[PDF] Rüttelplatte mit Benzinmotor manual / manuel d'origine. Bedienungs-

View - Download Rüttelplatte mit Benzinmotor

Previous PDF

Next PDF

- 1 - ENQBAR GmbH www.denqbar.com Originalbetriebsanleitung / original manual / manuel d'origine

Bedienungs-

Bedienungsanleitung gelesen, alle Hinweise beachtet haben und da

Operating and maintenance manual for compactor

instructions and the machine is fully assembled according to the instructions.

Mode d'emploi et d'entretien pour plaque vibrante

DQ-0139, DQ-0213, DQ-0215

v3.1.6 D F GB B - 2 - ENQBAR GmbH www.denqbar.com

VORWORT

ENQBAR

Bedienungsanleitun

nehmen.

Defekte Maschinenteile sind umgehend

Betrieb genommen wird.

den, so distanzieren sich der

Die DENQBAR

e

Form und Aussehen, vor.

Abbildung 1

DQ-0139

1 Gashebel 7 Kraftstofftank

2 Reversierstarter 8 Keilriemen

3 Obermasse 9

4 Erreger 10

4a - 11 Keilriemenspannschraube

5 Luftfilter 12 Grundplatte

6 Auspuff

4a - 3 - ENQBAR GmbH www.denqbar.com

DQ-0213

DQ-0215

1 Gashebel 7 Kraftstofftank

2 Reversierstarter 8 Keilriemen

3 Obermasse 9

4 Erreger 4a - 10

5 Luftfilter 11 Keilriemenspannschraube

6 Auspuff 12 Grundplatte

1 Gashebel 7 Kraftstofftank

2 Reversierstarter 8 Keilriemen

3 Obermasse 9

4 Erreger 10

5 Luftfilter 11 Keilriemenspannschraube

6 Auspuff 12 Grundplatte

- 4 - ENQBAR GmbH www.denqbar.com

VORWORT 2

SICHERHEITSHINWEISE 5

Sicherheits- und internationale Symbole 5

Betriebszeiten 7

7

Sicherheitshinweise allgemein 7

Betrieb 8

8

Instandhaltung 9

Restrisiken 9

BESCHREIBUNG 10

Einsatzbereich 10

10

Funktionsbeschreibung 10

TRANSPORT ZUM ARBEITSORT, EMPFEHLUNG ZUM VERDICHTEN 11

Transport zum Arbeitsort 11

Empfehlung zum Verdichten 11

MONTAGE 12

INBETRIEBNAHME 13

or der Inbetriebnahme 13

BETRIEB 13

Startvorbereitung 13

Starten und Stoppen des Motors 13

14

WARTUNG 14

Wartungsplan 14

Erreger 15

Keilriemen einstellen 15

Reinigung 15

16

ENTSORGUNG 16

TECHNISCHE DATEN 17

EXPLOSIONSZEICHNUNGEN UND TEILELISTEN 50

EG 56

- 5 - ENQBAR GmbH www.denqbar.com

SICHERHEITSHINWEISE

SICHERHEITS- UND INTERNATIONALE SYMBOLE

Diese Bedienungsanleitung beschreibt Sicherheits- und internationale Symbole und Piktogramme, die auf diesem Ge Sicherheits-, Montage-, Betriebs- und Reparaturanweisungen vertraut zu machen und bewahren Sie dieses gut auf. herheit, ohne Warndreieck versehen.

SYMBOL BEDEUTUNG

Verbot allgemein

(in Verbindung mit anderen Piktogrammen)

SICHERHEITS- UND WARNUNGSSYMBOL

Zeigt Gefahr, Warnung oder Grund zur Vorsicht an. Kann zusammen mit anderen

Symbolen oder Piktogrammen benutzt werden.

Verletztungen bei Nichteinhaltung dieser Anweisung! Es besteht Lebensgefahr bzw. die Gefahr schwerer Verletzungen bei

Nichteinhaltung dieser Anweisung!

Es besteht leichte bis mittlere Verletzungsgefahr bei Nichteinhaltung dieser

Anweisung!

wenn diese Anweisung nicht eingehalten wird! Wichtige Textpassagen in der Bedienungsanleitung werden mit diesem

Zeichen markiert!

- 6 - ENQBAR GmbH www.denqbar.com

BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN

Verletzungen zur Folge haben. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Start oder

ACHTUNG:

Bei Inbetriebnahme nicht an

FUSSSCHUTZ TRAGEN

Rauchen, Feuer und offenes Licht verboten.

Das Rauchen, sowie Feuer oder offenes Licht ist strengstens verboten bei

Inbetriebnahme.

Handverletzung durch Riemenantrieb

Ein Verfangen im sich drehenden Riemen verursacht eine Handverletzung.

Riemenschutz immer aufsetzen!

Achtung Absturzgefahr

Warnung vor Absturzgefahr bei Arbeiten an Graben-

- 7 - ENQBAR GmbH www.denqbar.com

Hebepunkt

BETRIEBSZEITEN

nung vom allgemeinen und besonderen Wohngebieten, Kleinsiedlungsgebieten, Sondergebieten, die der

Erholung dienen, Kur-

rn und Pflegeanstalten an Sonn- und Feiertagen sowie an Werktagen von

20.00 bis 7.00 Uhr nicht in Betrieb genommen werden.

Die DENQBAR ist auss

der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Sicherheitshinweise zugelassen: Fundamenten, Terrassen, Gehwegen und Einfahrten zugelassen. Sand Kies

Schotter

teilbindigem Mischmaterial

Betonsteinpflaster

en, Gefahr einer Einhaltung der vom Hersteller vorgeschriebenen Betriebs-, Wartungs- und Instandsetzungsbedingungen und die Befolgung der in der Anleitung enthaltenen Sicherheitshinweise. zieren si

Art aus.

SICHERHEITSHINWEISE

Allgemein

1. nur Perso

- das 18. Lebensjahr vollendet haben, 2. des Herstellers und dieser Sicherheitshinweise betrieben werden. 3. maschinenbezogenen Sicherheits bekannt zugeben. - 8 - ENQBAR GmbH www.denqbar.com

4. - Schallpegels von

Betrieb

1. Das Starten des Motors geschieht mit einem Reversierstarter (Abb. 1, Nummer 2).

2. der

aufgehoben werden. 3. 4. umkippen kann.

5. t bei abgestelltem Motor so vorzunehmen, dass der Kraftstoff

6.

Rauchen verboten.

7. Auf dichten Sitz des Tankdeckels ist zu achten. Bei Stillstand ist - wenn vorhanden - der

oder benzingemischbetriebenen Motoren restlos zu entleeren.

8. Undichte Treibsto

9.

10. Tunneln,

11. eilen

fernzuhalten. Schutzschuhe sind zu tragen.

12. An Bruch-, Gruben-, Halden-

- oder Umsturzgefahr besteht.

13. zu verdichtenden Bodens bzw. Unterbaus ist

sicherzustellen. 14. 15. werden.

16. en so eingesetzt und betrieben werden, dass ihre Standsicherheit

17. chung 1.

2. - und

- 9 - ENQBAR GmbH www.denqbar.com

3. ie den sicheren Betrieb

4.

5. Alle Hilfs-

lagern.

Instandhaltung

1. - vorgenommen werden. abgelehnt werden. 2.

3. Nach Instandhaltungs- und Wartungsarbeen Schutzeinrichtungen wieder

4. ch auch d und Richtlinien.

RESTRISIKEN

Sicherheitsbestimmungen aufgrund der durch den Verwendungszweck bestimmten Konstruktion noch ersonenve Arbeiten Sie daher stets umsichtig und konzentriert.

Quetschungen:

halten, da die Gefahr besteht, dass sie unter die von Arbeitsschuhen mit Stahlkappen. Stellen Sie sicher, dass die Maschine und der Bediener beim

Aufstellen auf eb

Vibrationen:

ie Benutzung kann nicht festgelegt werden, weil - Pausen - 10 - ENQBAR GmbH www.denqbar.com - eranlagun

Finger, Kribbeln)

nutzung d entsprechender Anzeichen (z.B. Fingerkribbeln) wird eine medizinische Untersuchung empfohlen.

Gefahrenquellen der Arbeitsumgebung:

egen der Vibration

Elektrokabel, Gas-

von unges arbeiten. Der Betrieb der Maschine erfolgt nach eigenem Ermessen und auf eigene Verantwortung.

Verbrennungsgefahr:

kann zu schwere

BESCHREIBUNG

quotesdbs_dbs26.pdfusesText_32

[PDF] Bedienungsanl. / Mode d`emploi / Manuale (PDF - Migros

[PDF] bedienungsanleitung

[PDF] Bedienungsanleitung (DE)

[PDF] Bedienungsanleitung (DE, EN)

[PDF] Bedienungsanleitung (S. 2)

[PDF] Bedienungsanleitung - aeschimann elektro ag

[PDF] Bedienungsanleitung - Entsafter und Saftpressen, Testsieger und - Italie

[PDF] Bedienungsanleitung - F 800 S - F800

[PDF] Bedienungsanleitung - MGA

[PDF] Bedienungsanleitung - MHD

[PDF] Bedienungsanleitung - Praxis

[PDF] Bedienungsanleitung - Pro-Ject

[PDF] Bedienungsanleitung - SI-Zweirad-Service

[PDF] bedienungsanleitung - sievert pro 95 titanium / sievert pro 95

[PDF] Bedienungsanleitung - Sport-Tec - Mexique Et Amérique Centrale