[PDF] Giscard relance le quinquennat

View - Download Giscard relance le quinquennat

Previous PDF

Next PDF

LeMondeJob: WMQ1105--0001-0 WAS LMQ1105-1 Op.: XX Rev.: 10-05-00 T.: 11:05 S.: 111,06-Cmp.:10,11, Base : LMQPAG 30Fap: 100 N

o : 0399 Lcp: 700 CMYK

FESTI VAL

FRANCE

Gilles Jacob et Pierre Viot,

dix-sept ans “ la t-te du Festival p. II

Auteurs et majors : le couple

impossible p. III

Un rendez-vous au risque de

l'argent p. III

La confr•rie de l'excellence

cin•matographique p. IV

Trois petits FranØais “ grand

spectacle p. IV

Portraits : Dominik Moll, Orso

Miret, Claude Mouri•ras, Patricia

Mazuy p. V

EUROPE - ÉTATS-UNIS

Les enfants du Dogme 95 p. VI

James Gray au prix de

l'ind•pendance p. VI

Portraits : Ruy Guerra, Jan Schôtte,

Neil LaBute, Mimmo Calopresti p. VII

ASIE

Les forces de l'Asie p. IX

Portraits : Im Kwon-taek, Ang Lee,

Wong Kar-wai, Hong Sang-soo p. X

En Iran, le cin•ma continue p. XI

La question des minorit•s

nationales p. XI

COLLOQUE

Cannes et " Le Monde »

organisent un colloque international sur l'avenir du cin•ma, pr•sid• par Isabelle

Huppert. Contributions au

d•bat de Marc Tessier,

Edward Yang, Walter

Salles, Wim Wenders,

Nadine Gordimer, Luc et

Jean-Pierre Dardenne

p. XII “ XIV

PROGRAMME

Tous les ®lms

de la 53e•dition p. XV

2000CANNES

BJÖRK,

la volcanique chanteuse islandaise, fait ses débuts cinématographiques devant la caméra de Lars von Trier, dans ª Dancer in The Dark º, une comédie musicale dont elle a composé la musique et dans laquelle elle tient le rôle principal

Cannes 2000

56
e

ANNÉE ± N

o

17197 ± 7,50 F - 1,14 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINEFONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY ± DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANIJEUDI 11 MAI 2000Allemagne, 3 DM ; Antilles-Guyane, 10 F ; Autriche,25 ATS ; Belgique, 48 FB ; Canada, 2,50 $ CAN ;Côte-d"Ivoire, 900 F CFA ; Danemark, 15 KRD ;Espagne, 225 PTA ; Gabon, 900 F CFA ; Grande-Bre-tagne, 1£ ; Grèce, 500 DR ; Irlande, 1,40 £ ; Italie, 3000 L ;Luxembourg, 46 FL ; Maroc, 10 DH ; Norvège, 14 KRN ;Pays-Bas, 3 FL ; Portugal CON., 270 PTE ; Réunion, 10 F ;Sénégal, 900 F CFA ; Suède, 16 KRS ; Suisse, 2,20 FS ;Tunisie, 1,4 Din ; USA (NY), 2 $ ; USA (others), 2,50 $.

www.lemonde.fr

Au sommaire

du numéro de mai

Kosovo

Le magazine résolument enseignant

Dossier : Il faut réformer

l'éducation nationale.

Les dossiers explosifs...

PEntretien avec Jacques Le Goff.

PBien écrire, c'est bien plus qu'écrire.

PActualité : haro sur les Pokémon...

PCulture : les polarsdes Anglo-Saxonnes.

PDébat : l'illettrisme existe-t-il ?

Chez votremarchandde journaux

30 F - 4,57 ¨

Sabotage, bombe, ma®a, dopage, Satan, c'est l'enfer d'Internet

IL EST BIEN DIFFICILE de mettre de

l'ordre dans le cyberespace, mais cette t"che, “ laquelle les Etats-unis ne se sont gu˜re atte- l•s pour cause de lib•ralisme d•brid•, n'ef- fraie pas la France, qui b•n•®cie de pr˜s de vingt ans d'exp•rimentation du contrþle t•l•- matique gr"ce au Minitel. Sur la Toile, France T•l•com c˜de la place “ l'Association franØaise pour le nommage In- ternet en coop•ration (Afnic). Cr••e en d•- cembre 1997 par la volont• conjointe de l'Ins- titut national de la recherche en informatique et en automatique (Inria) et de l'Etat, elle a pour mission d'•tablir et d'ex•cuter le plan de " nommage » de la zone franØaise d'Internet. Elle d•®nit ainsi les r˜gles d'attribution des noms de sites se terminant par " .fr », pour les soci•t•s, " .asso.fr », pour les associations, et " .com.fr », pour le domaine public. Le

24 mars, le conseil d'administration de l'Af-

nic, pr•sid• par Guy Aubert, conseiller d'Etat, a adopt• une " évolution de la charte de nom- mage ». Cette derni˜re sp•ci®e que " tous les noms de domaines sont attribuables (...), À

L'EXCEPTION des noms géographiques des col-

lectivités territoriales françaises (régions, villes,communes) et des termes ªfondamentauxº (...)

liés à l'ordre public ».

L'Afnic ne veut pas communiquer la liste

noire, mais on peut la reconstituer. Elle a re- fus• les demandes de certains candidats, car les noms qu'ils avaient choisis font partie des " termes évoquant des délits portant atteinte à la nation et à la paix publique ». La consulta- tion des exemples de termes " liés à l'ordre public et aux bonnes múurs »publi•s sur le site de l'Afnic (www.nic.fr/enregistrement/ fondamentaux.html) constitue le seul moyen de limiter les risques d'•chec. L“, on trouve des mots tels que : assassinat, diffamation, manúuvre, pillage, bombe, guerre, ma®a, sa- tan, secte, attentat, sabotage, dopage, g•n•- tique, ivresse, esclavage, culte, la'cit•, reli- gion, syndicalisme...

Bien entendu, ces interdictions ne sont

pas r•troactives, ce qui r•serve quelques surprises. Ainsi, le nom de domaine " sabotage.fr » a-t-il d•j“ •t• d•pos• par la soci•t• parisienne Sabotage Entertainment

SARL, qui produit des ®lms institutionnels et

publicitaires. De m-me, genetiq.fr appartient “ l'entreprise de papeterie Gen'Etiq, d'At-tiches (Nord). Le groupe ®nancier Sade (So- ci•t• alsacienne de d•veloppement et d'ex- pansion), propri•taire du nom sade.fr et le

Groupement informatique de l'assurance,

d•tenteur de gia.fr, ont •galement •chapp• “ l'•ventuelle interdiction. Il en va de m-me pour les d•positaires des sites sadam.fr, guer- rilla.fr, scalp.fr, sans parler des multiples d•- clinaisons autour du mot sexe (sexe.fr, sex.fr, sexcenter.com.fr, sexegratuit.com.fr, etc.).

D'autres ont esquiv• le couperet sans le sa-

voir, en d•posant simplement une d•signa- tion " particuli˜re ». Ainsi, le Mouvement ra—lien international, secte dont le si˜ge est “ Gen˜ve, poss˜de-t-il le domaine " rael.fr » alors que les adresses en .fr sont r•serv•es aux soci•t•s. L'Eglise de scientologie a no- tamment d•pos• " scientologie.tm.fr ». Le sigle " tm » d•signant une marque d•pos•e... Que r•serve la liste noire secr˜te de l'Afnic ?

Seuls les candidats malheureux pourront d•-

couvrir toutes les subtilit•s concoct•es par ceux qui construisent le premier enfer d'In- ternet “ la franØaise.

Michel Alberganti

Une avant-garde

pour l"Europe

POUR SORTIR l'Europe de sa

déprime actuelle, deux approches sont possibles : la minimaliste et la volontariste. Après la décision d'in- troduire l'euro au 1 er janvier 1999, c'est la première qui a été choisie par les Quinze.

Les responsables politiques

avançaient deux arguments. Il fal- lait, d'une part, donner le temps aux Européens d'assimiler cette in- novation et ne pas se montrer trop ambitieux a®n de ne pas faire le jeu des " souverainistes », qui, sous des labels différents, se re- trouvent dans tous les pays membres.

On comptait, d'autre part, sur

l'effet d'entraînement de l'euro dans d'autres champs de l'intégra- tion communautaire pour que la dynamique européenne se nour- risse en quelque sorte d'elle- même. Sans parler de pause dans la construction européenne ± puis- que des avancées ont été enregis- trées vers une politique commune de défense ou vers une réforme des institutions en vue de l'élargis- sement ±, les questions fondamen- tales portant sur la constitution de l'Europe, sa ®nalité, ses limites géographiques, ses rapports avec les autres puissances du monde, étaient renvoyées à plus tard.Est-ce le cinquantième anniver- saire de la déclaration Schuman qui, le 9 mai 1950, lançait la

Communauté européenne du

charbon et de l'acier, ancêtre du

Marché commun, ou l'évidence

que cette politique minimaliste, choisie depuis trois ans par les

Quinze, n'a pas donné les résultats

attendus ? Toujours est-il que les partisans de l'approche volonta- riste semblent gagner du terrain.

Au lieu de chercher à rassurer à

tout prix les Européens, disent-ils, il faut les mobiliser. Au lieu de ren- voyer à plus tard la question de la

®nalité européenne, il faut l'affron-

ter. Au lieu de se replier sur le pré carré des souverainetés résiduelles, il faut organiser de nouveaux transferts au pro®t d'une union politique rénovée.

Ces impératifs sont dictés à la

fois par l'existence de l'euro et par le processus d'élargissement. En effet, la monnaie unique devrait constituer une puissante incitation

à l'union politique.Daniel Vernet

Lire la suite page 15,

nos informations sur le discours de M. Jospin à l'Assemblée page 4 et sur le cours de l'euro page17

EN ŠLE-DE-FRANCE

aDans " aden » : tout le cinéma et une sélection de sorties

International............. 2

France.......................... 6

Soci•t•......................... 9

R•gions........................12

Horizons......................14

Entreprises .................17

Communication........19

Tableau de bord........ 20Aujourd'hui................ 23

M•t•orologie-Jeux... 27

Carnet .......................... 28

Culture......................... 29

Guide culturel............ 31

Kiosque........................ 32

Abonnements............ 32

Radio-T•l•vision....... 33

CHRISTINE DELPAL

VOYAGES

Au bazard'Alep

Carrefour des anciennes routes carava-

nières, Alep, la deuxième ville de Syrie, vit par et pour le commerce. Visite de son bazar (photo)et de sa citadelle, dignes des Mille et Une Nuits.

Nos pages Voyages, p. 24 à 26

CHRISTOPHE SIMON/AFP

La provocation

du philosophe

PETER SLOTERDIJK

L'ALLEMAND Peter Sloterdijk a

déclenché une polémique en par- lant de ´ sïlection prïnatale ª. La formule ®gure dans toutes les re- vues de biologie, dit ce philosophe provocateur qui estime que l'Alle- magne doit se réapproprier les mots pervertis par le nazisme.

Lire page 14VIRGINIE LEDOYEN devait

présider, mercredi 10 mai, la céré- monie d'ouverture du Festival de

Cannes 2000. Le Monde consacre

un supplément de 16 pages à cette 53
e

édition du rendez-vous mon-

dial du cinéma. Le Festival inter- national du ®lm organisait, les 9 et

10 mai, un colloque en partenariat

avec Le Monde. Présidé par la comédienne Isabelle Huppert, il a

été clos par Lionel Jospin.

Lire notre cahier spécial,

nos informations p. 29 et la chronique de Pierre Georges p. 34

FOOTBALL

Anelkaen forme

Un but de l'avant-centre français Nico-

las Anelka a permis au Real Madrid d'obtenir sa quali®cation pour la ®nale de la Ligue des champions, mardi

9 mai, malgré une défaite 2 buts à 1

sur le terrain du Bayern Munich. Long- temps critiqué pour ses faibles presta- tions, suspendu pour avoir refusé de s'entraîner, Nicolas Anelka semble, de- puis quelques semaines, s'être adapté au jeu de son équipe. p. 23

L"angoisse du

convoyeur de fonds a

RÉVOLTÉS par une série

d'attaques meurtrières, les convoyeurs de fonds observent une grève jusqu'à jeudi 11mai, jour d'une manifestation nationale à Paris. Ils ont dé®lé à Paris et en province, mardi, pour réclamer leur classement en profession " à risques ». Les grévistes décrivent leur peur incessante et mettent en cause l'asservissement de leur sé- curité aux exigences des clients, banques et hypermarchés notam- ment. La colère d'une profession qui emploie 8 000 convoyeurs me- nace l'approvisionnement des dis- tributeurs de billets, car les banques sont dépendantes des convoyeurs depuis qu'elles ont cessé de transporter elles-mêmes les fonds, au milieu des années 70.

Lire page 9

ISSOUF SANOGO/AFP

Giscard relance le quinquennat

bL'ancien chef de l'Etat prend la tête du combat pour la réduction du mandat présidentiel

bDans " Le Monde », il appelle droite et gauche à voter sa proposition de loi : cinq ans, et pas plus

de deux mandats consécutifs bSelon lui, Jacques Chirac ne peut pas s'opposer à un référendum

AFRIQUE

Sierra Leone :la fuite

Les deux cent cinquante parachutistes

dépêchés par la Grande-Bretagne à

Freetown, capitale de la Sierra Leone,

ont commencé à évacuer les ressortis- sants étrangers (photo). Neuf pays d'Afrique de l'Ouest envisagent une in- tervention militaire pour enrayer la crise. Mais ils réclament des Occiden- taux, qui refusent d'engager leurs propres troupes, une aide économique et l'allègement de leurs dettes. Selon l'ONU, deux des cinq cents casques bleus otages des rebelles seraient morts. p. 2 et notre éditorial p.15

LE DÉBAT sur le quinquennat

prend une nouvelle tournure avec l'initiative de Valéry Giscard d'Es- taing qui, dans Le Monde, an- nonce le dépôt, mardi 9 mai, d'une proposition de loi constitu-tionnelle ainsi rédigée : ´ Le prï- sident de la Rïpublique est ïlu pour cinq ans au suffrage universel di- rect. Nul ne peut exercer plus de deux mandats consïcutifs de prï- sident de la Rïpublique. ªL'ancien chef de l'Etat, qui avait pressé Jacques Chirac, à l'été 1999, de faire cette réforme, estime au- jourd'hui que les députés et les sé- nateurs, appuyés sur une opinion publique très majoritairement fa-vorable, doivent en prendre l'ini- tiative. Si elle était votée par les deux Assemblées, la proposition de loi de M. Giscard d'Estaing de- vrait alors, selon la Constitution, faire l'objet d'un référendum.

Evoquant l'hostilité de

M. Chirac à cette réforme, M. Gis-

card d'Estaing écrit : ´Je ne lui prñte pas l'intention de chercher ì diffïrer la consultation populaire.

D'ailleurs, il n'en aurait pas le

droit. ªAprès s'en être entretenu par téléphone avec Lionel Jospin mardi soir, M. Giscard d'Estaing devait informer M. Chirac de sonquotesdbs_dbs27.pdfusesText_33

[PDF] Beste leden - Belgische sommeliersgilde - France

[PDF] Beste Medewerker - Anciens Et Réunions

[PDF] Beste Medewerker, - France

[PDF] Beste Medewerker, - Direction générale Institutions et Population - Anciens Et Réunions

[PDF] beste Menü - Radisson Blu

[PDF] Beste MMRC lid - Miata MX

[PDF] Beste Unterhaltungssendung

[PDF] Beste vrienden, In deze uitgave van « Turismo de Portugal - Anciens Et Réunions

[PDF] BESTECK flatware

[PDF] BesteII-Nr. Benennung BesteII-Nr. Benennung part

[PDF] Bestek 3.15.4 - Dossier 1693 RENOVATIE 2 GEBOUWEN

[PDF] BESTEL MICKAEL

[PDF] Bestel nu online op www - Anciens Et Réunions

[PDF] Bestel nu uw zegels / Commandez vos timbres - Anciens Et Réunions

[PDF] Bestelbon kalender 2016 Fax naar 010 62 17 29 - Anciens Et Réunions