[PDF] LISTE FINALE DES DÉLÉGATIONS FINAL LIST OF DELEGATIONS

View - Download LISTE FINALE DES DÉLÉGATIONS FINAL LIST OF DELEGATIONS

Previous PDF

Next PDF

Supplément au Compte rendu provisoire (11 juin 2014)

LISTE FINALE DES DÉLÉGATIONS

Conférence internationale du Travail

103e session, Genève

Supplement to the Provisional Record (11 June2014)

FINAL LIST OF DELEGATIONS

International Labour Conference

103nd Session, Geneva

Suplemento de Actas Provisionales (11 de junio de 2014)

LISTA FINAL DE DELEGACIONES

Conferencia Internacional del Trabajo

103.a reunión, Ginebra

2014
1

Afghanistan Afganistán

Minister attending the Conference

AFZALI, Amena, Mrs, Minister of Labour, Social Affairs,

Martyrs and Disabled (MoLSAMD).

Persons accompanying the Minister

ZAHIDI, Abdul Qayoum, Mr, Director, Administration,

MoLSAMD.

TARZI, Nanguyalai, Mr, Ambassador, Permanent

Representative, Permanent Mission, Geneva.

Government Delegates

HAMRAH, Hessamuddin, Mr, Deputy Minister, MoLSAMD.

NIRU, Khair Mohammad, Mr, Director-General,

Manpower and Labour Arrangement, MoLSAMD.

Advisers and substitute delegates

OMAR, Azizullah, Mr, Counsellor, Permanent Mission,

Geneva.

HASHEMI, Noorudin, Mr, Counsellor, Permanent

Mission, Geneva.

JALIL, Abdul Jalil, Mr, Third Secretary, Permanent

Mission Geneva.

SUKHANYAR, Yama, Mr, Administrative and Technical

Attaché, Permanent Representative, Permanent

Mission, Geneva.

BABAKERKHAIL, Najib, Mr, Official, Permanent Mission, Geneva. AINI, Mesbahulhaq, Mr, Official, Ministry of Foreign

Affairs.

Advisers

FARHIKHTA, Ahmed Jawed, Mr, Director, External

Relations, MoLSAMD.

QADERI, Homaira, Mr, Adviser, MoLSAMD.

BAHRAMI, Fazel Ahmad, Mr, Adviser, MoLSAMD.

HASHIMI, Sayed Fahim, Mr, Director, Service

Arrangement, MoLSAMD.

RAAID, Ahmad Farid, Mr, Member of Peace Progress,

MoLSAMD.

Persons appointed in accordance with Article 2,

paragraph 3(i) FAIQ, Naqibullah, Mr, Parliament of Afghanistan.

HAIDARI, Noor Mohammad, Mr, Deputy of Culture and

Social Affairs, Administration Department.

Employers' Delegate

BAHMAN, Abdul Qadir, Mr, International Affairs

Director, Afghanistan Chamber of Commerce and

Industries (ACCI).

Adviser

SEDIQI, Kamela, Mrs, Employee, ACCI.

Workers' Delegate

SHABRANG, Mohammad Dauod, Mr, Fisrt Deputy,

National Employer Union. Afrique du Sud South Africa

Sudáfrica

Minister attending the Conference

OLIPHANT, Mildred Nelisiwe, Mrs, Minister of Labour.

Persons accompanying the Minister

OLIPHANT, Matthew, Mr, Ministry of Labour.

HERBERT, Mkhize, Mr, Advisor to the Minister, Ministry of Labour. SALUSALU, Pamella, Ms, Private Secretary, Ministry of

Labour.

PELA, Mokgadi, Mr, Director Communications, Ministry of Labour.

MINTY, Abdul Samad, Mr, Ambassador, Permanent

Representative, Permanent Mission, Geneva.

NOTUTELA, Ncumisa P., Ms, Deputy, Permanent

Representative, Permanent Mission, Geneva.

MKHIZE, Herbert, Mr, Advisor to the Minister of Labour,

Ministry of Labour.

Government Delegates

MKALIPI, Thembinkosi, Mr, Acting Deputy Director-

General, Ministry of Labour.

SKHOSANA, Mahlomola

Mahlomola, Mr, Attaché, Permanent Mission, Geneva.

Adviser and substitute delegate

NDEBELE, Sipho, Mr, Chief Director, International

Relations, Ministry of Labour.

Advisers

SEAFIELD, Virgil, Mr, Chief Director, Inspection and

Enforcement Services, Ministry of Labour.

MATUBATUBA, Fikiswa, Mrs, Director, Advisory

Services, Ministry of Labour.

BERGMANN, Marguerite Mathilda, Ms, Deputy Director,

Employment Standards, Ministry of Labour.

BIKITSHA, Thami, Mr, Deputy Director, Research Policy and Planning, Ministry of Labour. SIBETTA, Georgina, Ms, Deputy Director, International Relations, Ministry of Labour.

SEKONYANA, Ngako Elphus, Mr, First Secretary,

Permanent Mission, Geneva.

SWANEPOEL, Jeanette, Ms, Deputy Director, Department of International Relations and Cooperation (DIRCO).

Persons appointed in accordance with Article 2,

paragraph 3(i)

KAHN, Nerine, Ms, Director, Commission for

Conciliation, Mediation and Arbitration (CCMA),

Ministry of Labour.

BERNICKER, Ronald, Mr, CCMA, Ministry of Labour.

2

CHRISTIANSON, Shawn, Mr, CCMA, Ministry of

Labour.

KHUMALO, Bongumusa, Mr, CCMA, Ministry of

Labour.

EDWARDS, Gordon, Mr, CCMA, Ministry of Labour.

SMITH, Alistair, Mr, Executive Director, NEDLAC,

Ministry of Labour.

VUKUZA-LINDA, Nolitha, Ms, Education Attaché,

Higher Education and Training to UNESCO, ILO,

OECD, EU, Paris, Ministry of Higher Education.

NKABINDE, Vukile, Mr, Informal Business and Chamber

Support, Ministry of Trade and Industry.

UMLAW, Stephen, Mr, Informal Business and Chamber

Support, Ministry of Trade and Industry.

KAHN, Nerine, Ms, Director, Commission for

Conciliation, Mediation and Arbitration (CCMA),

Ministry of Labour.

Employers' Delegate

MDWABA, Mthunzi Perry-Mason, Mr, Vice-President,

Business Unity South Africa (BUSA).

Advisers

COHEN, Tanya Reeva, Mrs, Director, BUSA.

MOYANE, Isaiah Kaizer, Mr, Director, BUSA.

PHALA, Vanessa Lerato, Ms, Executive Director, BUSA.

MAGODIELO, Tabea Dominica, Ms, Director, BUSA.

Persons appointed in accordance with Article 2,

paragraph 3(i)

LAMPRECHT, Marthinus Christoffel, Mr, BUSA.

SIBIYA, Linda Reginald, Mr, BUSA.

OLIVIER, Jacobus Johannes, Mr, BUSA.

SCHOEMAN, Jan Gert, Mr, BUSA.

Workers' Delegate

NTSHALINTSHALI, Beki, Mr, Deputy General Secretary,

Congress of South African Trade Unions (COSATU).

Advisers

GEORGE, Dennis, Mr, General Secretary, Federation of

Unions of South Africa (FEDUSA).

MAQEKENI, Joseph, Mr, President, National Council of

Trade Unions (NACTU).

STEELE, Theodora, Ms, National Organising Secretary,

COSATU.

JACOBS, Ida, Ms, COSATU.

MASUKU, Bongani, Mr, International Relations

Secretary, COSATU.

GROBLER, Leon, Mr, Member, National Executive

Committee (NEC), FEDUSA.

Persons appointed in accordance with Article 2,

paragraph 3(i)

FAYERS, Fazeela, Ms, Health and Other Service

Personnel Trade Union of South Africa (HOSPERSA),

Assistant General Secretary, Education, FEDUSA.

KOSTENS, Herman, Mr, FEDUSA.

MKHWANAZI, Blessing Carol, Mr, FEDUSA.

CELE, Basil Sifiso, Mr, Second Deputy President,

National Union of Metal Workers of South Africa

(NUMSA).

PASHA, Clifford Mashishi, Mr, National Motor

Chairperson, NUMSA.

Other person attending the Conference

KUBHEKA, Elias Japhta, Mr, National Motor Sector

Coordinator, NUMSA.

Albanie Albania

Government Delegates

VELIAJ, Erion, Mr, Minister of Social Welfare and Youth.

KODRA, Filloreta, Mrs, Ambassador, Permanent

Representative, Permanent Mission, Geneva.

Advisers

NURJA, Alfred, Mr, Director, Cabinet of the Minister of

Social Welfare and Youth (CMSWY).

GOGA, Harilla, Mr, Minister Counsellor, Permanent

Mission, Geneva.

SALA, Bashkim, Mr, Advisor for the Minister, CMSWY. KALEMI, Renato, Mr, Media Advisor for the Minister,

CMSWY.

MICI, Alida, Mrs, Director, European Integration

Directory, CMSWY.

KUKA, Astrit, Mr, Director, Wage and Pension Directory,

CMSWY.

MANOHASA, Erion, Mr, Director, Inspection, Labour

Relations and Social Dialogue Directory, CMSWY.

XHIXHO, Dorina, Mrs, Second Secretary, Permanent

Mission, Geneva.

Employers' Delegate

BREGASI, Luan, Mr, President of Business Albania.

Adviser

SINJARI, Koli, Mr, Director, Foreign Relations of

Business Albania.

Workers' Delegate

SUBASHI, Anisa, Mrs, Vice-President, Albania

Confederate of Syndicates.

Adviser

KALAJA, Gëzim, Mr, Chairman, Independent Trade

Unions of Albania.

Algérie Algeria Argelia

Ministre assistant à la Conférence

EL-GHAZI, Mohamed, M., Ministre du Travail, de

l'Emploi et de la Sécurité Sociale (MTESS). 3

Personne accompagnant le Ministre

DELMI, Boudjemâa, M., Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.

Délégués gouvernementaux

ZAIDI, Fodil, M., Directeur général, Emploi et Insertion,

MTESS.

BOUKADOUM, Mourad, M., Conseiller diplomatique,

Mission permanente, Genève.

Conseillers techniques

KHIAT, Mohamed, M., Secrétaire général, MTESS.

KHELIF, Hamza, M., Ministre-Conseiller, MTESS.

DROUA, Abdelali, M., Directeur P/I des Relations de travail, MTESS. BERKATI, Akli, M., Directeur, Relations professionnelles,

Inspection générale du Travail, MTESS.

CHALAL, Mohamed Tahar, M., Directeur général,

Agence Nationale de l'Emploi (ANPE).

LOUKRIZ, Nacéra Meriem, Mlle, Directrice d'Etudes,

MTESS.

YEKKENE, Bahia, Mlle, Directrice d'Etudes juridiques et de la Coopération, MTESS.

GUEDDOUH, Mohamed, M., Chargé d'Etudes et de

Synthèse, MTESS.

ZEMALI, Mourad, M., Directeur général, Agence nationale de Soutien à l'Emploi des Jeunes, MTESS.

BENSAID, Mahmoud, M., Directeur d'Etudes, MTESS.

ACHEUK YOUCEF, Ahmed Chawki Fouad, M.,

Directeur de la Législation de Sécurité sociale,

MTESS.

MEDDAD, Noureddine, M., Chargé du Protocole,

MTESS.

BOUCHEBOUT, Billal, M., Administrateur, MTESS.

DJOUAMA, Toufik, M., Sous-Directeur, Ministère des

Affaires étrangères.

Délégué des employeurs

MEGATELI, El Mahfoudh, M., Secrétaire général, Confédération Générale des Entreprises Algériennes (CGEA).

Conseillers techniques

Confédération Nationale du Patronat Algérien (CNPA).

HAMOUTENE, Rachid, M., CNPA.

OUANANI, Nanaa, Mme, Association pour la Promotion des Femmes gestionnaires (SEVE). M`RAKACH, Boualem, M., Président, Confédération

Algérienne du Patronat (CAP).

MEHENNI, Abdelaziz, M., Président, Confédération des

Industriels et Producteurs Algériens (CIPA).

FAZEZ, Zakir, M., CAP.

BELDJEZZAR, Ahmed, M., CIPA.

NEGHZA, Saida, Mme, CGEA.

Personnes désignées en conformité avec

l'article 2, alinéa 3 i)

TAYA, Yasmina, Mme, SEVE.

BOUABES, Nadir, M., CAP.

ZIANI, Mohamed Abdelouahab, M., CIPA.

SOLTANE, Mohamed, M., CNPA.

AKHROUF, Abdelmoumène, M., CNPA.

Autres personnes assistant à la Conférence

SAADI, Chahrazad, Mme, SEVE.

BELAIBOUD, Djamila, Mme, SEVE.

BENTEBOULA, Saida, Mme, CGEA.

MEDJKOUN, Samira, Mme, CGEA.

ALOUI, Khemissa, Mme, CGEA.

MAHDJOUB, Khadidja, Mme, CGEA.

BOUTABA, Sonia, Mme, CGEA.

NEKLI-KACEL, Nouara, Mme, CAP.

BOUZOUINA, Salima, Mme, CAP.

HADDADOU, Tassadit, Mme, CAP.

EL HADJ, Omar, M., CIPA.

MAZOZ, Mohamed, M., CIPA.

BENABDELDJELLIL, Moulay Idriss, M., CIPA.

MEHENNI, Mustapha, M., CIPA.

LEKHAL, Mohamed, M., CGEA.

BENDJEMAA, Sebti, M., CGEA.

TALHI, Redouane, M., CGEA.

CHOUFI, Salah Eddine, M., CGEA.

LOUMI, Omar, M., CGEA.

MANAA, Salah, M., CGEA.

BACHIR, Ahmed, M., CGEA.

ZITOUNI, Abdelkrim, M., CGEA.

ZIAD, Abderrahmane, M., CGEA.

HADJ MOHAMED, Nabil, M., CGEA.

MERAZ, Amine, M., CGEA.

SAHTOURI, Tayeb, M., CGEA.

FILALI, Mounir, M., CGEA.

BENSAID, Abdellah, M., CGEA.

KHEZZANE, Salim, M., CGEA.

KALKALA, Djamal, M., CGEA.

ZENNADI, Sofiane, M., CGEA.

GHOUL, Sidi Mohamed, M., CGEA.

BAKIRI, Fouad, M., CGEA.

BENTEBOULA, Mostafa, M., CGEA.

TERRAK, Mustapha Kamel, M., CGEA.

ADJEMOUT, Hacene, M., CAP.

TAHAR, Mohamed, M., CNPA.

SENOUCI, Boukhari, M., CNPA.

KOBIBI, Bachir, M., CNPA.

AZREUG, M'Hamed, M., CNPA.

SIACI, Ali, M., CNPA.

AIT ENCEUR, Hamid, M., CNPA.

DERRAR, Abdelali, M., CNPA.

NASRI, Smail, M., CNPA.

BENHENDA, Abdeslam, M., CNPA.

BEZAOUECH, Abdelkader, M., CNPA.

BENTRIKI, Bouasria, M., CNPA.

LARBI, Abdel, M., CNPA.

DENNOUNI, Abdelmadjid, M., CGPBTPH.

Délégué des travailleurs

SIDI SAID, Abdelmajid, M., Secrétaire général, Union Générale des Travailleurs Algériens (UGTA).

Conseillers techniques

MERRAKCHI, Chérifa, Mme, UGTA.

KADDOUS, Hadja, Mme, UGTA.

4

BENBESSA, Rahima, Mme, UGTA.

KEDJOUR, Fadila, Mme, UGTA.

MOKRANI, Malika, Mme, UGTA.

BELAIDI NÉE BAROUDI, Souad, Mme, UGTA.

BENMOUHOUB, El Hachemi, M., UGTA.

HAMARNIA, Mohamed Tayeb, M., UGTA.

Personnes désignées en conformité avec

l'article 2, alinéa 3 i)

DJEBBAR, Brahim, M., UGTA.

ADJABI, Salah, M., UGTA.

MESSOUS, Abdelkader, M., UGTA.

AMIRI, Kamel, M., UGTA.

KHALEF, Ahmed, M., UGTA.

Autres personnes assistant à la Conférence

HADDID, Said, M., UGTA.

GUETTICHE, Ahmed, M., UGTA.

SEGGAR, Slimane, M., UGTA.

MALKI, Abdelkader, M., UGTA.

MAIZA, Hocine, M., UGTA.

TELLI, Achour, M., UGTA.

DJENOUHAT, Salah, M., UGTA.

Allemagne Germany Alemania

Government Delegates

BAUN, Sabine, Ms, Director, Federal Ministry of Labour and Social Affairs.

FITSCHEN, Thomas, Mr, Ambassador, Permanent

Representative Mission, Federal Republic of Germany,

Geneva.

Advisers and substitute delegates

GÜNTHER, Klaus, Mr, Head of Division, Federal

Ministry of Labour and Social Affairs.

FARZAN, Jan, Mr, Desk Officer, Federal Ministry of

Labour and Social Affairs.

SCHOLZ, Wolfgang, Mr, Counsellor, Permanent Mission,

Geneva.

DALESKE, Luisa, Ms, Permanent Mission, Geneva.

NEBELUNG, Alexander, Mr, Permanent Mission,

Geneva.

Advisers

SCHNEIDER, Fred, Mr, Counsellor, Federal Ministry of

Labour and Social Affairs.

KERSTEN, Joachim, Mr, Desk Officer, Federal Ministry of Labour and Social Affairs. AUER, Katrin, Ms, Desk Officer, Federal Ministry of

Labour and Social Affairs.

quotesdbs_dbs31.pdfusesText_37

[PDF] Le comité d hygiène, de sécurité et des conditions de travail

[PDF] FICHE AIDANTS FAMILIAUX

[PDF] PLAN D ACTION SANITAIRE ET SOCIALE

[PDF] CHEMI. Le dispositif d évaluation de l encadrement supérieur dans la gendarmerie nationale

[PDF] Ministère du travail, de l emploi et de la santé Ministère des solidarités et de la cohésion sociale

[PDF] Le financement des entreprises

[PDF] Rencontre Gouvernement- Secteur Privé 2015

[PDF] 13 JANVIER 2014. - Loi modifiant la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et particulère

[PDF] Mettre en place un audit social grâce à l outil «Diagnostic social, outil de détection et de prescription»

[PDF] Repères managériaux et premières orientations de l université du management

[PDF] ACCORD DU 14 DÉCEMBRE 2009

[PDF] Sécuritédes Applications Web Conférence CLUSIF 15 décembre 2011

[PDF] MASTER 2. Administration des Entreprises (MAE) Domaine : Droit, Economie, Gestion. Mention : Management

[PDF] D É C I S I O N RÉGIE DE L ÉNERGIE. D-2003-82 R-3511-2003 25 avril 2003 PRÉSENTE : Francine Roy, M.B.A. Régisseure

[PDF] Analyser. Crédit Impôt Recherche. Octobre. Le CIR, un outil de référence pour les ambitions nationales d innovation et de réindustrialisation