[PDF] A/42/INF/3 Prov.1 Oct 3 2006 IPC [International

View - Download A/42/INF/3 Prov.1

Previous PDF

Next PDF

OMPI WIPO F - E

A/42/INF/3

ORIGINAL :

français/English

DATE : 3 octobre 2006/

October 3, 2006

ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION

GENÈVE / GENEVA

ASSEMBLEES DES ETATS MEMBRES DE L'OMPI

Quarante-deuxième série de réunions

Genève, 25 septembre - 3 octobre 2006

ASSEMBLIES OF THE MEMBER STATES OF WIPO

Forty-Second Series of Meetings

Geneva, September 25 to October 3, 2006

LISTE DES PARTICIPANTS/

LISTOF PARTICIPANTS

établie par le Bureau international/

prepared by the International Bureau

A/42/INF/3

page 2

I. ÉTATS/STATES

(dans l'ordre alphabétique des noms français des États avec une indication de l'assemblée ou

des assemblées dont l'État est membre) (in the alphabetical order of the names in French of the States with an indication of the Assembly or Assemblies of which the State is a member)

Références/References

1)Assemblée générale de l'OMPI

WIPO General Assembly

2)Conférence de l'OMPI

WIPO Conference

3)Comité de coordination de l'OMPI

WIPO Coordination Committee

4)Assemblée de l'Union de Paris

Paris Union Assembly

5)Comité exécutif de l'Union de Paris

Paris Union Executive Committee

6)Comité exécutif de l'Union de Berne

Berne Union Executive Committee

7)Assemblée de l'Union de Madrid

Madrid Union Assembly

8)Assemblée de l'Union de l'IPC [Classification internationale des brevets]

IPC [International Patent Classification] Union Assembly

9)Assemblée de l'Union du PCT [Traité de coopération en matière de brevets]

PCT [Patent Cooperation Treaty] Union Assembly

10)Assemblée du PLT [Traité sur le droit des brevets]

PLT [Patent Law Treaty] Assembly

AFGHANISTAN

2) Assad OMER, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Ahmad Khalil NASRI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

A/42/INF/3

page 3

AFRIQUE DU SUD/SOUTH AFRICA

1) 2) 3) 4) 6) 9)

Glaudine J. MTSHALI (Mrs.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission,

Geneva

Yonah SELETI, Senior Manager: Indigenous Knowledge Systems Office, Department of Science and Technology (DST), Pretoria Ndivhuho Norman MUNZHELELE, General Manager: Policy, Department of Communications (DOC), Pretoria Valerie Desirée MATLOU (Mrs.), Chief Director: International Relations, Department of Arts and Culture (DAC), Pretoria Glenn Ujebe MASOKOANE, Director: Multi-disciplinary-Cultural Development, Department of

Arts and Culture (DAC), Pretoria

Vicky BEUKES (Ms.), Advocate and Deputy Director: Legal Services, Department of Arts and

Culture (DAC), Pretoria

Debra SETSIBA (Ms.), Deputy Director: International Relations - Multilateral, Department of

Communications (DOC), Pretoria

Tom SUCHANANDAN, Manager, Indigenous Knowledge Systems Office, Department of

Science and Technology (DOST), Pretoria

Fungal SIBANDA, Chief Director: Policy and Legislation, Department of Trade and Industry (DTI), Pretoria Natalie SUNKER (Ms.), Deputy Director: Intellectual Property, Policy and Legislation,

Department of Trade and Industry (DTI), Pretoria

Keith SENDWE, Chief Executive Officer, Companies and Intellectual Property Registration Office (CIPRO), Department of Trade and Industry (DTI), Pretoria Nakedi Desmond MARUMO, Registrar, Intellectual Property, Copyright and Intellectual Property Registration (CIPRO), Department of Trade and Industry, Pretoria Susanna CHUNG (Ms.), Assistant Director: Economic Relations and Trade, Department of

Foreign Affairs (DFA), Pretoria

Mthokolisi Herbert Silindele THABEDE, Foreign Service Officer: Economic Relations and Trade, Department of Foreign Affairs (DFA), Pretoria Johan VAN WYK, Counsellor (Economic Development), Permanent Mission, Geneva Simon QOBO, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

A/42/INF/3

page 4

ALBANIE/ALBANIA

1) 2) 4) 7) 8) 9)

Sejdi QERIMAJ, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Arjan RUKAJ, Director, Directorate of Patent and Trademarks, Ministry of Economy, Trade and Energy, Tirana Lindita MENERI (Ms.), Head, Scientific Information and Documentation Section, Directorate of Patent and Trademarks, Ministry of Economy, Trade and Energy, Tirana Ervin NINA, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

ALGÉRIE/ALGERIA

1) 2) 3) 4) 6) 7) 9)

Nabila KADRI (Mlle), directrice générale, Institut national algérien de propriété industrielle

(INAPI), Alger Mourad SADOU, directeur des brevets, Institut national algérien de propriété industrielle (INAPI), Alger Boumédiene MAHI, secrétaire diplomatique, Mission permanente, Genève Hakim TAOUSAR, directeur général, Office national des droits d'auteurs et droits voisins, Alger

ALLEMAGNE/GERMANY

1) 2) 3) 4) 5) 7) 8) 9)

Michael STEINER, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Johannes Christian WICHARD, Deputy Director General, Federal Ministry of Justice, Berlin Li-Feng SCHROCK, Head of Division, Trade Mark and Unfair Competition, Federal

Ministry of Justice, Berlin

Jürgen SCHADE, President, German Patent and Trade Mark Office, Munich Nadja WEINAND (Ms.), Deputy Head, International Industrial Property Section, German

Patent and Trade Mark Office, Munich

Maren BECKER (Miss), Desk Officer, Legal Department, Ministry of Foreign Affairs, Berlin Susanne HOFFMANN (Ms.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva Holger RAPIOR, Counsellor, Permanent Mission, Geneva Udo FENCHEL, Counsellor, Permanent Mission, Geneva

A/42/INF/3

page 5

ANGOLA

2) 3)

Antónia da Conceição da Silva BANDEIRA (Mme), directrice générale, Institut angolais de

la propriété industrielle (IAPI), Ministère de l'industrie, Luanda Maria Prudência SIMÕES DA SILVA (Mme), chef, Département de la documentation et de

l'information, Institut angolais de la propriété industrielle (IAPI), Ministère de l'industrie,

Luanda

Maria Alice EDUARDO CAMBEMBA (Mme), technicienne, Département des marques, Institut angolais de la propriété industrielle (IAPI), Ministère de l'industrie, Luanda

ANTIGUA-ET-BARBUDA/ANTIGUA AND BARBUDA

1) 2) 4) 7) 9)

Colin DERRICK, Minister for Justice, Ministry of Justice and Legal Affairs, St. John's Charlesworth TABOR, Acting Registrar of Intellectual Property and Commerce, The Registrar's Office, Ministry of Justice and Legal Affairs, St. John's

ARABIE SAOUDITE/SAUDI ARABIA

1) 2) 4)

Abdullah bin SHAFI ALOSIEMI, Assistant Director, Copyright Administration, Ministry of

Education and Information, Riyadh

ARGENTINE/ARGENTINA

1) 2) 3) 4) 6)

Alberto J. DUMONT, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra Ernesto MARTINEZ GONDRA, Ministro, Misión Permanente, Ginebra Marta GABRIELONI (Sra.), Consejera, Misión Permanente, Ginebra Inés FASTAME (Srta.), Secretaria de Embajada, Misión Permanente, Ginebra

ARMÉNIE/ARMENIA

1) 2) 3) 4) 6) 7) 8) 9)

Armen AZIZYAN, Head, Intellectual Property Agency, Yerevan Marine AVETISYAN (Mrs.), Leading Specialist, International Relations Department,

Intellectual Property Agency, Yerevan

A/42/INF/3

page 6

AUSTRALIE/AUSTRALIA

1) 2) 3) 4) 5) 7) 8) 9)

Ian HEATH, Director General, IP Australia, Woden ACT Michael O'ROURKE, Assistant Director, Domestic Policy, IP Australia, Woden ACT Dominic TRINDADE, Minister-Counsellor, Permanent Mission, Geneva Tegan BRINK (Ms.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

AUTRICHE/AUSTRIA

1) 2) 3) 4) 5) 7) 8) 9)

Friedrich RÖDLER, President, Austrian Patent Office, Vienna Richard FLAMMER, Vice-President, Austrian Patent Office, Vienna Robert ULLRICH, Head, Department for International and EC Affairs, Austrian Patent

Office, Vienna

Günter AUER, Chief Public Prosecutor, Austrian Federal Ministry of Justice, Vienna Christina KOKKINAKIS (Ms.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission,

Geneva

Doris BERTRAND (Ms.), Special Counsellor, Ambassador, Permanent Mission, Geneva Alois LEIDWEIN, Attaché, Permanent Mission, Geneva

1) 2) 4) 7) 8) 9)

Mir -Yagub SEYIDOV, Head, Patent Department, State Agency for Standardization,

Metrology and Patents, Baku

Gulnara RUSTAMOVA (Ms.), Head, Patent Examination Section, State Agency for

Standardization, Metrology and Patents, Baku

Elmar MAMMADOV, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

1) 2) 4) 7) 10)

Rana Ahmed AL-AHMED (Mrs.), Industrial Property Specialist, Directorate of Industrial Property, Ministry of Industry and Commerce, Manama Abdullah Abdal Rahman YATEEM, Undersecretary for Press and Publications, Ministry of

Information, Manama

A/42/INF/3

page 7

BANGLADESH

1) 2) 3) 4) 6)

Toufiq ALI, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Md. Mustafizur RAHMAN, Counsellor, Permanent Mission, Geneva M. A. Shah Mahamudul HASAN, Registrar, Copyright Office, Ministry of Cultural Affairs, Dhaka Nayem Uddin AHMED, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

BARBADE/BARBADOS

1) 2) 4) 9)

Heather Armetha CLARKE (Miss), Registrar, Corporate Affairs and Intellectual Property

Office, Bridgetown

Corlita Annette BABB-SCHAEFER, Counsellor, Permanent Mission, Geneva

BÉLARUS/BELARUS

1) 2) 4) 7) 8) 9)

Vladimir PRANOVICH, Deputy-Chairman, National Center of Intellectual Property, Minsk Leonid VORONESTSKY, Director General, National Center of Intellectual Property, Minsk Sergei ALEINIK, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Aleksandr KULINKOVICH, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

BELGIQUE/BELGIUM

1) 2) 3) 4) 5) 7) 8) 9)

Jérôme DEBRULLE, conseiller, responsable du Service des affaires juridiques et internationales, Service public fédéral, économie, P.M.E., classes moyennes et énergie,

Bruxelles

Monique PETIT (Mme), attaché, Service public fédéral, économie, P.M.E., classes moyennes et énergie, Bruxelles Michel GEREBTZOFF, premier secrétaire, Mission permanente, Genève Selma EL KENZ (Mme), stagiaire, Mission permanente, Genève

BELIZE

1) 2) 4) 9)

Alhaji TEJAN-COLE, Deputy Registrar, Belize Intellectual Property Office, Attorney

General's Ministry, Belmopan

A/42/INF/3

page 8

BÉNIN/BENIN

1) 2) 3) 4) 6) 9)

Samuel AMEHOU, ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève Lola Juliette AYITE (Mme), directrice, Centre national de la propriété industrielle (CENAPI), Ministère de l'industrie, du commerce et de la promotion de l'emploi, Cotonou Yao AMOUSSOU, premier conseiller, Mission permanente, Genève

BHOUTAN/BHUTAN

1) 2) 4) 7)

Dasho Karma DORJEE, Secretary, Ministry of Trade and Industry, Thimphu Kunzang C. NAMGYEL (Mrs.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission,

Geneva

Sonam WANGCHUK, Counsellor, Permanent Mission, Geneva

BOLIVIE/BOLIVIA

1) 2) 4)

Angélica NAVARRO LLANOS (Sra.), Embajadora, Representante Permanente, Misión

Permanente, Ginebra

Fernando ROSALES LOZADA, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra

BOSNIE-HERZÉGOVINE/BOSNIA AND HERZEGOVINA

1) 2) 4) 7) 9)

Lidija VIGNJEVIC (Mrs.), Director, Institute for Intellectual Property, Sarajevo

BOTSWANA

1) 2) 4) 7) 9)

Mmoshe MOOKODI, Registrar, Ministry of Trade and Industry, Registration of Companies,

Patents, Design and Trade Marks, Gaborone

Lebogang MOPHUTING, Registration Superintendent, Ministry of Trade and Industry, Registration of Companies, Patents, Design and Trade Marks, Gaborone Rhee Omphile HETANANG, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

BRÉSIL/BRAZIL

1) 2) 3) 4) 5) 8) 9)

Gilberto GIL, Minister, Ministry of Culture, Rio de Janeiro Clodoaldo HUGUENEY, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission,

Geneva

A/42/INF/3

page 9 Jorge ÁVILA, Vice-President and Director, Articulation and Technological Information Division, Industrial Property Institute (INPI), Rio de Janeiro Guilherme de AGUIAR PATRIOTA, Counsellor, Permanent Mission, Geneva Marcos ALVES DE SOUZA, Interim Manager for Copyright, Ministry of Culture, Rio de

Janeiro

Helinton José ROCHA, Director, Department of Intellectual Property and Agricultural Technology, Ministry of Agriculture, Rio de Janeiro Angela Maria Xavier GOUVÉIA MONTEIRO (Mrs.), Head, Department of Monitoring and Assessment of Electronic Communications Services, Ministry of Communications, Rio de

Janeiro

Carlos PAZOS RODRIGUES, Patent Director, Patent Division, Industrial Property Institute (INPI), Rio de Janeiro Luis Carlos WANDERLEY LIMA, Coordinator for Intellectual Property, National Agency of Health Surveillance (ANVISA), Ministry of Health, Rio de Janeiro Cristiano Franco BERBERT, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva Henrique Choer MORAES, Third Secretary, Intellectual Property Division, Ministry of

Foreign Relations, Rio de Janeiro

Melissa AOYAMA (Ms.), Federal Attorney, Industrial Property Institute (INPI), São Paulo Ana Paula SOARES JUCÁ (Ms.), Manager of International Regulations on Health, National Agency of Health Surveillance (ANVISA), Ministry of Health, Rio de Janeiro

Nanan LESSA CATAL

O (Ms.) Head, Social Communications Office, Ministry of Culture,

Rio de Janeiro

Juliana Vieira BORGES VALLINI (Ms.), Adviser, Management of International Regulations on Health, National Agency of Health Surveillance (ANVISA), Ministry of Health,

Rio de Janeiro

Technology Secretariat, Ministry of Development, Industry and Foreign Trade, Brasilia Laudicea DA SILVA ANDRADE (Mrs.), PCT Expert, Patents Division, Industrial Property

Institute (INPI), Rio de Janeiro

Pedro PARANAGUÁ, Project Leader, Center for Science and Technology, Rio de Janeiro

A/42/INF/3

page 10

BULGARIE/BULGARIA

1) 2) 4) 7) 8) 9)

Kostadin Tchanev MANEV, President, Patent Office of the Republic of Bulgaria, Sofia Aliosha Ivanov NEDELCHEV, Ambassador, Head, UN Specialized Agencies Department,

Ministry of Foreign Affairs, Sofia

Elena GENCHEVA (Mrs.), Head, International Relations, Development and Cooperation Department, Patent Office of the Republic of Bulgaria, Sofia Dessislava PARUSHEVA (Ms.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

BURKINA FASO

1) 2) 4) 9)

Moussa B. NEBIE, chargé d'affaires a.i., Mission permanente, Genève Etienne BAYALA, directeur, Direction nationale de la propriété industrielle, Ministère du commerce, de la promotion de l'entreprise et de l'artisanat, Ouagadougou Judith Léa ZERBO (Mme), attaché, Mission permanente, Genève

BURUNDI

1) 2) 4)

Joas KATANGA, directeur de la propriété intellectuelle et de la documentation, Ministère du commerce, de l'industrie et du tourisme, Bujumbura Spès Caritas NSHIMIRIMANA (Mlle), conseiller, Département des organisations internationales, Ministère des relations extérieures et de la coopération internationale,

Bujumbura

Bernard NSENGIYUMVA, conseiller, Département des arts et de la culture, Ministère de la jeunesse, des sports et de la culture, Bujumbura

CAMBODGE/CAMBODIA

1) 2) 4)

Bunthon THAY, First Secretary, Permanent Mission, Geneva

CAMEROUN/CAMEROON

quotesdbs_dbs32.pdfusesText_38

[PDF] LES COURANTS DE LA LIBERTE 27 ème EDITION DU 13 au 15 JUIN 2014 REGLEMENT OFFICIEL

[PDF] ASSOCIATIONS & FONDATIONS. Simplifiez-vous les formalités sociales liées à l embauche et à la gestion de votre personnel.

[PDF] Conférence de presse 22 avril à 10h Agence Crédit Agricole du Stiletto

[PDF] La dynamique de conception et d'émergence de l Opération d aménagement «Grainloup Est»

[PDF] Examen préalable de la conception d une installation d assainissement non collectif (Document technique 1)

[PDF] CE QUE ÇA CHANGE POUR LES FRANÇAIS

[PDF] 2013-2018. Prime de résultat en assainissement collectif AGENCE DE L EAU RHIN-MEUSE

[PDF] DEMANDE D'INSTALLATION D'ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF

[PDF] Accord salarial du 15 février 2016

[PDF] Programme des études Gestion de projet Gestion/Management Partenariat et communication

[PDF] DU SUPERIEUR DE COMPTABILITE ET DE GESTION

[PDF] MISSION DE PROSPECTION MAROC, CASABLANCA ET TANGER DOSSIER D INSCRIPTION MAROC. Du 24 au 28 février 2014

[PDF] OBJETS D ETUDE EN ECONOMIE-DROIT

[PDF] Mozilla. Voir la messagerie autrement MAJ le 11/10/2011

[PDF] Demande d installation d un dispositif d Assainissement Non Collectif Sur la commune de Saint Laurent Médoc