[PDF] FONDS INTERNATIONAL DINDEMNISATION POUR LES

View - Download FONDS INTERNATIONAL DINDEMNISATION POUR LES

Previous PDF

Next PDF

FONDSINTERNATIONAL

D'INDEMNISATIONPOURLES

DOMMAGESDUSA

LAPOLLUTION

PARLESHYDROCARBURES

RAPPORTANNUELDE

1992

RAPPORTSURLESACTIVITESDUFONDS

INTERNATIONALD'INDEMNISATIONPOUR

LESDOMMAGESDUSA

LA

POLLUTIONPARLESHYDROCARBURES

AUCOURS

DEL'ANNEECIVILE1992

·1 I I

TABLEDESMATIERES

Page

1Introduction7

2MembresduFIPOL8

3Contactsaveclesgouvernements

11 etlesmilieuxinteresses 12

5Conferencesetseminaires13

6AssembleeetComiteexecutif14

6.1Assemblee14

6.2Comiteexecutif

16

7Secretariat19

8ComptesduFIPOL20

9Contributions22

10Placementdesfonds26

portantcreationduFonds 28

11.1LesProtocolesde198428

11.2TravauxeffectuesauFIPOL28

11.3Travauxeffectues

clI'OMI29

11.4Conferenceinternationale29

12Reglementdesdemandesd'indemnisation32

12.1Generalites32

12.2Evenementsdont

leFIPOLatraiteen199234

PATMOS34

-THUNTANK537

AKARI;38

TOLMIROS

40

AMAZZONE42

KASUGAMARUN°145

KAZUEIMARU

N°1046

VOLGONEFT26346

BONITO48

RIOORINOCO48

PORTFIELD,

53

VISTABELLA54

HOKUNANMARUN°12:56

AGIPABRUZZO57

HAVEN 61

KAIKOMARUN°8675

KUMIMARUN°12

76

FUKKOLMARUN°1276

AEGEANSEA77

13-Conclusions82

l

Annexes

IStructureduFIPOL83

I1Notesurlesetatsfinancierspublies84

d'indemnisationconstituepour leBRADYMARIA86 d'indemnisation constrtuepourleKASUGAMARUN°187 d'indemnisationconstituepour leTHUNTANK588

VIIBilanduFIPOL89

VIIIRapportduCommissaireauxComptes90

IXOpinionduCommissaireauxComptes95

XQuantitesd'hydrocarbures donnantlieu

acontributiondansle

XIResumedessinistres97

1INTRODUCTION

dus navires-citernesencharge. activitesduFIPOL aucoursdesaquatorziemeanneed'existence. asavoirlaConvention internationalede1969 parleshydrocarbures(Conventionsur laresponsabilitecivile)etlaConvention les duFonds).LaConventionsur proprietairesdenavires

CetteConventionpose

naviresetinstaure d'unnavireanormalement lie laConvention

LeFIPOLaetecreepouradministrer

leregimed'indemnisationinstitueparla

ConventionportantcreationduFonds.

11asonsiegeaLondres.Ontrouveraa

ComiteexecutifetleSecretariat).

leFIPOLpourun

US$82millions),ycompris

laresponsabilitecivile. souleveesparlesactivitesduFIPOLen1992.

1Idonneunresumedesdecisionsprises

parl'Assembleeet

11comprendune

creationduFondsafindepreserver etabliparlesConventions. paiementdescontributions. Unelonguepartiedurapportportesur lereglementdes demandesd'indemnisationsoumisesauFIPOL. 7 8

2MEMBRESDUFIPOL

46alafinde1991.

Fonds entree envigueurle30janvier1992 aI'egarddelaGambie,le20avril1992aI'egard duVenezuelaet le28decembre1992 aI'egardduBruneiDarussalam.Parunelettre dateedu27juillet1992, federativedeYougoslavieetaitPartie aumomentdeI'independancedelaCroatie,a savoirnotamment derniereparvoiedesuccessionet ceacompterdu8octobre1991.Enoutre,parune lettredateedu aupresdeI'OMI,dont a cefait,

Conventionportantcreation

deCoree Au31decembre1992,les56Etatsci-apres etaientMembresduFIPOL:

AlgerieGabon

AllemagneGambie

BahamasGhana

BeninGrece

BruneiDarussalamInde

CamerounIndonesie

CanadaIrlande

(acompterdu17fevrier1993)

ChypreIslande

C6ted'lvoireItalie

CroatieJapon

DanemarkKenya

(acompterdu15mars1993)

Djibouti

Kowe"lt

EmiratsarabesunisLiberia

EspagneMaldives

Estonie

(acompterdu1er-mars1993)Malte

FederationdeRussieMaroc

(acompterdu31mars1993)

FidjiMonaco

FinlandeNigeria

FranceNorvege

Royaume-Uni

Seychelles

Slovenie

SriLanka

Suede

Tunisie

Tuvalu

Vanuatu

VenezuelaOman

Papouasie-Nouvelle-Guinee

Pays-Sas

Pologne

Portugal

Qatar

Republiquearabesyrienne

RepubliquedeCoree

(acompterdu8mars1993)

RepubliquefederativedeYougoslavie

(SerbieetMontenegro)

L'accroissementdunombredesMembres

duFIPOLestillustredansle graphiquesuivant.

MEMBRESDUFIPOL

928283 8485 86 87 88 899091

ENFIND'ANNEE

78 798081

vigueur r-- r-- r--- r-- r-- r--\ r--I\ r-- r--

IIIIIII

60
50
tU 40
-!:U 30
Cl) .c E 20 0 Z 10 0 queplusieursEtatsdeviendrontMembresdu

FIPOLdansunavenirproche.Une

legislationvisantameUre autresEtatsetudientegalement laquestiondeleuradhesionalaConvention.

L'Assembleedu

a beneficiaientdustatutd'observateur: 9

10Arabiesaoudite

Argentine

Australie

Belgique

Bresil

Chili Chine

Colombie

EgypteEquateur

Etats-Unisd'Amerique

Jama'ique

Mexique

Panama

Philipines

Republiquepopulairedemocratique

de Coree

Suisse

3CONTACTSAVECLESGOUVERNEMENTS

civileet parceque personnelsentre touchant chaqueannee,danscertainsEtatsMembres.

En1992,ilestalledansneufEtats

Membres-

Pays-Saset

gouvernementaux fonctionnementduFIPOL. but. EtatsMembres.L'une desmeilleuresfalfonsd'yparvenirconsiste adonnerdes renseignementssur ceteffet,l'Administrateurs'estrendu auSresil,enColombie,auMexiqueeten lesactivites interessesdecesEtats.

L'AdministrateuretleJuristeontaussi

eudesentretiensavecdesrepresentants aI'occasionde reunionsquiont organisationenjuinet creationduFonds,quis'esttenue ennovembre1992.

Conventionsur

11

4RELATIONSAVECLESORGANISATIONS

INTERNATIONALES

ETLESMILIEUX

INTERESSES

(OMI)sonttoujoursinvitees del'AssembleeetduComiteexecutif.

LeProgrammedesNationsUniespour

la laquelle

LeFIPOLa

egalementparticipeenqualited'observateur alaConferenceinternationalesurla revisionde duFonds nombresd'organisationsinternationales nongouvernementales. Dans effectues leFIPOLaen generalrecours qUirepresententlesinteretsde

I'industriepetroliere.Lacooperationentre

leFIPOLetCristalesttresimportante comptetenudulienexistantentre leregimed'indemnisationdesConventions dustatutd'observateuraupres duFIPOL:

AdvisoryCommittee

quotesdbs_dbs42.pdfusesText_42

[PDF] RENCONTRES - RISQUES ROUTIERS

[PDF] Plan de lutte pour prévenir et combattre l'intimidation et la violence à l'école

[PDF] C est nouveau en Meurthe-et-Moselle 247 collégiens et 68 enseignants vont être dotés de tablettes numériques.

[PDF] Inscription des anciens étudiants par le système OMNIVOX - Session HIVER 2014

[PDF] Le changement de comportement routier Éco-conduite & prévention du risque routier

[PDF] COMMENT UTILISER LE SITE INTERNET?

[PDF] CHAP. 3. ayant le siège principal de ses affaires en la. de Montréal, la convention suivante : "CONVENTION ENTRE

[PDF] La négociation et le. dialogue social rénovés. Pascal LE COEUR Février 2017

[PDF] AVENANT DE FONDS DE REVENU VIAGER (FRV) ANNEXÉ AU CONTRAT DE FERR

[PDF] PLAN DE LUTTE POUR PRÉVENIR ET COMBATTRE L INTIMIDATION ET LA VIOLENCE À L ÉCOLE

[PDF] Le suivi des résultats RH à la Banque Nationale : Passez des indicateurs à l action!

[PDF] DIAGNOSTIC RISQUE ROUTIER

[PDF] Sites pilotes pour des Immeubles à Vivre en Bois Appel à Manifestation d Intérêt

[PDF] Ce guide a pour but de vous présenter les 3 grandes étapes de contacts que vous aurez avec vos locataires si vous vous chargez de les accueillir :

[PDF] Plan de lutte contre l intimidation et la violence à l école