[PDF] etude dimpact environnemental et social detaillee pour la





Previous PDF Next PDF



Approche méthodologique de la mise en place dun réseau

24 sept. 2010 nécessaires à la conception locale du RMS et devait d'autre part permettre ... Nous verrons la variété des modes de gestion des services ...



Brevet de technicien supérieur Conception et réalisation de

du Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche du 25 août 2011 mis en ligne sur les sites www.education.gouv.fr. et.



etude dimpact environnemental et social detaillee pour la

3 mai 2017 Délimitation et plan d'occupation du site de l'etude ... études techniques et de l'étude sur le mode de gestion des STBV qui sera finalement.



etude dimpact environnemental et social detaillee pour la

3 mai 2017 Délimitation et plan d'occupation du site de l'etude ... dans les meilleurs délais l'étude sur le mode de gestion des STBV.



Transformer notre monde: lalphabétisation au service du

Programme d'alphabétisation et de formation de base des adultes. Page 11 Page 137. Uruguay. Programme national pour l'éducation et le travail :.



Rapport de mission en République du Kosovo

21 déc. 2012 de la République et animateur du réseau Gorani Community Network ... des Balkans « Kosovo : le parlement approuve la création du Tribu-.



Les interactions interculturelles entre les organisations non

et du Sud de mettre en place des outils et modes de gestion appropriés et d'améliorer vers l'Est de la RDC (site Internet de L'Entraide Missionnaire et.



QUESTIONS DE GENRE

La violence fondée sur le genre n'a pas d'avenir. 7. Questions de genre Manuel pour traiter la question de la violence fondée sur le genre affectant les jeunes 



DES NOMS ET DES LIEUX :

14 mai 2008 le nom (onoma) est l'être sur lequel porte la recherche. Platon Cratyle



MYTHES ET LEGENDES DES TIC

3 juin 2011 travail sur ce qui importe vraiment. Peut-être cette prise de conscience pourrait-elle se produire ? Grâce à l'Internet justement



Mode d’emploi animateurs Gestion des tribus sur le site RMS

Gestion des tribus Site RMS-Network com 1 Mode d’emploi animateurs Gestion des tribus sur le site RMS Network CONNEXION AU SITE http://www rms-network com Utilisez vos accès habituels diplômés POUR GERER VOTRE TRIBU Rendez-vous sur le mini-site de votre tribu Le menu suivant est affiché en bas de page : Fonctionnalités disponibles :



Searches related to mode d emploi animateurs gestion des tribus sur le site rms network

Outil #2 –Système de gestion de bases de données Exemples d’outils Usages adressés •Traiter et classer les données de ses membres Certains de ces outils peuvent être « rejetés » par les pare -feux de sécurité informatique selon les règles en vigueur dans votre administration et celles des membres de votre communauté Logiciel

etude dimpact environnemental et social detaillee pour la I (78G( G·H03$F7 (19H5211(0(17$I (7 62FH$I

DETAILLEE POUR LA CONSTRUCTION DE LA STATION DE

TRAITEMENT DES BOUES DE VIDANGE

DE NGOMBE, DOUALA

RAPPORT FINAL

Coopération Cameroun ± Banque Mondiale

0LQLVPqUH GH O·+MNLPMP HP GX GpYHORSSHPHQP 8UNMLQ

Ministry of Housing and Urban Development

SECRETARIAT GENERAL- GENERAL SECRETARIAT

Cellule de Préparation ² Preparation Unit

Projet de Développement des Villes Inclusives ² Preparation of the proposed Cameroon Inclusive Cities Project

PPA V0100

SFG3344 V1 Public Disclosure AuthorizedPublic Disclosure AuthorizedPublic Disclosure AuthorizedPublic Disclosure Authorized

1

tude d'Impact Enǀironnemental et Social détaillée (EIES) pour la Construction de la Station de Traitement des Boues de

Vidange Ngombè, Douala

Rapport Final Revisé Mai 2017

SOMMAIRE

SOMMAIRE ------------------------------------------------------------------------------------------------------1

NOTE INTRODUCTIVE -----------------------------------------------------------------------------------------6

LISTE DES TABLEAUX ------------------------------------------------------------------------------------------7

LISTE DE FIGURES ----------------------------------------------------------------------------------------------8

LISTE DES ABRÉVIATIONS ET ACRONYMES ------------------------------------------------------------ 10

RÉSUME NON TECHNIQUE --------------------------------------------------------------------------------- 12

1. INTRODUCTION -------------------------------------------------------------------------------------- 22

1.1. Cadrage du rapport ----------------------------------------------------------------------------------------- 22

1.2. contedžte et justification de l'Ġtude --------------------------------------------------------------------- 22

1.2.1. Rappel du contexte --------------------------------------------------------------------------------------------------22

1.2.2. Nature du projet ------------------------------------------------------------------------------------------------------22

1.3. Objectifs de l'Ġtude ----------------------------------------------------------------------------------------- 23

1.3.1. Objectif général -------------------------------------------------------------------------------------------------------23

1.3.2. Objectifs spécifiques -------------------------------------------------------------------------------------------------23

1.4. présentation du promoteur ------------------------------------------------------------------------------ 23

1.4.1. Communauté Urbaine de Douala (CUD) -----------------------------------------------------------------------23

1.4.2. CAM SAN/PDVI --------------------------------------------------------------------------------------------------------24

1.4.3. ERE Développement -------------------------------------------------------------------------------------------------24

1.5. Démarche méthodologique------------------------------------------------------------------------------- 25

1.6. Structure du rapport ---------------------------------------------------------------------------------------- 25

2. CADRE JURIDIQUE ET INSTITUTIONNEL -------------------------------------------------------- 27

2.1. cadre juridique ----------------------------------------------------------------------------------------------- 27

2.1.1. Cadre juridique international : Conventions et Accords internationaux ratifiés par le Cameroun

27

2.1.2. Politique de la Banque mondiale en matiğre d'EIES et de rĠinstallation inǀolontaire des

populations 28

2.2. Cadre juridique national ----------------------------------------------------------------------------------- 30

2.2.1. Tedžtes dans le domaine de l'enǀironnement -----------------------------------------------------------------30

2.2.2. Textes dans le domaine des forêts, de la faune et de la pêche ------------------------------------------32

2.2.3. Textes relatifs à la protection des ressources en eau ------------------------------------------------------33

2.2.4. Textes dans le domaine foncier et des indemnisations ----------------------------------------------------33

2.2.5. Textes relatifs au patrimoine culturel et naturel ------------------------------------------------------------34

2.2.6. Textes relatifs au travail --------------------------------------------------------------------------------------------35

2.2.7. Textes relatifs à la santé --------------------------------------------------------------------------------------------35

2.2.8. Textes relatifs aux personnes handicapées -------------------------------------------------------------------35

2.2.9. Textes dans le domaine des établissements classés --------------------------------------------------------36

2.2.10. Tedžtes du domaine de l'agriculture ------------------------------------------------------------------------------36

2.2.11. Textes relatifs au domaine des travaux publics --------------------------------------------------------------36

2.2.12. Tedžtes relatifs au domaine de l'urbanisme --------------------------------------------------------------------36

2

tude d'Impact Enǀironnemental et Social détaillée (EIES) pour la Construction de la Station de Traitement des Boues de

Vidange Ngombè, Douala

Rapport Final Revisé Mai 2017

2.2.13. Législation et rĠglementation en matiğre d'assainissement urbain et de protection de la santĠ

36

2.2.14. Textes relatifs à la gestion des conflits -------------------------------------------------------------------------37

2.2.15. Textes relatifs aux associations -----------------------------------------------------------------------------------37

2.2.16. Textes relatifs à la décentralisation -----------------------------------------------------------------------------38

2.2.17. Textes dans le domaine des établissements classés --------------------------------------------------------38

2.2.18. Instruments de gestion environnementale et sociale du PDVI ------------------------------------------38

2.3. Cadre institutionnel ----------------------------------------------------------------------------------------- 38

2.3.1. Le ComitĠ InterministĠriel de l'Enǀironnement (CIE) -------------------------------------------------------38

2.3.2. Le Ministğre de l'Enǀironnement, de la Protection de la Nature et du Développement Durable

(MINEPDED) 39

2.3.3. Ministère des Domaines, du Cadastre et des Affaires Foncières (MINDCAF) ------------------------39

2.3.4. Ministğre de l'Administration Territoriale et de la DĠcentralisation (MINATD) ---------------------40

2.3.5. Ministğre de l'Eau et de l'Energie (MINEE) --------------------------------------------------------------------41

2.3.6. Ministère de l'Habitat et du Développement Urbain (MINHDU) ----------------------------------------42

2.3.7. Ministğre de l'Agriculture et du Développement Rural (MINADER) ------------------------------------42

2.3.8. Ministère des Marchés Publics (MINMAP) --------------------------------------------------------------------43

2.3.9. Ministère de la Défense (MINDEF)-------------------------------------------------------------------------------43

2.3.10. Ministère des Transport (MINT) ----------------------------------------------------------------------------------43

2.3.12. Ministère du Travail et de la Sécurité Sociale (MINTSS) ---------------------------------------------------44

2.3.13. Ministère des Travaux Publics (MINTP) ------------------------------------------------------------------------44

2.3.14. Ministère de la Santé Publique (MINSANTE) ------------------------------------------------------------------45

2.3.15. Ministğre des Mines, de l'Industrie et du Développement Technologique (MINMIDT) ----------45

2.3.16. Ministère de la Promotion de la Femme et de la Famille (MINPROFF) --------------------------------45

2.3.17. Ministère des Affaires sociales (MINAS) -----------------------------------------------------------------------46

2.3.18. Communauté Urbaine de Douala (CUD) -----------------------------------------------------------------------46

2.3.19. Collectivités territoriales décentralisées -----------------------------------------------------------------------47

2.3.20. Chefferies traditionnelles rencontrées dans la zone du projet ------------------------------------------47

2.3.21. Organisations de la Société Civile (OSC) dans la zone du projet -----------------------------------------47

3. DESCRIPTION DE L'ETAT INITIAL DE L'ENVIRONNEMENT ---------------------------------- 50

3.1. Plan de localisation du site-------------------------------------------------------------------------------- 50

3.2. DĠlimitation et plan d'occupation du site de l'etude ---------------------------------------------- 51

3.3. Présentation du milieu physique de la ville de douala -------------------------------------------- 52

3.3.1. Climat --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------52

3.3.2. La température -------------------------------------------------------------------------------------------------------52

3.3.3. Humidité ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------53

3.3.4. Evaporation ------------------------------------------------------------------------------------------------------------53

3.3.5. Insolation ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------53

3.3.6. Vents ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54

3.3.7. Vent ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------54

3.3.8. Hydrologie --------------------------------------------------------------------------------------------------------------54

3.3.9. Eaux de surface sur le site------------------------------------------------------------------------------------------57

3.3.10. Situation du site par rapport aux établissements humains -----------------------------------------------57

3.3.11. Caractéristiques hydro géophysiques de Ngombè ----------------------------------------------------------57

3.4. Présentation du milieu Biologique ---------------------------------------------------------------------- 69

3.4.1. Paysage côtier ---------------------------------------------------------------------------------------------------------70

3.4.2. Végétation --------------------------------------------------------------------------------------------------------------70

3.4.3. Ressources biologiques ---------------------------------------------------------------------------------------------70

3.4.4. Etat d'edžploitation ---------------------------------------------------------------------------------------------------72

3

tude d'Impact Enǀironnemental et Social détaillée (EIES) pour la Construction de la Station de Traitement des Boues de

Vidange Ngombè, Douala

Rapport Final Revisé Mai 2017

3.5. Présentation des aspects socio-économiques ------------------------------------------------------- 72

3.5.1. Population actuelle de la ville de Douala ----------------------------------------------------------------------72

3.5.2. Population recensée sur le site de la STBV de Ngombè ----------------------------------------------------73

3.5.3. Organisation sociopolitique des populations -----------------------------------------------------------------73

3.5.4. Groupes ethniques. --------------------------------------------------------------------------------------------------74

3.5.5. Groupes ethniques rencontrés à Douala -----------------------------------------------------------------------74

3.5.6. Caractéristiques socio-économique de la Région du Littoral ---------------------------------------------75

3.5.7. Principales activités économiques dans la ville de Douala ------------------------------------------------76

3.5.8. Activités industrielles ------------------------------------------------------------------------------------------------78

3.5.9. Douala, Centre d'affaires -------------------------------------------------------------------------------------------79

3.5.10. Description des systèmes de production à Ngombè --------------------------------------------------------80

3.5.11. Systğme d'organisation des mĠnages --------------------------------------------------------------------------81

3.5.12. Religion ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------81

3.5.13. Niveau de vie des populations ------------------------------------------------------------------------------------81

3.5.14. Propriété foncière et accès à la terre ---------------------------------------------------------------------------81

3.5.15. Emplois ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------82

3.5.16. Modes de construction ---------------------------------------------------------------------------------------------82

3.5.17. Vie associative ---------------------------------------------------------------------------------------------------------82

3.5.18. Habitat et salubrité --------------------------------------------------------------------------------------------------82

3.5.19. Infrastructures sociales et économiques -----------------------------------------------------------------------83

3.5.20. Religion ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------86

3.5.21. Encadrement technique des populations ----------------------------------------------------------------------87

3.5.22. Niǀeau actuel de sensibilisation et d'Ġducation enǀironnementale des riǀerains ------------------88

3.5.23. Aspects généraux et réglementaires ----------------------------------------------------------------------------89

3.6. Biens susceptibles d'ġtre affectĠs par le projet ----------------------------------------------------- 89

3.6.1. Ampleur des pertes sur le site ------------------------------------------------------------------------------------89

4. DESCRIPTION DU PROJET DE CONSTRUCTION DE LA STATION DE TRAITEMENT DES

BOUES DE VIDANGE DE NGOMBE A DOUALA ------------------------------------------------------------------ 90

4.1. Présentation du projet ------------------------------------------------------------------------------------- 90

4.1.1. Premier étage : traitement des boues --------------------------------------------------------------------------90

4.1.2. Deuxième étage : traitement supplémentaire du percolât -----------------------------------------------92

4.1.3. Acquisition des espèces --------------------------------------------------------------------------------------------94

4.2. Analyse des alternatives ----------------------------------------------------------------------------------- 94

4.2.1. Alternatives sans projet --------------------------------------------------------------------------------------------94

4.2.2. Alternatives avec projet --------------------------------------------------------------------------------------------94

4.2.3. Alternatives et technologies de traitement -------------------------------------------------------------------94

4.2.4. Alimentation en électricité ----------------------------------------------------------------------------------------96

4.2.5. Alimentation en eau potable --------------------------------------------------------------------------------------97

4.2.6. Aménagement des lits plantés ------------------------------------------------------------------------------------97

4.2.7. Plantes à utiliser ------------------------------------------------------------------------------------------------------97

4.2.8. MĠthodologie d'edžĠcution des traǀaudž ------------------------------------------------------------------------98

4.2.9. Dispositif de drainage et de collecte des eaux pluviales et eaux usées --------------------------------98

4.2.10. Qualité et réutilisation ----------------------------------------------------------------------------------------------98

4.2.11. Volume final des lits plantés et quantités de boues de vidange pouvant être déversées --------99

4.3. Les ǀoies d'acces -------------------------------------------------------------------------------------------- 101

5. RAPPORT DES DESCENTES TERRAINS ET DES CONSULTATIONS PUBLIQUES -------- 102

5.1. objectif des enquêtes terrains et consultations publiques -------------------------------------- 102

5.2. Approche méthodologique et outils des enquêtes socio-économiques --------------------- 102

4

tude d'Impact Enǀironnemental et Social détaillée (EIES) pour la Construction de la Station de Traitement des Boues de

Vidange Ngombè, Douala

Rapport Final Revisé Mai 2017

5.3. Description des activités ---------------------------------------------------------------------------------- 103

5.3.1. Activité 1 : Description du projet ------------------------------------------------------------------------------- 103

5.3.2. Présentation des raisons choix du projet parmi les autres solutions possibles ------------------- 104

5.3.3. Enquêtes -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 104

5.3.4. Approche méthodologique des consultations publiques ------------------------------------------------ 106

5.3.5. Ordre du jour des réunions de consultations publiques ------------------------------------------------- 107

6. IDENTIFICATION ET DESCRIPTION DES IMPACTS DU PROJET SUR

L'ENVIRONNEMENT ET MESURES D'ATTENUATION ENVISAGEES --------------------------------------- 111

6.1. MĠthodologie de l'analyse des impacts -------------------------------------------------------------- 111

6.1.1. MĠthode d'identification des impacts ------------------------------------------------------------------------ 111

6.1.2. Méthode de caractérisation des impacts -------------------------------------------------------------------- 111

6.1.3. MĠthode d'Ġǀaluation des impacts ---------------------------------------------------------------------------- 112

6.2. Identification des impacts -------------------------------------------------------------------------------- 112

6.3. CorrĠlations des actiǀitĠs aǀec les composantes de l'enǀironnement ----------------------- 114

6.3.1.1. CorrĠlations aǀec l'air --------------------------------------------------------------------------------------------- 114

6.3.1.3. Corrélations avec les eaux de surface et les eaux souterraines --------------------------------------- 114

6.3.1.4. Corrélations avec le paysage, la faune et la flore ---------------------------------------------------------- 114

6.3.1.5. Corrélations entre les espèces utilisées pour le traitement des boues de vidange et le milieu

naturel 114

6.3.2. CorrĠlations aǀec l'enǀironnement humain et socio-économique ----------------------------------- 114

6.3.2.1. Corrélations avec les emplois et augmentation des revenus/Agriculture. -------------------------- 114

6.3.2.2. CorrĠlations aǀec l'Ġconomie ----------------------------------------------------------------------------------- 114

6.3.2.3. Corrélations avec le cadre de vie ------------------------------------------------------------------------------- 114

6.3.2.4. Corrélations avec la propagation du MST/SIDA ------------------------------------------------------------ 115

6.3.2.5. Corrélations avec les conflits et criminalité ----------------------------------------------------------------- 115

6.3.2.6. Corrélations avec les autres risques santé-sécurité ------------------------------------------------------- 115

6.4. Caractérisation et évaluation des impacts ----------------------------------------------------------- 123

6.4.1. Méthodologie ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 123

6.4.2. Matrice de caractĠrisation et d'Ġǀaluation des impacts ------------------------------------------------- 124

6.4.2.2. Matrice de caractĠrisation et d'Ġǀaluation des impacts sur le milieu biologique ----------------- 128

6.4.2.3. Matrice de caractĠrisation et d'Ġǀaluation des impacts sur le milieu humain et socio-

économique 129

6.5. Description des impacts et mesures environnementales --------------------------------------- 137

6.5.1. Impacts sur le milieu physique ---------------------------------------------------------------------------------- 137

6.5.2. Impacts sur le milieu biologique-------------------------------------------------------------------------------- 140

6.5.3. Impacts sur le milieu humain et socio-économique ------------------------------------------------------ 142

6.5.4. Evaluation des pertes sur le site de la STBV de Ngombè ------------------------------------------------ 147

6.6. Risques et mesures de prévention --------------------------------------------------------------------- 148

6.7. autres mesures d'attĠnuation et ͬ ou de bonification ------------------------------------------- 151

6.8. Impacts cumulatifs ----------------------------------------------------------------------------------------- 153

7. SYNTHESE DU PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE (PGES) ------- 155

5

tude d'Impact Enǀironnemental et Social détaillée (EIES) pour la Construction de la Station de Traitement des Boues de

Vidange Ngombè, Douala

Rapport Final Revisé Mai 2017

7.1. plan de gestion environnementale et sociale de ngombe--------------------------------------- 155

Augmentation des performances ------------------------------------------------------------------------ 161

7.3. Synthğse du Plan de gestion enǀironnementale et sociale de la ǀoie d'accğs au site de la

STBV de ngombe --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 166

8. CAHIER DE CLAUSES ENVIRONNEMENTALES ET SOCIALES ------------------------------ 185

8.1. RÈGLES GÉNÉRALES ------------------------------------------------------------------------------- 185

8.1.1. Programme d'edžĠcution ------------------------------------------------------------------------------------------ 185

8.1.2. Sécurité sur le chantier ------------------------------------------------------------------------------------------- 186

8.1.3. Accès aux infrastructures sociocommunautaires ---------------------------------------------------------- 186

8.1.4. Journal du chantier ------------------------------------------------------------------------------------------------ 187

8.2.1. Réunions de démarrage des travaux -------------------------------------------------------------------------- 187

8.2.3. Choidž des sites d'implantation des infrastructures -------------------------------------------------------- 187

8.2.4. Dispositions relatiǀes ă l'ouǀerture et l'utilisation de carriğres---------------------------------------- 188

8.2.5. Dispositions relatiǀes ă l'hygiğne, ă la propretĠ des chantiers, de la base vie et à la prévention

des pollutions 188

8.2.6. Dispositions relatives à la protection du patrimoine infrastructurel, de la faune et de la flore

189

8.3.1. Installation de la base vie et des aires de stationnement des engins -------------------------------- 189

8.3.2. Débroussaillage ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 190

8.3.3. Application des politiques operationnelles de la banque mondiale ---------------------------------- 190

8.3.3.1. PO 4.01 sur l'Ġǀaluation enǀironnementale ----------------------------------------------------------------- 190

8.3.3.2. PO 4.11 sur le patrimoine culturel et physique ------------------------------------------------------------ 191

8.3.3.3. PO 4.12 sur la reinstallation involontaire des populations ---------------------------------------------- 191

8.3.5. PrĠlğǀement d'eau ------------------------------------------------------------------------------------------------- 192

8.4.1. Information, sensibilisation du personnel du chantier sur les enjeux environnementaux du

de catastrophes et de transmission des IST et du SIDA --------------------------------------------------------------------------- 193

8.4.2. Sécurité du chantier par rapport aux tiers ------------------------------------------------------------------- 193

8.4.3. Dispositions liées à la protection du personnel de chantier -------------------------------------------- 193

8.4.4. Evaluation de la non-conformité ------------------------------------------------------------------------------- 193

8.4.5. Notification des infractions -------------------------------------------------------------------------------------- 195

8.4.6. Sanctions et Pénalités --------------------------------------------------------------------------------------------- 195

8.4.7. Repli en fin de chantier ------------------------------------------------------------------------------------------- 195

8.4.8. Relation entre les Parties ----------------------------------------------------------------------------------------- 195

8.4.9. Plan des Mesures d'Urgence (PMU) --------------------------------------------------------------------------- 196

8.4.9.1. Lutte contre les incendies ---------------------------------------------------------------------------------------- 196

8.4.9.2. Lutte contre les déversements accidentels------------------------------------------------------------------ 197

8.4.9.3. Interǀention en cas d'accidents -------------------------------------------------------------------------------- 197

8.4.9.4. Intervention en cas de catastrophe naturelle ou d'accidents majeurs ------------------------------ 197

8.4.9.5. Autres dispositions pratiques ----------------------------------------------------------------------------------- 197

9. CONCLUSION ET RECOMMANDATIONS ------------------------------------------------------ 199

BIBLIOGRAPHIE --------------------------------------------------------------------------------------------- 200

6

tude d'Impact Enǀironnemental et Social détaillée (EIES) pour la Construction de la Station de Traitement des Boues de

Vidange Ngombè, Douala

Rapport Final Revisé Mai 2017

NOTE INTRODUCTIVE

Cameroun (CAMSan), le projet de construction de deux stations de traitement des boues de vidange (STBV) à

Ngombe et au Bois des Singes à Douala a connu à ce jour un destin différent, le processus de finalisation des études

tant sur le plan technique que sur le plan environnemental et social ayant tardé à être finalisé.

Fort de ces retards, il avait été convenu entre la Banque mondiale et la partie camerounaise, notamment lors des

Inclusives (PDVI) actuellement en préparation.

Cameroun, les équipes PDVI et CAMSan ont été informées par les autorités locales des prévisions très proches

de réaliser sur fonds propres un certain nombre de travaux pour garantir la sécurité des populations riveraines au

site, ainsi que quelques travaux confortatifs (dégrilleur au point de dépotage par exemple).

Par ailleurs, les études initiales ont révélé un certain nombre de faiblesses au niveau du design technique des 2

STBV.

éventuellement eaux pluviales), avec notamment la recherche de sites potentiels pour réaliser des stations de

entreprise soit sélectionnée et puisse démarrer les travaux dès la mise en vigueur du projet ;

(iii) Réalisera uniquement la construction de la station de traitement des boues de vidange (STBV) de Ngombe, sur

produite ;

prenant en considération les données inhérentes aux deux STBV, a été revisé pour ne considerer que les données

relatives à la construction de la STBV de NGOMBE et mise en conformité avec les politiques de sauvegardes

GHŃOHQŃOpHV GMQV OH ŃMGUH GX 3G9HB 6RQ 3OMQ GH *HVPLRQ (QYLURQQHPHQPMOH HP 6RŃLMOH VHUM PLV HQ °XYUH GMQV OH

7

tude d'Impact Enǀironnemental et Social détaillée (EIES) pour la Construction de la Station de Traitement des Boues de

Vidange Ngombè, Douala

Rapport Final Revisé Mai 2017

LISTE DES TABLEAUX

TABLEAU 2. CONVENTIONS ET ACCORDS INTERNATIONAUX APPLICABLES AU PROJET ............................................................. 27

TABLEAU 3. HUMIDITÉ MOYENNE ANNUELLE (1986-2006) ........................................................................................... 53

TABLEAU 6. MOYENNES MENSUELLES DES VITESSES DES VENTS (1986-2006) ....................................................... 54

TABLEAU 8. NIVEAU STATIQUE OBTENU À NGOMBÈ .................................................................................................... 63

NGOMBÈ) ................................................................................................................................................................ 64

TABLEAU 10. CARACTÉRISATION DE L'EAU SOUTERRAINE DANS LE SITE DE NGOMBÈ ........................................ 64

TABLEAU 11. CARACTÉRISATION DE L'EAU DE SURFACE DANS LE SITE DE NGOMBÈ ........................................... 65

TABLEAU 12. RÉSULTATS D'IDENTIFICATION DES MATÉRIAUX DE LA PLATEFORME DE NGOMBÈ ....................... 67

TABLEAU 13. QUALITÉ DES LIXIVIATS REJETÉS DANS LA NATURE (MINEPDED, 2012) ............................................ 68

TABLEAU 14. TENEURS EN G/M3 DU CO EN JOURS OUVRABLES AUX NIVEAUX DES DIFFERENTS CARREFOURS

................................................................................................................................................................................. 69

TABLEAU 15. TENEURS EN G/M3 DU CO EN WEEK-END AUX NIVEAUX DES DIFFÉRENTS CARREFOURS ........... 69

CAMEROUN ET BIODIVERSITÉ ASSOCIÉE (FOLACK, 2001) ............................................................................... 72

TABLEAU 17. RÉPARTITION DE LA POPULATION DE DOUALA PAR ARRONDISSEMENT ........................................... 73

TABLEAU 18. PROJECTION DE LA POPULATION DE DOUALA ...................................................................................... 73

TABLEAU 20. RECAPITULATIF DES ECOLES PRIVEES MATERNELLES ET PRIMAIRES ............................................. 85

TABLEAU 21. VENTILATION PAR ARRONDISSEMENT DES ÉCOLES MATERNELLES PUBLIQUES ............................ 85

TABLEAU 22. VENTILATION PAR ARRONDISSEMENT DES ÉCOLES PRIMAIRES PUBLIQUES ................................. 85

TABLEAU 23. RÉCAPITULATIF ENSEIGNEMENT SECONDAIRE À DOUALA ................................................................. 86

TABLEAU 24. RÉCAPITULATIF ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR À DOUALA .................................................................... 86

TABLEAU 25. CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES DU BASSIN DE LAGUNAGE ................................................ 92

TABLEAU 26. CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES DU BASSIN DE LAGUNAGE ................................................ 93

TABLEAU 27. RESULTATS DE LA COMPARAISON DES DIFFERENTES TECHNOLOGIES DE SEPARATION ............. 95

TABLEAU 28. PRODUCTION DE BOUES MOYENNE MENSUELLE SELON LES ARRONDISSEMENTS .......................... 99

TABLEAU 29. CONCENTRATIONS MOYENNES DE BOUES RETENUES POUR DOUALA ........................................... 100

TABLEAU 30. CONCENTRATIONS MOYENNES DE BOUES RETENUES POUR DOUALA ........................................... 100

TABLEAU 31. FLUX DE MATIÈRES PROJETÉ POUR LE SITE DE TRAITEMENT DE BOUES DE NGOMBÈ ................ 101

TABLEAU 32. IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX ET SOCIAUX POSITIFS ET MESURES DE BONIFICATION AVANT LA

MISE EN ¯895( DU SOUS-PROJET .................................................................................................................. 108

8

tude d'Impact Enǀironnemental et Social détaillée (EIES) pour la Construction de la Station de Traitement des Boues de

Vidange Ngombè, Douala

Rapport Final Revisé Mai 2017

TABLEAU 33. IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX ET SOCIAUX POSITIFS ET MESURES DE BONIFICATION PENDANT

LA MISE EN ¯895( DU SOUS-PROJET ............................................................................................................. 108

PENDANT LA MISE EN ¯895( DU SOUS-PROJET ........................................................................................... 109

TABLEAU 37. MATRICE DE LEOPOLD (ACTIVITES ET MILIEU RECEPTEUR) .............................................................................. 116

ÉCONOMIQUE ...................................................................................................................................................... 129

TABLEAU 42. MATRICE D'INTERACTION ENTRE LES ACTIVITÉS /ÉLÉMENTS ET LES RISQUES POTENTIELS ..... 148

TABLEAU 44. PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE DU SOUS-PROJET DE CONSTRUCTION DE

LA STBV DE NGOMBE .......................................................................................................................................... 156

TABLEAU 45. RÉCAPITULATIF DES COÛTS DES MESURES ENVIRONNEMENTALES DU SITE DE NGOMBÈ ......... 162

LISTE DE FIGURES

FIGURE 1. CARTE DE LOCALISATION DU SITE CONCERNE (SOURCE APD) .............................................................................. 50

FIGURE 3. ISOHYETE DE PRECIPITATION DANS LA ZONE DU SOUS-PROJET .............................................................................. 52

FIGURE 4. DIAGRAMME OMBROTHERMIQUE DE DOUALA (1971-2006) ................................................................................... 53

FIGURE 5. LITHO-STRATIGRAPHIE DU BASSIN DE DOUALA ..................................................................................................... 56

FIGURE 6. LOCALISATION DES SONDAGES ELECTRIQUES VERTICAUX A NGOMBE .................................................................... 58

FIGURE 7. INVERSION AUTOMATIQUE DES DONNEES DE NGOMBE SUR IPI 2 WIN .................................................................... 60

FIGURE 8. INVERSION AUTOMATIQUE DES SONDAGES ELECTRIQUES VERTICAUX REALISES A NGOMBE .................................... 61

FIGURE 9. SCHEMA DU MODELE A NGOMBE EN SUIVANT LA DEMARCHE DE CALAGE SOUS IPI2WIN ......................................... 62

FIGURE 10. CARTE PIEZOMETRIQUE DU SITE DE NGOMBE .................................................................................................... 63

FIGURE 11. SCHEMA DU MODELE A NGOMBE EN SUIVANT LA DEMARCHE DE CALAGE SOUS IPI2WIN ....................................... 66

FIGURE 13. PHOTO LAGUNAGE FRANCE (PHOTO CEMAGREF) ............................................................................................... 93

FIGURE 16. REPARTITION GEOGRAPHIQUE DE LA DEMANDE EN VIDANGE A DOUALA ............................................................... 99

9

tude d'Impact Enǀironnemental et Social détaillée (EIES) pour la Construction de la Station de Traitement des Boues de

Vidange Ngombè, Douala

Rapport Final Revisé Mai 2017

FIGURE 18. CONSULTATION PUBLIQUE A NGOMBE .............................................................................................................. 108

10

tude d'Impact Enǀironnemental et Social détaillée (EIES) pour la Construction de la Station de Traitement des Boues de

Vidange Ngombè, Douala

Rapport Final Revisé Mai 2017

LISTE DES ABRÉVIATIONS ET ACRONYMES

ADEC Association des Enfants de la Charité

APD Avant-projet Détaillé

APS Avant-projet Sommaire

BAD Banque Africaine de Développement

CBD Convention sur la Diversité Biologique

CAM - ECO Cameroun Ecology

CF Coliformes Fécaux

CIPCRE Cercle Internationale pour la Promotion de la Création

CICP Cameroon Inclusive Cities Project

CPR Cadre de Politique de Réinstallation

CSST Comité de Sécurité, Santé au Travail

EDS Enquête Démographie et de Santé

ECAM II Deuxième Enquête Camerounaise Auprès des Ménages

EPC Eglise Presbytérienne Camerounaise

FCFA Francs CFA

IDA Association Internationale pour le Développement

IST Infection Sexuellement Transmissible

ICDP Inclusive City Development Project

MARP Méthode Accélérée de la Recherche Participative

MES Matières En Suspension

MINAS Ministère des Affaires Sociales

MINDCAF Ministère des Domaines, du Cadastre et des Affaires Foncières MINHDU Ministère de l'Habitat et du Développement urbain MINEPIA Ministère de l'Elevage, des Pêches et des Industries Animales

MINFOF Ministère des Forêts et de la Faune

MINMAP Ministère des Marchés Publics

MINPROFF Ministère de la Promotion de la Femme et de la Famille

MINTRANS Ministère des Transports

MINTP Ministère des Travaux Publics

MST Maladie Sexuellement Transmissible

ONG Organisation Non Gouvernementale

11

tude d'Impact Enǀironnemental et Social détaillée (EIES) pour la Construction de la Station de Traitement des Boues de

Vidange Ngombè, Douala

Rapport Final Revisé Mai 2017

O.S.E.E.D Observatoire de la Statistique et des Etudes Economiques de Douala () Janvier 2007

OSC Organisation de la Société Civile

PAP Personne Affectée par un Projet

PAD Port Autonome de Douala

PFNL Produits Forestiers Non Ligneux

PGES Plan de Gestion Environnementale et Sociale

PDL Plan de Développement Local

PNDP Programme National de Développement Participatif PNDRT Programme National de Développement des Racines et Tubercules

PME Petites et Moyennes Entreprises

PMI Petites et Moyennes Industries

PDVI Projet de Développement des Villes Inclusives

PSR Plan Succinct de Réinstallation

PTA Personne du Troisième Age

PV Procès-verbal

RAP Resettlement Action Plan

RGE Recensement Général des Entreprises

STBV Station de traitement des Boues de Vidange

UICN Union Internationale de la Conservation de la Naturequotesdbs_dbs32.pdfusesText_38
[PDF] POLITIQUES LOCALES FONDS JEUNES PROMOTEURS OBJECTIF DU FONDS DESCRIPTION DES VOLETS

[PDF] Les femmes **** **** Historique

[PDF] Fonds Jeunes Promoteurs (FJP)

[PDF] Infections sexuellement

[PDF] INSCRIPTIONS PEDAGOGIQUES. Année universitaire 2015/2016. Semestre 6 (Janvier-Mai 2016)

[PDF] Mobilisation des dispositifs de formation tout au long de la vie pour gérer la crise et anticiper la reprise

[PDF] Le management de l énergie. L expertise Swiss Electricity

[PDF] Présentation de la deuxième année. Serge Haddad Département Informatique Ecole Normale Supérieure de Cachan. Septembre 2013

[PDF] Faculté de Médecine Organisation des enseignements et du contrôle des connaissances

[PDF] CILGERE SA PHASE DE SELECTION DES CANDIDATS REGLEMENT DE CONSULTATION

[PDF] Le jeu au cycle 1. Accompagnement de la conférence de Gilles Brougère

[PDF] La mise en place des écoles supérieures du professorat et de l éducation

[PDF] Volume horaire étudiant : 434 h 15 h 574 h cours magistraux travaux dirigés travaux pratiques cours intégrés stage ou projet total

[PDF] PROJET D IMPLANTATION DU RÉSEAU DE FIBRE OPTIQUE SÉANCE D INFORMATION

[PDF] Direction des services départementaux de l éducation nationale des Pyrénées- Atlantiques Projet d école