[PDF] La Rencontre de Allan W. Eckert - Guide pédagogique par Hélène

View - Download La Rencontre de Allan W. Eckert - Guide pédagogique par Hélène

Previous PDF

Next PDF

OEuvres & thèmes, La Rencontre, de Allan W. Eckert, guide pédagogique

© Éditions Hatier, 2018 • page 1

La Rencontre, de Allan W. Eckert

Guide pédagogique

par

Hélène Potelet

CARNET DE LECTURE 2

QUESTIONS SUR LE PROLOGUE 2

QUESTIONS SUR LES CHAPITRES 1 À 3 4

QUESTIONS SUR LES CHAPITRES 4 À 6 7

QUESTIONS SUR LES CHAPITRES 7 À 10 11

QUESTIONS SUR LES CHAPITRES 11 À 13 15

BILAN DE LECTURE 18

DOSSIER THÉMATIQUE : LES ANIMAUX ET LES HOMMES 19

L"ANIMAL AU SERVICE DES HOMMES 19

L"ANIMAL FAMILIER 19

L"ANIMAL MIS EN DANGER PAR L"HOMME 19

L"ANIMAL À TRAVERS LES ARTS 20

OEuvres & thèmes, La Rencontre, de Allan W. Eckert, guide pédagogique

© Éditions Hatier, 2018 • page 2

CARNET DE LECTURE

QUESTIONS SUR LE PRO

LOGUE

JE DÉCOUVRE LE LIVRE

1 a. L'auteur de l'ouvrage est Allan W. Eckert.

b. Le texte est traduit de l'anglais. c. Son titre original est : Incident at Hawk's Hill (" Incident sur la colline du faucon »).

2 a. L'animal représenté sur la couverture est un blaireau.

On le reconnaît à ses rayures blanches et noires.

L"auteur insère une note : il indique au lecteur que l"histoire qu"il va lire est la " version légèrement

romancée d"un événement réel qui a bien eu lieu à l"époque et dans les lieux décrits ici. »

Le sous-titre du roman est : L'histoire véridique de Ben MacDonald.

b. Le lecteur peut émettre l'hypothèse que le roman est le récit d'une rencontre entre un blaireau

et un personnage dont le nom est Ben MacDonald. Le nom, à consonance anglo-saxonne peut laisser à penser que l'histoire se déroule en Angleterre ou en Amérique.

c. On peut dire que ce roman s'inspire de faits réels, comme en témoignent les termes utilisés dans

la note de l'auteur et le sous-titre : " événement réel » et " histoire véridique ».

3 a. Une dédicace est une formule par laquelle un auteur dédie son oeuvre à quelqu'un.

Allan W. Eckert a

dédié

La Rencontre

à sa fille Julie Anne Eckert.

b. La " merveilleuse journée du six mai mille neuf cent soixante-cinq » est peut-être le jour où est née

sa fille bien aimée.

4 Le prologue de La Rencontre donne des informations sur la géographie et l'histoire du lieu où

se

déroule l'action, sur son époque, sur les personnages et les circonstances dans lesquelles ils se sont

installés dans la région. Ces informations posent les bases de l'histoire et facilitent l'entrée dans

le roman.

AI-JE BIEN LU LE PROLOGUE ?

5

L'action se déroule :

au XIX e siècle (" 1870 », l. 14) ; en Amérique (" Winnipeg », l. 17, voir carte p. 5). 6 Voici l'arbre généalogique des membres de la famille MacDonald complété. 7 Le héros de l'histoire est Benjamin (l. 99-100). OEuvres & thèmes, La Rencontre, de Allan W. Eckert, guide pédagogique

© Éditions Hatier, 2018 • page 3

J'ANALYSE LE PROLOGU

E

Le cadre spatio-temporel

8 a.

L'histoire se déroule en 1870 (l.

14), Benjamin est âgé de " six ans » (l. 106).

b. Elle se déroule en Amérique du Nord, à la limite du Canada et des États-Unis (voir carte p. 5).

c. La ville la plus importante de la région est Winnipeg. Son nom, signifiant " eau trouble » chez les

Indiens Crees, était celui de la rivière qui coule dans la région. 9 La rivière qui coule en ce lieu est la rivière Rouge (voir carte p. 5).

Cette rivière a reçu plusieurs noms

près de sa source, les Sioux Dakotas l"avaient appelée " rivière Boisée » à cause des arbres denses

qui poussaient le long de ses rives ; p lus près de son embouchure, les Indiens Crees l"appelaient " Eau Trouble » ; enfin, les Blancs l"ont appelée " rivière Rouge ». 10 a. La population blanche s'est installée dans la région. b. Elle en chassé les Indiens (l. 14-16). 11 a.

La Prairie est une étendue de terres sauvages.

b. Elle est constituée de " hautes herbes » et est ponctuée " de petits îlots d'arbustes ou de formations

rocheuses » (l. 20-21). 12

a. Les MacDonald ont baptisé Hawk"s Hill (" colline du faucon »), la colline où ils décidèrent de

bâtir leur maison car, en cet endroit précis, ils ont vu " un magnifique faucon à queue rouge tourn[er]

dans le ciel avec grâce, sans effort, toutes ailes déployées

» (l. 76-78).

b. Ils se sont installés là en 1850, soit vingt ans avant le début de l'action.

(" Il était arrivé là vingt ans plus tôt, son épouse à ses côtés », l. 37)

Le couple MacDonald

1 3

Le portrait du couple MacDonald

Père Mère

Taille (grand/petit)

" grand et anguleux » (l. 61) " une tête de moins que son mari » (l. 69-70)

Corpulence (gros/mince) " mince » (l. 67)

Visage, cheveux " visage aquilin, taillé à coups de serpe » (l. 62) • " cheveux sombres » (l. 70) • " beauté » (l. 70) Autres détails physiques " mains épaisses et calleuses » (l. 64-65) Caractère • " il aimait la terre, il aimait la travailler et la faire fructifier

» (l.65

-66) • " force tranquille » (l. 68) • " force tranquille » (l. 68) • " intelligente et douce » (l. 69) 14 Les MacDonald aiment cette terre qu'ils ont adoptée : " l'aimant de cet amour jaloux à quoi l'on reconnaissait les premiers colons » (l. 95-97). 15 Leur plus grand souci est " leur dernier fils », " âgé de six ans » (l. 105-106). OEuvres & thèmes, La Rencontre, de Allan W. Eckert, guide pédagogique

© Éditions Hatier, 2018 • page 4

QUESTIONS SUR LES CHAPITRES 1 À 3

AI-JE BIEN LU ?

1 a. M. Burton est un voisin (il habite " à moins de dix kilomètres des MacDonald ») et un cruel trappeur.

b. Son chien s'appelle Lobo.

2 a. Ben rencontre un blaireau.

b. Pour approcher le blaireau, il le nourrit avec des bébés souris.

J'ANALYSE LE TEXTE

Le personnage de Burton

3 a. La fiche d'identité de Burton

• prénom : George nom : Burton profession : trappeur, chasseur de fourrures taille et corpulence : grand et massif (" grand escogriffe à la poitrine massive », l. 91) mains : " impressionnantes » (l. 92) par leur taille visage (barbe, sourcils, nez, menton) : barbe " touffue et dense » (l. 92) sourcils " épais » et " en broussaille » (l. 94) nez : " d'une grosseur disproportionnée » (l. 95) menton : " fuyant » (l. 96) apparence générale : " débraillée », " rude et fruste » (l. 96-97) caractère " air hypocrite et sournois », (l. 101) " brutalité » et " cruauté » (l. 137) " jovialité forcée » (l. 108) vie passée " acheteur expert au service de la compagnie de la Baie d'Hudson » escroc (" malversations » [l. 133]) réputation : " lâche », " brute », " bon à rien » (l. 130-131) • odeur : " odeur de fauve » (l. 252)

b. Ce personnage apparaît comme très " antipathique » (p. 30-31, l. 342-343), grossier et brutal ; il parle

fort (" voix de stentor », p. 27, l. 252), il " fait peur » (p. 32, l. 379). Le parcours de Ben

Un petit garçon différent

4 a. Ben a six ans.

Sa taille est " exceptionnellement petite » (p. 26, l. 233) : il mesure " à peine un mètre » (l. 234).

b. Ben est différent des autres enfants. Il passe son temps à suivre les animaux, les observer,

communiquer avec eux, imitant leur cri et leur voix.

c. Ben est un enfant " un peu sauvage » (p. 29, l. 298) et solitaire. Il est " intelligent », " capable de

réfléchir et d'analyser » tout ce qui l'entoure, mais il n'aime pas parler aux gens, il pense qu'il n'a rien

à leur dire : " il gardait pour lui ce qu'il avait appris » (l. 611-614, p. 40). Il considère qu'ils ne seraient

pas intéressés par ce qu'il pourrait leur apprendre (p.

40-41, l. 617-618 et 644-645).

OEuvres & thèmes, La Rencontre, de Allan W. Eckert, guide pédagogique

© Éditions Hatier, 2018 • page 5

5 a. William MacDonald considère que Ben " n"est pas normal » (p. 35, l. 474), Esther, son épouse,

n"est pas d"accord, elle " refuse d"entendre ça », et assure à son mari que Benjamin a besoin d"être

compris, aimé, aidé (p.

36, l.

483
-488). Elle est persuadée que Ben deviendra " plus sociable avec le temps », dès qu"il aura commencé l"école (p. 62, l. 89-90).

b. Les gens disent que Ben est un " attardé », un " enfant loup », un " monstre » (p. 59, l. 24), parce que,

selon eux, " quelque chose ne tourne pas rond dans sa tête » (p. 61, l. 61-62).

6 a. L"enfant n"a guère de relation avec son père, il le craint :

" il était si grand, si exigeant, si abrupt, si... presque menaçant » (l. 619-620, p. 40). Mais il éprouve une grande affection pour sa mère " C"est seulement avec sa mère qu"il lui arrivait de s"ouvrir complètement » ; " Elle lui lisait des livres et répondait à ses questions » ; " toujours douce, toujours patiente » (p. 41, l. 647-652).

Avec sa sœur Coral, âgée de

neuf ans, il a noué une relation de " complicité qui, de temps en temps au moins, se passait de mots » (p. 41, l. 627-628). Il ne communique absolument pas avec sa sœur Beth, âgée de douze ans (p. 41, l. 629-633) : son autoritarisme le fait fuir.

Ben éprouve " une grande attirance pour John, son frère aîné », âgé de seize ans, qui tente de " l"aider

autant qu"il le peut » (p. 41, l. 634-637). Cependant " même envers John, comme envers ses sœurs et son

père, Ben éprouv[e] encore une certaine méfiance et rest[e] souvent sur la réserve » (l. 641-643).

b. Ben déteste Burton qu"il trouve répugnant, et ce, dès leur première rencontre : l"homme se moque

de sa petite taille, le soulève à bout de bras et s"amuse à le " lâcher dans le vide pour le rattraper

aussitôt » ; de plus, il se vante de piéger des blaireaux (p. 27, l. 235-251). Il terrifie l"enfant qui

ne supporte pas son contact et sa force, " son odeur de fauve et sa voix de stentor » (l. 251-253).

La première rencontre avec la femelle blaireau

7 a. Un dimanche, après le déjeuner, Ben quitte la ferme et descend la longue pente de la colline

en direction du nord-ouest. Il parcourt une distance de plus d"un kilomètre (p. 67, l. 225). b. Il observe un petit épervier.

c. Il assiste alors à un petit drame de la nature : l"épervier fond sur une souris sauteuse des champ (p. 68,

l. 258), laissant quatre bébés souris orphelins.

8 La première rencontre entre Ben et la femelle blaireau se déroule en plusieurs étapes :

Ben se retrouve face à face avec la feme

lle blaireau, tous deux sont interloqués ; la femelle se fait menaçante (crache et grogne), Ben ne bouge pas tous deux passent plusieurs minutes à se fixer du regard ; la femelle grogne encore, Ben imite son grognement, la femelle se détend ;

Ben lui offre un à un les bébé souris ; elle les happe puis rapproche son museau de Ben qui lui touche

le menton, la joue et l"oreille ;

la femelle se met à trembler, pousse un gémissement doux et donne à Ben " un bref coup de langue

sur le poignet » (p. 76, l. 470) puis elle s"en va.

9 a. Ben est au comble du " bonheur » lorsqu"il rentre chez lui, " tout rayonnant », car il a vécu

une expérience merveilleuse : il a réussi " à caresser un blaireau sauvage » (p. 77, l. 494-495).

Sa famille remarque tout de s

uite son " air ravi » (l. 503). Son père ne manque pas de souligner

le changement qui s"est opéré en lui : " Depuis que tu es rentré, tu n"as quasiment pas arrêté de sourire »

(l. 508-510). Cette rencontre avec la femelle blaireau est, en effet, un moment crucial dans le parcours

de Ben : pour la première fois il éprouve le besoin de s"ouvrir au monde qui l"entoure.

b. Ben, tout à sa joie, esquisse un début de communication avec son père et déclare qu"il a vu " un grand

gros blaireau ». Mais son sourire " se volatilis[e] », " son front s"assombrit » lorsqu"il s"entend dire

par ce dernier : " Un blaireau [...] Ils sont vicieux [...] Espérons que George Burton l"attrapera avec

un de ses pièges ». C"en est fini, Ben se replie sur lui-même : " Il baissa les yeux, pencha la tête vers

son assiette et se tut. Une porte à peine entrouverte venait de se refermer. » (p. 78, l. 535-536)

OEuvres & thèmes, La Rencontre, de Allan W. Eckert, guide pédagogique

© Éditions Hatier, 2018 • page 6

Dame Blaireau avant la rencontre

10 • Dame Blaireau est âgée de quatre ans (p. 44, l. 16).

• Elle est de " taille imposante » et pèse " une bonne douzaine de kilos ». Elle est basse sur pattes et puissamment musclée

• Sa fourrure " d"aspect grisonnant » est " longue » (p.44, l. 18-19) ; " une bande de fourrure

étonnamment blanche montait de son museau, passait entre ses yeux, divisait le sommet de son crâne »

(l. 20-23) ; " le reste de sa tête était noir, barré sur chaque joue d"une même bande blanche » (l. 24-26)

• Ses pattes sont " courtes, épaisses et robustes » (l. 66), " couvertes d"une fourrure d"un brun foncé,

presque noir » (l. 67) • Ses griffes sont " d"une longueur impressionnante » (l. 68)

• Ses oreilles sont " rondes et velues, noires à l"extérieur, blanches au-dedans » elles sont " accrochées

assez bas de chaque côté de sa tête » (p. 47 l. 88-90)

11 a. Lorsque la femelle blaireau a mis au monde sa première portée, elle a combattu un lynx pour

protéger un de ses petits. Elle a été grièvement blessée, le lynx lui a notamment arraché l'oreille,

" y laissant une entaille profonde » (p. 55, l. 288-289).

b. La cicatrice lui est restée : " Son oreille droite était nettement entaillée sur le dessus ». (p. 47, l. 91)

12 Lorsque la mère Blaireau a mis au monde les six petits de sa deuxième portée, la tanière a été inondée

à la

suite d"une pluie diluvienne qui a duré trois jours (p. 56, l. 315-330). Quatre d"entre eux sont morts

noyés ; les deux derniers qu"elle a pu sauver ont péri eux aussi : l"un a été capturé par un aigle à qui

deux coyotes l"ont dérobé ; le dernier survivant de la portée a été blessé à mort par un loup. Quant à son

compagnon, il a été tué d"un coup de carabine (p. 56
-57, l. 315-341).

13 Elle prépare sa tanière.

Avant de mettre au monde sa troisième portée, à la deuxième semaine du mois de mai (p. 58, l. 374-

375),

mère Blaireau a cherché dans la Prairie une tanière qui lui permette de disposer d"une " réserve

de gibier à une distance raisonnable » (p. 48, l. 113-114) et dans un lieu où affleurent des rochers gris

et anguleux qui " s"empil[ent] en désordre » (p. 44, l. 5), ainsi : " si un de ses petits se laissait surprendre

par un prédateur non loin de la tanière, il pourrait se réfugier dans les rochers empilés

» (p. 48, l. 114-

116).

Puis elle a creusé sa tanière, " un petit chef d"œuvre de sape, mais aussi de sécurité » (p. 53, l. 236-237)

et l"a aménagée de façon à se faire " un lit douillet » (p. 54, l. 250-265), à l"aide d"herbes sèches et

de mousse. Enfin, elle s"est endormie, attendant la naissance de ses petits qui allaient naître " dans

les quatre ou cinq jours à venir » (p. 54, l. 268-269).

Un roman

documentaire

14 a. Informations sur les blaireaux

• taille : imposante (l. 17) avec une hauteur de soixante-quinze centimètres (l. 146) et un poids

d"une bonne douzaine de kilos fourrure : longue, d'aspect grisonnant (l. 19), tête noire, rayée d'une bande blanche en son milieu nourriture : surtout carnivore (l. 75) cri : grognement (l. 167-168)

• tanière : emplacement dans un lieu choisi, à proximité du gibier nécessaire à son alimentation ;

important travail d'excavation grâce à des griffes puissantes, dispersion des déblais pour éviter d'être

repérée ; un tunnel d'entrée, en spirale, de vingt à trente centimètres de haut sur un demi-mètre

de large, long de cinq mètres ; un tunnel de sortie, servant de sortie de secours, en cas d'urgence ;

quotesdbs_dbs42.pdfusesText_42

[PDF] abecedaire de londre 5ème Anglais

[PDF] abécédaire définition PDF Cours,Exercices ,Examens

[PDF] abécédaire deleuze PDF Cours,Exercices ,Examens

[PDF] abécédaire des animaux PDF Cours,Exercices ,Examens

[PDF] abecedaire du roi arthur de michael morpurgo PDF Cours,Exercices ,Examens

[PDF] Abécédaire en français sur la première guerre mondiale 3ème Français

[PDF] abécédaire exemple PDF Cours,Exercices ,Examens

[PDF] abécédaire gs PDF Cours,Exercices ,Examens

[PDF] abécédaire individuel gs PDF Cours,Exercices ,Examens

[PDF] abécédaire italien PDF Cours,Exercices ,Examens

[PDF] abécedaire l'école des femmes molière 2nde Français

[PDF] Abécédaire Le journal dAnne Frank 3ème Français

[PDF] abécédaire littéraire PDF Cours,Exercices ,Examens

[PDF] Abécédaire livre camelot fabrice colin 5ème Français

[PDF] abécédaire maternelle PDF Cours,Exercices ,Examens