“Früher war alles einfacher”
Fachberater in Deutsch Englisch und Französisch anbieten
ADN 2021 de
31 ???. 2020 ?. Januar 2011 das ADN anstelle des ADNR auf dem Rhein ... Von der UNECE in Englisch Französisch und Russisch unter dem Aktenzeichen ...
16. ANLAGENBAND zur Liste der Technischen Baubestimmungen
ufsichtlich eingeführte Technische Baubestimmungen / www.stb-ba Europäische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deutsch Englisch
Leitfaden zur Anwendung der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
2 ???. 2010 ?. Dieser Leitfaden wurde vom Ausschuss „Maschinen“ am 2. ... nur die englische Fassung von der Kommission überprüft; daher sollte in ...
Willkommen auf dem Rheinradweg! .pdf
24 ???. 2017 ?. EuroVelo 15 der nationalen Fahrradroute 2 so dass beide. Routen kombiniert auf den ... Deutsch
Druckspeicher- Zubehör- und Ersatzteilkatalog
E - Druckkörper C-Stahl + Edelstahl Fluidanschluss und Ventil Betriebsanleitung auf Französisch Englisch
RotoPol-31 -35 english
3 ???. 2018 ?. Setting the Communication and Disc Cooling: see Advanced Operation Section. Page 12. RotoPol-31/-35. Instruction Manual. 2. Basic Operation.
Überdruckkapselungs- system Système à surpression interne
ZONE 2. ZONE 21. ZONE 22. Steuergerät PS 850 S / PS 860 S Sprache wählbar: deutsch englisch
Curriculum Vitae
02.–04.2005: DAAD-Kurzzeitdozentur Monash University
BEDIENUNGSHANDBUCH
HOBBY gewährt Ihnen über Ihren Vertragspartner eine. 5-Jahresgarantie auf Dichtigkeit des Reisemobils gemäß der Garantiebedingungen. Bei Fahrzeugübergabe erhal-.
EuroVelo 15
EuroVelo 15
www.rheinradweg.euServicehandbuch Rheinradweg
Willkommen auf dem Rheinradweg!
VON DER QUELLE BIS ZUR MÜNDUNG:
1233 KILOMETER RADFAHRSPASS MIT FLUSSBLICK
1 2Rotterdam
Hoek van Holland
UtrechtArnhem
KleveNEDERLAND
BELGIË
LUXEMBURG
FRANCE
SCHWEIZDEUTSCHLAND
Emmerich am Rhein
Xanten
Krefeld
NeussDuisburg
Düsseldorf
BonnKoblenz
Bingen
Wiesbaden
Mannheim
Karlsruhe
Strasbourg
Offenburg
FreiburgLudwigshafen
Colmar
Mulhouse
BaselSchaff-hausen
BODENSEE
ChurAndermatt
Konstanz
Den Haag
Dordrecht
MainzEuroVelo 15
www.rheinradweg.eu 3Liebe Radfahrer,
Nordseestrand, verbindet unterwegs die Schweiz, Frankreich, Deutschland und die Niederlande miteinander. Dieses Servicehandbuch weist Ihnen den Weg. Top-Produkt verwandelt. So ist die gesamte Strecke erstmals von der Quelle bis zur Mündung ein heitlich beschildert. Folgen Sie einfach dem Signet der EuroVelo15. tiflziert worden. Tester des ADFC und der European Cyclists Federation haben die gesamte Strecke radwegs. Wir haben die 1233 Kilometer lange Strecke in 13 Abschnitte unterteilt und pro Etappe eine Auswahl an fahrradfreundlichen Unterkünften, Fahrradstationen, Touristeninformationen und Sehenswürdigkeiten zusammengestellt - das Basispaket für einen gelungenen Radwanderurlaub.Für diese zweite Aufiage haben wir alle Daten aktualisiert und einige Änderungen an der Strecke
fenden Webseite: www.rheinradweg.eu. Sie haben sich für einen Abschnitt entschieden? Oder Sie falls auf der Webseite.Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen und hoffen, Sie für eine Reise mit Flussblick begeistern
Die Herausgeber
VORWORT
Willkommen
auf dem Rheinradweg -EuroVelo 15!
4 5Das Projekt Demarrage/Impressum
02Vorwort
03Europa genießen
06 10Die Beschilderung
14Mit einem Klick auf die Strecke
16Mit dem Rad auf Touren kommen
18Der Rheinradsommer
20 22EuroVelo/ECF
2426
01 Von Andermatt bis Konstanz
3002 Von Konstanz bis Koblenz (CH)
3603 Von Koblenz (CH) bis Basel
4204 Von Basel bis Erstein
46Entspannung oder doch lieber Abenteuer?
5205 Von Erstein bis Karlsruhe
5406 Von Karlsruhe bis Worms
5807 Von Worms bis Bingen
62Servicetipps
6808 Von Bingen bis Neuwied
7276
80
11 Von Duisburg bis Arnheim
86Ein Land in "oranje"
9012 Von Arnheim bis Gorinchem
92Alternative entlang der Waal 96
13 Von Gorinchem bis Hoek van Holland
98Impressum
103INHALTSVERZEICHNIS
6Europa genießen
Ein Fluss verbindet: Von den Alpen bis zur Nordsee fließt der Rhein quer durch Europa - treu begleitet vom Rheinradweg. Unterwegs entdecken Radwanderer über den Fluss. Wo geht's lang? Ganz einfach: Das Signet der EuroVelo 15 weist den Vom Alpenpanorama bis zum Meerblick: Auf einer Tour über den Rheinradweg erschließt sich Europas landschaftliche Vielfalt. Hier erheben sich die steilen Ufer des Mittelrhein-INFORMATION RHEINRADWEG
7 Eingebettet in diese Landschaften bittet Europas Kul turgeschichte zur Entdeckungstour. Nicht weniger als von der Festungsanlage Neuf-Brisach bis zur Loreley. vergangenen Jahrhunderten - in denen der Rhein eine überaus wichtige Rolle einnahm. So hatte er beispiels alter eine große strategische Bedeutung inne, was auch heute noch an vielen Orten zu bestaunen ist.Lassen Sie die Geschichte lebendig
werden!ZEITREISE
Das Umland des Rheins ist Galerie und Atelier in einem. Zahlreiche Werke zeugen vom künstlerischen Schaf ten und Kolumnisten ist der Rhein seit jeher eine un der und Legenden wabern durch die Flusslandschaft, werden von Generation zu Generation weitergegeben. nenburg in Kleve.Spüren Sie den Hauch der Rheinromanik
schon? Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf.KULTURREISE
8 noch heute vielerorts zu entdecken.Eine weitere geschichtliche Gemeinsamkeit,
die Europa verbindet.DIE RÖMER
Handelsweg, Grenze zu Germanien,
Standort für neue Siedlungen:INFORMATION
9 Von der Kultur zur LebensArt ist es am Rhein nur ein kleiner Schritt; eine Radtour wird schnell zum Erlebnis in Deutschland und Gouda in den Niederlanden. Kosten Fisch aus der Nordsee. Natürlich darf dazu ein leckerer baugebiete wie im Elsass oder im Mittelrheintal. KehrenGeschmack.
Guten Appetit!
GENUSSREISE
Der Rhein ist die wirtschaftliche Transportader
Deutschlands. Zwischen Rotterdam und Basel reihen
Welt. Und das ist kein Wunder: Der Rhein ist einer der verkehrsreichten Wasserstraßen der Welt, tausende Güter und Waren von der Nordsee ins Hinterland und oder bei einer Rast den regen Schiffsverkehr beobach ten und die moderne Logistik der Containerterminals Zeiten Handel betrieben wurde. Werfen Sie Ihren All tagsballast ab und lassen Sie ihn auf dem Rhein davon treiben. Beispielsweise im Binnenschifffahrtsmuseum Offendorf, am historischen Weinverladekran in OestrichEgal, in welchem Land oder
in welcher Region...HANDELSREISE
10FEIERTAGE
Feiertage in den
Neben solchen Feiertagen, die jeweils für das kom plette Land gelten (s. Aufiistung auf Seite 12), gibt es viele weitere, die nicht bundeseinheitlich gefeiert dern, Kantonen bzw. Regionen. vor allem an den verschiedenen Vergangenheiten sind, gehen meist auf historische Ereignisse zurück, die das jeweilige Land mit einem Gedenktag in Er- Christi Himmelfahrt (in der Schweiz "Auffahrt") und der 1. Weihnachtstag überall gefeiert . Dazu kom men Nationalfeiertage, die an unterschiedlichen Da ten stattflnden: Die Deutschen zelebrieren den Tag Ob Deutschland, die Niederlande, Frankreich oder die Schweiz: Jedes Land hat seine eigenen Feiertage. Ob kirchliche Gedenktage oder Feste, ningstag und die Schweizer die Bundesfeier.In Deutschland, den Niederlanden und Frankreich
flndet man allerdings weitere Übereinstimmungen:Zu den bereits genannten Feiertagen kommen Os
termontag und Pflngstmontag als einheitliche ar- beitsfreie Tage hinzu.ALLE FEIERTAGE IM ÜBERBLICK
SIEHE SEITE 12
11 Infos unter: www.eurobike.at und www.rueckenwind.de Im den neuen Katalogen des Radreisespezialisten Eurofun Touristik - macht die Urlaubspla nung viel Freude. Die Auswahl ist groß, die Versuchung lockt auf jeder Seite.Individuell reisen
Besondere Aufmerksamkeit verdienen hier die neuen Touren auf dem Rhein-Radweg, im Deutschland-Katalog, die Eurobike in sechs erlebnisreiche Etappen eingeteilt hat. Von den den kulturellen und wirtschaftlichen Austausch zwischen den Alpen und dem Norden Europas miteinander kombiniert werden. Die Touren sind toporgansiert, die Unterbringungen handver-Chur - Basel
(8 Tage, ÜF ab 789,- Euro),Basel - Straßburg
(8 Tage, ÜF ab 658,- Euro),Straßburg - Mainz
(8 Tage, ÜF ab 599,- Euro), (5 Tage, ÜF ab 399,- Euro), (7 Tage, ÜF ab 559,- Euro) undArnheim - Rotterdam
(7 Tage, ÜF ab 560,- Euro).Auch nden sich diese Angebote bei
Rückenwind Reisen. Hier bietet der
Veranstalter noch eine tolle Variante:
einem Abstecher ins weinselige Ahr- tal, ist diese Radtour ein Highlight fürRomantiker
und Naturfreunde.MIT EUROBIK
E G ENUSSVOLL
A M R H E IN- R ADW E G RAD E LNAnz. Eurobike_148x210.indd 117.02.17 12:02
ANZEIGE
12FEIERTAGE
FRANKREICH
Neujahr:
1. Januar
Karfreitag:
Freitag vor Ostersonntag
(nur im Elsass)Ostermontag:
Montag nach Ostersonntag
Tag der Arbeit:
1. Mai
Tag des Sieges:
8. Mai
Christi Himmelfahrt:
39. Tag nach Ostersonntag
Pflngstmontag:
Montag nach Pflngstsonntag
Fête Nationale de la France
: 14. Juli15. August
Allerheiligen:
1. November
Waffenstillstand von Compiègne:
11. November
1. Weihnachtsfeiertag:
25. Dezember
(nur im Elsass)SCHWEIZ
Neujahr:
1. Januar
Auffahrt:
39. Tag nach Ostern
Bundesfeier:
1. August
1. Weihnachtstag
: 25. DezemberDEUTSCHLAND
Neujahr:
1. Januar
Karfreitag:
Freitag vor Ostersonntag
Ostermontag:
Montag nach Ostersonntag
Tag der Arbeit:
1. Mai
Christi Himmelfahrt:
39. Tag nach Ostersonntag
Fronleichnam:
60. Tag nach Ostersonntag
Pflngstmontag:
Montag nach Pflngstsonntag
Tag der Deutschen Einheit:
3. Oktober
Allerheiligen:
1. November
1. Weihnachtstag:
25. Dezember
2. Weihnachtstag:
26. Dezember
NIEDERLANDE
Neujahr:
1. Januar
Ostermontag:
Montag nach Ostersonntag
Koningsdag:
27. April (außer, wenn dieser Tag
ein Sonntag ist, dann 26. April)Tag der Befreiung/Bevrijdingsdag:
5. Mai
Christi Himmelfahrt:
39. Tag nach Ostersonntag
Pflngstmontag:
Montag nach Pflngstsonntag
1. Weihnachtstag:
25. Dezember
2. Weihnachtstag:
26. Dezember
ALLE FEIERTAGE IM ÜBERBLICK:
13 www.drauradweg.comÖsterreichs Süden www.kaernten.at/rad
Drauradweg
der neue5 Sterne Radweg im Süden
5*-Drauradweg-Tour
Vorsaison ab E 525,00 pro Person
Hauptsaison ab E 565,00 pro Person
www.kaernten-radreisen.at Ins_Radwelt_2017_A5_jan17.indd 124.01.17 08:23 14Folgen Sie
der EuroVelo 15 ... bis zur Mündung fließt, gibt es an Land noch immer verwaltungstechnische Grenzen. Das hatte lange Zeit zur Folge, dass die Beschilderung des Rhein- radwegs in jedem Land beziehungsweise Bundesland unterschiedlich war. Im Rahmen des Projektes Demarrage ist jetzt erstmals eine komplett einheitliche Beschilderung der Strecke realisiert schen Nordseeküste. Den Weg weist jederzeit das Signet der EuroVelo 15. Teilweise ist das Logo in die bestehende Beschilderung des jeweiligen Landes eingebettet. In der Schweiz entspricht die EuroVelo 15 der nationalen Fahrradroute 2, so dass beide Routen kombiniert auf den Wegweisern zu sehen sind. In Deutschland weist in einigen Teilen eine Kombination mit dem Rheinradler den Weg. In Frankreich ist das Signet der EuroVelo 15 über den Schildern angebracht. Auf dem nie das EuroVelo 15-Logo in die Beschilderung der Fernrad wanderwege (LF-Routen) integriert.SCHWEIZ
WEGWEISUNG RHEINRADWEG
15FRANKREICHNIEDERLANDEDEUTSCHLAND
16Mit einem Klick auf die Strecke
Flusses. Zudem bietet sie eine Übersicht der Serviceangebote an der Strecke. Europapremiere: Bei der Internetsite handelt es sich gesamten Rheinradweg. Die Site beinhaltet Informatio Ideen für Entdecker. Dahinter verbergen sich HighWWW.RHEINRADWEG.EU
17 Alle Informationen auf der Website sind viersprachig: www.rheinradweg.eu, www.rhinecyleroute.eu,www.rijnfietsroute.eu, www.velorouterhin.euAlle Regionalseiten sind voller Informationen zu Übernachtungsangeboten, Gastronomie und Aus-fiugstipps.
Sie sind neugierig geworden? Im Bereich Services
flnden. Lieber auf eigene Faust die Strecke er- kunden? Eine ganze Reihe von Routenführern ist ebenfalls im Service-Bereich aufgeführt. Unter dem Begriff "Raderlebnistage" bietet die Webseite eine Übersicht aller Veranstaltungen des Rhein radsommers (siehe auch Seite 18/19).LÄNDERETAPPEN
SERVICES
SEHENSWÜRDIGKEITEN
18 NEU! flfi fiflflflfifiENTDECKE UNSERE
WASSERDICHTEN
LENKERTASCHEN!
_1701fke_ORTLIEB_AZ_0117.indd 818.01.2017 09:23:16WISSENSWERTES RUND UM DAS RAD
Mit dem passenden Rad
auf Touren kommenLeistung und Komfort mit dem Trekkingrad:
Rennrad, BMX, Mountainbike, Pedelec,
Tandem und Einrad - die Auswahl ist riesengroß, doch jedes Fahrrad hat auch sein speziellesEinsatzgebiet.
- keine gute Idee. So wie sich das Mountainbike nur das BMX auf die Halfpipe und das Einrad eher in den Zirkus als auf eine lange Tour. So wie es für je des sportliche Vorhaben immer mehr rafflnierte De tails gibt, ist für dieses Vorhaben auch ein speziellesWas damals das Tourenrad war, ist heute das Trek
kingrad. Und dieser Allrounder bringt wirklich alles telbreite Reifen, die sie über den Asphalt schweben flfifi fi fifififlfl flflfi flfifi fi fifififlfl flflfi 19 NEU! flfi fiflflflfifiENTDECKE UNSERE
WASSERDICHTEN
LENKERTASCHEN!
_1701fke_ORTLIEB_AZ_0117.indd 818.01.2017 09:23:16 lassen, ohne zu beschweren. Auch Schotter und der ein oder andere Waldweg stellen kein Hin hinter sich lassen.ZWEI VARIANTEN
Doch Trekkingrad ist nicht gleich Trekkingrad.
Mittlerweile gibt es zwei grundverschiedene Va
rianten dieses Allrounders, die an unterschiedquotesdbs_dbs26.pdfusesText_32[PDF] BB 36000 — Wikipédia - Lyon - France
[PDF] bb 43 43 .. .. ? Œ œ œ .? % ? % Œœ œ .? ? Œœ œ .? ? Œœ
[PDF] BB 4ème 2015 2016, correction - Anciens Et Réunions
[PDF] BB BB OO NN NN EE MM EE NN TT - Bourse des déchets industriels
[PDF] bb brunes
[PDF] BB Bulle BB Bulle BB Bulle
[PDF] bb crÈme bb cream - MD skin solutions - Anciens Et Réunions
[PDF] BB DANSEURS MODERN DANCE HIP HOP NEW STYLE BREAK - Garderie Et Préscolaire
[PDF] bb DESCRIPTION DE L`UNITÉ "B2"
[PDF] BB King - Un Prof D Z`écoles - Anciens Et Réunions
[PDF] bb langues - Recherche Médicale
[PDF] bb Musik - Pressrelations
[PDF] BB NL IT-IP-Sunrise-Periode de
[PDF] BB n°1 - Toile SES - Énergie Renouvelable