Direction de l'Education et de la Formation Programme d'apprentissage du français en contexte multilingue BI-GRAMMAIRE SONGHAY-ZARMA – FRANÇAIS
bi grammaire songhay zarma francais chapitre alphabet et elements dorthographe
Traduction mot à mot d'expressions idiomatiques 43 1 4 Traduction Le soŋay -zarma est parlé dans la partie ouest du Niger, frontalière avec le Mali Ce sont
niger livret apprendre enseigner francais
(Dictionnaires Langues Africaines Français) qui vise à convertir des dictionnaires dictionnaire soŋay zarma-français destiné pour le cycle de base 1, 2007,
Vers l informatisation de quelques langues
données des deux langues en question (français et soŋay-zarma) Après ces journées de dictionnaire note bien des voyelles longues Aussi, devrait-on, dans
grammaire comparee
Niger, pays où le songhay (sonay-zarma) est la seconde langue en terme de nombre lexicographie (du type dictionnaire) fournissent en début des indications
Bana Hamiidu Saydu Hanfiiyu
31 mar 2008 · This paper describes the ditransitive alternation in Zarma (Songhay) Zarma ciine kaamuusu kayna [dictionnaire élémentaire de la langue
Datifs en Zarma
30 jan 2008 · Comment former des phrases Pas de conjugaison des verbes, on les accole simplement au sujet Sans auxiliaire, le verbe est généralement
lexique
vernaculaire, tels le songhay oriental, le kaado ou le zarma mais d'autres dérivent du songhay 1980b Dictionnaire tasawaq-français A 77 023 251 1981a
Sept
soŋay-zarma-français dictionnaire zarma-français destiné pour le cycle de base 1 Dakar (UCAD), 2005 http://www sudlangues sn/IMG/ pdf /doc-108 pdf
Projet detaille DILAF
Le présent document est une contribution à la mise en œuvre de l'éducation bilingue dans deux pays qui ont en partage la langue so?ay1 en l'occurrence le
Le so?ay-zarma est parlé dans la partie ouest du Niger frontalière avec le Mali. Notamment
1 juin 2012 Chez les Songhay-Zarma du Niger1 la polygamie est une pratique courante ... BERNARD Y. et WHITE-KABA M. (1994)
1 avr. 2014 Il s'agit de dictionnaires bilingues langue africaine-français : haoussa-français kanouri-français
principales langues véhiculaires le hausa et le songhay-zarma. BONrE
31 mars 2008 1 Le zarma fait partie de la famille des langues (ou dialectes) ... Zarma ciine kaamuusu kayna [dictionnaire élémentaire de la langue.
Contes peuls du Mali Seydou Ch. Critique de la raison orale
A dictionary of plant use and applications. Medpharm Scientific publishers Dictionnaire des plantes ... Niger: Haussa–Dania Zarma–Diney
dictionnaire so?ay zarma-français destiné pour le cycle de base 1 2007
Father Yves Bernard published a Zarma-French dictionary including a grammar by Mary White-Kaba. Dictionnaire zarma-francais (République du Niger).
(Bi-grammaire songhay-zarma-français) Chapitre 1 - Alphabet et