[PDF] BULLETIN DE STATISTIQUES MONETAIRES ET FINANCIERES

View - Download BULLETIN DE STATISTIQUES MONETAIRES ET FINANCIERES

Previous PDF

Next PDF

Avenue Abdoulaye Fadiga

BP 3108 - Dakar - Sénégal

www.bceao.in tBULLETIN DE STATISTIQUES MONETAIRES ET FINANCIERESBULLETINIOFIFINANCIALIANDIMONETARYSTATISTICS

IMPRIMERIE BCEAOSEPTEMBRE 2017SEPTEMBER 2017

ISSN 08505764

Cette revue est conçue pour la seule documentation des destinataires. Bien qu'établie selon les meilleures

s ources, elle est diffusée sans garantie ni responsabilité de la Banque Centrale. Elle est diffusée mensuellement sur le site internet de la BCEAO.

This review is published for the sole purpose of serving as documentation to readers. Though using the most reliable

sources, it is published without any guarantee or responsability on the part of BCEAO. It is published on a monthly basis on BCEAO's website.

SEPTEMBRE 2017

SEPTEMBER 2017BULLETIN DE STATISTIQUES MONETAIRES

ET FINANCIERES

BULLETIN OF FINANCIAL AND MONETARY

STATISTICS

Bulletin de Statistiques Monétaires et Financières - Septembre 20173Page 4

Lexique des définitions, abréviations et signes conventionnels...............................................................5-6

7-34 (MONETARY STATISTICS) 8-10 11-13 14-16 17-19 20-22 23-25
26-34
35-56
(FINANCIAL STATISTICS) 36
37
38-40
41-42
43-44
45-49
50
50
51-53
54
55
56
57
(LIST OF CONTACTS)SOMMAIRE (CONTENTS)

Avant - propos............................................................................................................................

(Foreword) (Glossary of terms, abbreviations and conventional signs)

STATISTIQUES MONETAIRES.................................................................................................

Agrégats de Monnaie................................................................................................................

(Monetary Agragates)

Situation de la Banque Centrale..............................................................................................

(Central Bank Survey)

Situation des Autres Institutions de Dépôts...............................................................................

(Other Depository Corporations Survey)

Créances Nettes sur l'Administration Centrale..........................................................................

(Net Claims On Central Government)

Créances sur les Autres Secteurs Autres que l'Administration Centrale..........................................

(Claims On Sectors Other Than Central Government)

Actifs Extérieurs Nets des Institutions de Dépôts......................................................................

(Net Foreign Assets Of Depository Corporations)

Utilisations des crédits déclarés à la Centrale des risques.......................................................

(Use of credit reported to " the financial risk control unit »)

STATISTIQUES FINANCIERES..................................................................................................

Taux directeurs de la Banque Centrale et taux du marché monétaire........................................

(Central Bank interest rates and money market rate)

Conditions de banque............................................................................................................

(Deposits and lending rates)

Taux débiteurs applicables par les banques et les établissements financiers...........................

(Lending rates applicable by Commercial banks and financial institutions)

Opérations sur le marché monétaire de l'UMOA (Adjudications)...................................................

(WAMU money market opérations (Auctions))

Opérations du marché interbancaire de l'UMOA.......................................................................

(WAMU interbank market operations)

Tableau de bord du marché des capitaux de l'UMOA................................................................

(Summary statements of wamu capital market operations)

Coefficients de réserves obligatoires applicables aux banques..................................................

(Required reserves ratios applicable to banks)

Coefficients de réserves obligatoires applicables aux établissements financiers.......................

(Required reserves ratios applicable to financial institutions)

Réserves constituées par les banques...................................................................................

(Reserves built up by banks)

Réserves constituées par les établissements financiers.............................................................

(Reserves built up by financial institutions)

Taux de change des principales monnaies étrangères exprimés en Francs CFA.........................

(Exchange rates of major foreign currencies expressed in CFA F)

Opérations de la Bourse Régionale des Valeurs Mobilières (BRVM)............................................

(Regional stock exchange operations)

LISTE DES CONTACTS.........................................................................................................

Bulletin de Statistiques Monétaires et Financières - Septembre 20174AVANT-PROPOS

Le Directeur de Publication

(FOREWORD)Le Bulletin de statistiques monétaires et financières présente les agrégats monétaires et les

statistiques financières des Etats membres de l'Union Economique et Monétaire Ouest

Africaine (UEMOA). Ces informations sont diffusées mensuellement sur le site web de la

BCEAO.

L'utilisateur pourra obtenir davantage d'informations sur la gouvernance, les processus et les produits statistiques mis en oeuvre dans le cadre du Bulletin Mensuel, en prenant l'attache du Directeur des Etudes et de la Recherche au Siège de la BCEAO. Par ailleurs, la Banque Centrale accueillera favorablement toutes les observations et

suggestions susceptibles d'améliorer la qualité et la présentation des informations contenues

dans la présente publication. This bulletin of financial and monetary statistics presents the monetary aggregates and financial statistics of the West African Economic and Monetary Union (WAEMU) member States. These data are published on a monthly basis on the BCEAO's website. For further information on governance principles, procedures and statistical products used in preparing the Monthly Bulletin, users may contact the Director of Research Department, at

BCEAO's Headquaters, Dakar, Senegal.

Moreover, remarks and suggestions likely to improve the quality and presentation of the information contained in this publication are welcome.

The Editor

Bulletin de Statistiques Monétaires et Financières - Septembre 20175LEXIQUE DES DEFINITIONS, ABREVIATIONS ET SIGNES CONVENTIONNELS

(GLOSSARY OF TERMS, ABBREVIATIONS AND CONVENTIONAL SIGNS)

Lexique des définitions

(Glossary of terms)

1. Masse monétaire : recense les moyens de paiement et les actifs financiers qui peuvent être rapidement et

facilement transformés en moyens de paiement sans risque important de perte en capital. Elle appelle la notion

de liquidité et est présentée sous forme de deux agrégats, à savoir la masse monétaire au sens large (M2) et la

masse monétaire au sens étroit (M1).

1. Broad Money : list means of payment and financial assets which can be quickly and easily transformed in

means of payment without important risk of capital loss. She calls the notion of liquidity and is presentated by

two aggregates, namely money supply in the broad sense (M2) and money supply in the narrow sense (M1)

2. Contreparties de la masse monétaire au sens large : représentent les sources de création monétaire, à

savoir les créances nettes des Institutions de dépôt sur les non résidents ; les créances nettes sur

l'Administration publique centrale (APUC) ; les créances des Institutions de dépôt sur les autres secteurs ; les

ressources à caractère non monétaire des Institutions de Dépôts et les autres postes nets.

2. Conterparties of Broad Money : sources of money creation, as net claims on depository corportaions to the

nonresidents ; net claims on the Central Government ; claims of depository corporations to other sectors ; non

monetary resources of depository corporations and other net items.

3. Créances nettes des Institutions de dépôt sur les non résidents : sont l'équivalent, dans l'ancienne

version des statistiques monétaires, des avoirs extérieurs nets. Elles correspondent à la différence entre leurs

créances sur les non-résidents et leurs engagements envers les non-résidents.

3. Net claims on depository corportaions to the nonresidents : known as Net foreign assets in the former

version of monetary statistics. They correspond to the difference between their claims on nonresidents and

their liabilities to the nonresidents.

4. Créances nettes sur l'Administration publique centrale (APUC) : sont représentées par les créances des

institutions de dépôts nettes de leurs engagements envers l'Administration Publique Centrale

4. Net claims on the Central Government : are represented by the claims of depository corporations - their

liabilities to Central Government.

5. Créances des Institutions de dépôt sur les autres secteurs : englobent toutes les créances des

institutions de dépôts sur les secteurs intérieurs autres que l'Administration Centrale. Elles comprennent les

crédits octroyés, les titres émis par les unités détentrices de monnaies et détenus par les banques, les actions

et prises de participations dans les entreprises du secteur non bancaire et les crédits commerciaux et avances.

Elles sont ventilées suivant les secteurs institutionnels des unités détentrices de monnaie.

5. Claims of depository corporations to other sectors : include all the claims of depository corporations on

the internal sectors other than Central Government. They understand the granted credits, securities issued by

the units holders of currencies and held by banks, shares and acquisitions of holdings in the companies of non

banking sector and trade credit and advances. They are ventilated according to institutional sectors of the units

holders of currency.

6. Ressources à caractère non monétaire des Institutions de Dépôts : sont composées des actions et

autres participations dans les institutions de dépôts et des engagements des institutions de dépôts non

monétaires envers les autres secteurs, notamment les dépôts de garantie constitués et les emprunts.

6. Non monetary resources of depository corporations : shares and other participations in depository

corporations and liabilities of depository corporations of non monetary to other sectors, in particular the

established deposits and the loans consist.

7. Autres postes nets : recouvrent l'ajustement de consolidation résultant, d'une part, des opérations croisées

entre la Banque Centrale et les banques et, d'autre part, de celles entre les banques elles-mêmes. De même,

ils incluent la balance nette des actifs non classifiés notamment les éléments divers et les actifs non financiers.

7. Other net items : recover adjustment of consolidation, on one hand, operations crossed between the

Central Bank and the banks and, on the other hand, of those between banks themselves. Also, they include the

clear balance of assets not classified in particular the diverse items and non financial assets. Bulletin de Statistiques Monétaires et Financières - Septembre 20176Abréviations

Signes conventionnels(Abbreviations)

8. A.E.B. : avoirs extérieurs bruts ou réserves officielles de change. Ils comprennent l'ensemble des créances

brutes des autorités monétaires sur l'extérieur.

8. C.B.L.L. : Gross foreign assets or official foreign exchange reserve. They include gross foreign claims of

monetary authorities.

9. I.S.B.L. : Institutions sans but lucratif au service des ménages

9. N.P.Ls. : Nonprofit Institutions

(DTS) : Droits de Tirage Spéciaux (SDR) : Special Drawing Rights (SODE) : Société d'Etat (PC) : Public Corporation (EPIC) : Entreprise Publique à Caractère Industriel et Commercial (PE) : Public Enterprises (TMM) : Taux Moyen du Marché Monétaire (MMR) : Monthly average money market rate (AMAO) : Agence Monétaire de l'Afrique de l'Ouest (WAMA) : West African Monetary Agency (UCAO) : Unité de Compte de l'Afrique de l'Ouest (WACU) : West Africa Curruncy Unit (ND) : Non disponible (NA) : Not available (BRVM) : Bourse Régionale des Valeurs Mobilières (RSE) : Regional Stock Exchange (Conventional signs) . Le renseignement ne peut être obtenu ou n'existe pas faute d'enquête (The information cannot be obtained or doesn't exist due to a lack of survey) ... Le renseignement n'est pas encore publié ou n'est pas encore parvenu (The information is not yet published or not yet received) /// Il ne saurait être question d'inscrire un nombre en raison de la nature de la rubrique (Impossible to put a figure due to the nature of the item) - Résultat rigoureusement nul (The result is strictly nil)

E Résultat voisin de zéro

(The result is close to Zero) (e) Evaluation (Estimate) Bulletin de Statistiques Monétaires et Financières - Septembre 20177STATISTIQUES MONETAIRES

Bulletin de Statistiques Monétaires et Financières - Septembre 20178TABLEAU 1.1 - AGREGATS DE MONNAIE A FIN JUILET 2017

(MONETARY AGGREGATES AT END OF JULY, 2017)

Monnaie au sens large et ses composantes

Circulation fiduciaire496,9370,5191,6428,9614,2243,2

Billets et monnaies mis en circulation 551,6436,5198,1546,2662,9284,0Billets et monnaies mis en circulation

Encaisses des banques (à déduire)48,158,5215,66,5109,445,9104,039,5627,5Encaisses des banques (à déduire)

Encaisses des Trésors (à déduire)6,57,52,20,07,92,83,11,331,3Encaisses des Trésors (à déduire)

Dépôts transférables749,957,3339,0586,9

BCEAO0,50,42,10,30,50,30,40,8250,7BCEAO

Banques738,957,0336,7568,6

CCP et CNE10,5193,60,00,00,02,17,917,5231,6

M1248,8953,3830,1M1

Autres dépôts inclus dans la masse monétaire (1)883,033,7717,7216,5705,3

BCEAO0,20,32,90,00,60,10,20,0620,5BCEAO

AID882,833,7717,1216,4705,3AID

Masse monétaire (M2)282,5

Contreparties de la masse monétaire

Actifs extérieurs nets960,0322,1189,8205,1470,1104,4

Créances intérieures97,2848,6

Créances nettes sur l'Administration Centrale129,85,753,9298,8142,8225,495,9

Banques167,4105,923,9226,256,4402,464,0

Créances sur les autres secteurs43,2705,8

BCEAO5,54,636,33,15,24,65,32,6257,0BCEAO

Banques40,2701,3

Passifs à caractère non monétaire (2)311,4504,71,7521,4199,2834,1163,7

Actions et autres participations dans les ID224,2413,1739,4-2,1402,3159,2613,7106,8Actions et autres participations dans les ID

BCEAO9,513,019,4-0,614,62,911,24,0BCEAO

Engagements non monétaires des ID87,291,6423,03,9119,140,0220,456,9Engagements non monétaires des ID

Dépôts exclus de M242,072,0306,52,868,826,0134,646,9699,7Dépôts exclus de M2

0,41,712,30,09,10,415,20,039,2

Autres postes nets (3)-165,1-333,82,7-166,9-50,2-59,1-435,2

dont contrepartie des dépôts auprès des CCP-10,5-193,60,00,00,0-2,1-7,9-17,5-231,6dont contrepartie des dépôts auprès des CCP

Total des contreparties de M2 (4)282,5

(1) Dépôts à terme et comptes d'épargne à régime spécial ouverts auprès des banques, dépôts rémunérés ouverts dans livres de la Banque Centrale

(2) Composés des actions et autres participations dans les institutions de dépôt et de leurs engagements non monétaires envers les autres secteurs.

(3) Composé des ajustements de consolidation et de la balance nette des actifs non classifiés notamment les éléments divers et les actifs non financiers

(4) Total des contreparties = Actifs extérieurs nets + Créances intérieures - Passifs à caractère non monétaire - Autres postes netsCôte

d'IvoireGuinée-

Bissau

milliards de francs CFA (bilions of CFA francs)

Broad money and components

2 133,41 026,05 504,6Currency in circulation

2 351,21 133,06 163,4

1 487,83 378,51 205,01 932,810 130,7Transferable deposits

1 293,73 376,41 204,51 924,59 648,4Banks

CCP (Post Office : checking accounts deposits) et

CNE (National Saving accounts deposits)

1 246,81 858,25 511,91 633,92 958,815 635,3

1 285,72 579,31 378,48 465,0Other deposits included in broad money ( 1 )

1 285,42 576,41 378,27 844,4

2 129,83 143,98 091,22 351,51 169,84 337,21 535,424 100,3Monetary base (M2)

Counterparties of broad money

2 120,71 458,35 058,5Net Foreign Assets

1 874,81 007,85 972,6

1 166,7Banks

1 316,12 193,76 799,12 501,03 653,91 159,423 609,5Domestic claims

1 479,46 527,3Claims nets on Central Government

1 292,56 304,9Banks

1 186,32 188,05 319,82 202,23 428,51 063,617 082,2Claims on others sesctors

1 180,82 183,45 283,42 196,93 423,21 061,016 825,2Banks

1 162,45 941,3Liabilities with not monetary character ( 2 )

4 545,5

1 963,0

2 582,5

1 395,9

Titres autres q'actions exclus de M2Titres autres q'actions exclus de M2 -1 132,8-1 373,6Other items (net) (3)

2 129,83 143,98 091,22 351,51 169,84 337,21 535,424 100,3Total of counterparties of M2 ( 4 )

(1) Fixed-term deposits and savings accounts to special regime opened with banks, paid deposits opened in books of the Central Bank

(2) Compounds of the actions and other participations in the institutions of deposit and their not monetary commitments to the other sectors.

(3) Compound of the adjustments of consolidation and the net balance of assets not classified in particular the diverse elements and the not financial assets

(4) Total of the counterparties=net foreign Assets + internal Claims - Liabilities with not monetary character - Other net posts

Source : BCEAO

Bulletin de Statistiques Monétaires et Financières - Septembre 20179TABLEAU 1.1 bis - AGREGATS DE MONNAIE A FIN AOUT 2017

(MONETARY AGGREGATES AT END OF AUGUST, 2017)

Monnaie au sens large et ses composantes

Circulation fiduciaire488,6383,1184,6444,3631,3268,9

Billets et monnaies mis en circulation 537,7446,6191,2554,2679,3303,8Billets et monnaies mis en circulation

Encaisses des banques (à déduire)42,657,3209,06,7101,945,2100,633,6597,0Encaisses des banques (à déduire)

Encaisses des Trésors (à déduire)6,56,12,20,07,92,83,11,329,9Encaisses des Trésors (à déduire)

Dépôts transférables742,259,5380,6571,1

BCEAO0,50,43,20,20,40,30,31,2277,0BCEAO

Banques731,359,2378,3552,4

CCP et CNE10,5193,60,00,00,02,17,917,5231,6

M1244,0840,0M1

Autres dépôts inclus dans la masse monétaire (1)869,734,5718,9242,4729,9

BCEAO0,20,31,00,00,60,10,20,0437,1BCEAO

AID869,534,5718,3242,4729,9AID

Masse monétaire (M2)278,5

Contreparties de la masse monétaire

Actifs extérieurs nets908,1307,8183,8180,5467,770,0

Créances intérieures101,2949,4

Créances nettes sur l'Administration Centrale94,2-39,356,8305,1157,1338,3160,4

Banques181,0105,825,2225,668,4427,5147,1

Créances sur les autres secteurs44,4792,3

BCEAO5,34,636,03,15,24,65,32,7260,8BCEAO

Banques41,3787,7

Passifs à caractère non monétaire (2)304,6526,56,7539,7221,6860,6162,6

Actions et autres participations dans les ID232,3430,8762,72,4419,2174,9635,6108,0Actions et autres participations dans les ID

BCEAO10,814,720,3-0,716,33,212,64,5BCEAO

Engagements non monétaires des ID72,395,7454,64,3120,546,7225,054,6Engagements non monétaires des ID

Dépôts exclus de M241,274,1331,12,866,027,5139,642,4724,8Dépôts exclus de M2

0,41,712,30,09,20,415,20,039,2

Autres postes nets (3)-229,0-308,7-0,3-201,1-58,8-129,7-483,4

dont contrepartie des dépôts auprès des CCP-10,5-193,60,00,00,0-2,1-7,9-17,5-231,6dont contrepartie des dépôts auprès des CCP

Total des contreparties de M2 (4)278,5

(1) Dépôts à terme et comptes d'épargne à régime spécial ouverts auprès des banques, dépôts rémunérés ouverts dans livres de la Banque Centrale

(2) Composés des actions et autres participations dans les institutions de dépôt et de leurs engagements non monétaires envers les autres secteurs.

(3) Composé des ajustements de consolidation et de la balance nette des actifs non classifiés notamment les éléments divers et les actifs non financiers

(4) Total des contreparties = Actifs extérieurs nets + Créances intérieures - Passifs à caractère non monétaire - Autres postes netsCôte

d'IvoireGuinée-

Bissau

milliards de francs CFA (bilions of CFA francs)

Broad money and components

2 069,71 113,35 583,8Currency in circulation

2 281,01 217,06 210,7

1 392,53 388,91 205,81 933,910 033,9Transferable deposits

1 198,53 385,71 205,41 925,79 525,3Banks

quotesdbs_dbs50.pdfusesText_50

[PDF] déclaration 2047 revenus 2015

[PDF] déclaration accident de travail tunisie arabe

[PDF] déclaration annuelle des salaires algerie pour visa

[PDF] declaration annuelle des salaires cnas algerie pdf

[PDF] déclaration annuelle des salaires formulaire

[PDF] declaration bae definition

[PDF] declaration bae douane

[PDF] declaration cnas sur excel

[PDF] déclaration cndp maroc

[PDF] declaration d'activite cnas algerie

[PDF] déclaration d'existence maroc 2016

[PDF] déclaration d'existence maroc 2017

[PDF] déclaration d'existence maroc personne morale

[PDF] déclaration d'existence personne physique maroc pdf

[PDF] declaration d'immatriculation au registre de commerce personne physique maroc