De la bande dessinée au théâtre de marionnettes : adaptation
1 Manipulation de la marionnette à gueule du personnage de Vladek . MAUS d'Art Spiegelman nous verrons comment la bande dessinée devient source.
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS N° 33 Du 8 au 15 juin 2020
16 juil. 2020 en vue de l'examen de détection du génome du SARS-CoV-2 par RT-PCR ... que par la DRIEE au cours de la réunion contradictoire qui s'est ...
!fondation 40-41 fr BATbis
Spiegelman Maus. cadre je voudrais soumettre à examen une hypothèse qui ... International d'Auschwitz les réformes en cours dans la plu-.
Etude des altérations mitochondriales dans les neuropathies
19 mai 2020 mitochondriales sont régulées au cours du cycle cellulaire. ... mitochondries au cours de la division cellulaire elle favorise aussi un ...
Fonctions et problématiques du portrait dans les romans graphiques
télévision et les vagues de protestations des censeurs au cours des Maus d'Art Spiegelman
Régulations fonctionnelles des lymphocytes T par les cellules
13 juil. 2018 OMEGA-3 ET INFLAMMATION DU TISSU ADIPEUX AU COURS DE L'OBESITE . ... bénéfiques de l'exercice physique sur l'obésité et ...
Bande dessinée et enseignement des humanités
Spiegelman pour la bande dessinée Maus tandis que va grandissant classes de littérature et d'histoire
Un renversement grotesque : les sculptures mi-humaines mi
animaux au cours du XXe siècle à l'ère de la consommation et du spectacle. sculptures monstrueuses nous amènent à faire un examen généalogique des ...
Revue critique de fixxion française contemporaine 22
17 déc. 2017 Or un examen attentif de La république montre que les ... réduits au cours de l'histoire littéraire
Éditions-Diffusion Charles Léopold Mayer 38 rue Saint Sabin
11 oct. 2004 Au cours des trois dernières années l'expression «é c o l o g i e. i n d u s t r i e l l e» a commencé à se répandre dans certains cercles.
Nicolas Rouvière (dir.)
DOI : 10.4000/books.ugaeditions.1224
Éditeur : UGA Éditions
Année d'édition : 2012
Date de mise en ligne : 28 février 2017
Collection : Didaskein
ISBN électronique : 9782843103582
http://books.openedition.orgÉdition imprimée
ISBN : 9782843102257
Nombre de pages : 434
Référence électronique
ROUVIÈRE, Nicolas (dir.). Bande dessinée et enseignement des humanités. Nouvelle édition [en ligne].
Grenoble : UGA Éditions, 2012 (généré le 22 avril 2019). Disponible sur Internet : Ç Didaskein Ð langues È ; Ç Didaskein Ð littratures È ; Ç Didaskein Ð littrature de intrtsm aÞ n dÕviter les effets dÕexclusion lÕgard de la culture crite Programmes de lÕcole primaire iarrt du 25 janvier 2002ém Documents dÕapplication des programmesm La sensibilitm lÕimaginationm la cration icole maternelleé h ducation artistique© UGA Éditions, 2012
Conditions d'utilisation :
http://www.openedition.org/6540 Bande dessine
et enseignement des humanits Sous la direction de
DIDASKEIN
Collection dirige par
Francis Grossmann et JeanhFranois Massol
Place sous la direction de deux professeurs sÕintressant la didactique de la langue franaise et de la littraturem la collection Ç Didaskein È propose des ouvrah ges de rß exion concernant la transmission et la construction scolaire des savoirsm de la maternelle lÕuniversitu Ses domaines disciplinaires de rfrence sont plus franaise et la littrature de jeunesseu Le public vis est principalement celui des chercheursm des formateursm des inspecteursm des professeursm ainsi que des tuh diants qui se destinent aux mtiers de lÕenseignementu La collection sÕorganise selon quatre axes : Ç Didaskein Ð langue franaise È ; lments de catalogage
Grenoble : ELLUGm 2012u
434 pu : couvu illu en coulu ; 21m5 cmu
Collection Ç Didaskein È
ISBN 978h2h84310h225h7
Ilustration de couverture : dessin de Joost Swarte pour la ralisation dÕun vitrail ditions Glnatu Copyright Glnat 2012u
© ELLUG 2012
Universit Stendhal
BP 25 38040 Grenoble cedex 9
ISBN 978h2h84310h225h7
ISSN 2102h4596
Bande dessine
et enseignement des humanits Sous la direction de
ELLUG Universit Stendhal
Grenoble
2012
Dans la mme collection
Interagir et apprendre en ligne
Sous la direction de Elke Nissenm Franoise Poyet et Thierry Soubrim 2011u LÕauteur pour la jeunessem de lÕdition lÕcole Ouvrage dirig par JeanhFranois Massol et Franois Quetm 2011u Langagem objets enseigns et travail enseignant Ouvrage coordonn par Sandra CanelashTrevisim MariehCcile Guernierm Gla"s Sales Cordeiro et DianahLee Simonm 2009u
Cet ouvrage a t ralis
avec le soutien de la Rgion RhnehAlpes et en collaboration avec la FNAC Ë la mmoire de Thierry Crpinm
Professeur dÕhistoirem
historien de la presse enfantine et de la bande dessine 7 Introduction
ducatifsu En Francem les discours de dÞ ance et de rejet son gard sont concomitants avec le tournant ditorial pris par le mdium la Þ n du XIX
e publie dans Le Petit Franais illustrm puis le dveloppement partir de 1904 de la presse illustre Offenstadtm la bande dessine devient presque
exclusivement une publication de presse destine la jeunesseu Dans la en Francem manant des milieux ducatifs catholiques et laques 1 u Leur argumentairem o se mlent considrations esthtiquesm psychologiques stigmatis pour la pauvret du textem la teneur grotesque et caricaturale des illustrationsm vritable traduction graphique de la laideur moralem pour son contenu pulsionnel et violentm pour le pouvoir sducteur de lÕimagem qui favorise lÕaffabulation des enfantsm et pour lÕinintelligibilit mme de la narration iconohtextuelleu Les rapports de la Commission de surveillance sur les publications destines la jeunessem dans le sillage de malisations les plus abouties de ce discours de ractionu Harry Morgan en a longuement dmont les ressorts en montrantm par exemplem comment les dbats sur les images traumatisantes cachent chez les ducateurs une vritable peur de lÕimage dans son aptitude piloter la narration 2 u Le prsent ouvrage sÕinscrit dans une tout autre histoire des liens entre bande dessine et enseignementu Cellehci remonte lÕanne 1970m lorsque para"t en Francem aux ditions de lÕcolem le livre pionnier dÕAntoine Rouxm au titre rsonnant comme un manifeste : La bande dessine peut tre ducativeu Ce retournementm prpar par la rvolution culturelle de 1968 et lÕacculturation la BD dÕune nouvelle gnration dÕenseignantsm
1u Au R enonciatm Les Livres dÕenfance et de jeunesse en France dans les annes vingt
i1919h1931ém pu 62u 2u Hu Morganm Principes des littratures dessinesm pu 203h245u
8 BANDE DESSINE ET ENSEIGNEMENT DES HUMANITS sÕexplique aussi par la position de repli des milieux les plus conservah teursu Ces derniers tendent dsormais considrer la bande dessine comme un moindre mal face un pril jug plus dangereux encore : la tlvisionm qui envahit dsormais le quotidien des famillesu Plusieurs compteshrendus dÕexpriencem sur lÕutilisation de la bande dessine en milieu scolairem sont publis au dbut des annes soixantehdix dans des revues spcialises en BD comme Hagam tandis que la cration du fesh tival dÕAngoulmem en 1974m rend enÞ n lgitimem en 1977m la tenue La RoquehdÕAnthron du premier colloque international Ç Bande dessine et ducation Èm bientt suivi dÕune seconde dition en 1979u Tous deux donneront lieu la publication dÕactes spars : Lecture et bande dessine et Histoire et bande dessine isous la direction de JeanhClaude Fauréu Dans le courant des annes quatrehvingtm les tudes en sociologie de la lecture montrent que face lÕvolution et aux mutations du public scolairem il INTRODUCTION
Spiegelman pour la bande dessine Mausm tandis que va grandissant lÕaura dÕAngoulmem capitale mondiale de la bande dessine grce son lÕcole primaire 4 u LÕanne 1996 est marque par lÕapparition dÕune rubrique Ç Bande desh sine È dans les documents dÕaccompagnement des programmes pour le e io Þ gurent entre autres Chailletm Jacobsm Goscinnym Hergm Martinm Morrism Titom Robaém 40 titres pour le cycle central iavec des auteurs comme Cauvinm Giraudm
Deribm Le Gallm Leloupm Tillieuxm Van Hammem WasterlainÉé et 24 pour la classe de 3 e Prattm TardiÉé
5 u La bande dessine est ainsi pleinement intgre comme rfrent culturelm participant de lÕouverture une culture communeu En 2002m le mdium est galement inscrit comme catgorie part pour le cycle 3u Classiques ou contemporainsm les albums recommands pour le premier degr sont de qualit et ressortissent de genres diffrents ipolicierm westernm contem autobiographieé et de styles graphiques varis iligne clairem couleur directem style minimalisteéu Sont reprsents des auteurs de la nouvelle BD franaise iChristophe Blainm Joann Sfarm Lewis Trondheimém ainsi que des auteurs des gnrations prcdentes iFredm Yvan Pommauxém parfois inattendus en raison de leur esthtique propre iEdmond Baudoinm Miguelanxo Pradoéu En 2004m la liste est ractualise BD francohbelge iZig et Pucem Bcassineé et internationale iMax und Moritzm Little Nemoé
6 u EnÞ nm lÕanne 2008 marque une volution dÕimportancem avec lÕofÞ ciah lisation dÕun nouvel enseignementm celui de lÕhistoire des artsm dsormais 4u Voir respectivement : Programmes et accompagnementsm Franais : enseigner au
143 et 215u
6u Documents dÕaccompagnement des programmesm Littrature : cycle 3m Parism Scrn.
CNDPm 2002m pu 22h25u
10 BANDE DESSINE ET ENSEIGNEMENT DES HUMANITS ciplinaire : franais h histoire h arts plastiques 7 u La bande dessine est mentionne explicitement parmi les Ç arts du visuel Èm et deux sries sont cites en exemple pour le dernier cycle de lÕcole lmentaire : Alixm de Jacques Martinm pour accompagner lÕtude de la priode gallohromainem ainsi que Vascom de Gilles Chailletm pour celle du Moyen åge 8 u Ce nouvel enseignementm qui fait le lien entre les disciplinesm sÕinscrit du reste dans le dveloppement de la culture humaniste icomptence 5 du socle commun des connaissancesé prn par le dcret du 11 juillet 2006 9 u OfÞ ciellementm doncm la bande dessine est aujourdÕhui tudie en classeu Et pourtant cette revalorisation ofÞ cielle masque une ralit bien diffrente : la BD demeure sans conteste le parent pauvre de la littrature lÕcoleu De faitm beaucoup reste faire pour convaincre de son intrt ducatifu Le mdium ne produit pas un parfait consensus son gardm tant chez les parents que chez les enseignantsm parce que lÕon mconna"t souvent les thories critiques qui le lgitimentu Si la manuels et les coursm plutt de franaism que dÕhistoire ou dÕarts plastih quesm elle est encore utilise le plus souvent pour enseigner autre chose quÕellehmmeu Et dans les classesm force est de constater quÕon nÕtudie que dans les instances de formationm oblige rappeler les fondamentaux du Ç langage È en bande dessineu Le nombre dÕenseignants qui avoue consquentu Orm mme quand les codes de lecture sont ma"triss par les taille : celui de la transposition didactiqueu Quels dispositifs mettre en place pour faire tudier et produire des bandes dessines en classe ? Le retardm en lÕoccurrencem provient en grande partie de la recherche pdagogique et didactique qui ne sÕest pas vritablement saisie dÕun objet 7u Bulletin ofÞ cielm n¡ 32m 28 aot 2008u
Parism MEN.DGESCOm septu 2008u
9u Le Socle commun de connaissances et de comptences idcret du 11 juillet 2006ém Parism
Scrn.CNDPm 2006m pu 17h20u
11 INTRODUCTION
encore peru comme secondaire et marginalu Ainsim les tout premiers colloques internationaux consacrsm la Þ n des annes soixantehdixm ansm de manifestations scientiÞ ques ni de vritables avances thoriquesu La rß exion pdagogique sÕest malgr tout poursuivie dans le champ disciplinaire de lÕhistoireu Notons ainsi lÕarticle de Claude Aziza et Michel Thibautm Ç Alix et la Mditerrane Èm paru dans Historiens et Gographes en 1986m ainsi que lÕarticle de Michel Thibautm Ç Histoire et bande dessine Èm
paru en 1989 dans Anthropologie et socitm le volume 3 des Mlanges Pierre Lvquem et surtout lÕouvrage collectif dirig par Odette Mitterrand avec la collaboration de Gilles Cimentm LÕHistoire par la bandeÉ : bande dessinem histoire et pdagogie publi chez Syros en 1993u Encore fauthil prciser que ces publications nÕabordent que partiellement la question de lÕutilisation de la BD en cours dÕhistoireu En se focalisant sur les Þ ctions historiquesm elles abordent principalement la critique de Ç lÕeffet dÕhistoire Èm li la Þ ctionnalisation dÕun fonds documentaire cens accrditer la valeur hish torienne du contenu narratifu Le dbat porte alors sur le degr de Þ abilit de la reconstruction historiquem mais aussi sur lÕaptitude de la narration par lÕimage contextualiser lÕhistoirem la rendre vivante et susciter le dsir dÕapprendreu Un fonds dÕhistoire mythique esthil alors prfrable point dÕhistoire du tout ? Fauthilm en classem jouer partiellement le jeu de lÕimagerie historique ou plutt dconstruire les reprsentations de la tradition populaire ? Michel Thibaut plaide quant lui pour une dmarche en deux temps qui allie ces deux approchesm effectuant avec se fabrique une image dÕhistoire 10 u Une autre question concerne le point de vue idologique dans les Þ ctions historiques en bande dessineu Le sujet nÕest certes pas nouveau : Andr Simon et Alain Chantem dans les images de lÕarme dans la BD pour enfants et adolescentsm en ont 11 u Mais les 10u Voir Mu Thibautm LÕAntiquit vue dans la bande dessine dÕexpression franaise
i1945h1995éu doctorat dÕhistoirem sous la direction de Robert Lafontm universit Montpellier 3m doctorat dÕhistoire sous la direction de CharleshOlivier Carbonnelm universit Montpellier 3m 1983u
12 BANDE DESSINE ET ENSEIGNEMENT DES HUMANITS publications historiques des annes 2000m lÕimage de lÕouvrage collectif dirig par Michel Porretm Objectif bulles : bande dessine et histoirem et celui de Vincent Mariem La Grande Guerre dans la bande dessine de 1914 aujourdÕhuim spciÞ ent davantage les particularits de la bande dessineu Si le mdium semble appropri pour rendre prsentes et sensibles les expriences vcues autrefoism le dessinm si raliste soithilm provoque une invitable distanciationm au sens brechtien du termem qui invite invitablement la bande dessine tre lÕexpression dÕune mmoirem bien plus que dÕune quesm avec les prsupposs et les codes qui sont ceux de leur tempsu Si la social construisant un imaginairem une mythologie iconographiqueu La BD historique tmoigne surtout des reprsentations de son poqueu Reste en tirer les consquences didactiques pour un autre usage de la bande dessine en cours dÕhistoireu Mais ce jourm seul lÕouvrage pdah gogique de Jol Mak dit Mackm Histoire et bande dessine ipubli au CRDP de Grenoble en 2006ém semble sÕengager dans cette voieu Les liens entre bande dessinem pdagogie et littrature nÕont quant eux jamais fait lÕobjetm avant 2010m dÕun colloque spciÞ queu Le tout preh mier colloque consacr la bande dessine et lÕenseignement du franais sÕest tenu en avril 2008 lÕuniversit du Qubec Rimouski icampus de tionnalisation du mdiumm son orientation visait moins la didactique de la littrature en ellehmme que lÕusage de la bande dessine dans une persh pective croisant la linguistique et les sciences de lÕducationu Les thories littraires de la rceptionm qui soulignent le rle actif du lecteur en tant que sujet producteur du sens 12 m ont pourtant renouvel la didactique de la littrature en classe : les travaux de Catherine Tauveronm en particulierm ses propres difÞ cults de comprhension et dÕinterprtationm ont proh fondment renouvel la pratique scolaire de lÕalbum pour enfantsm pour Ç prolifrants È
13 u Mais tout se passe comme si ces diffrentes avances sÕarrtaient au seuil de la bande dessinem qui nÕest presque jamais prise comme exemple de supportu CÕest prcisment face ce constat quÕa t 12u Voir Wu Iserm LÕacte de lectureu Thorie de lÕeffet esthtique ; JuhLu Dufaysm
Lu Gemenne et Du Ledurm Pour une lecture littraireu 13u Voir C u Tauveron idiruém Lire la littrature lÕcoleu
13 INTRODUCTION
organism en mai 2010m lÕuniversit Stendhal h Grenoble 3m le colloque international Ç Lire et produire des bandes dessines lÕcole È auquel le prsent ouvrage est grandement redevableu Pour lorsm force est de constater que les publications pdagogiques sur la bande dessinem bien quÕen plein essor en France depuis le milieu des elles consistent pour lÕessentiel en documents dÕexploitation pdagoh giquem travers la collection Ç La BD de case en classe È du CRDP de PoitouhCharentes ou la revue Les Cahiers de lÕimage narrative du CRDP dÕAlsacem ou proposent des Þ chiers types destination des enseignants iLaurent Guyonm La Bande dessine : lire un rcit complexeéu De ce manque de thorisation didactique en amontm dcoule une approche souvent strotype du mdiumm largement rpandue dans les manuels scolairesm qui multiplient les questions dÕobservation formalistes et techniquesm Le prsent ouvrage vise ainsi ouvrir le champ de la rß exion pdah gogique et didactique sur lÕusage scolaire du mdium dans le cadre des classes de littrature et dÕhistoirem ainsi que dans les cours de langue et civilisationu Les cycles dÕenseignement privilgis sont ceux de lÕcole riences pdagogiques dans lÕenseignement suprieuru Cet effort de problmatisation et de modlisation est dÕautant plus complet de lÕapprhension du mdiumu Ainsim dans le courant des annes quatrehvingthdixm les recherches sur la littrature de grande diffusion 14 m pour sortir de lÕimpasse conceptuelle des Ç paralittratures 15 È ou littratures Ç populaires Èm ont conduit repenser lÕapproche du champ littraire : celuihci sÕest largi la notion de Ç culture mdiatique È aÞ n dÕviter les classiÞ cations rigides entre une lecture Ç dominante È Ð celle du public cultiv qui serait marque par la mise distancem lÕinterprtation et lÕobjectivation Ð etm dÕautre partm une lecture Ç domine È Ð celle du grand publicm conue comme un dlassement sans recul critiqueu Le passage de Ç littrature populaire È 14u Sous lÕimpulsionm en particulierm de la coordination internationale des cherh
cheurs en Littrature populaire et culture mdiatique iLPCMé et du CRLMC iCentre de recherches sur les littratures modernes et contemporainesm universit BlaisehPascal h ClermonthFerrand IIéu
15u Voir D u Cougnasm Introduction la paralittratureu
14 BANDE DESSINE ET ENSEIGNEMENT DES HUMANITS la diversit des supports et de sÕintresser au fonctionnement spciÞ que de chaque mdia considru Le champ littraire ne sÕabolit pas dans cet largissementu Certesm lÕobjet Ç littrature È nÕest plus retenu dans son sens le plus canoniquem mais il gagne en retour dÕtre pens comme processus vivant de lÕchange culturelu Le concept de culture mdiatique implique ainsi un renverseh ment de perspective : lÕimaginaire narratif dÕune collectivit sÕinscrit autant dans les Þ ctions de masse que dans la production restreinte de la littrature lgitimeu De faitm il existe chaque poque un fonds commun de pratiques symboliques et dÕvnements culturelsm historiquesm polih dÕinterprtation et de symbolisation que la littrature utilise appartienh nent toujours cette culture communeu Contrairement aux prjugs les plus rpandusm la littrature de grande diffusion nÕest en rien le vecteur de formes textuelles dgradesu Elle est toujours lÕexpression de choix singuliersm faits dans un rpertoire de motifs qui est collectifu Ce mouvement dÕlargissement du champ littrairem dans les annes quatrehvingthdixm a t concomitant avec la crationm en Francem dÕun nouh veau champ de lÕhistoriographiem lÕhistoire culturellem entendue comme histoire sociale des reprsentationsm attache lÕtude des imaginaires lÕexprience humaine dÕune poqueu Le champ culturelm dÞ ni ici au sens large comme Ç ensemble des reprsentations collectives propres une socit Èm lgitime que Ç tout soit source È et que lÕimagem en partih culierm quÕelle soit Þ xe ou animem dessinem peinte ou photographiquem acquiert un droit documentaire lÕgal des autres sources 16 u CÕest ainsi que les bandes dessinesm en tant quÕelles tmoignent leur faon des reprsentations sociales de lÕpoque et du milieu qui les ont produitesm prennent statut de document historique et se retrouvent au centre de plusieurs tudes historiographiques 17 u EnÞ nm depuis les annes quatrehvingthdixm la thorisation sur le fonch tionnement du mdium a franchi un pas dcisif travers plusieurs tudes parmi lesquelles lÕapproche nohsmiotique de Thierry Groensteenm des littratures dessinesu Ces tudes ont permis de sortir de lÕimpasse 16u Voir P u Orym LÕHistoire culturellem Parism PUFm collu Ç Que saishje ? Èm 2004u
Vie et mort du Tmraire i1943h1944éu
15 INTRODUCTION
appliquaient lÕanalyse du mdium les catgories de la linguistique saush surienneu Orm lÕimage nÕest pas comprhensible en vertu dÕun rapport arbitraire entre le signiÞ ant et le signiÞ m mais en vertu dÕun rapport analogique entre le signe et un rfrentu Par ailleursm il nÕest pas possible de distinguerm dans la reprsentation iconiquem des units lmentaires langueu Thierry Groensteen et Harry Morgan montrent par ailleurs que les prtendus Ç codes È de la bande dessinem que seraient les procds de la gestuellem du mouvementm ou encore diffrents lments plastiques comme le tracm les formesm les couleurs ou les contrastesm ne sont en rien des Ç codes È smiotiques car ils ne prsentent pas de rgularit combinatoireu Ils ne se dcomposent pas en units lmentaires et ne symboles qui ont Þ nalement un rle rduit au regard de ce qui produit principalement le sens en BD : savoir la succession ou la confrontation proprement dite des images elleshmmesm prises dans un lien de causalit et de conscutionu Thierry Groensteen avance ainsi le concept de Ç solih darit iconique È pour rendre compte de la surdtermination smantique et plastique qui provient de la coexistence dÕimages in praesentia dans le compartimentage de la pageu Il tudie lÕarrangement des cases du double point de vue de la conduite du rcit et de la gestion de lÕespaceu Ç lÕarthrologie Èm qui a pour objet le dcoupage du rcitm la sparation du contenu narratif en paquetsu La distribution spatiale des images dans la est ici la mise en pagem lÕagencement de lÕespace compartiment de la pageu Groensteen introduit plusieurs notions techniques tout fait essenh tiellesm comme le multicadre ilÕensemble des cases et des bulles videsém lÕhypercadre ile trac extrieur de lÕensemble des cases de la plancheém le site ilÕemplacement de lÕimage sur la plancheém le blanc intericoniquem la marge ou encore la double pageu Il identiÞ e et hirarchise trois plans de signiÞ ance : la vignette isole en tant quÕelle est nonablem descriph tible et interprtable ; la triade constitue par la vignette en train dÕtre lecteur synthtise les informations en un nonc uniqueu Ë la suite de Thierry Groensteen i1999é et de David Kunzle
18 i1990ém Harry Morgan i2003é montre quÕune imagem mme isolem peut tout fait tre narrative 18u Du K unzlem The History of the Comic Stripm volu 2u
16 BANDE DESSINE ET ENSEIGNEMENT DES HUMANITS reprsente un lien de causalit et de conscutionm voire un avant et un encha"nementm on peut considrer juste titre quÕelle Ç raconte È autant quÕelle montreu Pour dsigner lÕart de la narration squentielle en imagem il cre le concept de Ç littrature dessine Èm et dÞ nit la bande dessine comme lÕune de ses branchesm selon les caractristiques suivantes : Ð la prsence dÕun dispositif spatiohtopiquem comme une distribution de vignettes en bandeauxm ou une page compartimente distribuant texte et imagesm ce qui suppose un travail de mise en page spciÞ que et induit un ancrage permanent de la lecture par lÕimage ; conscution ; Ð enÞ n la squentialitm cÕesthhdire la prsence de ce mme lien de causalit et de conscution dans une squence dÕau moins trois images par pageu La triade constitue par la vignette en train dÕtre luem celle mme titre que la vignette isole et le dispositif spatiohtopique lÕchelle de la page ou de la double pageu Cette analyse fonctionnelle de la BD sÕest vue complte par plusieurs Groensteen et Beno"t Peetersé et Naissances de la bande dessine de Thierry Smolderenu Les diverses Þ liations europennes et nordhamricaines de la BD apparaissent ainsi croisesm contraries et complexes : les romans anglohsaxons en estampes du XVIII e gerie populairem mais aussi les gravures sur la pantomime mlodramah tiquem les essais sur la rhtorique gestuellem la tradition de Ç lÕarabesque romanesque È ou du Ç rcit excentrique Èm hrite du Tristram Shandy de Laurence Sternem ainsi que les recherches chronophotographiques sur la dcomposition du mouvementm jusquÕ la culture foraine de lÕimage animem voil autant de branches o sÕorigine lÕlaboration du mdium pour aboutir sa forme modernem au dbut du XX e champ de recherche reste ouvert dans ce domainem dans le sillage du site internationale Signs : Studies in graphic narrativesm cre en 2007u Ces diffrentes avances scientiÞ quesm qui conduisent inscrire pleinement la BD dans le champ des Ç littratures dessines Èm ont t concomitantesm depuis les annes quatrehvingthdixm avec de nombreusesquotesdbs_dbs50.pdfusesText_50
[PDF] anna gavalda happy meal PDF Cours,Exercices ,Examens
[PDF] anna gavalda happy meal analyse PDF Cours,Exercices ,Examens
[PDF] anna gavalda happy meal date de parution PDF Cours,Exercices ,Examens
[PDF] anna gavalda happy meal pdf PDF Cours,Exercices ,Examens
[PDF] anna gavalda je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part 3ème Français
[PDF] anna gavalda nouvelles ? chute PDF Cours,Exercices ,Examens
[PDF] annabac PDF Cours,Exercices ,Examens
[PDF] annabac français PDF Cours,Exercices ,Examens
[PDF] annabac philo PDF Cours,Exercices ,Examens
[PDF] Annabrevet , exercice 1 page 26 3ème Mathématiques
[PDF] Annale - Couplage événements biologiques et géologiques Terminale SVT
[PDF] Annale bac économique et social 2011 Bac +3 Economie
[PDF] Annale brevet 2013 les salaire 3ème Mathématiques
[PDF] Annales bac Terminale Allemand