[PDF] Les modes de poursuite devant les juridictions pénales





Previous PDF Next PDF



Commentaire de la décision n° 2010-77 QPC du 17 décembre 2010

17 déc. 2010 Les Cahiers du Conseil constitutionnel. Cahier n° 30. Décision n° 2010-77 QPC du 10 décembre 2010. Mme Barta Z. La Cour de cassation a ...



Conseil constitutionnel et droits fondamentaux

1 déc. 2011 Cahiers du Conseil constitutionnel no 30



QPC [Question prioritaire de constitutionnalité] et procédure pénale

2 juin 2017 Commentaire aux Cahiers du Conseil constitutionnel Cahier n°30 ; LEPAGE Agathe



Le droit dasile

1 nov. 2015 haute voltige en droit non pas que je n'arriverais à manier ... déc. nº 2010-77 QPC du 10 décembre 2010



Le renvoi et le non-renvoi des questions prioritaires de

30 sept. 2019 L'autorité et les effets des décisions du Conseil constitutionnel ... et autre [Instruction CNI et passeports] ; n° 2010-77 QPC du 10 déc.



Les modes de poursuite devant les juridictions pénales

979 Commentaire de la décision n°2010-77 QPC du 10 décembre 2010 Mme BARTA Z.



Les modes de poursuite devant les juridictions pénales

979 Commentaire de la décision n°2010-77 QPC du 10 décembre 2010 Mme BARTA Z.

Les modes de poursuite devant les juridictions pénales 1 Institut de Recherche Juridique de la Sorbonne - André Tunc Département de Recherche sur la Justice et le Procès Les modes de poursuite devant les juridictions pénales THESE pour le Doctorat en Droit présentée et soutenue publiquement, le 28 mai 2018 par

Camille MIANSONI

Directeur de thèse : Monsieur Loïc CADIET, professeur à l'Ecole de droit de la Sorbonne (Paris I - IRJS/CRJP), Président de l'Association Internationale de Droit Processuel

Membres du jury :

- Monsieur Loïc CADIET, Professeur à l'Ecole de droit de la Sorbonne (Paris I - IRJS/CRJP), Président de l'Association Internationale de Droit Processuel - Madame Geneviève GIUDICELLI-DELAGE, Professeur émérite de l'université Paris 1 - Monsieur Jean DANET, Maître de conférences à l'université de Nantes, membre du

Conseil supérieur de la magistrature

- Monsieur Jean-Paul JEAN, HDR, Président de chambre honoraire de la Cour de cassation, ancien directeur du SDER, rapporteur - Monsieur Antoine BOTTON, Professeur à l'Université Toulouse Capitole, rapporteur 2 3

UNIVERSITE PARIS I PANTHEON SORBONNE

Institut de Recherche Juridique de la Sorbonne - André Tunc Département de Recherche sur la Justice et le Procès Les modes de poursuite devant les juridictions pénales THESE pour le Doctorat en Droit présentée et soutenue publiquement, le 28 mai 2018 par

Camille MIANSONI

Directeur de thèse : M. Loïc CADIET, Professeur à l'Ecole de droit de la Sorbonne (Paris I -

IRJS/CRJP)

Membres du jury :

- M. Loïc CADIET, Professeur à l'Ecole de droit de la Sorbonne (Paris I - IRJS/CRJP) - Mme Geneviève GIUDICELLI-DELAGE, professeur émérite de l'université Paris 1

- M. Jean DANET, maître de conférences à l'université de Nantes, membre du Conseil supérieur de

la magistrature - M. Jean-Paul JEAN, HDR, président de chambre honoraire de la Cour de cassation, ancien directeur du SDER, rapporteur - M. Antoine BOTTON, professeur à l'Université Toulouse Capitole, rapporteur 4 5 désapprouver les opinions particulières émises par le candidat » 6 7

A Sonia, Sarah et Annah

8 9

REMERCIEMENTS

Je remercie, profondément et sincèrement,

accepté de me guider dans cette périlleuse aventure. Son soutien, son exigence intellectuelle et

Je remercie également ma famille, mon épouse Sonia et mes deux filles Sarah et Annah, pour leur patience et leur bienveillance. Merci à elles, , durant de si longues années, ces week-ends et ces journées de vacances happés par mes préoccupations de recherches.

Mes pensées, enfin, pour ma famille lointaine, celle des premiers pas et à laquelle je reste lié,

10 11

LISTE DES PRINCIPALES ABREVIATIONS

AJDA...................................................................................Actualité juridique droit administratif

Al. .......................................................................................Alinéa ALD........................................Actualité législative Dalloz

APC ....................................................................................Archives de politique criminelle

APD ...................................................................................Archives de philosophie du droit

APJ......................................................................................Agent de police judiciaire

Bull. civ............................................................................Bulletin des arrêts des Chambres civiles de la Cour de

cassation

Bull. crim. .....................................................................Bulletin des arrêts de la Chambre criminelle de la

Cour de cassation

C. ass..................................................................................Cour d'assises

C. civ...................................................................................Code civil

C. com................................................................................Code de commerce

C. pén.................................................................................Code pénal

CPC ....................................................................................Code de procédure civile

CPP ....................................................................................Code de procédure pénale

C. trav. .............................................................................Code du travail

CA. ....................................................................................Cour d 'appel

Cass. ass. plén. .............................................................

Cass. Ch. mixte............. ...............................................Cour de cassation (chambre mixte)

Cass. Civ. ........................................................................Cour de cassation (chambre civile)

Cass. Com. .....................................................................Cour de cassation (chambre commerciale)

Cass. Crim. ....................................................................Cour de cassation (chambre criminelle)

Cass. Req. ......................................................................Cour de cassation (chambre des requêtes)

Cass. sect. réun. ..........................................................Cour de cassation (arrêt de sections réunies)

Cass. Soc..........................................................................Cour de cassation (chambre sociale)

CC......................................................................................Conseil constitutionnel

Citation directe

CE ass .............................................................................. 12

CE .....................................................................................Conseil d'Etat

Cour EDH ...................................................................... Conv. EDH............................. Convention de sauvegarde des dr des libertés fondamentales

CESDIP ...........................................................................Centre de recherches sociologiques sur le droit et les

institutions pénales Cf. ......................................................................................Confer

Ch. réun...........................................................................Chambres réunies

Chron. .............................................................................Chronique

Comparution immédiate

CIJ..............................................Cour internationale de justice CJCE.....................................Cour de justice des communautés européennes

CJR ....................................................................................Cour de justice de la République

COB ...................................................................................Commission des opérations de bourse

Commission EDH........................................................ Contra .............................................................................Contraire

Convocation par officier de police judiciaire

Convocation par procès-verbal

Comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité

CSM...................................................................................Conseil supérieur de la magistrature

Dalloz...............................................................................Recueil Dalloz

DC......................................................................................Décisisions du Conseil constitutionnel concernant la

conformité à la Constitution

DH.....................................................................................Recueil Dalloz hebdomadaire

DP. ....................................................................................Recueil Dalloz périodique

Fasc. .................................................................................Fascicule Gaz. Pal...................................Gazette du Palais 13

Ibid....................................................................................(Ibidem) Au même endroit

JCP......................................................................................Juris-classeur périodique, édition générale

J.O........................................................................................Journal officiel

LGDJ...................................................................................Librairie générale de droit et de jurisprudence

Nouv. C. pr. civ..............................................................Nouveau au Code de procédure civile

ONU..................................................................................Organisation des Nations unies

Op. cit. .............................................................................

Ordonnance pénale délictuelle

OPJ....................................................................................Officier de police judiciaire

P. .......................................................................................Page

Préc. .................................................................................Précité

PUF......................................Presses universitaires de France

Presses universitaires de Rennes

RDP ..................................................................................Revue de droit public

RDPC................................................................................Revue de droit pénal et de criminologie

Rec. CC.............................................................................Recueil des décisions du Conseil constitutionnel

Rec. C.E. ..........................................................................Recueil des arrêts du Conseil d'Etat

Rec. Cons. Const. ........................................................Recueil des décisions du Conseil constitutionnel

Rép. Defrénois ............................................................Répertoire du notariat Defrénois

Req. ..................................................................................Requête

RFDA................................................................................Revue française de droit administratif

RFDC.................................................................................Revue française de droit constitutionnel

RGDP................................................................................Revue générale des procédures

...Réquisitoire introductif RICPT.......................................Revue internationale de criminologie et de police technique

RIDC.................................................................................Revue internationale de droit comparé

RIDP ................................................................................Revue internationale de droit pénal

Traitement en temps réel des procédures pénales

Transaction par officier de police judiciaire

14 15

SOMMAIRE

LISTE DES PRINCIPALES ABREVIATIONS .................................................................................................................11

INTRODUCTION ..................................................................................................................................................19

PREMIERE PARTIE. LA NOTION DE MODE DE PO DE LA

DIVERSIFICATION DU TRAITEMENT DES DELITS ...................................................................................54

TITRE 1. LA DIVERSIFICATION DES MODES DE POURSUITE .....................................................................................58

Chapitre 1. Les raisons pragmatiques de la diversification des modes de poursuite ........................................62

Chapitre 2. les raisons théoriques de la diversification des modes de poursuite ............................................114

TITRE 2. LA NOTION DE MODES DE POURSUITE ....................................................................................................185

Chapitre 1. La traduction statistique des modes de poursuite ........................................................................188

Chapitre 2. La définition des modes de poursuite ..........................................................................................232

DEUXIEME PARTIE. LA DIVERSIFICATION DES MODES DE POURSUIS

INCIDENCES .......................................................................................................................................................284

TITRE 1. INCIDENCE DE LA DIVERSIFICATION DES MODES DE POURSUITE SUR LE PROCES PENAL ......................287

....290 ence de la diversification des modes de poursuite sur la typologie du nouveau procès

pénal ...............................................................................................................................................................399

TITRE 2. LINCIDENCE DE LA DIVERSIFICATION DES MODES DE POURSUITE SUR LE SYSTEME DE JUSTICE PENALE 550

des juridictions ...............................................................................................................................................554

pénale .............................................................................................................................................................601

CONCLUSION GENERALE ..............................................................................................................................653

BIBLIOGRAPHIE .................................................................................................................................................669

INDEX ..................................................................................................................................................................738

TABLE DES MATIERES ..........................................................................................................................................747

16 17 " La liberté

public, par conséquent à voir observer les lois, diminuer les crimes et effrayer les méchants ; cet intérêt commun a fait croire, aux

Gaetano FILANGIERI La

science de la législation,

JA GAUVAIN GALLOIS Chez DUFART

Imprimeur-Libraire, 1840, p.9

18 19

INTRODUCTION

20

1. La justice pénale soumise à des injonctions diverses. La justice pénale contemporaine

se trouve confrontée à des injonctions multiples et parfois contradictoires. Ces injonctions

touchent, en particulier, la manière dont elle doit prendre en charge les affaires qui lui sont soumises. Elle doit répondre de façon systématique

1 à la diversité de la criminalité et de la

délinquance par une réponse pénale individualisée 2 devant la loi pénale. en préserv

victimes. Elle doit faire preuve de célérité dans le traitement de la masse de plus en plus

importante de procédures qui lui sont soumises, tout en évitant une " soucieuse de gestion des flux que des droits de la défense et des victimes »

3. Jean-Paul JEAN

relève que " cette dichotomie se retrouve dans la pluparts des pays européens, tous confrontés à

deux injonctions contradictoires s exigences du procès équitable, dont le respect complexifie les procédures et allonge nécessairement les durées du système pénal face à un accroissement continue de la délinquance et de la masse des affaires à juger pour des tribunaux débordés »

4. La justice pénale doit ainsi garantir les

standards du procès équitable prônés par la convention europ par la jurisprudence de la C, tout en restant efficace et performante

5. Face à cette multitude " politiques criminelles »6 de ces trois

dernières décennies semblent avoir trouvé dans le procès pénal lui-même le lequel convergent, à la fois, des réformes législatives nombreuses

7 et, des innovations

pratiques, organisationnelles et managériales. De sorte que, tout en restant

été, -à-dire , le procès

1 Audrey LENOIR, Virginie GAUTRON, " ion politique de réduire le

taux de classement sans suite », Droit et Société n°88, p.591 ; V. Marc ROBERT, " Les propositions du rapport

», AJ Pénal 2009 p.393

2 Circulaire de politique pénale du 12 septembre 2012, JO du 19 octobre 2012

3 Thomas LEONARD, " Daniel WELZER-LANG, Patrick CASTEX (dir.), Comparutions immédiates : quelle

justice ? Regards citoyens sur une justice du quotidien. », Champ pénal/Penal field [En ligne], Vol. IX | 2012, mis

en ligne le 27 septembre 2012, consulté le 16 janvier 2017. URL : http://champpenal.revues.org/8366

4 Jean-Paul JEAN, Le système pénal, La Découverte, 2008, p.4

5 Loïc CADIET, " Introduction », in " réforme de la Cour de cassation. Actes de la

Conférence débat 24 novembre 2015 », La Semaine Juridique, supplément au n°1-2, 11 janvier 2016, p.10

6 , Dalloz, 2014

7 Jean-Paul JEAN, " 10 ans de réformes pénales : une recomposition du système judiciaire », Revue regard sur

n°300, La documentation française avril 2004, pp.33-48 21
pénal est surtout devenu une institution

8 qui traduit les transformations que connait le système

judiciaire dans ses finalités et dans , en réponse aux attentes sociales 9.

2. La place sociale du procès pénal. Le procès pénal est donc une institution sociale10 et

un 11 qui cristallise depuis bien longtemps. Jean-Paul LABORDE affirmait que " de rêmement fort »12. pénal »

13, soulignait Jérôme BOSSAN.

3. Le procès pénal dans la création littéraire et artistique. Le rôle social du procès

pénal est tel que, depuis longtemps, la littérature

14 et le cinéma15 ont fait du procès pénal une

" Nombreux sont les textes romanesques qui »16. Comme le souligne Vincent LAMANDA dans sa préface La plume et le prétoire Quand les écrivains racontent la justice »

8 E. COUTURE, " Le procès comme institution », In: Revue internationale de droit comparé. Vol. 2 N°2, Avril-

juin 1950. pp. 276-281

9 Jean DANET, La justice pénale entre rituel et management, PUR 2010, p.11

10 Selon Emmanuel JEULAND, " le procès est [ainsi] le moyen de maintenir la paix sociale dans les cas difficiles

», in E. JEULAND, Droit processuel général, 3è édition,

LGDJ 2014, p.15

11 Loïc CADIET, " Culture et droit processuel, Argumentaire de la " Journée Louisianaise », Bâton Rouge La

Nouvelle Orléans, 19

12J-P. LABORDE, " : le jugement pénal en question », Revue pénitentiaire et de droit

pénal, avril juin 2009, n°2, pp257-303

13J. BOSSAN, " néral dans le procès pénal », Revue pénitentiaire et de droit pénal, janvier-mars, n°1,

2008 p.

14 J.-P BOURS, Juges et assassins, Fleuve noir, 1994 ; V. aussi, VERDE (A.), " Délit, procès et peine dans

L'Etranger d'Albert Camus », In: Déviance et société. 1995 - Vol. 19 - N°1. pp. 23-33

15 Claudine LE PELLEC MARAND, " Une esthétique de " la mort au foyer » dans le système de réaménagement

filial du cinéma de Pedro ALMODOVAR », Criminocorpus [En ligne], " Crimes et criminels au cinéma, 2 Films

», mis en ligne le 01 janvier 2007, consulté le 27 mars 2016,

16 Sandrine ZIENTARA-LOGEAY, " La théâtralité du procès pénal : entre archaïsme et modernité » ;

Criminocorpus [en ligne], " Théâtre et justice : autour de la mise en scène des Criminels de Ferdinand

BRUCKNER par Richard BRUNEL », Le rituel

question, mis en ligne le 08 février 2013, http://criminocorppus.revues.org 22
publié sous la direction de Denis SALAS, " littérature trouve dans les procès une source presq17

portée par les écrivains de toutes les époques au procès pénal traduit la marque de " la relation

toujours féconde »

18 entre la " plume » et le " prétoire ».

4. et virtuel. Mais,

plus que la littérature, la presse et la télévision

19 présentent, diffusent et exposent

quotidiennement des images de procès pénaux 20. "

possibilité pour la presse et les médias de rendre compte des procès et de critiquer les

jugements », selon la formule de Patrick WACHSMAN

21. Des " grands procès »22 aux procès

retentissants, les documents de toute nature sont nombreux qui rapportent, dissèquent et

e des procès pénaux. De nombreux quotidiens nationaux ou régionaux comportent chacun une rubrique consacrée aux comptes rendus des audiences et lnternet 23.

5. Les modes de poursuite .

à la fois

pour 24 et pour construire les orientations de politiques

17Denis SALAS (dir.), La plume et le prétoire Quand les écrivains racontent la justice, La documentation

Française, 2014

18 Idem

19 Christian GUERY, , PUF 2007 ; V. aussi, Art et Justice, Dossier spécial, in Les Cahiers de la

justice n°1/2015, pp13-69

20W. MASTOR, L. MINIATO (dir.), Les figures du procès au-delà des frontières, Dalloz, coll. Thèmes et

commentaires, 2014 ; v. aussi, A. GARAPON, D. SALAS (dir), Imaginer la loi. Le droit dans la littérature,

Edition MICHALON, 2008 ; D. SALAS (dir), La plume et le prétoire. Quand les écrivains racontent la justice, La

documentation française, 2014

21 Patrick WACHSMAN, " ? », D. 2015, p.257

22 Le Monde, Les grands procès. 1944 2012, Pocket, 2012

23Mônica Sette LOPEZ, " Communiquer le droit : le média et le message », Les Cahiers de droit, vol. 54, n° 1,

2013, p. 45-67URI: http://id.erudit.org/iderudit/1014283ar

24 E. SERVERIN, " Quelle mesure pour la justice ? », in L. CADIET et L. RICHER, Réforme de la justice,

, PUF 2003, p.49 23

criminelles destinées à servir de base à la lutte contre la criminalité et la délinquance. Il suffit

s recueillies et publiées par les différents observatoires mis en place par la Direction des affaires criminelles et des grâces (DACG) du ministère de la Justice

25, autant que

celles présentées dans le rapport annuel du ministère public

26 ou dans les autres états

statistiques tenus par le ministère de la Justice27, modes de poursuite présentation, de de la performance de la justice pénale. La construction d la justice pénale reposent sur une appréhension des modes de poursuite. Il en est ainsi de taux de réponse pénale »28, tout comme celui du " x poursuites »

29. concrète dont la justice

pénale traite les infractions commises. La notion de " mode de poursuite » appréhende ainsi la

justice pénale dans sa dimension opératoire. Mais, elle induit aussi une perception du procès

pénal saisi dans son évolution de 1808. Plus fondamentalement, il apparaît que les modes de poursuite et leur diversification participe des " recompositions de la justice pénale en France » 30.

6. au centre du procès pénal. En partant une

approche qui situe les modes de poursuite au confluent de nombreuses problématiques qui

touchent au procès pénal31, il importe de survoler les aspects historiques et récurrents des

conditions de la saisine de la juridiction pénale avant de présenter la problématique du sujet

circonscrite à sa dimension contemporaine.

25 V. DACG, Taux et structure de la réponse pénale 2004-2014, www.justice.fr

26 V. notamment, DACG, Rapport annuel du ministère public 2014, Paris octobre 2015

27 Notamment les états appelés " Cadres du parquet »

28 Roland du LUART, Les moyens des services et les dispositions spéciales (Deuxième partie de la loi de

finances), Rapport général n° 74 (2004-2005), fait au nom de la commission des finances, déposé le 25 novembre

2004, https://www.senat.fr/rap/l04-074-327/l04-074-327.html

29 www.performance-publique.budget.gouv.fr/.../performance.../2016/.../DBGPGMP

30 Virginie GAUTRON et Jean-Noël RETIERE, " Les recompositions de la justice pénale correctionnelle en

France », Droit et Société n°88/2014

31 ,

de celle du rôle controversé du ministère public en lien avec les questionnements lancinants sur son statut, de celle

au regard avec des moyens alloués à cette mission au sein des juridictions et des interactions des acteurs de la chaîne pénale. 24
I - BREF SURVOL HISTORIQUE DE LA QUESTION DE LA SAISINE DES JURIDICTIONS

PENALES

7. La question du déclenchement procédure pénale.

Parmi les questions inscrites, depuis toujours,

opératoires du procès pénal, il y a celle des modalités de son déclenchement. " A qui appartient

ue ? »32 interrogeait Aymard de BAUFFRES, et " comment le tribunal est saisi » 33
-el

moderne, les procédés de la mise en route du procès pénal ont suivi un processus de

recomposition mettant au prise la victime

et le pouvoir politique. Cette évolution reflète, à bien des égards et en réalité, à la fois

progressivement unifiée et étatisée. Le survol, même rapide, des conditions du déclenchement du procès pénal

révèle, à travers quelques étapes choisies, la permanence de la question et les réponses

apportées à chaque période autour du rôle

8. Le procès pénal issu de la tradition athénienne. Selon la tradition, "

tragédie antique qui fait le récit de la naissance du procès pénal. Athéna, dans les Euménides,

meurtrier de sa mère Clytemnestre. Devant ce tribunal, chaque partie expose son point de vue,

les Érinyes, terribles déesses de la vengeance qui poursuivaient Oreste, font valoir que le

32 BAUFFRES (Aymard de), os

jours, Thèse pour le doctorat de droit, Toulouse, Imprimerie Saint-Cyprien, 1896, p.35

33 Charles BERRIAT-SAINT-PRIX,

criminelle préjudiciaire), Tome premier, Imprimerie et Librairie générale de la Jurisprudence COSSE,

Imprimeur-Editeur, 1854, p.349

25

déterminante pour acquitter Oreste. Cette sentence est acceptée des Érinyes devenues les

justice ont triomphé du désordre engendré par

la vengeance : " la paix, pour le bonheur de nos foyers, règne en la cité de Pallas » annonce le

cortège à la fin de la pièce. » 34
Cette tradition qui situe la naissance du procès pénal dans la tragédie grecque nous

LECHEVALIER

35,
passage de la vengeance à la justice, ou bien, pourrait- polis oire contemporaine, Mario SBRICCOLI36 , à

Italie, que "

en liaison avec les constitutions matérielles et concétatiques de la péninsule lors de phases successives de son unification. Cette démarche illustre bien dans quels termes et dans quelles limites la justice criminelle a fonctionné comme instrument idéologique de domination sociale et politique pour

9. Le déclenchement du procès pénal à Rome et à Athènes. A Rome, depuis les débuts

de la République , le droit de déclencher le procès pénal fut au

centre des évolutions institutionnelles, politiques et sociales. Tantôt, ce droit était confié aux

34 Sandrine ZIENTARA-LOGEAY, " La théâtralité du procès-verbal : entre archaïsme et modernité »,

Criminocorpus [En ligne], "Théâtre et Justice : autour de la mise en scène des Criminels de Ferdinand Bruckner

par Richard Brunel" (Valence, 14-15 octobre 2011), Le rituel

justice en question », mis en ligne le 08 février 2013, consulté le 30 août 2014. URL :

http://criminocorpus.revues.org/2376 ; DOI : 10.4000/criminocorpus.2376

35 Claire LECHEVALIER, " La naissance de la justice en débat : représentations contemporaines du procès

», Criminocorpus [En ligne] ; "Théâtre et Justice : autour de la mise en scène des Criminels de Ferdinand

Bruckner par Richard Brunel" (Valence, 14-

confrontation de deux paroles en crise, mis en ligne le 17 janvier 2013, consulté le 18 octobre 2014. URL :

http://criminocorpus.revues.org/2198 ; DOI : 10.4000/criminocorpus.2198

36 Mario SBRICCOLI, " Histoire sociale, dimension juridique

justice criminelle » Crime, Histoire & Sociétés / Crime, History & Societies, Vol. 11, n°2 | 2007, 139-148

26

citoyens. Les lois des douze tables " enlevèrent aux consuls la connaissance des accusations criminelles : elles ordun citoyen romain ne pourrait être condamné à la mort que

dans les grands Etats -à-dire dans les comices l ne pourrait être condamné à une peine pécuniaire que dans les comices par tribus »

37. Gaetano

FILANG après la chute de la royauté, le droit pour tous les citoyens de participer aux jugements criminels, soit comme juges, soit comme accusateurs fut admis en

»38.

A Athènes, le droit de mettre en accusation était également dévolu aux citoyens. " Le souveraineté » 39.

10. La victime dans le rôle du déclencheur du procès. Tantôt ce droit

était concurremment dévolu à la victime , mais

aussi à des autorités publiques désignées. A. NORMAND enseigne dans son " Traité

élémentaire de droit criminel »

40 en Grèce et à Rome, le soin de provoquer la répression

des crimes était confié à de simples particuliers, tantôt à la partie lésée, seule, tantôt à tout

ou indigne » et " lorsque le crime était de nature à p ».41

11. romain,

politique, revendiquant un droit d

du procès et, la distinction acquise entre délits privés ou populaires et délits publics, induisaient

un mécanisme parallèle de mise en route du procès pénal réparti entre action de nature privée

ou populaire laissée aux soins des particuliers et action publique conférée aux autorités

publiques. La coexistence des deux modalités traduisait les deux conceptions de la légitimité du

37 FILANGIERI (Gaetano), La science de la législation

Chez DUFART Imprimeur-Libraire, 1840, p9

38 BAUFRES (Aymard de),

jours, Thèse pour le doctorat de droit, Toulouse, Imprimerie Saint-Cyprien, 1896, p.36

39 F. HELIE, , Tome premier, 2ème

édition, Henri PLON, Imprimeur Editeur, 1866 : n°11

40 A. NORMAND, Traité élémentaire de droit criminel, Librairie COTILLON, 1896, n°48

41 Idem, n°785

27

droit de déclencher le procès pénal entre celle qui la reconnaissait au citoyen et celle qui

ouvroit une libre »42 et admettait publique en la matière. Charles MORIZOT-THIBAULT confirme, , " on vit déjà la dispute de ces deux systèmes se pes de la République ; ceux qui e placer la poursuite aux mains du prince,

»43. Obéissant certes

à des conditions de capacité et à un formalisme précis, cette accusation était orale, publique et

faite en présence d.

12. La question de la saisine du juge pénal sous la monarchie. Sous la monarchie, dans

droit criminel, les études historiques ont souligné la permanence des notions héritées

des époques antérieures en ce qui concerne les conditions de la mise en oeuvre du procès. Au

titre des principes anciens, il est ainsi noté a continué de jouer un rôle s pratiques de cette

époque présenté par Faustin HELIE, " jusqu'au treizième siècle, la forme accusatoire continua

de dominer dans la procédure : l'accusation, mais l'accusation des parties lésées seulement, était

la base de toutes les poursuites criminelles.

44». Ces études mettent également en évidence

notions nouvelles dans le sillage des anciennes et , vers un système inquisitoire.

13. Les notions de plainte, accusation, de dénonciation et information. Les notions

" d », de " plainte », de " dénonciation » et " » constituent, dans cette

phase de transformation des règles du procès pénal à la sortie de la période médiévale, la

42 Pierre-François MUJART DE VOUGLANS, Les lois criminelles de France dans leur ordre naturel, Chez

MERIGOT le Jeune, Libraire ; CRAPART, Libraire ; Benoît MORIN, Imprimeur-Libraire, Paris 1780, p.579

43 Charles MORIZOT-THIBAULT,

préparatoire, Librairie générale de droit et de jurisprudence, 1906, p.44

44 F. HELIE, , 2è édition, T1, Henri

PLON Imprimeur Editeur, Paris 1866, n°415

28
substance du droit de la mise route du procès pénal. Guy DU ROUSSEAUD DE LACOMBE 45
donne des définitions très précises de chacune de ces notions, dans le cadre conceptuel de . Suivant ces définitions la " ou à un commissaire, de quelque o fait en matière criminelle ». La " d

commis à un Procureur du Roi ou Procureur Fiscal, à M. le Procureur général ».

poursuite , jointe la partie publique pour la vengeance publique, ou seulement à la requête de la partie publique ». Enfin, information

est un acte ou une espèce de procès-verbal fait par un juge et rédigé par écrit par son greffier,

eu plai ». On note parmi les éléments qui se dégagent de ces définitions du rôle de la partie lésée par pour le ministèrequotesdbs_dbs32.pdfusesText_38
[PDF] Une énigme par jour au Cycle 3.

[PDF] ÉVALUER LES RISQUES PSYCHOSOCIAUX

[PDF] Vous accompagner dans le développement de vos projets qualité, environnement et développement durable est notre métier.

[PDF] Les facteurs psychosociaux et les indicateurs d alerte

[PDF] Campagne d appel à candidatures Attachés Temporaires d Enseignement et de Recherche Année universitaire 2016/2017

[PDF] CLAIRE DANIS DE ALMEIDA Avocat au Barreau de Paris

[PDF] Cellule d'appui à la prévention des risques psycho-sociaux. Consultation Souffrance et Travail UMIF - FNATH Région Parisienne

[PDF] Appel à propositions. La gestion durable des ressources naturelles et changements climatiques. L`élevage avec un focus sur le pastoralisme

[PDF] JORDANIE. Personnes relevant de la compétence du HCR

[PDF] Prévention des Risques Psychosociaux (RPS) merlane

[PDF] Le circuit de l eau domestique

[PDF] ANNEXE A LA DELIBERATION N 15 DU CONSEIL DU 21 FEVRIER 2006

[PDF] Impact de la crise financiere sur la Securite Alimentaire en Haiti COORDINATION NATIONALE DE LA SECURITE ALIMENTAIRE

[PDF] Risques psychosociaux (RPS)

[PDF] Infection par le VIH et IST bactériennes