[PDF] CONVENTION DES NATIONS UNIES CONTRE LE TRAFIC llLICITE

View - Download CONVENTION DES NATIONS UNIES CONTRE LE TRAFIC llLICITE

Previous PDF

Next PDF

CONVENTION

DESNATIONSUNIES

CONTRELETRAFICllLICITE

DESTUPÉFIANTS

ETDESUBSTANCES

PSYCHOTROPES

1988

Réservéauxbesoinsduservice

NATIONSUNIES

TABLEDESMATIÈRES

Pages etdesubstances psychotropes 1

Résolutions

desubstancespsychotropes 7 etdesubstances psychotropes 9 apportésparla

Commissiondesstupéfiants,

quiontpriseffetle8décembre2001...39 III LII

ACTEFINALDELACONFÉRENCE

DESNATIONSUNIES

POURL'ADOPTION

D'UNECONVENTION

CONTRELETRAFIC

ILLICITEDESTUPÉFIANTS

ETDESUBSTANCES

PSYCHOTROPES

géné "comptetenuduparagraphe

3del'Article62,etduparagraphe

1de 9(I etsocial,le Surla etdesdébats enavril1987.Ce donnédesinstructions complémentaires pourfaireprogresserl'établissement duprojetdeconvention.

Legrouped'expertsn'ayantpu,fautedetemps,

générald'envisager avantla 1 du17au26juin1987.

Secrétairegénéralainvité

généraleuneinvitationpermanente

àparticiperentantqu'observateursaux

del'énergie laConférence; J)

àsefairereprésen

9 g)Lesorganisationsnongouvernementales dotéesdustatutconsulta tionsnongouvernementales observateurs. vège,Nouvelle-Zélande,

Oman,Pakistan,Panama,Papouasie-Nouvelle

Thaïlande,Tunisie,

:Organisationinternationaledu lasanté. yontassistéet lessubstancespsychotropes. yontassistéet 3 catholiquesetZontaInternational. postedeprésident. rapporteurgénéral. suivants

Bureau

4

Commissionsplénières

CommissionI

Président:M.GioacchinoPolimeni(Italie

Vice-Président:M.M.A.Hena(Bangladesh

mande)

CommissionII

Président:M.IstvânBayer(Hongrie

Coinitéderédaction

Président:M.M.V.N.Rao(Inde

Vice-Président:M.HashemM.Kuraa(Egypte

intérieurdelaConférence.

Commissiondevérificationdespouvoirs

Président:M.EdouardMolitor(Luxembourg

soviétiques. leSecrétairegénéral. 1er

à5etlepréam

5 ensuite.Lescommissions untextecompletdela

Convention

substances psychotropes. tiquesdesséances sions plénières aélaborélaconventionci-après substancespsychotropes.

NationsUniesenétantledépositaire.

annexéesauprésentActefinal

1.Echangederenseignements

6

DESNATIONSUNIESPOURL'ADOPTION

D'UNECONVENTIONCONTRELETRAFICILLICITE

Résolution1

ECHANGESDERENSEIGNEMENTS

signalementdecestrafiquants, mondial, psychotropes.

Résolution2

envigueuràl'égarddechacund'eux; 7

Résolution3

objectifsdesditesconventions, respectifs, mandat, substancespsychotropes; dessus. 8

CONVENTIONDESNATIONSUNIES

CONTRELETRAFICILLICITEDESTUPÉFIANTS

ETDESUBSTANCESPSYCHOTROPES

AdoptéeparlaConférenceàsa

6t séanceplénière, le19décembre1988

LesPartiesàlaprésenteConvention,

politiquesdelasociété, undangerd'unegravitéincommensurable, leplusélevé, 9 traficilliciteparmer, danslecadredecetteOrganisation, traités, d'enatténuerlesgravesconséquences,

Conviennentdecequisuit:

Articlepremier

DÉF1NTFIONS

àtouteslesdispositionsde

laprésenteConvention: cannabis;- throxylon; 10 decourrieràtitreonéreux; f) delaConvention; lesstupéfiantsde1961; lessubstancespsychotropes; l'OrganisationdesNationsUnies; somnferumL;

1'OrganisationdesNationsUnies;

11 substancesillicites - stupéfiants,substances psychotropesetsubstancesinscrites auTableauIetauTableauII - sontdéplacéesetquin'estnilepointdoriginem ladestinationfinaledecessubstances.

Article2

PORTÉE0ELACONVENTION

aux ycompris aveclesdispositions fon

2.LesPartiesexécutentleursobligations

autitredelaprésenteConven dansles affairesintérieuresd'autresEtats. compétence oudesfonctionsquisontexclusivement réservéesauxautoritésde cetteautrePartieparsondroitinterne.

Article3

INFRACTIONS

ETSANCTIONS

d'infractions misintentionnellement: a)I)Alaproduction,àlafabrication,

àl'extraction,

àlapréparation,

àlavente,àlalivraison

àquelque

condition quecesoit,aucourtage,

àl'expédition,

àl'expédition

entransit,au transport.

àl'importation

ouàl'exportation detoutstupéfiantoudetoutesub stancepsychotrope enviolationdesdispositions delaConvention de1961,dela

Convention

de1971; ii)Alaculturedupavot auxfinsdelaproduction delaCon psychotrope ausous-alinéa

Ici-dessus;

iv)Alafabrication, autransportouàladistribution d'équipements, de matériels oudesubstances inscritesauTableau

IetauTableauIl,dontceluiqui

12 y)Al'organisation.

àl'alinéaadu

conséquencesjuridiquesdesesactes; oudedroits del'unedesinfrac pationàunedecesinfractions; mentauxdesonsystèmejuridique, infractions; substancespsychotropes; commission. etdesconceptsfonda

àladétentionetàl'achatde

de1961,delaConvention 1971.
13 l'impositiond'amendesetlaconfiscation; deréinsertionsociale; article,soits'yajouteront. article,tellesque: nellesorganiséesinternationales; l'infractionestliéeàladitecharge; f)

Lavictimisationoul'utilisationdemineurs;

ouàl'étranger. discrétionnaire 14 commission.

8.Lorsqu'il

fondamentaledesParties. ysontviséesetdesmoyens mémentauditdroit.

Article4

COMPÉTENCE

1.ChaquePartie:

l'article3lorsque: l'infractionaétécommise; l'article3lorsque: 15 article;

2.ChaquePartie:

a)

Article5

CONFISCATION

permettrelaconfiscation dispositionsduprésentparagraphe. 16 paragrapheIduprésentarticle: lafaitexécuter,ou requérante; gnementssuivants: terne; ladécision; demandées; e) j suffisante; 17 nationaleauxfinsduprésentarticle. prévoyant: chotropes; placedecesproduits; c)Lesrevenusetautresavantagestirés: j)Desproduits,

Ar,'icle6

Ex11AD1TIoN

18 d'extraditionqu'ellesconcluront. tiondetellesmesures. teurprésuméd'uneinfractiondoit: rante; b) 19

W.Sil'extradition,demandéeauxfins

d'exécutiond'unepeine,est prescriptionsdecette envisageradefaireexécuter

11.LesParties

ypurgerLerestedeleur peine.

Anide7

ENTRAIDEJUDICIAIRE

paragrapheIdel'article3. peutêtredemandéeauxfinssuivantes: b)Signifierdesactesjudiciaires; c)Effectuerdesperquisitionsetdessaisies; d)Examinerdesobjetsetvisiterdeslieux; f) miseàdispositiondepersonnes, 20

à19duprésentarticle.

I'OIPCIInterpolsicelaestpossible.

parécrit. mentssuivants: del'autoritéquienestchargée; finsdelasignificationd'actesjudiciaires; et J) sontdemandés. demande. 21
surlademandeetsateneur,saufdanslamesure nécessairepourydonnereffet.Si laPartierequisenepeutsatisfaireàcette exigence,elleeninformesansdelaila

Partierequérante.

15.L'entraide

judiciairepeutêtrerefusée: a) article; essentiels; danslecadredeleurproprecompétence; nécessairesparlaPartierequise. yseront revenusdeleurpleingré. serévèlent forcent. 22

Article8

TRANSFERTDESPROCÉDURESRÉPRESSIVES

administrationdelajustice.

Article9

AUTRESFORMESDECOOPÉRATIONETFORMATION

a) y compris,silesPartiesintéressées nantdesenquêtesconcernant: grapheIdel'article3; desditesinfractions; infractions; e)quotesdbs_dbs45.pdfusesText_45

[PDF] GUIDE PRATIQUE DES DEBITS DE BOISSONS

[PDF] Investir, Épargner et Produire durablement :

[PDF] Etablissement et Service d Aide par le Travail

[PDF] MASTER EN MODÉLISATION MATHÉMATIQUE ET APPLICATIONS

[PDF] Découverte de l ordinateur

[PDF] Compte rendu du diagnostic de la CC Moyen Verdon

[PDF] L année a incontestablement été marquée par l impact de

[PDF] RÈGLEMENT sur la comptabilité des communes (RCCom)

[PDF] L'allocation de rentrée scolaire

[PDF] Circulaire n 5925 du 21/10/2016

[PDF] RAPPORT SUR LA FILIERE SPORTIVE

[PDF] DOGONDOUTCHI CADRE EXPERIMENTAL RUISSELEMENT

[PDF] LYCEE ASSOMPTION BELLEVUE. Rentrée 2016-2017

[PDF] FRANCE ETATS-UNIS : REGARDS CROISES

[PDF] PRESENTATION. COLLECTE PAPIERS DE BUREAUX.