de pêche le 1 er août 2010 aux participantsàl"activité de pêche organisée par la sociétéde pêche″Les Amis de la Truite″ de Biesme dans le cadre de sa journée″Pêche en Famille″, p. 22439.

8 MARS 2010.—Arrêtéministériel relatifàl"expropriation de biens

immeublesàLessines, p. 22440.

8 MARS 2010.—Arrêtéministériel relatifàl"expropriation de biens

immeublesàPapignies (Lessines), p. 22442.

22359BELGISCH STAATSBLAD-21.04.2010-MONITEUR BELGE

Gemeinschafts- und Regionalregierungen

Wallonische Region

O

¨ffentlicher Dienst der Wallonie

1. APRIL 2010—Erlass der Wallonischen Regierung, durch den die Teilnehmer der Fischfangaktion, die durch die Fischfanggesellschaft

″Les Amis de la Truite″von Biesme im Rahmen ihrer Veranstaltung″Pêche en Famille″organisiert wird, am 1. August 2010 von der Pflicht,

einen Angelschein zu besitzen, befreit werden, S. 22439.

Officiële berichten

Grondwettelijk Hof

Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van

6 januari 1989, bl. 22451.

Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van

6 januari 1989, bl. 22452.

Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van

6 januari 1989, bl. 22452.

Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van

6 januari 1989, bl. 22453.

Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van

6 januari 1989, bl. 22454.Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles

et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE 003000043, p. 22444.—Direction générale opérationnelle Agricul- ture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets.Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE 0003000117, p. 22444.—Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environ- nement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE 0003000169, p. 22445.—Direction générale opérationnelle Agricul- ture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets.Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE 0003000326, p. 22445.—Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environ- nement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE 0003000372, p. 22446.—Direction générale opérationnelle Agricul- ture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets.Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE 0003000380, p. 22446.—Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environ- nement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE 0003000392, p. 22447.—Direction générale opérationnelle Agricul- ture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets.Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE 0003000401, p. 22447.—Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environ- nement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets BE 0003000402, p. 22448.—Direction générale opérationnelle Agricul- ture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets.Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets FR 2009059159, p. 22448.—Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environ- nement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets. Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets FR 2009060029, p. 22449.—Direction générale opérationnelle Agricul- ture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets.Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets GB 0001000875, p. 22449.—Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environ- nement. Office wallon des déchets. Direction de la Politique des déchets.Autorisation de transferts transfrontaliers de déchets PL000409, p. 22450.

Avis officiels

Cour constitutionnelle

Avis prescrit par l"article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989, p. 22450. Avis prescrit par l"article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989, p. 22451. Avis prescrit par l"article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989, p. 22452. Avis prescrit par l"article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989, p. 22453. Avis prescrit par l"article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989, p. 22454.

22360BELGISCH STAATSBLAD-21.04.2010-MONITEUR BELGE

Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van

6 januari 1989, bl. 22455.

Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van

6 januari 1989, bl. 22456.

Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van

6 januari 1989, bl. 22457.

Verfassungsgerichtshof

Bekanntmachung vorgeschrieben durch Artikel 74 des Sondergesetzes vom 6. Januar 1989, S. 22451. Bekanntmachung vorgeschrieben durch Artikel 74 des Sondergesetzes vom 6. Januar 1989, S. 22452. Bekanntmachung vorgeschrieben durch Artikel 74 des Sondergesetzes vom 6. Januar 1989, S. 22453. Bekanntmachung vorgeschrieben durch Artikel 74 des Sondergesetzes vom 6. Januar 1989, S. 22453. Bekanntmachung vorgeschrieben durch Artikel 74 des Sondergesetzes vom 6. Januar 1989, S. 22455. Bekanntmachung vorgeschrieben durch Artikel 74 des Sondergesetzes vom 6. Januar 1989, S. 22456. Bekanntmachung vorgeschrieben durch Artikel 74 des Sondergesetzes vom 6. Januar 1989, S. 22457. Bekanntmachung vorgeschrieben durch Artikel 74 des Sondergesetzes vom 6. Januar 1989, S. 22458.

Rechterlijke Macht

Rechtbank van koophandel te Luik, bl. 22458.

Federale Overheidsdienst Justitie

Oproep tot kandidaten voor het Beheers- en toezichtscomitévan het centraal bestand van berichten van beslag, delegatie, overdracht en collectieve schuldenregeling, bl. 22459.—Wet van 15 mei 1987 betreffende de namen en voornamen. Bekendmakingen, bl. 22460.

Gemeinschafts- und Regionalregierungen

Wallonische Region

O

¨ffentlicher Dienst der Wallonie

De Wettelijke Bekendmakingen en Verschillende Berichten wor- den niet opgenomen in deze inhoudsopgave en bevinden zich van bl. 22462 tot bl. 22500.Avis prescrit par l"article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989, p. 22456. Avis prescrit par l"article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989, p. 22457. Avis prescrit par l"article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989, p. 22458.

Pouvoir judiciaire

Tribunal de commerce de Liège, p. 22458.

Service public fédéral Justice

Appel aux candidats pour le Comitéde gestion et de surveillance du fichier central des avis de saisie, de délégation, de cession et de règlement collectif de dettes, p. 22459.—Loi du 15 mai 1987 relative aux noms et prénoms. Publications, p. 22460.

Gouvernements de Communautéet de Région

Région wallonne

Service public de Wallonie

Aménagement de territoire. Avis. Burg-Reuland. Rapport urbanis- tique et environnement dit″Thommen-Kreuzberg″, p. 22461. Les Publications légales et Avis divers ne sont pas repris dans ce sommaire mais figurent aux pages 22462 à 22500.

22361BELGISCH STAATSBLAD-21.04.2010-MONITEUR BELGE

WETTEN, DECRETEN, ORDONNANTIES EN VERORDENINGEN

LOIS, DECRETS, ORDONNANCES ET REGLEMENTS

FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE

[C-2010/09424]N. 2010—1284

19 MAART 2010. - Wet tot bevordering van een objectieve bereke-

ning van de door de ouders te betalen onderhoudsbijdragen voor hun kinderen(1) De Kamers hebben aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt :

HOOFDSTUK 1.—Algemene bepaling

Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet. HOOFDSTUK 2.—Wijzigingen van het Burgerlijk Wetboek Art. 2.Artikel 203 van het Burgerlijk Wetboek, vervangen bij de wet van 31 maart 1987 en gewijzigd bij de wet van 13 april 1995, wordt vervangen als volgt : "Art. 203.§1. De ouders dienen naar evenredigheid van hun middelen te zorgen voor de huisvesting, het levensonderhoud, de gezondheid, het toezicht, de opvoeding, de opleiding en de ontplooiing van hun kinderen. Indien de opleiding niet voltooid is, loopt de verplichting door na de meerderjarigheid van het kind. §2. Met middelen wordt onder andere bedoeld alle beroepsinkom- sten, roerende en onroerende inkomsten van de ouders, alsook alle voordelen en andere middelen die hun levensstandaard en deze van de kinderen waarborgen. §3. De langstlevende echtgenoot is gehouden tot de verplichting gesteld in paragraaf 1 ten aanzien van de kinderen van de vooroverle- den echtgenoot van wie hij niet de vader of de moeder is, binnen de grenzen van hetgeen hij heeft verkregen uit de nalatenschap van de vooroverledene en van de voordelen die deze hem mocht hebben verleend bij huwelijkscontract, door schenking of bij testament.». Art. 3.Artikel 203bisvan hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij de wet van 31 maart 1987, wordt vervangen als volgt : "Art. 203bis.§1. Elke ouder draagt bij in de kosten die voortvloeien uit de bij artikel 203,§1, bepaalde verplichting, in verhouding tot zijn respectieve aandeel in de samengevoegde middelen. §2. Onverminderd de rechten van het kind, kan elk van de ouders van de andere ouder diens bijdrage vorderen in de kosten voort- vloeiende uit artikel 203,§1. §3. De kosten omvatten de gewone kosten en de buitengewone kosten. De gewone kosten zijn alle gebruikelijke kosten met betrekking tot het dagelijkse onderhoud van het kind. Onder buitengewone kosten wordt verstaan de uitzonderlijke, noodzakelijke of onvoorzienbare uitgaven die voortvloeien uit toeval- lige of ongewone gebeurtenissen en die het gebruikelijke budget voor het dagelijkse onderhoud van het kind dat desgevallend als basis diende voor de vaststelling van de onderhoudsbijdragen, overschrij- den. §4. Op vraag vanéén van de ouders kan de rechter de partijen verplichten een rekening te openen bij een door de Commissie voor het Bank, Financie- en Assurantiewezen op grond van de wet van

22 maart 1993 op het statuut van en het toezicht op de kredietinstellin-

gen vergunde instelling, die bestemd wordt tot de betaling van de bijdragen vastgesteld op grond van artikel 203,§1.

In dat geval bepaalt de rechter minstens :

1°de bijdrage van elk der ouders in de kosten bedoeld in artikel 203,

§1, alsook de sociale voordelen die aan het kind toekomen die op deze rekening gestort dienen te worden;

2°het maandelijks tijdstip waarop deze bijdragen en sociale voorde-

len gestort dienen te worden;

3°de wijze waarop over de op deze rekening gestorte sommen kan

worden beschikt;

4°de kosten die betaald worden met deze gelden;

5°de organisatie van het toezicht op de uitgaven;

6°de manier waarop tekorten aangevuld zullen worden;SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE

[C-2010/09424]F. 2010—1284

19 MARS 2010. - Loi visantàpromouvoir une objectivation du

calcul des contributions alimentaires des père et mère au profitde leurs enfants(1) Les Chambres ont adoptéet Nous sanctionnons ce qui suit :

CHAPITRE 1

er .—Disposition générale

Article 1

er .La présente loi règle une matière viséeàl"article 78 de la

Constitution.

CHAPITRE 2.—Modifications du Code civil

Art. 2.L"article 203 du Code civil, remplacépar la loi du 31 mars 1987 et modifiépar la loi du 13 avril 1995, est remplacépar ce qui suit : "Art. 203.§1 er . Les père et mère sont tenus d"assumer,àproportion de leurs facultés, l"hébergement, l"entretien, la santé, la surveillance, l"éducation, la formation et l"épanouissement de leurs enfants. Si la formation n"est pas achevée, l"obligation se poursuit après la majorité de l"enfant. §2. Par facultés, on entend notamment tous les revenus profession- nels, mobiliers et immobiliers des père et mère, ainsi que tous les avantages et autres moyens qui assurent leur niveau de vie et celui des enfants. §3. Dans la limite de ce qu"il a recueilli dans la succession du conjoint prédécédéet des avantages que celui-ci lui aurait consentis par contrat de mariage, donation ou testament, l"époux survivant est tenu de l"obligationétablie au paragraphe 1 er envers les enfants du prédécédé dont il n"est pas lui-même le père ou la mère.». Art. 3.L"article 203bisdu même Code, insérépar la loi du

31 mars 1987, est remplacépar ce qui suit :

"Art. 203bis.§1 er . Chacun des père et mère contribue aux frais résultant de l"obligation définieàl"article 203,§1 erquotesdbs_dbs33.pdfusesText_39

[PDF] A V I S A-2617/14-15. sur

[PDF] A vos côtés depuis plus de 90 ans

[PDF] A) ANALYSE DE LA RÉGLEMENTATION I. DOCUMENTS COMMUNICABLES

[PDF] A- DISPOSITIONS COMMUNES

[PDF] a- Un système d adduction d eau potable est mis en place b- Un système d assainissement Le réservoir est construit Sept (7) fontaines sont construites

[PDF] A.Gt 07-12-2007 M.B. 12-02-2008

[PDF] Acad-Planning. Guide de l'utilisateur

[PDF] ACCELEAN MANAGEMENT CONSULTANTS

[PDF] ACCES A L ECOLE NATIONALE DES SERVICES VETERINAIRES

[PDF] Accès à l éducation au Maroc rural

[PDF] ACCÈS À L ÉGALITÉ: LES DIFFICULTÉS DE LA VOIE JUDICIAIRE ANNICK DESJARDINS

[PDF] ACCESS 2013 Niveau débutant

[PDF] Accessibilité du cabinet infirmier aux personnes handicapées

[PDF] Accident de la circulation : l indemnisation des dommages matériels. Centre de documentation et d information de l assurance

[PDF] Accompagnement de plans climat communaux dans le Grand Lyon. Présentation des résultats de l enquête adressée aux communes