[PDF] 1762-IN012A-FR-P Module dentrées analogiques MicroLogix™

View - Download 1762-IN012A-FR-P Module dentrées analogiques MicroLogix™

Previous PDF

Next PDF

Publication 1762-IN012A-FR-P

Notice d"installation

Module d"entrées analogiques

MicroLogix™

(Référence 1762-IF4)

Table des matières

Pour plus d"informations...........................................................................2 Assemblage du système...........................................................................7

Câblage utilisateur....................................................................................8

Sélection du type d"entrée ...................................................................... 8

Câblage ................................................................................................... 9

Configuration mémoire des E/S..............................................................13

Spécifications .........................................................................................17

Codes d"erreur.........................................................................................20

Environnements dangereux....................................................................21 Hazardous Location Considerations .......................................................22

2 Module d"entrées analogiques MicroLogix™

Publication 1762-IN012A-FR-P

Pour plus d"informations

Si vous désirez un exemplaire du manuel, vous pouvez : • charger une version électronique gratuite depuis Internet à l"adresse : www.ab.com/micrologix ou www.theautomationbookstore.com • acheter un manuel imprimé : -en contactant votre distributeur ou représentant Rockwell Automation ; -en visitant le site www.theautomationbookstore.com et en y passant votre commande ; -en appelant le 1.800.963.9548 (Etats-Unis/Canada) ou le 001.330.725.1574 (pour les autres pays).

Pour Se reporter au document N° de publication

Une description du système MicroLogix 1200, comprenant des informations sur les automates et les E/S d"extension.Micro-automate MicroLogix™ 1200 - Présentation du système 1762-SO001A-FR-P

Des informations sur l"installation, le

câblage et le fonctionnement d"un automate programmable MicroLogix 1200.Automates programmables - MicroLogix™ 1200 - Manuel utilisateur 1762-UM001B-FR-P

Un guide d"installation de l"automate

programmable MicroLogix 1200.MicroLogix 1200 Programmable Controllers Installation Instructions1762-IN006C-MU-P

Plus d"informations sur les techniques de

câblage et de mise à la terre.Directives de câblage et de mise à la terre pour automatisation industrielle1770-4.1FR

Module d"entrées analogiques MicroLogix™ 3

Publication 1762-IN012A-FR-P

Description

Elément Description

1a Patte supérieure de montage sur panneau

1b Patte inférieure de montage sur panneau

2 Voyant de diagnostic

de mise sous tension

3 Porte du module avec étiquettes d"identification

4 Connecteur du bus avec brochage mâle

5 Couvercle du

connecteur de bus

6 Câble plat avec

connecteur de bus (femelle)

7 Bornier

8 Loquet de rail DIN

9 Ergot

10 Sélecteur de type d"entrée

1a 1b 2 6 8 1a 5 23
9 4 6 710

4 Module d"entrées analogiques MicroLogix™

Publication 1762-IN012A-FR-P

Installation

Le module d"E/S 1762 convient à une utilisation en milieu industriel lorsqu"il est installé conformément aux présentes instructions. Plus précisément, cet équipement est destiné à une utilisation dans des environnements propres et secs (pollution de niveau 2 (1) ) et à des circuits qui ne dépassent pas des surtensions de catégorie II (2) (CEI 60664-1). (3) Prévention des décharges électrostatiques

(1) Une pollution de niveau 2 qualifie un environnement où normalement seule une pollution non conductrice a

lieu, sauf conductivité ponctuelle exceptionnelle due à la condensation.

(2) Une surtension de catégorie II représente le niveau de charge du système de distribution électrique. A ce

niveau, les tensions transitoires sont contrôlées et n"excèdent pas la capacité d"isolation du produit.

(3) Pollution de niveau 2 et surtension de catégorie II sont des appellations attribuées par la CEI (Commission

électrotechnique internationale).

ATTENTION

Les décharges électrostatiques peuvent endommager les circuits intégrés et les semi-conducteurs si vous touchez les broches de connexion du bus. Veuillez suivre les recommandations ci-dessous lorsque vous manipulez le module : • Touchez un objet relié à la terre afin de décharger tout potentiel électrostatique. • Portez une dragonne de mise à la terre agréée. • Ne touchez pas le connecteur du bus ou les broches du connecteur. • Ne touchez pas les composants des circuits à l"intérieur du module. • Si possible, utilisez un poste de travail antistatique. • Lorsque le module n"est pas utilisé, conservez-le dans sa boîte anti-statique. Module d"entrées analogiques MicroLogix™ 5

Publication 1762-IN012A-FR-P

Mise hors tension

Montage

Espacement minimal

Maintenez un certain

espacement par rapport aux murs, aux chemins de câble, aux équipements adjacents, etc. Respectez un espacement de 50,8 mm de chaque côté pour une bonne ventilation, comme illustré ci-contre :

ATTENTION

Coupez l"alimentation électrique avant d"insérer ou d"enlever un module. Si vous retirez ou insérez un module sous tension, cela risque de produire un arc électrique. Or, cet arc électrique peut provoquer des blessures ou des dégâts matériels : • en envoyant des signaux erronés aux dispositifs de votre système, ce qui entraînerait des mouvements accidentels de la machine ; • en provoquant une explosion dans un environnement à risque ; • en endommageant irrémédiablement les circuits du module. Les arcs électriques provoquent une usure excessive des contacts du module et du connecteur correspondant. Des contacts usés sont susceptibles de générer une résistance

électrique.

ATTENTION

Ne retirez la bande de protection qu"après avoir terminé le montage et le câblage du module et de tous les équipements à proximité. Une fois le câblage terminé et les débris retirés du module, retirez avec précaution la bande de protection. Si vous oubliez de retirer cette bande avant la mise en service, vous risquez de provoquer une surchauffe.

REMARQUE

Les E/S d"extension 1762 ne peuvent être montées qu"horizontalement.

MicroLogix

1200

E/S 1762

E/S 1762

E/S 1762

CôtéCôtéHaut

Bas

6 Module d"entrées analogiques MicroLogix™

Publication 1762-IN012A-FR-P

Montage sur rail DIN

Le module peut être monté en utilisant les rails DIN suivants : 35 x 7,5 mm (EN 50 022 - 35 x 7,5) ou 35 x 15 mm (EN 50 022 - 35 x 15). Avant de monter le module sur un rail DIN, fermez le verrou du rail DIN. Appuyez le dos du module (correspondant à la zone d"accrochage sur le rail) contre le rail DIN. Le verrou va s"ouvrir un instant pour venir se refermer sur le rail. Utilisez les butées d"arrêt de rail DIN (référence Allen-Bradley 1492-EA35 ou 1492-EAH35) dans les environnements soumis à des vibrations ou à des chocs.

Montage sur panneau

Utilisez les cotes données ci-après pour le montage du module. La méthode de montage recommandée consiste à utiliser deux vis à tête cylindrique M4 ou n° 8 par module. Vous pouvez également utiliser des vis à tête cylindrique M3,5 ou n° 6 mais vous aurez besoin dans ce cas d"une rondelle pour assurer un bon contact mécanique. Les vis de fixation sont nécessaires sur chaque module. ATTENTIONLors du montage de tout dispositif sur un panneau ou sur un rail DIN, veillez à ce qu"aucun débris (copeaux de métal, bouts de fils, etc.) ne tombe à l"intérieur du module. Les débris qui tombent dans le module risquent de l"endommager lors de sa mise sous tension.

REMARQUE

Dans les environnements soumis à des vibrations ou à des chocs violents, utilisez le montage sur panneau décrit ci-dessous, plutôt que le montage sur rail DIN.

Butée d"arrêtButée d"arrêt

Module d"entrées analogiques MicroLogix™ 7

Publication 1762-IN012A-FR-P

Assemblage du système

Le module d"E/S d"extension est raccordé à l"automate ou à un autre module d"E/S au moyen d"un câble plat après le montage, comme illustré ci-dessous.

REMARQUE

Utilisez l"ergot situé sur le connecteur pour déconnecter les modules. Ne tirez pas sur le câble plat.

ATTENTION

RISQUE D"EXPLOSION

• Pour les applications de Classe I, Division 2, le connecteur du bus doit être correctement installé et son couvercle enclenché. • Pour les applications de Classe 1, Division 2, tous les modules doivent être installés en contact direct les uns avec les autres, comme indiqué à la page 6. Si vous utilisez le montage sur rail DIN, vous devez installer une butée en amont de l"automate et une après le dernier module d"E/S 1762. 100
(3.94) 40.4
(1.59) 14.5 (0.57) 40.4
(1.59) 90
(3.54) Pour plus de 2 modules : (nombre de modules - 1) x 40,4 mm

REMARQUE :

tolérance d"espacement entre les trous : ± 0,4 mm.

E/S d"extensionMicroLogix 1200

E/S d"extensionMicroLogix 1200

E/S d"extensionMicroLogix 1200MicroLogix 1200

8 Module d"entrées analogiques MicroLogix™

Publication 1762-IN012A-FR-P

Câblage utilisateur

Mise à la terre du module

Ce produit doit être monté sur une surface correctement reliée à la terre, comme un panneau métallique. Il n"est pas nécessaire de procéder à des mises à la terre supplémentaires sur les pattes de fixation du module ou sur le rail DIN (s"il est utilisé), sauf s"il est impossible de relier le panneau de montage à la terre. Pour plus d"informations, reportez-vous aux directives de câblage et de mise à la terre pour automation industrielle, publication

Allen-Bradley 1770-4.1FR.

Sélection du type d"entrée

Sélectionnez le type d"entrée, courant ou tension, à l"aide du sélecteur situé sur la carte de circuits imprimés du module et des bits de sélection de type d"entrée/plage dans le fichier des données de configuration (voir page 15). Vous pouvez accéder au sélecteur par les fentes de ventilation situées sur le dessus du module. Le paramètre par défaut de tous les sélecteurs est Courant. Les positions des sélecteurs sont indiquées ci-dessous.

1Ch0 Ch1 Ch2 Ch3

ON 21
ON 2

Courant (ON) par défautTension (OFF)

Emplacement des sélecteurs

Module d"entrées analogiques MicroLogix™ 9

Publication 1762-IN012A-FR-P

Câblage

Directives de câblage du système

Lors du câblage du système, gardez en mémoire les points suivants : • Le commun analogique (COM) n"est pas raccordé à la terre à l"intérieur du module. Toutes les bornes sont isolées électriquement du système. • Les canaux ne sont pas isolés les uns des autres. • Utilisez du câble blindé Belden™ 8761 ou un équivalent. • Dans des conditions normales, le fil de décharge (blindage) doit être raccordé au panneau de montage métallique (mise à la terre). Le raccordement du blindage à la terre doit être aussi court que possible. • Pour assurer une précision optimale des entrées de type tension, limitez l"impédance globale des câbles en gardant tous les câbles analogiques aussi courts que possible. Placez le système d"E/S le plus près possible des capteurs ou des actionneurs de type tension. • Le module 1762-IF4 n"assure pas une alimentation en boucle pour les entrées analogiques. Utilisez une alimentation électrique correspondant aux spécifications du transmetteur d"entrée.

Agencement du bornier

IN0 - IN1 - IN2 -

IN3 -IN0 +

IN1 + IN2 + IN3 + COM COM

Communs connectés

de façon interne.

10 Module d"entrées analogiques MicroLogix™

Publication 1762-IN012A-FR-P

Types de transmetteurs capteurs différentiels

REMARQUE

En général, il suffit de mettre le blindage du câble à la terre du côté du module pour obtenir une immunité aux parasites suffisante. Mais pour de meilleurs résultats, mettez le blindage à la terre aux deux extrémités, en utilisant un condensateur 0,01 μF à l"une des extrémités pour bloquer les courants de terre c.a., si nécessaire.

IN 0 (+)

IN 0 (-)

IN 3 (+)

IN 3 (-)IN 2 (+)

IN 2 (-)

COMIN 1 (-)

IN 1 (+)

COM

Capteur analogique

Module d"entrées analogiques MicroLogix™ 11

Publication 1762-IN012A-FR-P

Types de capteurs/transmetteurs

Etiquetage des bornes

Le module est accompagné d"une étiquette inscriptible. Inscrivez l"identification de chaque borne à l"encre indélibile, puis glissez l"étiquette dans la porte. -IN + IN - COM -IN + IN - COM -IN + IN - COM

Alimentation

(1)

Alimentation

(1)

Alimentation

(1)

Transmetteur

Transmetteur

TransmetteurModule

Module

Module

Alimentation Signal

Alimentation Signal

Transmetteur 2 fils

Transmetteur 3 fils

Transmetteur 4 fils

(1) Toutes les alimentation sont conformes à l"article 2 du N.E.C. (Code américain de l"électricité)

12 Module d"entrées analogiques MicroLogix™

Publication 1762-IN012A-FR-P

Câblage du bornier de sécurité

Lors du câblage du bornier, laissez la protection en place.

1.Passez le fil sous la plaque de pression de la borne. Vous pouvez utiliser

l"extrêmité dénudée du câble ou une cosse. Les bornes acceptent des cosses de 6,35 mm.

2.Serrez la vis de la borne en vous assurant que la plaque immobilise bien

le fil. Le couple de vissage recommandé pour les vis des bornes est de

0,904 Nm.

3.Une fois le câblage terminé, retirez la protection.

ATTENTIONFaites attention en dénudant les fils. Les fragments de fil qui tombent dans un module peuvent l"endommager lors de la mise sous tension. Une fois le câblage terminé, assurez-vous que le module ne contient aucun fragment métallique.

REMARQUE

Si vous avez besoin d"enlever le capot de protection, insérez un tournevis dans l"un des orifices carrés et faites doucement levier pour extraire le capot. Si vous câblez le bornier avec le capot de protection retiré, vous ne pourrez plus le remettre en place car les fils seront dans le passage. Module d"entrées analogiques MicroLogix™ 13

Publication 1762-IN012A-FR-P

Section des fils et couple de vissage des bornes

Chaque borne peut recevoir jusqu"à deux fils, avec toutefois les réserves suivantes :

Configuration mémoire des E/S

Adressage

Le schéma d"adressage des E/S d"extension 1762 est représenté ci-dessous.

(1) Les E/S situées sur l"automate (E/S intégrées) correspondent à l"emplacement 0. Les E/S ajoutées à

l"automate (E/S d"extension) commencent à l"emplacement 1.

Type de fil Section du fil Couple de vissage des

bornes Plein Cu-90° C N° 14 à N° 22 AWG 0,904 Nm Multibrins Cu-90° C N° 16 à N° 22 AWG 0,904 Nm

I1:x.0/0

Type de fichier Fichier de données

Numéro d"emplacement

(1) Mot Bit

Séparateur de bit

Séparateur de motSéparateur d"emplacement

14 Module d"entrées analogiques MicroLogix™

Publication 1762-IN012A-FR-P

Fichier des données d"entrées

Pour chaque module, emplacement x, les mots 0 à 3 contiennent les valeurs analogiques des entrées. Le module peut être configuré pour utiliser soit des données brutes/proportionnelles, soit des données mises àquotesdbs_dbs14.pdfusesText_20

[PDF] entrées + soupes salades-repas coupes keg hamburgers + - Barbecues Et Grillades

[PDF] Entrées - Au Riesling

[PDF] EntréEs - Belushi`s - Café Et Thé

[PDF] EntréES - Cévennes Tourisme - Desserts Et Pâtisserie

[PDF] entrees - Comptoir des Galeries - Anciens Et Réunions

[PDF] Entrees - Entrées Warm entrees and fish dishes

[PDF] entrées - Grand Velas Riviera Maya

[PDF] Entrées - Guacamole y Tequila - Anciens Et Réunions

[PDF] Entrées - Hotel Schweizerhof

[PDF] entrées - Hôtel-Restaurant St

[PDF] Entrées - La Closerie des Lilas - Café Et Thé

[PDF] entrées - La Queue de Veau

[PDF] entrées - La Table du vietnam

[PDF] Entrées - La table Pierrade

[PDF] Entrées - La Villa Lorraine