[PDF] CHANGEMENT action humanitaire (CERAH) de Genè

View - Download CHANGEMENT

Previous PDF

Next PDF

RAPPORT

SUR LA REDEVABILITÉ

HUMANITAIRE

ÉDITION 2018

SE PRODUIT DANS

CHANGEMENT

COMMENT LE

LE SECTEUR

HUMANITAIRE

REM ERC IEM ENT S

z3 rŽ3l5s3t5on "» (»tt» Ž"5t5on "u k3pport sur l3 r»"»v3j5l5tŽ Wum3n5t35r» 3

"Žj3tsN »xp»rts tWŽm3t5qu»s »t p35rs r»l»(t»ursIM rmx ell53n(» t5»nt ˆ »xpr5m»r

lonw "u pro(»ssusM

z»s 3ut»urs r»m»r(5»nt l»s »xp»rts tWŽm3t5qu»s pour l» t»mps quÕ5ls ont

(ons3(rŽ ˆ (»tt» pujl5(3t5on »t l»urs prŽ(5»us»s (ontr5jut5onsM z»s (omm»nt35r»s

(ontr5jut5onsN 5l nÕ3ur35t p3s ŽtŽ poss5jl» "» "r»ss»r un t3jl»3u su)Þs3mm»nt

l3rw» "» lՎt3t "u (W3nw»m»nt 3u s»5n "u s»(t»ur Wum3n5t35r»M

r»tt» pujl5(3t5on 3 jŽnŽÞ(5Ž "» l3 p»rsp5(3(5tŽN "» l3 (ontr5jut5on »t "u sout5»n

gl sÕ3w5t "» du"5tW hr»»nwoo"N "5r»(tr5(» wŽnŽr3l» "» rmx ell53n(»N qu5 3 wu5"Ž

l» pro(»ssus a G3v5" zoqu»r(5oN 3n(5»n r»spons3jl» "»s pol5t5qu»sN "u pl35"oy»r

»t "» lÕ3ppr»nt5ss3w» "» rmx ell53n(»N qu5 3 posŽ l»s j3s»s "» l3 pujl5(3t5on a

b"5tW é3vor»uN w»st5onn35r» "»s (onn35ss3n(»s "» lÕbn(y(lopŽ"5» Wum3n5t35r»

»t »ns»5wn3nt»C(W»r(W»us» 3u r»ntr» "Õ»ns»5wn»m»nt »t "» r»(W»r(W» »n

5n"Žp»n"3nt qu5 3 r»vu lÕ»ns»mjl» "u "o(um»ntM

cous somm»s r»(onn35ss3nts ˆ tous l»s pr»st3t35r»s "» s»rv5(»s 5mpl5quŽs

"3ns (»tt» pujl5(3t5on pour l3 r3p5"5tŽ "» l»ur s»rv5(»N »n p3rt5(ul5»r lors "» l3

pW3s» "» pujl5(3t5onM

z3 (ontr5jut5on "» tout l» p»rsonn»l "» rmx ell53n(» 3 ŽtŽ »ss»nt5»ll» ˆ l3

rŽ3l5s3t5on "» (»tt» pujl5(3t5onM cous l»ur »n somm»s v5v»m»nt r»(onn35ss3ntsM

bnÞnN rmx ell53n(» r»m»r(5» s»s j35ll»urs "» )on"sM gr5sW e5"N l3 kŽpujl5qu»

)Ž"Žr3l» "Õell»m3wn»N l3 G5r»(t5on "u "Žv»lopp»m»nt »t "» l3 (oopŽr3t5on

UGGrI "» l3 ron)Ž"Žr3t5on su5ss»N l» GŽp3rt»m»nt 3ustr3l5»n "»s e))35r»s

G3n»m3rkN lÕew»n(» suŽ"o5s» "» (oopŽr3t5on 5nt»rn3t5on3l» 3u "Žv»lopp»m»nt

tous wŽnŽr»us»m»nt 3u Þn3n(»m»nt "»s 3(t5v5tŽs "» rmx ell53n(»M / RAPPORT SUR LA REDEVABILITÉ HUMANITAIRE 2018 / 1

2 / RAPPORT SUR LA REDEVABILITÉ HUMANITAIRE 2018 /

AVANT-PROPOS

z»s wu»rr»s mo"»rn»s sont wŽnŽr3l»m»nt plus lonwu»sN plus )r3wm»ntŽ»s »t plus urj3n5sŽ»s quՈ tout

3utr» Žpoqu» "» lÕW5sto5r» rŽ(»nt» C 3v»( "»s (onsŽqu»n(»s Wum3n5t35r»s (3t3stropW5qu»s »t "» wr3n"»

3mpl»ur qu5 p»uv»nt "ur»r plus5»urs wŽnŽr3t5onsM euC"»lˆ "»s p»rt»s "Žv3st3tr5(»s »n v5»s Wum35n»s »t »n

moy»ns "Õ»x5st»n(»N nous (onst3tons l3 "Ž)35ll3n(» "»s 5n)r3stru(tur»s »t "»s s»rv5(»s pujl5(sN l3 p3uvr»tŽ

»t l»s "5)Þ(ultŽs (Wron5qu»sN l»s sou))r3n(»s psy(Wolow5qu»s ˆ lonw t»rm» »t l»s "Žpl3(»m»nts m3ss5)sN qu5

5nt»rn3t5on3l» s» "Žj3t 3v»( s»s )35jl»ss»s 5nt»rn»s »t "»s "ŽÞs »xtŽr5»urs ˆ un po5nt t»l qu» "» nomjr»us»s

orw3n5s3t5ons sont "» plus »n plus p3r3lysŽ»sN vo5r» tot3l»m»nt 3js»nt»sN "»s zon»s "» (onß5t o l»s j»so5ns sont

l»s plus wr3n"sM zÕ3)Þrm3t5on toujours plus )ort» "»s ƒt3ts »t l»ur 5ns5st3n(» sur l»s qu»st5ons "» souv»r35n»tŽN

m35s 3uss5 l3 pol5t5s3t5on "» lÕ35"»N l3 prol5)Žr3t5on »t l3 "5v»rs5Þ(3t5on "» nouv»3ux 3(t»ursN l»s qu»st5ons "»

sŽ(ur5tŽN l»s nouv»ll»s t»(Wnolow5»sN l3 r»(W»r(W» "Õun» 3ppro(W» (ommun» "»s s»(ours "Õurw»n(» »t "u

"Žv»lopp»m»nt 35ns5 qu» l3 lo(3l5s3t5on "» lÕ35"» )ont p3rt5» "»s )3(t»urs (lŽs qu5 )3onn»nt lՎvolut5on "»

r5squ»s "» (3t3stropW»N "» prŽp3r3t5on »t "Õ5nt»rv»nt5on C l»s 3(t»urs lo(3ux sont 5nv3r53jl»m»nt l»s pr»m5»rs ˆ

5nt»rv»n5r "3ns l»s s5tu3t5ons "Õurw»n(» CN 5l w3wn» Žw3l»m»nt "u t»rr35n "3ns l»s s5tu3t5ons "» (onß5t prolonwŽM

z3 Ç nouv»ll» norm3l5tŽ È "Õun (onß5t prolonwŽN »n wr3n"» p3rt5» urj35nN nŽ(»ss5t» toujours un» 3(t5on

Wum3n5t35r» pour s3uv»r "»s v5»s »t rŽpon"r» 3ux j»so5ns ˆ (ourt t»rm»N m35s 3uss5N »t "» plus »n plusN pour

m35nt»n5r l»s s»rv5(»s »t l»s 5n)r3stru(tur»s "» j3s» "3ns "»s »nv5ronn»m»nts )r3w5l»sN )ourn5r "5))Žr»nts typ»s

"» sout5»n (ommun3ut35r» »t (ontr5ju»r 3u "Žv»lopp»m»nt so(5oCŽ(onom5qu» ˆ plus lonw t»rm»M t5»n qu»

(»l3 »x5w» un» 3ppro(W» plus wloj3l» C 3v»( un» pl3n5Þ(3t5on »t un Þn3n(»m»nt plus (rŽ3t5)s CN un» 3(t5on

Wum3n5t35r» n»utr»N 5mp3rt53l» »t 5n"Žp»n"3nt» "»m»ur» 5n"5sp»ns3jl» pour qu» l» rgrk pu5ss» rŽpon"r» 3ux

j»so5ns rŽ»lsN 3ssur»r un» prox5m5tŽ 3v»( l»s p»rsonn»s qu5 s» trouv»nt 3u (»ntr» "» l3 rŽpons» »t (oll3jor»r

3v»( tout»s l»s p3rt5»sN »n p3rt5(ul5»r "3ns l»s s5tu3t5ons "» (onß5t 3rmŽ l»s plus "5)Þ(5l»s »t (ompl»x»sM qour

y p3rv»n5rN nous "»vons tr» pr3wm3t5qu»s »t 5nnov3ntsM cous "»vons m3x5m5s»r l»s Žnorm»s poss5j5l5tŽs

o))»rt»s p3r l3 numŽr5s3t5onN tout »n wŽr3nt l»s r5squ»s l5Žs ˆ l3 prot»(t5on "»s "onnŽ»s »t ˆ l3 v5» pr5vŽ»M

cous "»vons s3ns (»ss» »xplor»r l»s moy»ns "» m5»ux (ommun5qu»r 3v»( "»s p3rt5»s pr»n3nt»s »t "»s

"Õ3(t5on Wum3n5t35r»M cous "»vons Žw3l»m»nt 5nv»st5r "3v3nt3w» "3ns notr» propr» p»rsonn»lN »n v»5ll3nt

ˆ s3 "5v»rs5tŽ »t ˆ son 5n(lus5on 3Þn "» m5»ux (ommun5qu»r 3v»( l»s p»rsonn»s

3))»(tŽ»s »t "» m5»ux l»s s»rv5rM bnÞnN nous "»vons v»5ll»r ˆ (» qu» l»s p»rsonn»s

qu» nous s»rvons jou»nt un r™l» plus (»ntr3l "3ns lÕ5"»nt5Þ(3t5on "» l»urs j»so5ns »t

l3 )ormul3t5on "»s m»5ll»ur»s rŽpons»sM

z3 corm» Wum3n5t35r» )on"3m»nt3l» UrmxI 3 ŽtŽ un» sour(» "Õ5nsp5r3t5on m3j»ur»

ŽlŽm»nts (onst5tut5)s "u rgrk qu5 "Žt»rm5n»nt l3 qu3l5tŽ "»s prowr3mm»sM t5»n qu»

l»s 3(t5ons "u p»rsonn»l sur l» t»rr35n w3r3nt5ss»nt 5n Þn» l3 r»"»v3j5l5tŽN »ll»s "o5v»nt

z» s»(t»ur Wum3n5t35r» »st (on)rontŽ ˆ "»s s5tu3t5ons "Õurw»n(» "» plus »n plus

v3st»sN lonwu»s »t (ompl»x»sN qu5 prŽs»nt»nt "»s j»so5ns (ro5ss3ntsM G»s pr»ss5ons

sÕ»x»r(»nt pour qu» lÕon )3ss» plus 3v»( mo5ns »t qu» lÕon so5t plus »)Þ(3(»M z»s

3tt»nt»s "»s p»rsonn»s 3))»(tŽ»s p3r l3 (r5s» qu3nt ˆ l3 qu3l5tŽ "» notr» tr3v35l sont

lŽw5t5m»sM G»s (W3nw»m»nts 3ur35»nt "ž tr» 3pportŽs "»pu5s lonwt»mps ˆ jon

nomjr» "» qu»st5ons 3jor"Ž»s "3ns (»tt» pujl5(3t5onN »t 5l »st m35nt»n3nt urw»nt "»

l» )35r»M G3ns un mon"» qu5 n» (»ss» "» (W3nw»r »t "Վvolu»rN nous "»vons 3uss5N

»n t3nt quÕWum3n5t35r»sN nous 3"3pt»r »t Žvolu»rM r»tt» pujl5(3t5on nous 3pport» "»s

Yves Daccord

Directeur général,

Comité international

de la Croix-Rouge (CICR),

Suisse

/ RAPPORT SUR LA REDEVABILITÉ HUMANITAIRE 2018 / 3

AVANT-PROPOS

(3t3stropW»sM zorsquÕun» (3t3stropW» s» pro"u5tN lÕun» "» nos pr5n(5p3l»s prŽo((up3t5ons

»st "» rŽpon"r» r3p5"»m»nt pour Žv5t»r l»s p»rt»s "» v5»s Wum35n»sM m»ur»us»m»ntN

notr» r»l3t5on ˆ l onw t»rm» 3v»( e(t5one5" » t l»s (onn35ss3n(»s qu» nous 3vons

prowr»ss5v»m»nt 3(qu5s»s wr‰(» 3u (om5tŽ "» w»st5on "»s (3t3stropW»s nous 35"»nt ˆ

(ommun5qu»r r3p5"»m»nt 3v»( l»s 3(t»urs Wum3n5t35r»s »t ˆ rŽpon"r» (oll»(t5v»m»nt

ˆ nos j»so5nsM z» r™l» (lŽ "» l3 (ommun3utŽ "3ns l3 rŽpons» 3ux (3t3stropW»sN »n

p3rt5(ul5»r "»s )»mm»s »t "»s Þll»sN »st "»v»nu "» plus »n plus »)Þ(3(»M r»l3 »st r»(onnu

p3r l»s r»prŽs»nt3nts "»s (oll»(t5v5tŽs lo(3l»s »t l»s tr3v35ll»urs Wum3n5t35r»s »n r35son "» notr» "Žt»rm5n3t5onN "»pu5s ÉVV8N ˆ promouvo5r nos "ro5tsM ÉVB1N nous 3vons ŽtŽ (on)rontŽs ˆ "»ux (3t3stropW»s "3ns notr» (ommun3utŽ qu5 ont "ŽmontrŽN u n» )o5s »n(or »N l»s "ŽÞs qu» nous 3v5ons prŽs»ntŽs 3u xomm»t »t 3uxqu»ls nous somm»s (onst3mm»nt (on)rontŽs »n t3nt qu» (ommun3utŽM z3 rŽ3(t5on ˆ (»s (3t3stropW»s 3 ŽtŽ plus r3p5"»M x5 l3 rŽpons» 5mmŽ"53t» »st )on"3m»nt3l»N nous 3vons Žw3l»m»nt j»so5n "Õun sout5»n (oWŽr»nt Ð "ont nous m3nquons C pour r»(onstru5r» nos moy»ns "Õ»x5st»n(» "Žtru5tsM cous sout»nons tout»s l»s 5n5t53t5v»s pr5s»s p3r l»s 3(t»urs Wum3n5t35r»s pour 3mŽl5or»r l»ur rŽpons» 3ux (r5s»s qu5 nous

3))»(t»ntN »n p3rt5(ul5»r l3 r»"»v3j5l5tŽ »nv»rs l3 (ommun3utŽ »t l»s

j35ll»urs "» )on"sM cous somm»s vr35m»nt prts »t »nw3wŽs ˆ )35r»

Amina Labarakwe

Membre du Réseau des

femmes de Tangulbei -

Churo Chapter (Tangulbei,

Comté de Baringo, Kenya)

4 / RAPPORT SUR LA REDEVABILITÉ HUMANITAIRE 2018 /

TABLE DES MATIÈRES

1. INTRODUCTION ET CONTEXTE

DU RAPPORT 8

BMBM z»s ojj»(t5)s "u r3pport B2

BMÉM èŽtWo"olow5» B0

2. LA PARTICIPATION DES PERSONNES

AFFECTÉES PAR UNE CRISE

AUX PROCESSUS DE PRISE

DE DÉCISIONS HUMANITAIRES 22

ÉMBM gntro"u(t5on ÉH

ÉMHM p »n somm»sCnous ˆ prŽs»nt n Éi ÉM2M 'uÕ»stC(» qu5 s»mjl» 3vo5r )on(t5onnŽ »t quÕ»stC(» qu5 nÕ3 p3s )on(t5onnŽ C »t pourquo5 n HB ÉM0M 'u» p»utCon )35r» m35nt»n3nt n H1

ÉM1M ron(lus5on 2V

3. L'AGENDA DE LA LOCALISATION 42

HMBM gntro"u(t5on 2H

HMÉM zՎv3lu3t5on "»s 3v3n(Ž»s "u (W3nw»m»nt HMHM 'uÕ»stC(» qu5 3 )on(t5onnŽ »t quÕ»stC(» qu5 nÕ3 p3s )on(t5onnŽ Ð »t pourquo5 n 0B

HM2M ron(lus5on »t or5»nt3t5on )utur»

pour l» (W3nw»m»nt 0o

4. ATTÉNUATION DE L'EXPLOITATION,

DES ABUS ET DU HARCÈLEMENT

SEXUELS 60

2MBM gntro"u(t5on 1B

2MHM zՎv3lu3t5on "»s 3v3n(Ž»s "u (W3nw»m»nt 1o

2M2M 'uÕ»stC(» qu5 3 )on(t5onnŽ »t quÕ»stC(» qu5

nÕ3 p3s )on(t5onnŽ C »t pourquo5 n 8V

2M0M ron(lus5on s l»s pro(W35n»s Žt3p»s "u (W3nw»m»nt 88

5. UNE ACTION HUMANITAIRE

INCLUSIVE 82

0MBM gntro"u(t5on oH

"» rŽpons» 5n(lus5v» oi

0M2M 'uÕ»stC(» qu5 3 )on(t5onnŽ »t quÕ»stC(» qu5

nÕ3 p3s )on(t5onnŽ C »t pourquo5 n iB

0M0M ron(lus5on »t or5»nt3t5on )utur» "u (W3nw»m»nt i1

6. LES PROGRAMMES DE TRANSFERTS

MONÉTAIRES 98

1MBM gntro"u(t5on ii

"» prowr3mm»s "» tr3ns)»rts monŽt35r»s BV2

1M2M 'uÕ»stC(» qu5 3 )on(t5onnŽ »t quÕ»stC(» qu5

nÕ3 p3s )on(t5onnŽ C »t pourquo5 n BV1

1M0M pr5»nt3t5on )utur» "u (W3nw»m»nt BBV

1M1M ron(lus5ons BBB

7. SIMPLIFICATION ET HARMONISATION

DES EXIGENCES LIÉES

AUX RAPPORTS 112

8MBM gntro"u(t5on BBH

8MHM p »n somm»sCnous ˆ prŽs»nt n BBo

8M2M 'uÕ»stC(» qu5 s»mjl» 3vo5r )on(t5onnŽ »t

quÕ»stC(» qu5 nÕ3 p3s )on(t5onnŽ C »t pourquo5 n BÉV

8M0M 'u» p»utCon )35r» m35nt»n3nt n BÉ2

8M1M ron(lus5on BÉo

8. CONCLUSION GÉNÉRALE 130

k»m»r(5»m»nts B ev3ntCpropos É ejrŽv53t5ons »t 3(ronym»s 0 z»s 3ut»urs 1 ADRRN es53n G5s3st»r k»"u(t5on 3n" k»spons» c»twork ADRRN es53n G5s3st»r k»"u(t5on 3n" k»spons» c»twork ALNAP e(t5v» z»3rn5nw c»twork )or e((ount3j5l5ty

3n" q»r)orm3n(»

ASEAN esso(53t5on o) xoutW»3st es53n c3t5ons

C4C rW3rt»r éor rW3nw»r

CDAC rommun5(3t5nw w5tW G5s3st»r e))»(t»" rommun5t5»s CERAH r»ntr» "Õ»ns»5wn»m»nt »t "» r»(W»r(W» »n 3(t5on

Wum3n5t35r»

CHS ror» mum3n5t3r53n xt3n"3r" Ucorm» Wum3n5t35r» )on"3m»nt3l»I CICR rom5tŽ 5nt»rn3t5on3l "» l3 rro5xCkouw»

CSA rorps su5ss» "Õ35"» Wum3n5t35r»

CTP r3sW Jr3ns)»r qrowr3mm5nw Uqrowr3mm» "» tr3ns)»rt monŽt35r»I

DIH Gro5t 5nt»rn3t5on3l Wum3n5t35r»

DOMP GŽp3rt»m»nt "»s opŽr3t5ons "» m35nt5»n "» l3 p35x

EAS bxplo5t3t5on »t 3jus s»xu»ls

ECB bm»rw»n(y r3p3(5ty tu5l"5nw proj»(t

ECHO qrot»(t5on (5v5l» »t opŽr3t5ons "Õ35"» Wum3n5t35r» "» l3 romm5ss5on »uropŽ»nn»

FAO prw3n5s3t5on "»s c3t5ons un5»s pour

lÕ3l5m»nt3t5on »t lÕ3wr5(ultur» FICR éŽ"Žr3t5on 5nt»rn3t5on3l» "» l3 rro5xCkouw» »t "u rro5ss3ntCkouw» GAM h»n"»r 3n" ew» è3rk»r Uè3rqu»ur "» w»nr»

»t "Չw»I

GHD hoo" mum3n5t3r53n GonorsW5p

HAP mum3n5t3r53n e((ount3j5l5ty q3rtn»rsW5p

HAR mum3n5t3r53n e((ount3j5l5ty k»port Uk3pport sur l3 r»"»v3j5l5tŽ Wum3n5t35r»I

HC mum3n5t3r53n roor"5n3tor Uroor"5n3t»ur

Wum3n5t35r»I

HCDH m3utCromm5ss3r53t "»s c3t5ons un5»s 3ux "ro5ts "» lÕWomm»

HCT mum3n5t3r53n rountry J»3m

UŽqu5p» Wum3n5t35r» p3ysI

HPN mum3n5t3r53n qr3(t5(» c»twork

HQAI mum3n5t3r53n 'u3l5ty 3n" e((ount3j5l5ty gn5t53t5v»

HRP mum3n5t3r53n k»spons» ql3n

IASC gnt»r ew»n(y xt3n"5nw romm5tt»»

Urom5tŽ p»rm3n»nt 5nt»rCorw3n5s3t5onsI

IASC AAP/PSEA TT

gnt»r ew»n(y xt3n"5nw romm5tt»» J3sk J»3m on e((ount3j5l5ty to e))»(t»" qopul3t5ons 3n" qrot»(t5on ew35nst x»xu3l bxplo5t3t5on 3n" ejus» Uƒqu5p» spŽ(53l» "u gexr sur l3 r»"»v3j5l5tŽ »nv»rs l»s popul3t5ons 3))»(tŽ»s »t l3 prot»(t5on (ontr» lÕ»xplo5t3t5on »t l»s 3jus s»xu»lsI

IASC HFTT

gnt»r ew»n(y xt3n"5nw romm5tt»» J3sk J»3m on mum3n5t3r53n é5n3n(5nw Uƒqu5p» spŽ(53l» "u gexr sur l» Þn3n(»m»nt Wum3n5t35r»I IATI gnt»rn3t5on3l e5" Jr3nsp3r»n(y gn5t53t5v» JEEAR do5nt bv3lu3t5on o) bm»rw»n(y ess5st3n(» to kw3n"3 Uƒv3lu3t5on (onjo5nt» "» lÕ35"» "Õurw»n(» 3u kw3n"3I

MENA è5""l» b3st 3n" cortW»rn e)r5(3

Uèoy»nCpr5»nt »t e)r5qu» "u cor"I

NEAR c»twork )or bmpow»r»" e5" k»spons»

OCDE/CAD

rom5tŽ "Õ35"» 3u "Žv»lopp»m»nt "» lÕprw3n5s3t5on "» (oopŽr3t5on »t "» "Žv»lopp»m»nt Ž(onom5qu»s OCHA tur»3u "» l3 (oor"5n3t5on "»s 3))35r»s

Wum3n5t35r»s "»s c3t5ons un5»s

ODD pjj»(t5)s "» "Žv»lopp»m»nt "ur3jl» OIM prw3n5s3t5on 5nt»rn3t5on3l» pour l»s m5wr3nts OMD pjj»(t5)s "u m5llŽn35r» pour l» "Žv»lopp»m»nt

ONG prw3n5s3t5on non wouv»rn»m»nt3l»

ONUSIDA

qrowr3mm» (ommun "»s c3t5ons -n5»s sur l» FgmLs5"3

PACT ql3t)orm )or e(t5onN romm5tm»nts 3n"

Jr3ns)orm3t5on

PAM qrowr3mm» 3l5m»nt35r» mon"53l

PDI q»rsonn»s "Žpl3(Ž»s 5nt»rn»s PDRRN q»opl» G5s3st»r k5sk k»"u(t5on c»twork PEAS qrot»(t5on (ontr» lÕ»xplo5t3t5on »t l»s 3jus s»xu»ls

RCA kŽpujl5qu» (»ntr3)r5(35n»

CRCR rro5xCkouw» »t rro5ss3ntCkouw»

RDC kŽpujl5qu» "Žmo(r3t5qu» "u ronwo

SCHR xt»»r5nw romm5tt»» )or mum3n5t3r53n k»spons» SIDA ew»n(» suŽ"o5s» "» (oopŽr3t5on 5nt»rn3t5on3l»

3u "Žv»lopp»m»nt

TEC Jsun3m5 bv3lu3t5on ro3l5t5on

UNCRPD ronv»nt5on "»s c3t5ons un5»s r»l3t5v» 3ux "ro5ts "»s p»rsonn»s W3n"5(3pŽ»s

UNHCR m3utCromm5ss3r53t "»s c3t5ons un5»s

pour l»s rŽ)uw5Žs UNSG x»(rŽt35r» wŽnŽr3l "»s c3t5ons un5»s USAID ew»n(» 3mŽr5(35n» pour lÕ35"» 5nt»rn3t5on3l»

3u "Žv»lopp»m»nt

WHS âorl" mum3n5t3r53n xumm5t Uxomm»t

Wum3n5t35r» mon"53lI

/ RAPPORT SUR LA REDEVABILITÉ HUMANITAIRE 2018 / 5

ABRÉVIATIONS ET

ACRONYMES

6 / RAPPORT SUR LA REDEVABILITÉ HUMANITAIRE 2018 /

LES AUTEURS

Lois Austin

Paul Knox-Clarke

Dayna Brown

zo5s tr3v35ll» "»pu5s plus "» v5nwt 3ns "3ns l» "om35n» Wum3n5t3 5r»M pr5n(5p3l»m»nt 3u s»5n "u rgrkN (» qu5 lu5 3 p»rm5s "» (ompr»n"r» l»s qu»st5ons Wum3n5t35r»s t3nt "u po5nt "» vu» pol5t5qu» quÕopŽr3t5onn»lM bn

t3nt qu» (onsult3nt» 5n"Žp»n"3nt» Utr3v35ll3nt pour "5))Žr»nt»s 3w»n(»s

"»s c3t5ons un5»sN "»s pch »t l» èouv»m»nt 5nt»rn3t5on3l "» l3 rro5xC kouw» »t "u rro5ss3ntCkouw»IN zo5s 3 wŽrŽ »t 3pportŽ "»s (ontr5jut5ons

t»(Wn5qu»s ˆ "5v»rs prowr3mm»s "Õ35"» Wum3n5t35r» »t "» prot»(t5on pour

l»s popul3t5ons 3))»(tŽ»s p3r l»s (onß5ts »t l»s (3t3stropW»s "3ns "5))Žr»nts

»nv5ronn»m»nts (ompl»x»sN not3mm»nt "3ns l»s t3lk3nsN l» cor" »t l» xu"

r3u(3s»N 3u èoy»nCpr5»ntN »n e)wW3n5st3nN »n es5» »t »n e)r5qu»

q3ul »st r»spons3jl» "» l3 r»(W»r(W» 3u s»5n "u rŽs»3u Wum3n5t35r» ezceq

o 5l sup»rv5s» l»s Žtu"»s port3nt sur un (»rt35n nomjr» "» qu»st5ons

l5Ž»s ˆ lÕ3mŽl5or3t5on "»s p»r)orm3n(»s Wum3n5t35r»sM x»s ojj»ts "Վtu"»s

(ompr»nn»nt l» (W3nw»m»nt orw3n5s3t5onn»l »t systŽm5qu»N l» l»3"»rsW5p

orw3n5s3t5onn»lN l3 pr5s» "» "Ž(5s5on »t l3 (oor"5n3t5on 5nt»rCorw3n5s3t5onn»ll»M

ev3nt "» tr3v35ll»r pour ezceqN q3ul 3 )on"Ž »t "5r5wŽ un» so(5ŽtŽ "»

(ons»5l spŽ(53l5sŽ» "3ns l» "Žv»lopp»m»nt str3tŽw5qu» »t l» (W3nw»m»nt

orw3n5s3t5onn»l pour l»s orw3n5s3t5ons 5nt»rn3t 5on3l»sM gl 3 Žw3l»m»nt tr3v35llŽ (omm» r»spons3jl» Wum3n5t35r» »n e)w W3n5st3nN »n gr3kN 3u

K»ny3 »t 3u xr5 z3nk3M

(ompt»sM bll» 3 "5r5wŽ JW» z5st»n5nw q roj»(t »t »st (oC3ut»ur» "» J5m» to

z5st»n s m»3r5nw q»opl» on tW» k»(»5v5nw bn" o) gnt»rn3t5on3l e5"M bll» 3 )35t

p3rt5» "u hroup» (onsult3t5) "u xomm»t Wum3n5t35r» mon"53l sur lÕ»nw3w»m»nt

(ommun3ut35r» »t "» lՃqu5p» spŽ(53l» " u gexr su r l3 r»"» v3j5l5tŽ »nv»rs

l»s popul3t 5ons 3))»(tŽ»sM G3yn3 3 tr3v35llŽ p our è»r(y rorpsN -xegGN l»

GŽp3rt»m»nt "Ճt3t 3mŽr5(35nN m3j5t3t )or mum3n5tyN »t (omm» volont35r» 3u

s»5n "» q»3(» rorpsM G3yn3 »st t5tul35r» "Õun è3st»r "» l3 él»t(W»r x(Wool "» l3

Ju)ts -n5v»rs5ty »t "Õun» z5(»n(» "» l3 J»x3s rWr5st53n -n5v»rs5tyM / RAPPORT SUR LA REDEVABILITÉ HUMANITAIRE 2018 / 7

Bonaventure Gbétoho Sokpoh

Imogen Wall

ton3v»ntur» »st r»spons3jl» "»s pol5t5qu»s »t "u pl35"oy»r 3u s»5n "» rmx

ell53n(»M gl tr3v35ll» "3ns l» s»(t»ur Wum3n5t35r» »t "u "Žv»lopp»m»nt "»pu5s v5nwt

3nsN 3 rŽ3l5sŽ "»s Žv3lu3t5ons "» prowr3mm»s Wum3n5t35r»s »t "»s r»(W»r(W»s

"» )orm3t5onM ev3nt "» r»jo5n"r» rmx ell53n(»N 5l 3 tr3v35llŽ 3u s»5n "u hroup»

-kG »t 3 ŽtŽ (oor"5n3t»ur "» son pjs»rv3to5r» "»s pr3t5qu»s Wum3n5t35r»s 3u

J(W3" "» ÉVVi ˆ ÉVBÉM ton3v»ntur» 3 (ontr5juŽ ˆ lՎl3jor3t5on "» plus5»urs

out5ls »t m3nu»lsN (omm» l» rpèqex 'u3l5tŽ »t l» è3nu»l "» p3rt5(5p3t5on ˆ

lÕus3w» "»s 3(t»urs Wum3n5t35r»s "Õezceq »t "u hroup» -kGM z3 plup3rt "»

s»s tr3v3ux sur l»s pol5t5qu»sN l3 r»(W»r(W» »t lՎv3lu3t5on ont 5mpl5quŽ "5v»rs»s

p3rt5»s pr»n3nt»sN y (ompr5s l»s j35ll»urs "» )on"sN l» mouv»m»nt rkrkN l»s

3w»n(»s "»s c3t5ons un5»s »t l»s pchM

gmow»n â3ll »st (onsult3nt» Wum3n5t35r» 5n"Žp»n"3nt» spŽ(53l5sŽ» "3ns l3

pol5t5qu»N l» pl35"oy»r »t l3 )orm3t5onN »n p3rt5(ul5»r "3ns l» "om35n» "» l3

(ommun5(3t5on 3v»( l»s (ommun3utŽsM en(5»nn» journ3l5st» "» l3 ttrN »ll» 3 tr3v35llŽ p»n"3nt "5x 3ns "3ns l» "om35n» "»s (ommun5(3t5ons 3v»( l»s (ommun3utŽs 3ux n5v»3ux n3t5on3lN rŽw5on3l »t mon"53lN not3mm»nt »n

gn"onŽs5»N 3u xou"3nN »n m3•t5N 3u J5mor or5»nt3l »t 3ux qW5l5pp5n»sM bll» »st

lÕ3ut»ur» "Õun (»rt35n nomjr» "» "o(um»nts "» r»(W»r(W» »t "» pol5t5qu»s

sur l»s (ommun5(3t5ons »t lÕ5n)orm3t5on (omm» )orm» "Õ35"» "Õurw»n(»M bll» 3 Žw3l»m »nt )on"Ž l3 (ommun3utŽ "» sout5»n 3ux tr3v35ll»urs

Wum3n5t35r»s »n l5wn» é5)ty xW3"»s o) e5" »t )35t (3mp3wn» pour l3 sŽ(ur5tŽ

»t l3 prot»(t5on "»s tr3v35ll»urs Wum3n5t35r»s sur l»ur l5»u "» tr3v35lM

z» k3pport sur l3 r»"»v3j5l5tŽ Wum3n5t35r» UŽ"5t5on ÉVBoI »st pujl5Ž p3r rmx ell53n(»M r»p»n"3ntN tout»s l»s op5n5ons »xpr5mŽ»s "3ns

(»tt» pujl5(3t5on sont "» l3 s»ul» r»spons3j5l5tŽ "»s 3ut»urs »t n» r»prŽs»nt»nt p3s nŽ(»ss35r»m»nt (»ll»s "» rmx ell53n(»N "»s »xp»rts

tWŽm3t5qu»s ou "»s p35rs r»l»(t»ursM

INTRODUCTION

ET CONTEXTE

DU RAPPORT

01

Auteurs

Bonaventure Gbétoho Sokpoh

Paul Knox-Clarke

Pairs relecteurs

David Loquercio

k»spons3jl» "» l3 r»"»v3j5l5tŽ »nv»rs l»s popul3t5ons 3))»(tŽ»s rom5tŽ 5nt»rn3t5on3l "» l3 rro5xCkouw» UrgrkI

Edith Favoreu

h»st5onn35r» "»s (onn35ss3n(»s "» lÕbn(y(lopŽ"5» Wum3n5t35r»N r»spons3jl» "»s p3rt»n3r53tsN

»ns»5wn3ntC(W»r(W»urN

rbkem C r»ntr» "Õ»ns»5wn»m»nt »t

INTRODUCTION

ET CONTEXTE

DU RAPPORT

r»tt» Ž"5t5on " u k3pport sur l3 r»"»v3j5l 5tŽ Wum3n5t 35r» (W3nw»m»nt 3u s»5n "»s orw3n5s3t5ons Wum3n5t35r»s »t l» "u mekM z» mum3n5t3r53n e((ount3j5l5ty q3rtn»rsW5p UmeqI C qu5 3 pro"u5t (» r3pport "» ÉVV0 ˆ ÉVBH C 3 ŽtŽ (rŽŽ pour sout»n5r l» (W3nw»m»ntM gl v5s35t ˆ 35"»r l»s orw3n5s3t5ons plus wr3n"» r»" »v3j5l5tŽM zÕojj»( t5) pr5n(5p3l "u mek Žt35t "Վv3lu»r »t "» su5vr» l»s (W3nw»m»nts »t l»s 3mŽl5or3t5ons »n(or» ˆ r»l»v»rM rmx ell5 3n(» Uvo5r bn(3"rŽ BMBIN q u5 3 su((Ž"Ž 3u meqN v5»nt Žw3l»m»nt »n 3ppu5 3u s»(t»ur 3u )ur »t ˆ m»sur» "» s»s Žvolut5ons pour 3mŽl5or»r s3 qu3l5tŽN s3 r»"»v 3j5l5tŽ »t son »)Þ(3(5tŽM Jout »n (ont 5nu3nt "» promouvo5r (»tt» Žvolut5on "» l3 p»nsŽ» »t "» l3 pr3t5qu» Wum3n5t35r»sN rmx ell53n(» poursu5t l3 pujl5(3t5on "u mekN not3mm»nt lՎ"5t5on ÉVB0 B

»t (»ll»C(5M

rmx ell53n(» 3 vu l» jour ˆ un mom»nt o un l3rw» (ons»nsus »x5st35t qu3nt ˆ l3 nŽ(»ss5tŽ "Õ3pport»r "»s (W3nw»m»nts m3j»urs ˆ lÕ3(t5on Wum3n5t35r»M z» pro(»ssus qu5 3 (on"u5t

3u xomm»t Wum3n5t35r» mon"53l UâmxI »n ÉVB1 3 "Žjou(WŽ

sur "»s 3pp»ls 3u (W3nw»m»nt "3ns tous l»s "om35n»sM pn "Õun "Žs5r "» Ç (W3nw»m»nt tr3ns)orm3t5onn»l ÈM G»ux 3ns plus t3r"N (»s (W3nw»m»nts sont lo5n "Րtr» rŽ3l5sŽsN m35s j»3u(oup sont »n (ours C 3utour "» (» qu» lÕon 3pp»ll» l» Ç hr3n" t3rw35n ÈN »t "3ns "Õ3utr»s "om35n»s C pour »ss3y»r "» rŽpon"r» 3ux »spo5rs »t 3ux "Ž(l3r3t5ons )35t»s "ur3nt l» âmxM G3ns l» mm» t»mpsN l»s s(3n"3l»s l5Žs ˆ l3 prot»(t5on "3ns un (»rt35n nomjr» "Õorw3n5s3t5ons Wum3n5t35r»s nous r3pp»ll»nt 3v»( )or(» qu»N "3ns (»rt35ns "om35n»sN l» (W»m5n

ˆ p3r(our5r »st »n(or» lonwM

B pn tW» ko3" to gst3njul s mow (3n tW» âorl" mum3n5t3r53n xumm5t m3k» Wum3n5t3r53n r»spons» mor» »))»(t5v» n rmx ell53n(»N ÉVB0s

© hroun" JrutW xolut5ons

" On ne peut résoudre nos problèmes en utilisant la même façon de penser que lorsque nous les avons créés "

Einstein

-2863(9'8-32)8'328)<8)(96%44368 / RAPPORT SUR LA REDEVABILITÉ HUMANITAIRE 2018 / 9 rmx ell53n (» UwwwM(Ws3ll53n(»MorwI »st un» orw3n5s3t5on (omposŽ» "» m»mjr»s qu5 v5s » ˆ prom ouvo5r l3 corm» Wum3n5t35r» )on"3m»nt3l» UWttpssLL(or»Wum3n5t3r53nst3n"3r"M

orwI »t ˆ 3mŽl5or»r lÕ»)Þ(3(5tŽ »t lÕ5mp3(t "» lÕ35"» 3ux p»rsonn»s

»t (ommun3utŽs vulnŽr3jl»s 3ux r5squ»s »t 3))»(tŽ»s p3r un» (3t3stropW»N un (onß5t ou l3 p3uvr»tŽN »n tr3v35ll3nt 3v»( l»s

3(t»urs Wum3n5t35r»s »t "» "Žv»lopp»m»nt sur "»s 5n5t53t5v»s

l5Ž»s ˆ l3 qu3l5tŽN l3 r»"»v3j5l5tŽ »t l3 w»st5on "»s p»rsonn»sM qour m»sur»r » t sout»n5r l»s »))orts " Õ3mŽl5 or3t5on "»s orw3n5s3t5ons »nw3wŽ»s "3ns l3 corm» Wum3n5t 35r» )on"3m»nt3l» UrmxIN lÕell53n(» 3 (rŽŽ un (3"r» "» vŽr5Þ(3t5on qu5 Žt3jl5t "»s 5n"5(3t»urs pour l»s »x5w»n(»s U3(t5onsC(lŽs »t r»spons3j5l5tŽs orw3n5s3t5onn»ll»sI "» (W3qu» » nw3w»m»nt "u rmx »t "»s qu»st5ons "5r»(tr5(»s pour 5n)orm»r (W3(un "» (»s 5n"5(3t»ursM z»s 5n"5(3t»urs "u (3"r» "» vŽr5Þ(3t5on sont "5r»(t»m»nt t5rŽs "»s »x5w»n(»s "»s n»u) »nw3w»m»nts "u rmxN (» qu5 3 tr3ns)ormŽ l»s H1 3(t5onsC(lŽs »t l»s É1 r»spons3j5l5tŽs orw3n5s3t5onn»ll»s "u rmx »n 1É 5n"5(3t»ursM z»s t3jl»3ux "» jor" (5C"»ssous 5llustr»nt l»s rŽsult3ts moy»ns "» s»ul»m»nt 2H Žv3lu3t5onsN "ont l»s not»s ont ŽtŽ v3l5"Ž»s so5t p3r l» pro(»ssus "Õ3u"5t »xt»rn» 3(tu»ll»m»nt m»nŽ p3r lÕmum3n5t3r53n 'u3l5ty 3n" e((ount3j5l5ty gn5 t53t5v» Um'egI UB8 (»rt5Þ(3t5ons »t 2 vŽr5Þ(3t5ons 5n"Žp»n"3nt»sIN so5t p3r l» (ontr™l» qu3l5tŽ "»s 3utoCŽv3lu3t5ons »t »x3m»ns p3r l»s p35rs m5s ˆ "5spos5t5on p3r rmx ell53n(» UÉV 3utoCŽv3lu3t5ons »t B »x3m»n p3r l»s p35rsI »ntr» ju5n ÉVB0 »t ju5ll»t ÉVBoM zÕ3n3lys» "»s "onnŽ»s 3wrŽwŽ»s "» l3 j3s» "» "onnŽ»s "» vŽr5Þ(3t5on Uvo5r WttpssLLwwwM(Ws 3ll53n(»MorwLwW3tCw» C"oL v»r5Þ(3t5onL(WsCv»r5Þ(3t5onC"3t3I montr» l»s t»n"3n(»s wloj3l»s "»s p»r)orm3n(»s "»s orw3n5s3t5ons qu5 ont »ntr»pr5s un» vŽr5Þ(3t 5on »n l5»n 3v»( lÕ»ns»mjl» "»s 5n" 5(3t»urs "u rmxM z»s pr5n(5p3ux ŽlŽm»nts "» (»s t»n"3n(»s sont l»s tro5s »nw3w»m»nts o l»s rŽsult3ts sont l»s plus )35jl»s sont U»n (omm»n3nt p3r l» plus )35jl»I s »nw3w»m»nt 0 UmŽ(3n5sm»s "» pl35nt»sIN »nw3w»m»nt 2 U(ommun5(3t5on 3v»( l»s (ommun3utŽsI

»t »nw3w»m»nt 8 U»ns»5wn»m»nts t5rŽs "» lÕ»xpŽr5»n(»IM qour

(»s tro5s »nw3w»m»ntsN un» 3n3lys» "»s 5n"5(3t»urs 3 montrŽ qu» (»ux l5Žs 3ux 3(t5onsC(lŽs ont wŽnŽr3l»m»nt ojt»nu l3 not» lorsqu» l»s "5r»(t5v»sN l»s pol5t5 qu»sN l»s pro(Ž"ur»sN »t(MN zÕ5n"5(» qbex »st l» plus )35jl» "»s tro 5s 5n"5(»s p rŽs»ntŽs Uzo(3l5s3t5onN h»nr» »t "5v»rs5tŽN qbexIM z»s "»ux 5n"5(3t»urs l»s plus )35jl»s sont s e(t5onC(lŽ 0MB Uz»s (ommun3utŽs »t l»s p»rsonn»s 3))»(tŽ»s p3r l»s ( r5s»s sont (onsultŽ»s sur l3 w»st5on "»s pl35nt»sI a »t k»spons3j5l5tŽ orw3n5s3t5onn»ll» 0M1 Uz»s (ommun3utŽs »t l»s p»rsonn»s 3))»(tŽ»s p3r l»s (r5s»s sont pl»5n»m»n t (ons(5»nt»s "u (omport»m»nt ˆ 3tt»n"r» "u p»rso nn»l Wum3n5t35r»N y (ompr5s " »s »nw3w»m»nts "» l»s 3jus s»xu»lsIM ENCADRÉ 1.1 : CHS ALLIANCE ET DONNÉES DE VÉRIFICATION DU CHS

10 / RAPPORT SUR LA REDEVABILITÉ HUMANITAIRE 2018 / -2863(9'8-32)8'328)<8)(96%44368

xour(» s rmx ell53n(» B B H H 2 2 0 0 1 1 8quotesdbs_dbs18.pdfusesText_24

[PDF] Ceramic Avalon Pet Fountain: To Replace Charcoal Filter Avalon - Anciens Et Réunions

[PDF] Ceramic Candle Warmer . IM - Anciens Et Réunions

[PDF] CERAMIC CHIP CAPACITORS CLASS 2 CONDENSATEURS - Anciens Et Réunions

[PDF] Ceramic Etching Gel - France

[PDF] Ceramic facades - Conception

[PDF] Ceramic Fan Heater

[PDF] Ceramic pearl necklace

[PDF] Ceramic Repair System Kit - Mexique Et Amérique Centrale

[PDF] Ceramica Sant`Agostino - Adhésifs

[PDF] Ceramics TECHLAM - Conception

[PDF] Ceramill TI Connect - Laboratoire de prothèse dentaire

[PDF] Céramique - Conseil des métiers d`art du Québec - Fabrication

[PDF] ceramique - MJC Mareil Marly

[PDF] CERAMIQUE 14 Paris 2007

[PDF] CERAMIQUE ANTIQUE - Histoire