[PDF] Rapport de gestion 2022 Rapport annuel pour l exercice 2022

View - Download Rapport de gestion 2022 Rapport annuel pour l exercice 2022

Previous PDF

Next PDF

Institut fédéral de métrologie METAS

1/18

Rapport de gestion 2022

Rapport annuel pour lexercice 2022

Table des matières

1 Contexte .................................................................................................................. 5

2 ............................................................................................ 5

3 .................................... 7

4 Organisation ............................................................................................................. 7

5 Recherche et développement................................................................................... 8

6 Rapport de situation ................................................................................................. 9

7 Tâches exécutées par METAS ................................................................................. 9

7.1 Mettre à disposition avec la précision requise des unités de mesure reconnues au

niveau international et les diffuser (art. 3, al. 2, let. a et i, LIFM) ............................... 9

7.2 Comparer, à des intervalles appropriés, les étalons à ceux des autres instituts

nationaux de métrologie ou des institutions comparables (art. 3, al. 2, let. b, LIFM) . 9

7.3 3, al. 2, let. c, LIFM) .......................................... 10

7.4 Entreprendre des travaux de recherche et de développement (art. 3, al. 2, let. d,

LIFM) ..................................................................................................................... 10

7.5 Exercer les tâches conférées par la loi sur la métrologie (art. 3, al. 2, let. e, LIFM) 10

7.5.1 .................... 10

7.5.2 Approbation des instruments de mesure ................................................................ 11

7.5.3 Contrôle de la stabilité de mesure et exécution du contrôle ultérieur ...................... 11

7.5.4 Habilitation et surveillance des laboratoires de vérification ..................................... 12

7.6 Participer à la coopération technique dans le domaine de la métrologie (art. 3, al. 2,

let. f, LIFM) ............................................................................................................. 12

7.7 Conseiller les autorités fédérales dans le domaine de la métrologie (art. 3, al. 2,

let. g, LIFM) ............................................................................................................ 12

7.8 2,

let. h, LIFM) ............................................................................................................ 12

7.9 3,

al. 2, LIFM (art. 3, al. 3, LIFM) ................................................................................ 12

2/18

7.10 Représenter la Confédération dans des organisations et des associations

internationales pour les questions concernant la métrologie (art. 3, al. 4, LIFM)..... 13

7.10.1 Organisation internationale de métrologie légale (OIML) ........................................ 13

7.10.2 Convention du Mètre .............................................................................................. 13

7.10.3 Union européenne .................................................................................................. 13

7.11 Exécuter les tâches attribuées par le Conseil fédéral (art. 3, al. 5, LIFM) ............... 13

7.11.1 3, al. 1, let. a,

OIFM) ..................................................................................................................... 13

7.11.2

sécurité des frontières (art. 3, al. 1, let. b, OIFM) .................................................... 14

7.11.3

et des affaires vétérinaires (art. 3, al. 1, let. c, OIFM) ............................................. 14

7.11.4

(art. 3, al. 1, let. d, OIFM) ....................................................................................... 15

7.11.5 3, al. 1, OIFM ........................................................... 15

8 ............................................................................ 15

9 Situation financière ................................................................................................. 15

10 Personnel ............................................................................................................... 15

11 Système de contrôle interne et gestion des risques ............................................... 16

12 Chiffres clés ........................................................................................................... 17

13 Annexe: Organigramme METAS au 1er janvier 2023 .............................................. 18

3/18

Liste des abréviations

Al. Alinéa

Art. Article

ASTRA Office fédéral des routes

BIPM Bureau International des Poids et Mesures

CGPM Conférence générale des poids et mesures

Ch. Chiffre

CHF Franc suisse

CDF Contrôle fédéral des finances

CIE Commission internationale de lÉclairage

CIML Comité International de Métrologie Légale

CIPM Comité international des poids et mesures

CIPM MRA

Arrangement de reconnaissance mutuelle des étalons nationaux de me- sure et des certificats détalonnage et de mesurage émis par les labora- toires nationaux de métrologie DFJP Département fédéral de justice et police EMPIR EPM European Partnership on Metrology (Partenariat européen dans le do- maine de la métrologie) EURAMET European Association of National Metrology Institutes

FF Feuille fédérale

Innosuisse Agence suisse pour lencouragement de linnovation IPSAS International Public Sector Accounting Standards

IRA Institut de radiophysique, Lausanne

Let. Lettre

LIFM Loi sur lInstitut fédéral de métrologie

LMétr Loi fédérale sur la métrologie

METAS Institut fédéral de métrologie

Mio Million/s

NTP Network Time Protocol

OCMétr Ordonnance sur les compétences en matière de métrologie OFDF Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières

OFEV Office fédéral de lenvironnement

OIFM Ordonnance sur lInstitut fédéral de métrologie OIML Organisation Internationale de métrologie légale OLOGA Ordonnance sur lorganisation du gouvernement et de ladministration Org DFJP Ordonnance sur lorganisation du Département fédéral de justice et po- lice OrgR-METAS Règlement dorganisation du 3 avril 2012 de lInstitut fédéral de métrolo- gie OSAV Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires PMOD Observatoire physico-météorologique de Davos/centre mondial du rayonnement (WRC)

RS Recueil systématique du droit fédéral

SAS 4/18

SCI Système de contrôle interne

SG-DFJP Secrétariat général du Département fédéral de justice et police

SI Système international dunités

UE Union européenne

UTC Temps universel coordonné

VCAP Verified Conformity Assessment Program

WELMEC European Cooperation in Legal Metrology

5/18 1

Selon lart. 8, let a, LIFM, le Conseil de lInstitut de METAS, lInstitut fédéral de métrologie,

chaque année un rapport sur leur réalisation. Le rapport sur la réalisation des objectifs stra-

tégiques pour lexercice 2022 fait lobjet dun document séparé. Selon lart. 8, let. g, LIFM, le Conseil de lInstitut est tenu détablir pour chaque exercice un rapport de gestion qui se compose des comptes annuels (compte de résultat, bilan, annexe)

et du rapport annuel, et de le soumettre à lapprobation du Conseil fédéral avant publication,

avec une proposition relative à lutilisation dun éventuel bénéfice. Les comptes annuels font lobjet dun document séparé. Lors de sa séance du 15 mars 2023, le Conseil de lInstitut de METAS a approuvé le rapport de gestion et le rapport sur la réalisation des objectifs stratégiques pour lexercice 2022. 2 La pandémie de coronavirus a également eu un impact sur lexploitation de METAS en 2022,

toutefois de manière moins marquée que les années précédentes. Dune part, on avait déjà

lhabitude de travailler avec des mesures de protection contre la pandémie de coronavirus,

dautre part, on a dû prendre des mesures spécifiques visant à protéger la santé du person-

nel et des tiers, notamment au cours du premier semestre. En conséquence, les prestations de METAS ont pu être fournies dans leur intégralité. Dans lensemble, METAS peut se prévaloir dun bon exercice. Il a surtout pu clairement aug- menter ses recettes provenant de fonds de tiers.

Lexercice 2022 sest clôturé sur un bénéfice de 1,2 millions de francs, avec des charges de

51,9 millions de francs et des revenus de 53,1 millions de francs (y compris les indemnités).

Le degré dautofinancement avant les effets de la norme IPSAS 39 (engagement résultant de la Caisse de pension: 55,5 %) est de 55,0 %. METAS a participé au deuxième appel doffre du partenariat européen pour la recherche en métrologie (EPM), le programme de recherche et de développement pour la métrologie dans le cadre du programme de soutien à la recherche Horizon Europe. Les fonds de tiers acquis

se sont élevés à 1,22 millions deuros (0,56 millions deuros lannée précédente). En raison

de labsence daccord-cadre avec lUE, la Suisse est considérée, jusquà nouvel ordre, comme un pays tiers non associé dans le programme-cadre de recherche européen Horizon Europe. METAS peut donc participer au programme EPM, sans toutefois recevoir de finan-

cement de celui-ci. En revanche, le Secrétariat dÉtat à la formation, à la recherche et à lin-

novation (SEFRI) financera les participations suisses qui ont été retenues aux programmes de recherche comme lEPM. METAS ne peut également pas coordonner de projets au sein de lEPM et il doit désormais aussi pouvoir obtenir le parrainage dun pays associé pour chaque projet réussi. METAS peut désormais uniquement participer en tant quobservateur

aux réunions du Comité de lEPM. Ainsi, il perd généralement de linfluence dans ce partena-

riat de recherche. Lengagement international des collaborateurs et collaboratrices de METAS est toujours im- portant. METAS joue un rôle actif et essentiel au sein dEURAMET, lAssociation euro- péenne des instituts nationaux de métrologie. Un des deux sous-directeurs de METAS est

délégué à lAssemblée générale dEURAMET et un collaborateur de METAS est le président

du Comité technique Electricity and Magnetism. Le chef du laboratoire Optique est président de la Commission internationale de léclairage (CIE), lorganisme international de normalisa- tion et de standardisation dans les domaines de la lumière et de léclairage. En octobre

2022, le directeur suppléant de METAS a été nommé Président du Comité International de

Métrologie Légale, lorgane législatif de lOrganisation Internationale de Métrologie Légale

(OIML). Le directeur de METAS est, pour sa part, membre du Comité international des poids et mesures (CIPM). 6/18 Dans le domaine des bases métrologiques, METAS a pu participer pour la première fois,

après une longue phase doptimisation, à une comparaison clé pour déterminer lunité kilo-

gramme au moyen de la balance de watt, quil a développée. Les résultats ont été publiés en

avril 2022 dans la revue scientifique spécialisée "Metrologia». METAS a également contri-

bué à la détermination de lunité seconde en 2022 au moyen de son horloge atomique

FoCS-2. La distribution de léchelle de temps traçable à laide dun signal de référence trans-

mis via un réseau de fibres optiques a été testée avec succès lors dun essai pilote de ME-

TAS. Les résultats sont prometteurs.

Outre ces activités de recherche dans le domaine des bases métrologiques, des projets de

recherche plus ou moins importants ont été menés pour des applications métrologiques, par

exemple dans le domaine de lanalyse des gaz et des pollens ou de la métrologie des ré-quotesdbs_dbs7.pdfusesText_5

[PDF] exemple de rapport annuel hygiène et sécurité

[PDF] exemple de rapport circonstancié infirmier

[PDF] exemple de rapport commercial

[PDF] exemple de rapport contre un agent

[PDF] exemple de rapport d activité individuel

[PDF] exemple de rapport d audit hse

[PDF] exemple de rapport dactivité

[PDF] exemple de rapport dactivité dune association

[PDF] exemple de rapport d'activité hebdomadaire

[PDF] exemple de rapport d'activité hebdomadaire gratuit

[PDF] exemple de rapport d'activité hebdomadaire pdf

[PDF] exemple de rapport dactivité mensuel dune entreprise

[PDF] exemple de rapport d'activité pour un enseignant

[PDF] exemple de rapport dactivité professionnel gratuit

[PDF] exemple de rapport dactivité ressources humaines