10. Les adverbes pronominaux a) Keskessé ? b) Formation : PDF

Gram 10 (3ème). © Julien JANSSENS. 1. 10. Les adverbes pronominaux a) Keskessé ? Les adverbes pronominaux remplacent uniquement des choses (ou idées…) mais.

NEERLANDAIS (4G-5G-6G) : SYNTHESE DES PRINCIPALES

ELKAAR est un pronom réciproque (sous-entendu de l'un vers l'autre). Surligne l'adverbe pronominal interrogatif dans les phrases suivantes.

PROGRAMME DETUDES DU COURS DE : GEOGRAPHIE

options de base groupées (OBG) dans les 2e et 3e degrés des humanités professionnelles et techniques. nécessaire d'enseigner les adverbes pronominaux).

PROGRAMME DETUDES DU COURS DE : GEOGRAPHIE

%20h%C3%B4telier-restaurateur.pdf

MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE ENSEIGNEMENT

2ème et 3ème DEGRES. PROGRAMME D'ETUDES DES ET DES OPTIONS DE BASE SIMPLES : LANGUES GERMANIQUES. Allemand Anglais

LANGUES MODERNES – OUTIL DACCOMPAGNEMENT DU

L'apprentissage de la citoyenneté s'opère au travers d'une culture du respect de la compréhension de l'autre et de la solidarité avec autrui. Il développe le

PRAKTIJKBOEK

KOMPAS est une méthode de néerlandais destinée aux deux premiers degrés les adverbes pronominaux personnels. (PB pp. 250 à 252).

« Où est mon boekentas ? »

mots néerlandais dans des discours français. Nous avons été confrontées à un autre exemple d'interférence pendant un des exercices de traductions.

Note pédagogique cours de langues modernes OBG - Secteur 7 _

nécessaire d'enseigner les adverbes pronominaux). Néanmoins il sera incontournable d'aborder la phrase interrogative. Un aperçu des points de grammaire

COMPETENCES TERMINALES ET SAVOIRS REQUIS A LISSUE

o percevoir et rectifier ses stéréotypes sur les autres cultures ; 3e degré. GERMANIQUES ROMANES GERMANIQUES ROMANES GERMANIQUES ROMANES.

10. Les adverbes pronominaux a) Keskessé ? b) Formation :

Gram 10 (3ème)

© Julien JANSSENS

10. Les adverbes pronominaux

a) Keskessé ? Les adverbes pronominaux remplacent uniquement des choses jamais des personnes !!!

Comparons :

ex : Ik luister ernaar (= ik luister naar de radio) --> de radio = une chose Ik luister naar haar (= ik luister naar de directrice) --> de directrice = une personne b) Formation : er une préposition. Le choix de la préposition dépend directement du verbe utilisé !!! ex : Ik kijk naar de televisie --> Ik kijk ernaar (on dit NAAR

Ik wacht op de bus --> Ik wacht erop OP

S er » de la préposition.

ex : Ik wacht er altijd op Nom de Djosse ! Ik kijk er niet vaak naar (je la regarde pas souvent (la TV)) erhier daarwaar pronominal interrogatif) ou pour faire un adverbe pronominal relatif) ex : Hier heeft hij niets over gezegd.

Ik heb daar een hekel aan (= Je déteste cela)

Waar kijken jullie naar ? -ce que vous regardez ?) = adverbe pronominal interrogatif

Het programma waar ze naar kijken, is heel tof

regardent est très chouette) = adverbe pronominal relatif.

Gram 10 (3ème)

On peut aussi séparer

ex : Waarnaar kijken ze? = Waar kijken ze naar?

Het programma waarnaar ze kijken, is heel tof

= Het programma waar ze naar kijken, is heel tof. c) Transformations :

Enfin, certaines

Van ou uit devient vandaan (seulement lors d'une provenance horizontale)

Met devient mee

Naar devient naartoe ou heen (seulement pour les déplacements vers un autre lieu) Van devient af (seulement pour les déplacements de haut en bas)

Tot devient toe

ex : Ze komt van het park --> Ze komt ervandaan. ex : Ik speel met de hond --> Ik speel ermee. ex : We gaan naar zee --> We gaan ernaartoe. ex : Ik ben van mijn fiets gevallen --> Ik ben eraf gevallen. ex : Kan hij tot een beslissing komen? Ja, hij kan ertoe komen.quotesdbs_dbs2.pdfusesText_3

[PDF] 10. Les adverbes pronominaux a) Keskessé ? b) Formation :

Gram 10 (3ème)

© Julien JANSSENS

10. Les adverbes pronominaux

Comparons :

Ik wacht op de bus --> Ik wacht erop OP

S er » de la préposition.

Ik heb daar een hekel aan (= Je déteste cela)

Het programma waar ze naar kijken, is heel tof

Gram 10 (3ème)

© Julien JANSSENS

On peut aussi séparer

Het programma waarnaar ze kijken, is heel tof

Enfin, certaines

Met devient mee

Tot devient toe