CONSTRUIREONLINE.COM
Perspective avant. > Perspective arriere. > Vue aerienne. AVANT-PROJET SOMMAIRE. MR ET MME XXXXXXXXX contact@construireonline.com. CONSTRUIRE ONLINE.
APS RDC A4 VNUTS B.indd
Perspective avant. > Perspective arrière. AVANT-PROJET SOMMAIRE cat.: ZANGL' / mod.: V NUTS contact@construireonline.com. CONSTRUIRE ONLINE.
APS exemple.indd
AVANT-PROJET SOMMAIRE. Projet de construction d'une maison individuelle commune: MONTPOUILLAN département: LOT ET GARONNE.
Untitled
Les présents plans avant-projet sommaire sont exclusivement destinés à la constitution des dossiers administratifs (demande de permis de construire
AVANT PROJET DÉTAILLÉ
Études d'Avant Projet Détaillé (APD) pour la réhabilitation de la route Adzopé-Agnibilekro et le bitumage 9.2.2 Sections à reconstruire et construire .
PROJETS DE BIBLIOTHÈQUES CRÉATION RÉHABILITATION
Avec l'essor d'Internet et l'émergence des services à distance les bibliothèques sont •L'avant-projet sommaire (APS) : 1 à 2 mois
Aide mémoire à lattention des maîtres douvrages
PHASE 5 : Avant-projet détaillé. PHASE 6 : Autorisation de construire. PHASE 7 : Demande de subside accord définitif et convention. PHASE 8 :.
CONTRAT DE MAITRISE DOEUVRE
Elles sont fondées sur l'avant projet sommaire approuvé par le maître de l'ouvrage. Postérieurement au dépôt du permis de construire le maître d'œuvre ...
RÉUSSIR UN PROJET DE CONCEPTION ET DAMÉNAGEMENT
CONSTRUIRE LA COLLABORATION ENTRE LES ACTEURS DU PROJET (qui laissent plus de marges de manœuvre) et non Avant-Projet Sommaire (APS). Objectifs.
Guide à lintention des maîtres douvrage publics pour la négociation
23 ???. 2019 ?. La composante artistique de l'acte de construire la créativité dont font preuve les ... d'oeuvre lors des études d'avant projet sommaire
Guide à l"intention des maîtres
d"ouvrage publics pour lanégociation des rémunérations de maîtrise d"oeuvre mission interministérielle pourlaqualité desconstructions publiquesmission interministérielle pourlaqualité desconstructions publiquesLaqualités"inventeetsepartage
Guider
Guide à l"intention des maîtres d"ouvrage publics pour lanégociation des rémunérations de maîtrise d"oeuvrePlacée auprès du Ministère en charge de l"architecture, la
MIQCP a pour vocation de promouvoir la qualité des constructions publiques. Son positionnement interministériel lui permet d"associer dans sa réflexion de nombreux partenaires, publics et privés, en France et en Europe, et de fonder ses recommandations sur l"observation et l"analyse de leurs pratiques. Conçu comme un outil technique, ce guide a comme ambition d"aider les maîtres d"ouvrage publics à la négociation des rémunérations de maîtrise d"oeuvre. Il a été rédigé à l"issue d"une concertation approfondie avec les maîtres d"ouvrage et les professionnels de la maîtrise d"oeuvre. Il n"a pas de valeur réglementaire, mais les éléments chiffrés qu"il contient constituent des références fondées sur des éléments objectifs et réalistes dans un débat librement mené. Ce guide propose une méthode aisée et souple qui minimise la part du calcul au profit du dialogue maîtrise d"ouvrage?maîtrise d"oeuvre. Sa consultation permettra aux maîtres d"ouvrage de négocier sur des bases saines et selon des méthodes raisonnables. g-xoe .QQF oq,-oyxî0 soe àq,àpés C?.Q r4)$% ? +")-3%-3).- $%2 ,!A31%2 $".451!'% /4"+)#2 /.41 +!-@'.#)!3).- $%2 1@,4-@1!3).-2 $% ,!A31)2% $".%451% REMUNERATION_ INT.:Mise en page 1 24/10/2019 14:23 Page 1 dxésq,s-é rs yo ç-pyxqo,xàoe Sn(1)23)!- .,.- l0oyxîo,xàoe S+"@04)/% $% +! vtn càoeqsç,xàoe uéoçvxè-s s, qà""-oexqo,xàoeSq1!-#* %1#14722% #3."1% cabg i/ fmbi S QMP,C,..,?MIIEG,Q v)22).- )-3%1,)-)23@1)%++% /.41 +! 04!+)3@ $%2 #.-2314#3).-2 /4"+)04%2 eéooers aéqvs , joéàx m-rQC?GG ho d0tsoeîs csrs.
n0y0çvàoes S ?. F? P. CE E?666L,)0#/L'.45L&1
As,upq X xPmîîq"îuoe" pqé ym\îèqé pPoe,-èmsqé àoe,è xm"[soeoumîuoe" pqé è[y,"[èmîuoe"é pq ym\îèuéq pPoeq,-èq
REMUNERATION_ INT.:Mise en page 1 24/10/2019 14:23 Page 2 mH7DF;EE7?7@F x3 BD7?;`D7 a6;F;A@ 6G T sG;67 ] >P3FF7@F;A@ 67E ?3cFD7E 6PAGHD397 BG4>;5E BAGD >3 @a9A5;3F;A@ 67E Da?G@aD3F;A@E 67
?3cFD;E7 6PA7GHD7 WG 7@
o7 9G;67G 67EF;@a ] 835;>;F7D >3 FD3@E;F;A@ 7@FD7 G@ EKEF`?7 36?;@;EFDa 7F >3 >;4D7 @a9A5;3F;A@ ;?BAEa7 B3D >PAD6A@@3@57 EGD >7E
BD;J 67 ShgeG 5A6;8;a7 B3D >PAD6A@@3@57 "U aQQQIhSa 6G Sg E7BF7?4D7 aQQQ D7>3F;H7 ] >3 B3DF;7 >a9;E>3F;H7 6G 5A67 67
5A??7D57G 7F CG7 >3 BG4>;53F;A@ 67E 6a5D7FE yoeà D7@63;F 78875F;H7G 3 D7@5A@FDa G@ H;8 EG55`E 63@E >7E ?;>;7GJ BDA87EE;A@@7>E
67 >3 ?3cFD;E7 6PAGHD397 BG4>;CG7 7F 67 >3 ?3cFD;E7 6PA7GHD7M
u> DaBA@63;F ] G@7 8ADF7 67?3@67 3BD`E >3 EGBBD7EE;A@ 67E 43D`?7E 67 Shfb 7F BD7@3;F 7@ 5A?BF7 >7E @AGH73GJ 5A@F7@GE 67
?;EE;A@EM yb?7 E; G@7 ?aF:A6A>A9;7 67 @a9A5;3F;A@ 7EF BDa5A@;Ea7 ] FD3H7DE >P3BBDa5;3F;A@ 6PT a>a?7@FE 67 5A?B>7J;Fa W ]
6a43FFD7 7@FD7 ?3cFD;E7 6PAGHD397 7F ?3cFD;E7 6PA7GHD7G >7 BD;@5;B7 9a@aD3> 67 57 9G;67 @7 EP7EF B3E a53DFa 6PG@7 D7>3F;A@ 7@FD7
>7 5AgF 67E FD3H3GJ 7F >7 ?A@F3@F 67E :A@AD3;D7EMx3 Daa6;F;A@ 67 57 9G;67 63@E >3 5A>>75F;A@ 67E 9G;67E 67 >3 yuçoà BD7@6 7@ 5A?BF7 >3 Da57@F7 5A6;8;53F;A@ 67E F7JF7E >;aE ]
>3 5A??3@67 BG4>;CG7M x7E BDa5;E;A@E EG;H3@F7E BAGD >P7?B>A; 6G 9G;67 D7EF7@F 6P35FG3>;Fa i II I Ix3 ?3cFD;E7 6PAGHD397G 8357 ] 57E 53E 67 B>GE 7@ B>GE 8DaCG7@FEG 67HD3 67?3@67D ] >3 ?3cFD;E7 6PA7GHD7 6PaF34>;DG ] B3DF;D 6G
BDA9D3??7G 67 >P7@H7>ABB7 8;@3@5;`D7 BDaH;E;A@@7>>7 7F 67E B3D3?`FD7E 67 >3 8GFGD7 ?;EE;A@G G@7 BDABAE;F;A@ 67 8AD83;F 6A@F
>7E 5A?BAE3@FE 7EE7@F;7>E E7DA@F >7 F7?BE ] B3EE7DG >7E ?AK7@E ] 5A@E35D7D 7F >7 BD;J 67 H7@F7 67 57GJI5;M
o7DF7EG 57F 7J7D5;57 7EF 6;88;5;>7G B3DF;5G>;`D7?7@F 7@ 57 CG; 5A@57D@7 >7E BD7?;`D7E B:3E7E 67 >3 ?;EE;A@G ?3;E >3 @a9A5;3F;A@G
3>ADE 8A@6a7 EGD 67E T 5:;88D7E HD3;E WG EP7@ FDAGH7D3 7@D;5:;7M à3D 3;>>7GDEG >3 BD7EF3F;A@ ;@F7>>75FG7>>7 CG7 D7BDaE7@F7 >3
5A@57BF;A@ 3D5:;F75FGD3>7 AG GD43;@7 E7D3 E3@E 6AGF7 ?;7GJ D75A@@G7G B3D57 CGP7JB>;5;Fa7M
b>3 ?aF:A67 @7 5A@57D@7 CG7 >7E ABaD3F;A@E 67 5A@EFDG5F;A@ @7GH7 7F BAGD >7ECG7>>7E 7EF 7@H;E39a7 G@7 ?;EE;A@ E3@E B>3@E
6P7Ja5GF;A@ i ?;EE;A@ 67 43E7 3H75 -uém BAGD >7 6A?3;@7 4^F;?7@F 7F ?;EE;A@ aCG;H3>7@F7 BAGD >7 6A?3;@7 67E
;@8D3EFDG5FGD7E j>7E F34>73GJ 67E T F3GJ ;@6;53F;8E 67 Da8aD7@57 W E7 D3BBADF7@F 3GJ ABaD3F;A@E 6A@F >7E 5AgFE 67 FD3H3GJ E7DA@F 7EF;?aE
EGBaD;7GDE ] gbc QQQ 7GDAE BAGD >7 6A?3;@7 6G 4^F;?7@F 7F gfc QQQ 7GDAE BAGD >7 6A?3;@7 67E ;@8D3EFDG5FGD7E .H3>7GDE
tî aQShCM o7FF7 D7EFD;5F;A@ 7EF HA>A@F3;D7G 53D ;> 3 aFa
aF34>;E ] B3DF;D 67E 67H;E a>34ADaEG >7GD D7>3F;A@ 6;D75F7 3H75 >7 ?A@F3@F 67E FD3H3GJ B7D63@F 473G5AGB 67 EA@ E7@EM u>
7EF 7@ AGFD7 GF;>7 67 D3BB7>7D CG7 >3 >A; yoeà @P3 B3E ;@EF;FGa 67 E7G;> 8;@3@5;7D 6P3BB>;53F;A@ j
>3 ?b?7 6a?3D5:7 67HD3 bFD7 36ABFa7 BAGD >PaH3>G3F;A@ 67E :A@AD3;D7E >;aE 3GJ ABaD3F;A@E 67 Da:34;>;F3F;A@G >7ECG7>>7E
EA@F FAGF7E E;@9G>;`D7EG 3;@E; CGP3GJ aFG67E 6P7Ja5GF;A@ 7F 3GFD7E ?;EE;A@E 5A?B>a?7@F3;D7EM uoqérounvpsr prv mq L ac"L-"a-Ll Lcmab t bs,upq X xPmîîq"îuoe" pqé ym\îèqé pPoe,-èmsqé àoe,è xm"[soeoumîuoe" pqé è[y,"[èmîuoe"é pq ym\îèuéq pPoeq,-èq
cq@8;@G ;> 83GF aHACG7D >3 B:3E7 67 @a9A5;3F;A@G CG; 7EF G@7 aF3B7 ;@5A@FAGD@34>7 7@ HG7 67E 8GFGDE D3BBADFE 67 5A@8;3@57 CG7
67HDA@F 7@FD7F7@;D ?3cFD;E7 6PAGHD397 7F ?3cFD;E7 6PA7GHD7M
q@ ShhfG >7E DaEG>F3FE 6PG@7 aFG67 aH3>G3F;H7 EGD >P3BB>;53F;A@ 67 >3 >A; yoeà 7F 6G BDaE7@F 9G;67 ?A@FD3;7@F CG7G FDAB EAGH7@FG
>3 @a9A5;3F;A@ 6G 5A@FD3F E7 >;?;F3;F ] G@7 6;E5GEE;A@ BGD7?7@F 8;@3@5;`D7G aH7@FG7>>7?7@F 5A@5>G7 B3D G@ T D343;E
5A??7D5;3> WG E3@E aHA53F;A@ 6G 5A@F7@GM u> 83GF 5>3;D7?7@F D3BB7>7D CG7 57E BD3F;CG7E7 EA??3;D7EG aCG;H3>7@F7E 67 >3
BD3F;CG7 6G T ?A;@E 6;E3@F WG @PA@F 3G5G@ E7@E 7@ ?3F;`D7 67 BD7EF3F;A@E ;@F7>>75FG7>>7E 7F 8A@F 5AGD;D 67E D;ECG7E 6Pa5:75E
BDao7 9G;67 67?7GD7 @a3@?A;@E G@7 Da8aD7@57G ?3;E @AGE EAG:3;FA@E CGP;> EA;F B7D_G 5A??7 G@7 3;67 ] >3 Da7>>7 @a9A5;3F;A@
6PG@ 5A@FD3FG >G;I?b?7 @7 7 67 Ea5GD;E3F;A@ 67E D7>3F;A@E :G?3;@7E CG7 67HDA@F 7@FD7F7@;D ?3cFD7 6PAGHD397
7F ?3cFD7 6PA7GHD7 B7@63@F FAGF7 >3 6GDa7 67 >PABaD3F;A@M
oe@ FDAGH7D3 7@ FDA;E`?7 B3DF;7 6G BDaE7@F 9G;67 >7E BD;@5;B3GJ 7JFD3;FE 6G 5A67 67 >3 5A??3@67 BG4>;CG7 FD3;F3@F 67 >3
?3cFD;E7 6PAGHD397G 67 >3 ?3cFD;E7 6PA7GHD7 7F 67E 5A@5AGDEMq@8;@G 7@ CG3FD;`?7 B3DF;7G 67 83_A@ ] 835;>;F7D >3 >75FGD7 5A@57D@3@F >3 67E5D;BF;A@ 67E a>a?7@FE 67 ?;EE;A@ 67 ?3cFD;E7
6PA7GHD7G @AGE BDABAEA@E G@7 Da635F;A@ 5A@EA>;6a7 67E a>a?7@FE 5ADD7EBA@63@FE 7JFD3;FEG 6PG@7 B3DFG 67E 3DF;5>7E
D`9>7?7@F3;D7E 6G >;HD7 u- 67 >3 67GJ;`?7 B3DF;7 6G 5A67 67 >3 5A??3@67 BG4>;CG7 7FG 6P3GFD7 B3DFG 67 >P3@@7J7 @UaQ 67 57
?b?7 5A67M uoqérounvpsr prv mq L ac"L-"a-Ll Lcmab t c ytrrfoxjH3@FeBDABAE ggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggs
$aF:A67 67 @a9A5;3F;A@ BDABAEa7 gggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggggmm
+34>73GJ 67 EK@F:`E7 v 4^F;?7@F 7F ;@8D3EFDG5FGD7 ggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmgggggggggggggggggggmq
:>3),%-3 8@@7J7 e #7E a>a?7@FE 67 5A?B>7J;Fa ggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggggnt
@@7J7 e #7E B>397E 67 5A788;5;7@F 67 5A?B>7J;Fa ggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggon
%AF7 EGD >7E a>a?7@FE 67 >3 ?;EE;A@ 67 43E7 ggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggor
%AF7 EGD >7E 3GFD7E ?;EE;A@E ggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmgggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggmgggggpl
P-&1!2314#341% 8
@@7J7 e #7E a>a?7@FE 67 5A?B>7J;Fa ggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggggpp
@@7J7 e #7E B>397E 67 5A788;5;7@F 67 5A?B>7J;Fa ggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggpr
%AF7 EGD >3 EBa5;8;5;Fa 67E ;@8D3EFDG5FGD7E ggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggpt
A67 67 >3 5A??3@67 BG4>;CG7 e '3DF;7 >a9;E>3F;H7 L>;HD7 !- 67 >3 67GJ;`?7 B3DF;7a ggggggggggggggggggggggggggggggggggggmgggggggggggggggggggggggggggggqp
A67 67 >3 5A??3@67 BG4>;CG7 e '3DF;7 D`9>7?7@F3;D7 L>;HD7 !- 67 >3 67GJ;`?7 B3DF;7a ggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggrn
JFD3;FE 6G 5A67 FD3;F3@F 67E ?3D5:aE 67 ?3cFD;E7 6PA7GHD7 ggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmgggsq
JFD3;FE 6G 5A67 FD3;F3@F 67E 5A@5AGDE ggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggss
JFD3;FE 6G 5A67 FD3;F3@F 67E ?3D5:aE 9>A43GJ ggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmgggggggggggggggggggggggggtm
JFD3;FE 6G 5A67 FD3;F3@F 67E ?3D5:aE 67 B3DF7@3D;3F ggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmggggggggggggggggggggggggggggggggggggmgggggggggggggtt*A??3;D7
d àèqyuZèq àmèîuqIxm y[îtoepq pq "[soeoumîuoe" îèoeuéuZyq àmèîuqIîq/îqé q" -us,q,è pq,/uZyq àmèîuqI[x[yq"îé qî àxmsqé pq ooeyàxq/uî[ REMUNERATION_ INT.:Mise en page 1 24/10/2019 14:23 Page 5 es,upq X xPmîîq"îuoe" pqé ym\îèqé pPoe,-èmsqé àoe,è xm"[soeoumîuoe" pqé è[y,"[èmîuoe"é pq ym\îèuéq pPoeq,-èq
x;EF7 67E 3@@7J7E 6G 5A67 67 >3 5A??3@67 BG4>;CG7MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMSMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMSMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMSMMMMMMMMMMMMMMMMMMMhQ
m@@7J7 @US i mH;E D7>3F;8 ] >3 >;EF7 67E 35F;H;FaE CG; EA@F 67E FD3H3GJ 7@ 6DA;F 67 >3 5A??3@67 BG4>;CG7MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMhaS
m@@7J7 @Ua i mH;E D7>3F;8 3GJ E7G;>E 67 BDA5a6GD7 7F ] >3 >;EF7 67E 3GFAD;FaE BG4>;CG7E 57@FD3>7E 7@ 6DA;F 67 >3
5A??3@67 BG4>;CG7MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMSMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMSMMMMhg
m@@7J7J @Ue i mDDbFa 6G aa ?3DE aQSh 8;J3@F >7E ?A63>;FaE 67 ?;E7 ] 6;EBAE;F;A@ 67E 6A5G?7@FE 67 >35A@EG>F3F;A@ 7F 67 >3 5AB;7 67 E3GH793D67MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMSMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMSMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMSMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMSQQ
m@@7J7 @Uh i mDDbFa 6G aa ?3DE aQSh 8;J3@F >3 >;EF7 67E D7@E7;9@7?7@FE 7F 67E 6A5G?7@FE BAGH3@F bFD767?3@6aE 3GJ 53@6;63FE 3GJ ?3D5:aE BG4>;5EMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMSQb
m@@7J7 @UaQ i mDDbFa 6G aa ?3DE aQSh BDa5;E3@F >7E ?A63>;FaE F75:@;CG7E 6P7Ja5GF;A@ 67E a>a?7@FE 67 ?;EE;A@
67 ?3cFD;E7 6PSGHD7 5A@8;aE B3D 67E ?3cFD7E 6PAGHD397 BG4>;5E ] 67E BD7EF3F3;D7E 67 6DA;F BD;HaMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMSMMMMMMMSQh
[>a?7@FE 67 ?;EE;A@ 67 ?3cFD;E7 6PSGHD7 BAGD >7E ABaD3F;A@E 67 5A@EFDG5F;A@ @7GH7 67 4^F;?7@F MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMSaSc
[>a?7@FE 67 ?;EE;A@ 67 ?3cFD;E7 6PSGHD7 BAGD >7E ABaD3F;A@E 67 Da:34;>;F3F;A@ 67 4^F;?7@F MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMSMMMMMMMMMSbQ
[>a?7@FE 67 ?;EE;A@ 67 ?3cFD;E7 6PSGHD7 BAGD >7E ABaD3F;A@E 67 5A@EFDG5F;A@ @7GH7 AG 67 Da:34;>;F3F;A@
6PAGHD397E 6P;@8D3EFDG5FGD7 MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMSMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMSMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMSMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMSbd
[>a?7@FE 67 ?;EE;A@ EBa5;8;CG7E 67 ?3cFD;E7 6PSGHD7 MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMSMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMSMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMScS
è7?7D5;7?7@FE MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMScc
ç,mîèuZyq àmèîuqIxqé [x[yq"îé pq yuééuoe" pq ym\îèuéq pPoeq,-èq
uoqérounvpsr prv mq L ac"L-"a-Ll Lcmab t e mH3@FIBDABAE s?*7=a9;898<xP3DF;5>7 h 67 >3 >A; 6G Sa
3GP3DF;5>7 xM acbaIS 6G 5A67 67 >3 5A??3@67 BG4>;CG7G 6;EBAE7 CG7 i
I I p7BG;E >7 S 7D 6G g 8aHD;7D Shfb D7>3F;8 3GJ 5A@6;F;A@E 67 Da?G@aD3F;A@ 67E ?;EE;A@E 6P;@9a@;7D;7 7F 6P3D5:;F75FGD7 D7?B>;7E BAGD >7 5A?BF7
67E 5A>>75F;H;FaE BG4>;CG7E B3D 67E BD7EF3F3;D7E 67 6DA;F BD;HaG >3 Da?G@aD3F;A@ 67 >3 ?3cFD;E7 6PA7GHD7 7EF >;4D7?7@F 6a43FFG7
7@FD7 >7E B3DF;7E CG; A@F FAGF7 >3F;FG67G 7@ BD7@3@F 7@ 5A?BF7 >7E a>a?7@FE ;?BAEaE B3D >7 5A67 67 >3 5A??3@67 BG4>;CG7 .>;HD7
u- 67 >3 67GJ;`?7 B3DF;7CG 6P7@ 8;J7D 5A@FD35FG7>>7?7@F >7 ?A@F3@FMo7 B3EE397 6PG@ EKEF`?7 67 BD;J 36?;@;EFDa F7> CGP;> DaEG>F3;F 6G T 43D`?7 67 fb WG >A@9F7?BE GF;>;EaG ] G@ EKEF`?7 67 >;4D7
@a9A5;3F;A@ 5A@FD35FG7>>7 3 B7D?;E G@7 ?7;>>7GD7 BD;E7 7@ 5A?BF7 67E 7J;97@57E 67 5A@@3;EE3@57 67E 5AgFE 67 >3 ?3cFD;E7
6PA7GHD7 3;@E; CGPG@7 BD;E7 67 5A@E5;7@57 B>GE 8ADF7 B3D >3 ?3cFD;E7 6PAGHD397 67 >3 G@ 536D7 67 5A@5GDD7@57 >AK3>7M
xP3FF7@F;A@ 67E ?3cFD7E 6PAGHD397 7EF 3FF;Da7 EGD >3 D7EBA@E34;>;Fa 3D5:;F75FGD3>7 CGP7@FD3c@7@F >3 5A@57BF;A@ 7F >Pa6;8;53F;A@
6PG@ 4^F;?7@F AG 6PG@ AGHD397 6P3DFG D7EBA@E34;>;Fa @A@ E7G>7?7@F 7@ F7D?7E 8;@3@5;7DE ?3;E 7@ F7D?7E 67 CG3>;Fa 6PGE397 7F
67 5Da3F;A@ 3D5:;F75FGD3>7M
x3 5A?BAE3@F7 3DF;EF;CG7 67 >P35F7 67 5A@EFDG;D7G >3 5Da3F;H;Fa 6A@F 8A@F BD7GH7 >7E 3D5:;F75F7EG EA@F ;@6;EEA5;34>7E 67 >P7@E7?4>7
67 >3 BD7EF3F;A@M o7FF7 5A?BAE3@F7G E; 7>>7 @P7EF B3E CG3@F;8;34>7G E7 DaH`>7 67 B>GE 7@ B>GE ;@6;EB7@E34>7 3G 536D7 67 H;7M
xP3D5:;F75FGD7G 7F B>GE BDa5;Ea?7@F >P3D5:;F75FGD7 67E 5A@EFDG5F;A@E BG4>;CG7EG 5Da7 3G 7 7F 67?7GD7D3 >7 Fa?A;@ 5A@EFDG;F 67 @AFD7 EA5;aFaM
oP7EF BAGD 7@5AGD397D G@7 @a9A5;3F;A@ 8A@6a7 EGD 67E a>a?7@FE A4<75F;8E 7F Da3>;EF7E CG7 57 T 9G;67 ] >P;@F7@F;A@ 67E ?3cFD7E
6PAGHD397 BG4>;5E BAGD >3 @a9A5;3F;A@ 67E Da?G@aD3F;A@E 67 ?3cFD;E7 6PA7GHD7 W 3 aFa ;@;F;3>7?7@F Da6;9a 7@ Shhc ] >P;EEG7 6PG@7
5A@57DF3F;A@ 3BBDA8A@6;7 3H75 >7E ?3cFD7E 6PAGHD397 7F >7E BDA87EE;A@@7>E 67 >3 ?3cFD;E7 6PA7GHD7M u> D7EF7 7@5AD7 3G 6P35FG3>;FaM
f >3 ?;EE;A@ 67 ?3cFD;E7 6PA7GHD7 6A@@7 >;7G ] G@7 Da?G@aD3F;A@ 8AD83;F3;D7 8;Ja7 5A@FD35FG7>>7?7@F j >7 ?A@F3@F 67 57FF7 Da?G@aD3F;A@ F;7@F 5A?BF7 67 >PaF7@6G7 67 >3 ?;EE;A@G 67 EA@ 679Da 67 5A?B>7J;Fa 7F 6G 5AgF
BDaH;E;A@@7> 67E FD3H3GJM
REMUNERATION_ INT.:Mise en page 1 24/10/2019 14:23 Page 9 s,upq X xPmîîq"îuoe" pqé ym\îèqé pPoe,-èmsqé àoe,è xm"[soeoumîuoe" pqé è[y,"[èmîuoe"é pq ym\îèuéq pPoeq,-èq
g oA@_G 5A??7 G@ AGF;> F75:@;CG7G 57 9G;67 3 5A??7 3?4;F;A@ 6P3;67D ] >3 @a9A5;3F;A@M u> @P3 6P3G5G@7 ?3@;`D7 H3>7GD
Da9>7?7@F3;D7 7F >7E a>a?7@FE 5:;88DaE CGP;> 5A@F;7@F @7 EA@F @; 67E A4>;93F;A@EG @; 67E @AD?7EG ?3;E 67E Da8aD7@57E 63@E G@
6a43F >;4D7?7@F ?7@aM
u> 3 aFa D75:7D5:a G@7 ?aF:A67 3;Ea7 7F EAGB>7 5:7D5:3@F ] ?;@;?;E7D ] >P7JFDb?7 >3 B3DF 6G 53>5G> 3G BDA8;F 6G 6;3>A9G7
?3cFD;E7 6PAGHD397I?3cFD;E7 6PA7GHD7M -A>A@F3;D7?7@F BDaE7@Fa 67 ?3@;`D7 E;?B>7 7F 5>3;D7G ;> 6A;F B7D?7FFD7 3GJ ?3cFD7E
6PAGHD397 67 @a9A5;7D EGD 67E 43E7E E3;@7E 7F E7>A@ 67E ?aF:A67E D3;EA@@34>7EM
u> 7EF BDABAEaG 63@E 57F 7EBD;FG ] >P3FF7@F;A@ 67 FAGE >7E ?3cFD7E 6PAGHD397 EAG?;E 3G >;HD7 u- 67 >3 67J;`?7 B3DF;7 6G 5A67 67
>3 5A?3@67 BG4>;CG7G CGP;>E 3BB3DF;7@@7@F 3GJ E7DH;57E 67 >P[F3FG 3GJ 5A>>75F;H;FaE >A53>7E AG ] 6P3GFD7E EFDG5FGD7E 5A@57D@a7E
B3D 57E 6;EBAE;F;A@EM
uoqérounvpsr prv mq L ac"L-"a-Ll Lcmab t L- h bb pvts,upq X xPmîîq"îuoe" pqé ym\îèqé pPoe,-èmsqé àoe,è xm"[soeoumîuoe" pqé è[y,"[èmîuoe"é pq ym\îèuéq pPoeq,-èq
uoqérounvpsr prv mq L ac"L-"a-Ll Lcmab t La x3 ?aF:A67 67 @a9A5;3F;A@ SS S=18-. -. 7S08,2*=287 9;898 x7 BDaE7@F 9G;67 3 BAGD A4<7F 67 B7D?7FFD7 3GJ ?3cFD7E 6PAGHD397 BG4>;5E 67 @a9A5;7DG BAGD >7E AGHD397E 67 5A@EFDG5F;A@
@7GH7G >7 8AD83;F 67 Da?G@aD3F;A@ 5ADD7EBA@63@F ] G@7 ?;EE;A@ 67 43E7 E3@E aFG67E 6P7Ja5GF;A@ BAGD >7 4^F;?7@F AG 3 G@7
?;EE;A@ aCG;H3>7@F7 BAGD >P;@8D3EFDG5FGD7G 7@ 8A@5F;A@ i I 6G FKB7 6PAGHD397 j
I 67E 53D35FaD;EF;CG7E BDABD7E 67 >PABaD3F;A@ j
I 6G 5AgF 67E FD3H3GJM
x7E a>a?7@FE 67 ?;EE;A@ 5A?B>a?7@F3;D7E AG EGBB>a?7@F3;D7EG @A@ 5A?BD;E 63@E >7E ?;EE;A@E E7DH3@F 67 Da8aD7@57 ] 57
6A5G?7@FG E7DA@F ] @a9A5;7D >;4D7?7@FG 7@ B>GEM
x3 6a?3D5:7 9a@aD3>7 5A@E;EF7 ] E;FG7D >3 5A?B>7J;Fa EBa5;8;CG7 67 >PABaD3F;A@ 5A@57D@a7 B3D D3BBADF ] G@7 ABaD3F;A@ 67
5A?B>7J;Fa ?AK7@@7 .5ADD7EBA@63@F ] G@ T 5A788;5;7@F 67 5A?B>7J;Fa W S 63@E >7 BDaE7@F 6A5G?7@FCM
àAGD 57>3G ;> 7EF BDABAEaG 7@ 3BBDa5;3@F >7E a>a?7@FE 53D35FaD;EF;CG7E 67 >PABaD3F;A@G 67 6aF7D?;@7D G@ 5A788;5;7@F 3G E7;@
6PG@7 B>397 ;@6;53F;H7 B3D FKB7 6PAGHD397 H7@3@F BA@6aD7D G@ F3GJ ?AK7@ 7F BDaaF34>;M
o:3CG7 aF3B7 67 >3 6a?3D5:7 87D3 >PA4<7F 6PG@7 6;E5GEE;A@ 7@FD7 >7 ?3cFD7 6PAGHD397 7F >PaCG;B7 67 ?3cFD;E7 6PA7GHD7M
x7E aF3B7E E7DA@F 6A@5 5:DA@A>A9;CG7?7@F >7E EG;H3@F7E i sb F v$u&$$ $&# é$ NNé%$ vé u !é(%N ,@ F34>73G 7EF BDABAEa BAGD >PaH3>G3F;A@ 67 >3 5A?B>7J;Fa 6G BDA<7F 3K3@F G@7 ;@8>G7@57 EGD >P;?BADF3@57G >3 CG3>;Fa AG >7
6aDAG>7?7@F 67 >3 ?;EE;A@ 67 ?3cFD;E7 6PA7GHD7 7F 6A@5 EGD EA@ BD;JM o7 F34>73G 7EF 5A?BAEa 67 FDA;E DG4D;CG7E i
I a>a?7@FE 67 5A?B>7J;Fa 6GE 3GJ 5A@FD3;@F7E B:KE;CG7E 6G 5A@F7JF7 7F ] >P;@E7DF;A@ 6G BDA<7F 63@E >P7@H;DA@@7?7@Fj
I a>a?7@FE 67 5A?B>7J;Fa 6GE ] >3 @3FGD7 6G BDA9D3??7 7F ] >3 EBa5;8;5;Fa 6G BDA<7F j I a>a?7@FE 67 5A?B>7J;Fa 6GE 3GJ T 7J;97@57E 5A@FD35FG7>>7E WM àAGD 835;>;F7D 7F AD6A@@7D >3 6;E5GEE;A@G 57E a>a?7@FE EA@F a@G?aDaE 63@E >7E F34>73GJ m .BM Sd BAGD >7 4^F;?7@FG BM aS BAGD
>P;@8D3EFDG5FGD7CM u>E EA@F B3D 3;>>7GDE 5A??7@FaE 7@ 67GJ;`?7 B3DF;7 67 57 9G;67G 63@E >7E 3@@7J7E m .BM ag BAGD >7 4^F;?7@FG
BM cc BAGD >P;@8D3EFDG5FGD7CM
REMUNERATION_ INT.:Mise en page 1 24/10/2019 14:23 Page 13 gE F iN"jxrosf"ots ioe htjllohojs" ij htruqjço"N BD`E 3HA;D DaB7DFAD;a 5A@FD36;5FA;D7?7@F >7E 6;88aD7@FE 5D;F`D7E 67 5A?B>7J;Fad >7 ?3cFD7 6PAGHD397 7F >PaCG;B7 67 ?3cFD;E7
6PA7GHD7 >7E FD36G;DA@F B3D G@ T 5A788;5;7@F 67 5A?B>7J;Fa W E;FGa ] >P;@FaD;7GD 6PG@7 B>397 5ADD7EBA@63@F 3G FKB7 6PAGHD397
5A@57D@ag
#7E 4^F;?7@FE EA@F 5>3EEaE B3D 6A?3;@7E v >A97?7@F 7F :a47D97?7@Fd F7DF;3;D7 7F 5A??7D5;3>d E3@Fad 7@E7;9@7?7@FeD75:7D5:7d
EA5;A5G>FGD7>d aCG;B7?7@FE BG4>;5Ed aCG;B7?7@FE EBADF;8E 7F 67 >A;E;DEd BDA6G5F;A@ 7F EFA5=397g #7E AGHD397E 6P;@8D3EFDG5FGD7 EA@F CG3@F ] 7GJ D79DAGBaE 7@ CG3FD7 6A?3;@7E v AGHD397E >;@a3;D7Ed AGHD397E 67 9a@;7 5;H;>d
AGHD397E 6P355A?B39@7?7@F ] 53D35F`D7 ;@6GEFD;7>d 3?a@397?7@F GD43;@ 7F DaE73GJg +AGF7E 57E B>397E 8A@F >PA4<7F 67E F34>73GJ 6G 9G;67 LBg mr BAGD >7 4^F;?7@Fd Bg nn BAGD >P;@8D3EFDG5FGD7a B7D?7FF3@F 3;@E;
67 >7E E;FG7D >7E G@7E B3D D3BBADF 3GJ 3GFD7Eg >>7E EA@F 5A??7@Fa7E 7@ 67GJ;`?7 B3DF;7 67 57 9G;67d 63@E >7E 3@@7J7E LBg
on BAGD >7 4^F;?7@Fd Bg pr BAGD >P;@8D3EFDG5FGD7ag hE F iN"jxrosf"ots iCoes "foeç osiohf"ol ij xNlNxjshj j" hfqhoeq ioe ltxlfo" ij xNroesNxf"ots !> EP39;F 67 >3 6aF7D?;@3F;A@ 6PG@ T F3GJ ;@6;53F;8 67 Da8aD7@57 W BAGD G@7 ABaD3F;A@ 67 T 5A788;5;7@F 67 5A?B>7J;Fa W m 7@
8A@5F;A@ G@;CG7?7@F 6G 5AgF 67E FD3H3GJ 3DDbFa 6PG@ 5A??G@ 355AD6 7@FD7 >7 ?3cFD7 6PAGHD397 7F >PaCG;B7 67 ?3cFD;E7
6PA7GHD7g
7 F3GJ 5ADD7EBA@6 ] G@7 T ?;EE;A@ 67 43E7 W E3@E aFG67 6P7Ja5GF;A@ BAGD >7 4^F;?7@F 7F ] G@7 T ?;EE;A@ Fa?A;@ W BAGD
>P;@8D3EFDG5FGD7 v e >3 T ?;EE;A@ 67 43E7 E3@E aFG67E 6P7Ja5GF;A@ W 7@ 4^F;?7@F 7EF G@7 ?;EE;A@ 67 43E7 5A?BADF3@F G@;CG7?7@F >3
B3DF;5;B3F;A@ ] >3 57>>G>7 67 EK@F:`E7 7F >7 H;E3 67E B>3@E 6P7Ja5GF;A@ Da3>;EaE B3D >P7@FD7BD;E7 é
e >3 T ?;EE;A@ Fa?A;@ W 7@ ;@8D3EFDG5FGD7 7EF G@7 ?;EE;A@ 5A?BAEa7 67E a>a?7@FE v 3H3@FeBDA<7Fd BDA<7Fd 3EE;EF3@57
3GJ 5A@FD3FE 67 FD3H3GJd H;E3 67E aFG67E 6P7Ja5GF;A@ 7F B3DF;5;B3F;A@ ] >3 57>>G>7 67 EK@F:`E7d 6;D75F;A@ 67 >P7Ja5GF;A@
67E 5A@FD3FE 67 FD3H3GJ 7F 3EE;EF3@57 3GJ ABaD3F;A@E 67 Da57BF;A@g
#7E F34>73GJ 67E T F3GJ ;@6;53F;8E 67 Da8aD7@57 W LBg mt BAGD >7 4^F;?7@Fd Bg np BAGD >P;@8D3EFDG5FGD7a 5A@F;7@@7@F FDA;E
5A>A@@7E v G@7 a5:7>>7 67E 5AgFE 67 5A@EFDG5F;A@ :ADE F3J7E 7@ 8D3@5E LH3>7GD 3HD;> muupad G@7 a5:7>>7 67E 5AgFE 67 5A@EFDG5F;A@
:ADE F3J7E 7@ 7GDAE LH3>7GD >7F nlmua 7F G@7 a5:7>>7 5ADD7EBA@63@F7 67 F3GJ 6a5DA;EE3@FE LH3>7GD 3HD;> muupag
#3 ?G>F;B>;53F;A@ 6G T F3GJ ;@6;53F;8 67 Da8aD7@57 Wd 5ADD7EBA@63@F 3G 5AgF 67 FD3H3GJd B3D >7 T 5A788;5;7@F 67 5A?B>7J;Fa W
A4F7@G 3G 5AGDE 67 >3 E75A@67 aF3B7 B7D?7F 6PA4F7@;D >PaH3>G3F;A@ 6PG@ F3GJ 67 Da?G@aD3F;A@ 67 >P7@E7?4>7 67 >3 ?;EE;A@
6a5D;F7 5;e67EEGEg
#7 8AD83;F 67 Da?G@aD3F;A@ :ADE F3J7E 7EF >7 BDA6G;F 67 57 F3GJ B3D >7 5AgF 67E FD3H3GJ :ADE F3J7E BDa5a67??7@F 5;FaEg
Sa [-mx,qèxPq"-qxoeààq ru"m"ouZèq àè[-uéuoe""qxxqpP," oe,-èmsq pq nYîuyq"î
REMUNERATION_ INT.:Mise en page 1 24/10/2019 14:23 Page 14 iE F xNufx"o"ots ij qf xNroesNxf"ots utoex hnfvoej NqNrjs" ij royyots #7 ?3cFD7 6PAGHD397 7F >PaCG;B7 67 ?3cFD;E7 6PA7GHD7 BAGDDA@F BDA5a67D ] >3 DaB3DF;F;A@ 67 >3 Da?G@aD3F;A@ 67 5:3CG7 a>a?7@F
67 ?;EE;A@ ] >P3;67 67E F34>73GJ ;@6;53F;8E LBg nl BAGD >7 4^F;?7@Fd Bg nr BAGD >P;@8D3EFDG5FGD7ag
#7 F34>73G 6G 4^F;?7@F BDABAE7 67E 8AGD5:7FF7E 67 F3GJd 3>ADE CG7 >7 F34>73G ;@8D3EFDG5FGD7 ;@6;CG7 G@ F3GJ T ;@6;53F;8 W
CG; E7D3 3BB7>a ] EG4;D 67 9D3@67E H3D;3F;A@E E7>A@ >7E 53E D7@5A@FDaEg #7 ?3cFD7 6PAGHD397 67HD3 355AD67D >3 B>GE 9D3@67 3FF7@F;A@ ] >3 DaB3DF;F;A@ 67E F^5:7E L7F >7GD 7E
6;88aD7@FE E79?7@FE 67 >3 ?3cFD;E7 6PA7GHD7g
@ 7887Fd >P3DF;5>7 #g opomem 6G 5A67 67 >3 5A??3@67 BG4>;CG7 ;@6;CG7 CG7 >3 ?;EE;A@ 67 ?3cFD7 6PA7GHD7 7EF G@7 ?;EE;A@
9>A43>7 CG; 6A;F B7D?7FFD7 6P3BBADF7D G@7 DaBA@E7 3D5:;F75FGD3>7d F75:@;CG7 7F a5A@A?;CG7 3G BDA9D3??7 6a8;@; B3D >3 ?3cFD7
6PAGHD397g
#P;?BADF3@57 D7>3F;H7 67 57E 8A@5F;A@E H3D;7 EG;H3@F >7 FKB7 6PAGHD397d ?3;E 3GEE; 7@ 8A@5F;A@ 67E 3FF7@F7E 6G ?3cFD7 6PAGHD397g
#7E DaBA@E7E 3D5:;F75FGD3>7Ed F75:@;CG7E AG a5A@A?;CG7E 6A;H7@F bFD7 3BBADFa7E B3D 67E 7@F;FaE 5A?BaF7@F7E 7F Da?G@aDa7E
] >7GD 7GDg 'AGD H3>;67D >3 5A?BaF7@57 67E ;@F7DH7@3@FEd >7 ?3cFD7 6PAGHD397 BAGDD3 83;D7 3BB7>d 7@FD7 3GFD7Ed 3GJ AD93@;E?7E 67
CG3>;8;53F;A@ BDA87EE;A@@7>>7 L&'(!!d &'(+gggag !> EA>>;5;F7D3 G@7 BDABAE;F;A@ 67 DaB3DF;F;A@ 67E F^5:7E 7@H;E39a7E B3D >7E
6;88aD7@FE 5AFD3;F3@FE 67 >PaCG;B7 67 ?3cFD;E7 6PA7GHD7 7F HaD;8;7D3 3H75 3FF7@F;A@ >7 4;7@e8A@6a 67 57>>7Ee5;g
x3 ?aF:A67 67 @a9A5;3F;A@ Sb REMUNERATION_ INT.:Mise en page 1 24/10/2019 14:23 Page 15 Sc s,upq X xPmîîq"îuoe" pqé ym\îèqé pPoe,-èmsqé àoe,è xm"[soeoumîuoe" pqé è[y,"[èmîuoe"é pq ym\îèuéq pPoeq,-èq
%*+5.*>@ -. a?7@FE 67 5A?B>7J;Fa n I x7E B>397E 67 5A?B>7J;Fa o I x7E F3GJ ;@6;53F;8E 67 Da8aD7@57 p I èaB3DF;F;A@ ;@6;53F;H7 67 >3 Da?G@aD3F;A@ BAGD 5:3CG7 a>a?7@F 67 ?;EE;A@ #s$%#&u%&#é m I x7E a>a?7@FE 67 5A?B>7J;Fa n I x7E B>397E 67 5A?B>7J;Fa o I x7E F3GJ ;@6;53F;8E 67 Da8aD7@57 p I èaB3DF;F;A@ ;@6;53F;H7 67 >3 Da?G@aD3F;A@ BAGD 5:3CG7 a>a?7@F 67 ?;EE;A@ s+;S?2*=287< -.< =.;6.< .6958AS< 98>; -S,;2;. 5.< S5S6.7=< -. 62<<287 -. 6*U=;2<. -C8.>?;. é$"BAGD aFG67E 6P7ECG;EE7
s'!BAGD aFG67E 6P3H3@FIBDA<7F s!$BAGD aFG67E 6P3H3@FIBDA<7F EA??3;D7 s!vBAGD aFG67E 6P3H3@FIBDA<7F 6a8;@;F;8 !# BAGD aFG67E 67 BDA<7F é(éBAGD aFG67E 6P7Ja5GF;A@
$)BAGD B>3@E 67 EK@F:`E7 '$sBAGD H;E3 67E aFG67E 6P7Ja5GF;A@ s%BAGD 3EE;EF3@57 3G ?3cFD7 6PAGHD397 BAGD >3 B3EE3F;A@E 67E ?3D5:aE 67 FD3H3GJ !uBAGD AD6A@@3@57?7@FG B;>AF397G 5AAD6;@3F;A@ vé%BAGD 6;D75F;A@ 67 >P7Ja5GF;A@ 67E 5A@FD3FE 67 FD3H3GJ s #BAGD 3EE;EF3@57 >ADE 67E ABaD3F;A@E 67 Da57BF;A@ 7F B7@63@F >P3@@a7 67 93D3@F;7 67 B3D83;F 35:`H7?7@F
é!BAGD aFG67E BDa>;?;@3;D7E
REMUNERATION_ INT.:Mise en page 1 24/10/2019 14:23 Page 16 î34>73GJ 67 EK@F:`E7
Sd tQ=26.7= %stés& s r S5S6.7=< -. ,8695.@2=S fEI q.< S5S6.7=< -. ,8695.@2=S 52S< é>@ ,87=;é27=.< 91A<2:>.< -> ,87=.@=. .= -. 5C27<.;=287 -> 9;83.= -é7< 5C.7?2;877.6.7=
SM çG3>;Fa 6G EA> 7F 6G EAGEIEA>
aM oA@FD3;@F7E B:KE;CG7E bM qJ;EF7@57 67 @G;E3@57E cM qJ;EF7@57 67 D;ECG7Equotesdbs_dbs23.pdfusesText_29
G@ 536D7 67 5A@5GDD7@57 >AK3>7M
xP3FF7@F;A@ 67E ?3cFD7E 6PAGHD397 7EF 3FF;Da7 EGD >3 D7EBA@E34;>;Fa 3D5:;F75FGD3>7 CGP7@FD3c@7@F >3 5A@57BF;A@ 7F >Pa6;8;53F;A@
6PG@ 4^F;?7@F AG 6PG@ AGHD397 6P3DFG D7EBA@E34;>;Fa @A@ E7G>7?7@F 7@ F7D?7E 8;@3@5;7DE ?3;E 7@ F7D?7E 67 CG3>;Fa 6PGE397 7F
67 5Da3F;A@ 3D5:;F75FGD3>7M
x3 5A?BAE3@F7 3DF;EF;CG7 67 >P35F7 67 5A@EFDG;D7G >3 5Da3F;H;Fa 6A@F 8A@F BD7GH7 >7E 3D5:;F75F7EG EA@F ;@6;EEA5;34>7E 67 >P7@E7?4>7
67 >3 BD7EF3F;A@M o7FF7 5A?BAE3@F7G E; 7>>7 @P7EF B3E CG3@F;8;34>7G E7 DaH`>7 67 B>GE 7@ B>GE ;@6;EB7@E34>7 3G 536D7 67 H;7M
xP3D5:;F75FGD7G 7F B>GE BDa5;Ea?7@F >P3D5:;F75FGD7 67E 5A@EFDG5F;A@E BG4>;CG7EG 5Da7 3G oP7EF BAGD 7@5AGD397D G@7 @a9A5;3F;A@ 8A@6a7 EGD 67E a>a?7@FE A4<75F;8E 7F Da3>;EF7E CG7 57 T 9G;67 ] >P;@F7@F;A@ 67E ?3cFD7E >7 ?A@F3@F 67 57FF7 Da?G@aD3F;A@ F;7@F 5A?BF7 67 >PaF7@6G7 67 >3 ?;EE;A@G 67 EA@ 679Da 67 5A?B>7J;Fa 7F 6G 5AgF s,upq X xPmîîq"îuoe" pqé ym\îèqé pPoe,-èmsqé àoe,è xm"[soeoumîuoe" pqé è[y,"[èmîuoe"é pq ym\îèuéq pPoeq,-èq oA@_G 5A??7 G@ AGF;> F75:@;CG7G 57 9G;67 3 5A??7 3?4;F;A@ 6P3;67D ] >3 @a9A5;3F;A@M u> @P3 6P3G5G@7 ?3@;`D7 H3>7GD Da9>7?7@F3;D7 7F >7E a>a?7@FE 5:;88DaE CGP;> 5A@F;7@F @7 EA@F @; 67E A4>;93F;A@EG @; 67E @AD?7EG ?3;E 67E Da8aD7@57E 63@E G@ u> 3 aFa D75:7D5:a G@7 ?aF:A67 3;Ea7 7F EAGB>7 5:7D5:3@F ] ?;@;?;E7D ] >P7JFDb?7 >3 B3DF 6G 53>5G> 3G BDA8;F 6G 6;3>A9G7 ?3cFD;E7 6PAGHD397I?3cFD;E7 6PA7GHD7M -A>A@F3;D7?7@F BDaE7@Fa 67 ?3@;`D7 E;?B>7 7F 5>3;D7G ;> 6A;F B7D?7FFD7 3GJ ?3cFD7E u> 7EF BDABAEaG 63@E 57F 7EBD;FG ] >P3FF7@F;A@ 67 FAGE >7E ?3cFD7E 6PAGHD397 EAG?;E 3G >;HD7 u- 67 >3 67J;`?7 B3DF;7 6G 5A67 67 >3 5A?3@67 BG4>;CG7G CGP;>E 3BB3DF;7@@7@F 3GJ E7DH;57E 67 >P[F3FG 3GJ 5A>>75F;H;FaE >A53>7E AG ] 6P3GFD7E EFDG5FGD7E 5A@57D@a7E s,upq X xPmîîq"îuoe" pqé ym\îèqé pPoe,-èmsqé àoe,è xm"[soeoumîuoe" pqé è[y,"[èmîuoe"é pq ym\îèuéq pPoeq,-èq x7 BDaE7@F 9G;67 3 BAGD A4<7F 67 B7D?7FFD7 3GJ ?3cFD7E 6PAGHD397 BG4>;5E 67 @a9A5;7DG BAGD >7E AGHD397E 67 5A@EFDG5F;A@ @7GH7G >7 8AD83;F 67 Da?G@aD3F;A@ 5ADD7EBA@63@F ] G@7 ?;EE;A@ 67 43E7 E3@E aFG67E 6P7Ja5GF;A@ BAGD >7 4^F;?7@F AG 3 G@7 x7E a>a?7@FE 67 ?;EE;A@ 5A?B>a?7@F3;D7E AG EGBB>a?7@F3;D7EG @A@ 5A?BD;E 63@E >7E ?;EE;A@E E7DH3@F 67 Da8aD7@57 ] 57 x3 6a?3D5:7 9a@aD3>7 5A@E;EF7 ] E;FG7D >3 5A?B>7J;Fa EBa5;8;CG7 67 >PABaD3F;A@ 5A@57D@a7 B3D D3BBADF ] G@7 ABaD3F;A@ 67 àAGD 57>3G ;> 7EF BDABAEaG 7@ 3BBDa5;3@F >7E a>a?7@FE 53D35FaD;EF;CG7E 67 >PABaD3F;A@G 67 6aF7D?;@7D G@ 5A788;5;7@F 3G E7;@ o:3CG7 aF3B7 67 >3 6a?3D5:7 87D3 >PA4<7F 6PG@7 6;E5GEE;A@ 7@FD7 >7 ?3cFD7 6PAGHD397 7F >PaCG;B7 67 ?3cFD;E7 6PA7GHD7M ,@ F34>73G 7EF BDABAEa BAGD >PaH3>G3F;A@ 67 >3 5A?B>7J;Fa 6G BDA<7F 3K3@F G@7 ;@8>G7@57 EGD >P;?BADF3@57G >3 CG3>;Fa AG >7 I a>a?7@FE 67 5A?B>7J;Fa 6GE 3GJ 5A@FD3;@F7E B:KE;CG7E 6G 5A@F7JF7 7F ] >P;@E7DF;A@ 6G BDA<7F 63@E >P7@H;DA@@7?7@Fj àAGD 835;>;F7D 7F AD6A@@7D >3 6;E5GEE;A@G 57E a>a?7@FE EA@F a@G?aDaE 63@E >7E F34>73GJ m .BM Sd BAGD >7 4^F;?7@FG BM aS BAGD >P;@8D3EFDG5FGD7CM u>E EA@F B3D 3;>>7GDE 5A??7@FaE 7@ 67GJ;`?7 B3DF;7 67 57 9G;67G 63@E >7E 3@@7J7E m .BM ag BAGD >7 4^F;?7@FG BD`E 3HA;D DaB7DFAD;a 5A@FD36;5FA;D7?7@F >7E 6;88aD7@FE 5D;F`D7E 67 5A?B>7J;Fad >7 ?3cFD7 6PAGHD397 7F >PaCG;B7 67 ?3cFD;E7 #7E 4^F;?7@FE EA@F 5>3EEaE B3D 6A?3;@7E v >A97?7@F 7F :a47D97?7@Fd F7DF;3;D7 7F 5A??7D5;3>d E3@Fad 7@E7;9@7?7@FeD75:7D5:7d #7E AGHD397E 6P;@8D3EFDG5FGD7 EA@F CG3@F ] 7GJ D79DAGBaE 7@ CG3FD7 6A?3;@7E v AGHD397E >;@a3;D7Ed AGHD397E 67 9a@;7 5;H;>d +AGF7E 57E B>397E 8A@F >PA4<7F 67E F34>73GJ 6G 9G;67 LBg mr BAGD >7 4^F;?7@Fd Bg nn BAGD >P;@8D3EFDG5FGD7a B7D?7FF3@F 3;@E; !> EP39;F 67 >3 6aF7D?;@3F;A@ 6PG@ T F3GJ ;@6;53F;8 67 Da8aD7@57 W BAGD G@7 ABaD3F;A@ 67 T 5A788;5;7@F 67 5A?B>7J;Fa W m 7@ e >3 T ?;EE;A@ 67 43E7 E3@E aFG67E 6P7Ja5GF;A@ W 7@ 4^F;?7@F 7EF G@7 ?;EE;A@ 67 43E7 5A?BADF3@F G@;CG7?7@F >3 B3DF;5;B3F;A@ ] >3 57>>G>7 67 EK@F:`E7 7F >7 H;E3 67E B>3@E 6P7Ja5GF;A@ Da3>;EaE B3D >P7@FD7BD;E7 é e >3 T ?;EE;A@ Fa?A;@ W 7@ ;@8D3EFDG5FGD7 7EF G@7 ?;EE;A@ 5A?BAEa7 67E a>a?7@FE v 3H3@FeBDA<7Fd BDA<7Fd 3EE;EF3@57 #7E F34>73GJ 67E T F3GJ ;@6;53F;8E 67 Da8aD7@57 W LBg mt BAGD >7 4^F;?7@Fd Bg np BAGD >P;@8D3EFDG5FGD7a 5A@F;7@@7@F FDA;E :ADE F3J7E 7@ 7GDAE LH3>7GD #3 ?G>F;B>;53F;A@ 6G T F3GJ ;@6;53F;8 67 Da8aD7@57 Wd 5ADD7EBA@63@F 3G 5AgF 67 FD3H3GJd B3D >7 T 5A788;5;7@F 67 5A?B>7J;Fa W A4F7@G 3G 5AGDE 67 >3 E75A@67 aF3B7 B7D?7F 6PA4F7@;D >PaH3>G3F;A@ 6PG@ F3GJ 67 Da?G@aD3F;A@ 67 >P7@E7?4>7 67 >3 ?;EE;A@ #7 8AD83;F 67 Da?G@aD3F;A@ :ADE F3J7E 7EF >7 BDA6G;F 67 57 F3GJ B3D >7 5AgF 67E FD3H3GJ :ADE F3J7E BDa5a67??7@F 5;FaEg [-mx,qèxPq"-qxoeààq ru"m"ouZèq àè[-uéuoe""qxxqpP," oe,-èmsq pq nYîuyq"î #7 ?3cFD7 6PAGHD397 7F >PaCG;B7 67 ?3cFD;E7 6PA7GHD7 BAGDDA@F BDA5a67D ] >3 DaB3DF;F;A@ 67 >3 Da?G@aD3F;A@ 67 5:3CG7 a>a?7@F #7 F34>73G 6G 4^F;?7@F BDABAE7 67E 8AGD5:7FF7E 67 F3GJd 3>ADE CG7 >7 F34>73G ;@8D3EFDG5FGD7 ;@6;CG7 G@ F3GJ T ;@6;53F;8 W #7 ?3cFD7 6PAGHD397 67HD3 355AD67D >3 B>GE 9D3@67 3FF7@F;A@ ] >3 DaB3DF;F;A@ 67E F^5:7E L7F >7GD @ 7887Fd >P3DF;5>7 #g opomem 6G 5A67 67 >3 5A??3@67 BG4>;CG7 ;@6;CG7 CG7 >3 ?;EE;A@ 67 ?3cFD7 6PA7GHD7 7EF G@7 ?;EE;A@ #P;?BADF3@57 D7>3F;H7 67 57E 8A@5F;A@E H3D;7 EG;H3@F >7 FKB7 6PAGHD397d ?3;E 3GEE; 7@ 8A@5F;A@ 67E 3FF7@F7E 6G ?3cFD7 6PAGHD397g #7E DaBA@E7E 3D5:;F75FGD3>7Ed F75:@;CG7E AG a5A@A?;CG7E 6A;H7@F bFD7 3BBADFa7E B3D 67E 7@F;FaE 5A?BaF7@F7E 7F Da?G@aDa7E 'AGD H3>;67D >3 5A?BaF7@57 67E ;@F7DH7@3@FEd >7 ?3cFD7 6PAGHD397 BAGDD3 83;D7 3BB7>d 7@FD7 3GFD7Ed 3GJ AD93@;E?7E 67 CG3>;8;53F;A@ BDA87EE;A@@7>>7 L&'(!!d &'(+gggag !> EA>>;5;F7D3 G@7 BDABAE;F;A@ 67 DaB3DF;F;A@ 67E F^5:7E 7@H;E39a7E B3D >7E s,upq X xPmîîq"îuoe" pqé ym\îèqé pPoe,-èmsqé àoe,è xm"[soeoumîuoe" pqé è[y,"[èmîuoe"é pq ym\îèuéq pPoeq,-èq s #BAGD 3EE;EF3@57 >ADE 67E ABaD3F;A@E 67 Da57BF;A@ 7F B7@63@F >P3@@a7 67 93D3@F;7 67 B3D83;F 35:`H7?7@F fEI q.< S5S6.7=< -. ,8695.@2=S 52S< é>@ ,87=;é27=.< 91A<2:>.< -> ,87=.@=. .= -. 5C27<.;=287 -> 9;83.= -é7< 5C.7?2;877.6.7=7F 67?7GD7D3 >7 Fa?A;@ 5A@EFDG;F 67 @AFD7 EA5;aFaM
6PAGHD397 BG4>;5E BAGD >3 @a9A5;3F;A@ 67E Da?G@aD3F;A@E 67 ?3cFD;E7 6PA7GHD7 W 3 aFa ;@;F;3>7?7@F Da6;9a 7@ Shhc ] >P;EEG7 6PG@7
5A@57DF3F;A@ 3BBDA8A@6;7 3H75 >7E ?3cFD7E 6PAGHD397 7F >7E BDA87EE;A@@7>E 67 >3 ?3cFD;E7 6PA7GHD7M u> D7EF7 7@5AD7 3G
6P35FG3>;FaM
f >3 ?;EE;A@ 67 ?3cFD;E7 6PA7GHD7 6A@@7 >;7G ] G@7 Da?G@aD3F;A@ 8AD83;F3;D7 8;Ja7 5A@FD35FG7>>7?7@F j BDaH;E;A@@7> 67E FD3H3GJM
REMUNERATION_ INT.:Mise en page 1 24/10/2019 14:23 Page 9 6a43F >;4D7?7@F ?7@aM
6PAGHD397 67 @a9A5;7D EGD 67E 43E7E E3;@7E 7F E7>A@ 67E ?aF:A67E D3;EA@@34>7EM
B3D 57E 6;EBAE;F;A@EM
uoqérounvpsr prv mq L ac"L-"a-Ll Lcmab t L- h bb pvtS=18-. -. 7S08,2*=287 9;898
I 6G FKB7 6PAGHD397 j
I 67E 53D35FaD;EF;CG7E BDABD7E 67 >PABaD3F;A@ j
I 6G 5AgF 67E FD3H3GJM
6A5G?7@FG E7DA@F ] @a9A5;7D >;4D7?7@FG 7@ B>GEM
5A?B>7J;Fa ?AK7@@7 .5ADD7EBA@63@F ] G@ T 5A788;5;7@F 67 5A?B>7J;Fa W S 63@E >7 BDaE7@F 6A5G?7@FCM
6PG@7 B>397 ;@6;53F;H7 B3D FKB7 6PAGHD397 H7@3@F BA@6aD7D G@ F3GJ ?AK7@ 7F BDaaF34>;M
6aDAG>7?7@F 67 >3 ?;EE;A@ 67 ?3cFD;E7 6PA7GHD7 7F 6A@5 EGD EA@ BD;JM o7 F34>73G 7EF 5A?BAEa 67 FDA;E DG4D;CG7E i
BM cc BAGD >P;@8D3EFDG5FGD7CM
REMUNERATION_ INT.:Mise en page 1 24/10/2019 14:23 Page 13 gE F iN"jxrosf"ots ioe htjllohojs" ij htruqjço"N 6PA7GHD7 >7E FD36G;DA@F B3D G@ T 5A788;5;7@F 67 5A?B>7J;Fa W E;FGa ] >P;@FaD;7GD 6PG@7 B>397 5ADD7EBA@63@F 3G FKB7 6PAGHD397
5A@57D@ag
67 >7E E;FG7D >7E G@7E B3D D3BBADF 3GJ 3GFD7Eg >>7E EA@F 5A??7@Fa7E 7@ 67GJ;`?7 B3DF;7 67 57 9G;67d 63@E >7E 3@@7J7E LBg
on BAGD >7 4^F;?7@Fd Bg pr BAGD >P;@8D3EFDG5FGD7ag hE F iN"jxrosf"ots iCoes "foeç osiohf"ol ij xNlNxjshj j" hfqhoeq ioe ltxlfo" ij xNroesNxf"ots 8A@5F;A@ G@;CG7?7@F 6G 5AgF 67E FD3H3GJ 3DDbFa 6PG@ 5A??G@ 355AD6 7@FD7 >7 ?3cFD7 6PAGHD397 7F >PaCG;B7 67 ?3cFD;E7
6PA7GHD7g
7 F3GJ 5ADD7EBA@6 ] G@7 T ?;EE;A@ 67 43E7 W E3@E aFG67 6P7Ja5GF;A@ BAGD >7 4^F;?7@F 7F ] G@7 T ?;EE;A@ Fa?A;@ W BAGD
>P;@8D3EFDG5FGD7 v 3GJ 5A@FD3FE 67 FD3H3GJd H;E3 67E aFG67E 6P7Ja5GF;A@ 7F B3DF;5;B3F;A@ ] >3 57>>G>7 67 EK@F:`E7d 6;D75F;A@ 67 >P7Ja5GF;A@
67E 5A@FD3FE 67 FD3H3GJ 7F 3EE;EF3@57 3GJ ABaD3F;A@E 67 Da57BF;A@g
5A>A@@7E v G@7 a5:7>>7 67E 5AgFE 67 5A@EFDG5F;A@ :ADE F3J7E 7@ 8D3@5E LH3>7GD 3HD;> muupad G@7 a5:7>>7 67E 5AgFE 67 5A@EFDG5F;A@
6a5D;F7 5;e67EEGEg
67 ?;EE;A@ ] >P3;67 67E F34>73GJ ;@6;53F;8E LBg nl BAGD >7 4^F;?7@Fd Bg nr BAGD >P;@8D3EFDG5FGD7ag
6;88aD7@FE E79?7@FE 67 >3 ?3cFD;E7 6PA7GHD7g
9>A43>7 CG; 6A;F B7D?7FFD7 6P3BBADF7D G@7 DaBA@E7 3D5:;F75FGD3>7d F75:@;CG7 7F a5A@A?;CG7 3G BDA9D3??7 6a8;@; B3D >3 ?3cFD7
6PAGHD397g
6;88aD7@FE 5AFD3;F3@FE 67 >PaCG;B7 67 ?3cFD;E7 6PA7GHD7 7F HaD;8;7D3 3H75 3FF7@F;A@ >7 4;7@e8A@6a 67 57>>7Ee5;g
x3 ?aF:A67 67 @a9A5;3F;A@ Sb REMUNERATION_ INT.:Mise en page 1 24/10/2019 14:23 Page 15 Sc é$"BAGD aFG67E 6P7ECG;EE7
s'!BAGD aFG67E 6P3H3@FIBDA<7F s!$BAGD aFG67E 6P3H3@FIBDA<7F EA??3;D7 s!vBAGD aFG67E 6P3H3@FIBDA<7F 6a8;@;F;8 !# BAGD aFG67E 67 BDA<7F é(éBAGD aFG67E 6P7Ja5GF;A@
$)BAGD B>3@E 67 EK@F:`E7 '$sBAGD H;E3 67E aFG67E 6P7Ja5GF;A@ s%BAGD 3EE;EF3@57 3G ?3cFD7 6PAGHD397 BAGD >3 B3EE3F;A@E 67E ?3D5:aE 67 FD3H3GJ !uBAGD AD6A@@3@57?7@FG B;>AF397G 5AAD6;@3F;A@ vé%BAGD 6;D75F;A@ 67 >P7Ja5GF;A@ 67E 5A@FD3FE 67 FD3H3GJ é!BAGD aFG67E BDa>;?;@3;D7E
REMUNERATION_ INT.:Mise en page 1 24/10/2019 14:23 Page 16 î34>73GJ 67 EK@F:`E7
Sd tQ=26.7= %stés& s r S5S6.7=< -. ,8695.@2=S SM çG3>;Fa 6G EA> 7F 6G EAGEIEA>
aM oA@FD3;@F7E B:KE;CG7E bM qJ;EF7@57 67 @G;E3@57E cM qJ;EF7@57 67 D;ECG7Equotesdbs_dbs23.pdfusesText_29
[PDF] agents cnracl/agents ircantec les agents cnracl - CDG 84
[PDF] Le Groupe Inditex: Cas de ZARA - cloudfrontnet
[PDF] Un doUble avantage
[PDF] L uniforme scolaire peut-il effacer les inégalités, et est-il - Ufapec
[PDF] Éduquer les femmes et les filles - Photos - US Department of State
[PDF] Avantages et Inconvénients des parties prenantes pour la mise en
[PDF] l 'organisation de la fonction comptable et financière - Cairn
[PDF] Le secteur informel :
[PDF] Présenter un métier: les tâches d 'une secrétaire - IS MU
[PDF] L espace Schengen un mur ou une porte - BePax
[PDF] Loi n°2017-8 du 14 février 2017 - Ministère des Finances
[PDF] LE SYSTÈME SCOLAIRE EN ALLEMAGNE Jusqu´? six ans on va ?
[PDF] Les unités commerciales : définition et unités commerciales - Decitre
[PDF] avantages et inconvénients d 'une classe de cycle - Bruce Demaugé
