[PDF] Afrique : la guerre des diamants

View - Download Afrique : la guerre des diamants

Previous PDF

Next PDF

LeMondeJob: WMQ0206--0001-0 WAS LMQ0206-1 Op.: XX Rev.: 01-06-00 T.: 11:09 S.: 111,06-Cmp.:01,11, Base : LMQPAG 20Fap: 100 N

o : 0355 Lcp: 700 CMYK 56
e

ANNÉE ± N

o

17216 ± 7,50 F - 1,14 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINEFONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY ± DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANIVENDREDI 2 JUIN 2000Allemagne, 3 DM ; Antilles-Guyane, 10 F ; Autriche,25 ATS ; Belgique, 48 FB ; Canada, 2,50 $ CAN ;Côte-d'Ivoire, 900 F CFA ; Danemark, 15 KRD ;Espagne, 225 PTA ; Gabon, 900 F CFA ; Grande-Bre-tagne, 1£ ; Grèce, 500 DR ; Irlande, 1,40 £ ; Italie, 3000 L ;Luxembourg, 46 FL ; Maroc, 10 DH ; Norvège, 14 KRN ;Pays-Bas, 3 FL ; Portugal CON., 270 PTE ; Réunion, 10 F ;Sénégal, 900 F CFA ; Suède, 16 KRS ; Suisse, 2,20 FS ;Tunisie, 1,4 Din ; USA (NY), 2 $ ; USA (others), 2,50 $.

www.lemonde.fr

VENDREDI 2 JUIN 2000

SUPPL...MENT AU MONDE DU VENDREDI 2 JUIN 2000. No17216 - DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : JEAN-MARIE COLOMBANI - IMPRIMERIE LE MONDE KAFKA DANS LE CHÂTEAU DE LA PURETÉ

Romans, courts récits, extraits

des journaux : mystère d'une identité indissociable de l'écriture p. IIIL'INFORMATION, UN BIEN COLLECTIF ?

La nature économique de la presse,

par Patrick Le Floch et Nathalie Sonnac p. XSÉLECTION

La liste

des " poches » parus en mai p. XIII à XV

International............. 2

France.......................... 6

Soci•t•......................... 8

Carnet...........................10

Abonnements............10

Horizons.......................11

Entreprises .................14Communication........15

Tableau de bord........16

Aujourd'hui ................19

M•t•orologie, jeux.. 22

Culture......................... 23

Guide culturel............ 25

Radio-T•l•vision....... 26

FESTIVAL

Aller à Vienne,oui et non

" On ne peut pas punir ceux qui ne veulent pas de Haider », déclare au

MondeLuc Bondy (photo), directeur

de la section théâtre du Festival de

Vienne. En revanche, Patrice Chéreau,

estimant qu'on " est en train d"oublier ce qui se passe en Autriche », renonce

à participer au Festival de Salzbourg, ce

que déplore son directeur, Gérard Mor- tier. Ces positions re¯ètent les débats qui traversent l'intelligentsia autri- chienne.p. 23

ENQUÊTE

Les súursdu CAC 40

Elles sont vouées corps et âme à la cé- lébration de la gloire de Dieu. Elles sont toujours habillées sobrement, dans les tons blanc, noir ou gris. Ce sont les re- ligieuses. Elles ont des inquiétudes pour leurs retraites. Elles sont donc parties à l'assaut du CAC 40. p.11

EXPOSITION

Hanovreuniverselle

Premier rendez-vous du XXI

e siècle ou dernier du XX e , l'exposition universelle de Hanovre (photo) ouvre ses portes au public jeudi 1 er juin. Les pavillons des

190 pays et organisations qui parti-

cipent à cette manifestation tentent d'illustrer, avec plus ou moins de bon- heur, le thème choisi par les organisa- teurs allemands : " Hommes, nature, technologie, un monde nouveau se fait jour ». p.19

LE MONDE DES LIVRES

LE MONDE DES POCHES

aAu sommaire :

Cingria, Kafka,

Christa Wolf,

les poches de mai...

AFPREINHARD WERNER

Quelles nouvelles de la tortue luth, paisible géante des mers ?

SA FAMILLEa vu le jour sur Terre avant

les dinosaures. Elle a surv•cu “ des cata- clysmes cosmiques ou “ d'importants chan- gements climatiques et pourtant, en l'espace de quelques d•cennies seulement, la tortue luth, la plus grande, la plus lourde et la plus bien des plages tropicales oŸ elle avait l'habi- tude d'enfouir ses úufs dans la couveuse na- turelle qu'est le sable chaud. En 1982, on comptait 115 000 femelles adultes dans le monde. Ce chiffre est tomb• “ 34 500 en 1996 rable...

C'est surtout dans l'oc•an Indien et dans le

Paci®que que les populations sont en chute

libre, comme le rappellent les auteurs d'une •tude publi•e dans l'hebdomadaire scienti-

®que am•ricain Naturedu 1

er juin. Ainsi, •crivent-ils, " les tortues luths ont disparu d'Inde avant 1930, décliné presque totalement au Sri Lanka et sont passées, en Malaisie, de plusieurs milliers à deux individus en 1994 ».

Ces chercheurs am•ricains, qui travaillent

au Costa-Rica sur le quatri˜me site de repro- duction au monde de ces reptiles, ont, depuis1993, syst•matiquement identi®• les fe- melles. Ils les ont guett•es nuit apr˜s nuit, lorsqu'elles sortaient de l'onde noire pour pondre plusieurs dizaines d'úufs, et les ont munies d'•tiquettes magn•tiques, a®n de d•- terminer combien de tortues pondaient chaque ann•e et combien revenaient les an- n•es suivantes. En 1988-1989, 1367 femelles s'•taient p•niblement sorties de l'eau pour enfouir leurs úufs sur le site costa-ricien de

Playa Grande. Dix ans plus tard, elles

n'•taient plus que 117. Les tortues luths ne sont pas parties ailleurs pour autant : des survols a•riens r•guliers des cþtes d'Am•- rique centrale et d'Am•rique du Sud n'ont r•v•l• aucun nouveau site de ponte impor- tant.

Si disparition de ces mangeuses de m•-

duses il y a, c'est tr˜s probablement dž “ l'ac- tivit• humaine, estiment les auteurs de l'•tude. Et, curieusement, ce n'est pas “ terre, oŸ, tel l'albatros de Baudelaire extirp• de son •l•ment de pr•dilection, la tortue luth le massacre s'effectue le plus. C'est en haute

mer que cette nageuse hors pair, qui, malgr•ses 400 kilos, peut ®ler “ pr˜s de 50 kilo-

m˜tres “ l'heure, se fait " b-tement » captu- rer dans les ®lets des p-cheurs du Paci®que, qu'ils soient asiatiques, latino-am•ricains ou hawa'ens. On estime qu'au cours des an- n•es 90 1500 tortues luths femelles ont ainsi •t• prises dans ces implacables mailles.

L'article de Naturen'est pas optimiste

pour l'avenir de ces paisibles animaux, dont la carapace car•n•e et sans •cailles peut •vo- quer le luth, l'instrument de musique pr•f•r• des po˜tes. Selon les projections que ses au- teurs ont effectu•es, le site •tudi• ne verra plus pondre que 50 femelles en 2003-2004, un chiffre insuf®sant pour que l'esp˜ce se perp•tue, •tant donn• le taux de mortalit• actuel. Seule l'incubation arti®cielle de b•b•s tortues, la protection totale des plages ± ce qui signi®e en clair leur fermeture au pu- blic ± et, surtout, la r•forme des pratiques de p-che dans l'oc•an Paci®que peuvent emp-- cher qu'un jour la tortue marine g•ante ne disparaisse de notre plan˜te. Cela serait triste. Et pas seulement pour la tortue.Pierre Barthélémy

POINT DE VUE

Pour raison nucléairegarder, vive le DARI !

par Georges Charpak D

ANS un futur qui, à

plus ou moins long terme, est menacé du tarissement des ressources énergétiques basées sur le charbon ou le pétrole, il est normal que de grands espoirs aient été fondés sur l'énergie nu- cléaire. Mais la production mas- sive de corps radioactifs arti®ciels qui accompagne cette forme d'énergie soulève aujourd'hui des interrogations et des inquiétudes quant aux dangers présentés par l'adoption massive de cette source d'énergie.

Le problème majeur à présent

pour l'industrie nucléaire est de montrer qu'elle est capable de gé- rer, de façon satisfaisante pour les générations à venir, les déchets ra- dioactifs des centrales nucléaires et de maintenir à zéro les risques de catastrophes type Tchernobyl.

Il est essentiel de prendre en

compte l'irradiation à laquelle sont soumis les humains, indépen- damment de l'énergie nucléaire, et c'est là qu'apparaissent les pièges. La mesure de la radioactivité estextraordinairement sensible. On peut déceler un atome unique qui se désintègre, alors qu'il faut le poids de millions de milliards d'atomes pour émouvoir la ba- lance la plus sensible. Cette pro- priété a permis à la radioactivité de féconder des sciences comme la biologie, la médecine, l'archéo- logie, en les dotant d'outils irrem- plaçables.

On peut déceler des contamina-

tions radioactives bien plus faibles que celles qui proviennent des corps radioactifs fossiles naturels qui imprègnent notre planète et nos propres tissus, et qui font que nous baignons toujours dans un imperceptible bain de radiations.

Cela n'a pas empêché la matière

vivante de se développer pendant les trois derniers milliards d'an- nées et cela ne joue aucun rôle sur notre santé.

Lire la suite page 12

Georges Charpakest physi-

cien. Il a reçu le prix Nobel en 1992.

Femmes pasteurs

DOMINIQUE HERNANDEZ

DANS sa paroisse de Champi-

gny (Val-de-Marne), Dominique

Hernandez est l'une de ces

femmes pasteurs de plus en plus nombreuses au sein de l'Eglise ré- formée de France. Principale composante du protestantisme français, cette Eglise ré¯échit aux

évolutions du métier de pasteur,

lors de son synode, à Lyon, du 1 er au 3 juin.

Lire page 8

L'Europe

franco-allemande a

L'ALLEMAGNE et la France

sont parvenues à un accord de principe sur la réforme des ins- titutions européennes, selon les informations obtenues par notre correspondant à Berlin. Cet accord porte sur la pondération des voix au Conseil européen, les votes à majorité quali®ée, les coopéra- tions renforcées ou la nomination des commissaires européens. Il de- vrait permettre à Paris et à Berlin de faire pression sur les autres pays de l'Union a®n d'obtenir une réforme des institutions ®n 2000, au sommet européen de Nice. Le sommet américano-européen de

Lisbonne a d'autre part permis de

relativiser les différends entre les

Etats-Unis et l'Union européenne.

Lire page 4 et l'analyse

de Daniel Vernet page 13

Afrique : la guerre des diamants

bAprès le pétrole et l'or, les diamants sont devenus un enjeu de guerre en Afrique bEn Angola, au Congo Kinshasa et en Sierra Leone, ils jouent un rôle majeur dans les con¯its

bFreetown, Anvers, Tel-Aviv: l'enquête du "Monde» raconte les ®lières des "diamants de sang»

Faux •lecteurs

de Paris aPhilippe Séguin propose une révision complète des listes électorales aLe candidat de la droite invoque " l'exigence de clarté » dans la capitale aLe député Vert

Noël Mamère

rappelé à l'ordre pour avoir mis en cause

Jacques Chirac

Lire pages 6 et 7

LA COMMUNAUTÉ internatio-

nale commence à se mobiliser pour tenter de réglementer le commerce du diamant. Elle en- tend ainsi toucher au " nerf » des guerres qui ravagent l'Afrique. En

Sierra Leone, les bandes du RUF,

le mouvement rebelle de Foday

Sankoh, installées sur les gise-

ments les plus productifs du pays, vivent de la contrebande de dia- mants.

En Angola, l'Unita, le mouve-

ment de guérilla de Jonas Savimbi en con¯it depuis des années avec le gouvernement central, a, grâce au diamant, les moyens d'entrete- nir une véritable armée. En Répu- blique démocratique du Congo (RDC, ex-Zaire), pouvoir central, armées étrangères, amies ou en- nemies, mouvements de rébellion divers ont dépecé le territoire et vivent de l'exploitation des res- sources minières ± et notamment diamantifères ± d'un des pays dont le sol est quali®é de " scan- dale géologique »tant il est riche. Le diamant nourrit la guerre, s'in-quiète l'ONU, qui a déjà mené une longue enquête sur le rôle du commerce du diamant dans la guerre civile angolaise. Le dia- mant entretient et suscite nombre des con¯its qui mettent l'Afrique

à feu et à sang. Le Monde raconte

comment se sont mises en place des ®lières clandestines qui, via des intermédiaires libanais, ache- minent les pierres précieuses sur les deux plus grands marchés du monde, Anvers et Tel-Aviv. La de- mande est forte, pour cause de croissance aux Etats-Unis, en Asie et en Europe ; les marchés sont peu regardants sur l'origine des pierres.

Les contrôles sont faibles, qui

devraient permettre de limiter le commerce clandestin. La Grande-

Bretagne veut les renforcer et

proposera un code de bonne conduite au sommet du groupe dit des pays les plus industrialisés (le G 8) en juillet au Japon.

Lire page 2

et notre éditorial page 13

LeMondeJob: WMQ0206--0002-0 WAS LMQ0206-2 Op.: XX Rev.: 01-06-00 T.: 11:05 S.: 111,06-Cmp.:01,11, Base : LMQPAG 20Fap: 100 N

o : 0356 Lcp: 700 CMYK

INTERNATIONAL

LE MONDE / VENDREDI 2 JUIN 2000

2 Avancée des rebelles et prochain retrait britannique L'arm•e sierra-l•onaise a annonc•, mercredi 31mai, que les re- belles avaient repris mardi la ville de Lunsar, au nord-est de Free- town, qui •tait pass•e sous contrþle gouvernemental le 29 mai. La localit• serait tomb•e apr˜s cinq heures de combats, lorsque les forces pro-gouvernementales ont dž se retirer, apr˜s avoir •puis• leurs munitions. Mercredi, les " b•rets verts » de l'arm•e britan- nique ont annonØ• leur prochain d•part “ la population de Free- town. Les soldats du Royaume-Uni ont distribu• des tracts annon- Øant le d•part de leur contingent, mais sans en donner la date. Londres avait annonc• que la mission des troupes britanniques se terminerait “ la " mi-juin ». ± (AFP.) A l"ONU, la France contre les " pierres sales »

NEW YORK (Nations unies)

de notre correspondante Aux Nations unies, les diamants sont d•sormais re- connus comme des instruments de guerre, des armes meurtri˜res nourrissant les con¯its civils qui d•chirent l'Afrique. Ainsi, en Sierra Leone, l'exploitation ill•gale des pierres a transform• les quelques centaines de rebelles du RUF en une force impressionnante de 20 000 hommes ar- m•s jusqu'aux dents. A l'ONU, la France est aujourd'hui aux avant-postes dans la lutte contre les diamants " sales ». Dans une lettre, obtenue par Le Monde, adres- s•e au secr•taire g•n•ral, Ko® Annan, la d•l•gation fran- Øaise recommande l'•tablissement rapide d'une commis- sion d'enqu-te form•e d'un groupe d'experts pour " traiter l'exploitation ill•gale »des ressources naturelles de la R•publique d•mocratique du Congo (RDC, ex-Za're), oŸ pas moins de six pays se font la guerre. Ces cinq experts seront charg•s, pour six mois, de r•u-

nir des informations sur le pillage des diamants. Ilsdoivent aussi •tudier " les liens entre l'exploitation des res-

sources et la poursuite du con¯it » en RDC et pr•senter au Conseil de s•curit• des recommandations qui pourront aboutir “ des sanctions. Le texte pr•par• par Paris concer- nant la RDC devrait, dans les jours “ venir, -tre int•gr• dans une r•solution plus g•n•rale touchant aussi la Sierra Leone, r•dig•e par les Britanniques, qui eux aussi exigent que " toutes les transactions de diamants » passent par le gouvernement de Freetown. Le probl˜me, en Sierra Leone, est le rþle jou• par les r•gimes voisins, notamment au Liberia, dont le pr•sident Charles Taylor est universelle- ment reconnu comme ayant " amplement » pro®t• du pillage des diamants en Sierra Leone. En RDC aussi, les Anglo-Saxons pr•f˜rent, plutþt que de viser " l'exploitation ill•gale » des ressources, que l'on se r•f˜re “ " l'exploita- tion » tout court, pour tenir compte du pillage " autoris• » des mines par des arm•es telles que celle du Zimbabwe...

Afsané Bassir PourNIGERIATCHADNIGER

BENINBENIN

BURKINA F.

CÔTE

D"IVOIRET.

CAMEROUN

LIBERIAGUINÉE

GHANA

GABONSOUDAN

ÉTHIOPIE

SOMALIE

KENYA

TANZANIE

ANGOLA

ZAMBIE

ZIMBABWE

NAMIBIE

BOTSWANA

MOZAMBIQUE

MADAGASCAR

AFRIQUE DU SUDLESOTHO

GM

MALAWICOMORESOUGANDA

G.-E.

S.DJIBOUTI

RÉP. CENTRAFRICAINE

RÉP. DÉM. DU

CONGOSIERRA

LEONE

OCÉAN

INDIEN

CONGO

RWANDA

BURUNDI

Sur le " continent noir », quatre des cinq premiers producteurs dans le monde

PRODUCTION MONDIALE

DE DIAMANTS *

(estimation 1999, en millions de dollars)

L'Afrique fournit 4 des 5 premiers producteurs

mondiaux de diamants (la Russie apparaissant en n° 2), et 9 des 15 premiers. Preuve de sa connaissance de l'écoulement délictueux de certains gemmes, la De Beers publie des données de production selon deux catégories : " conflict » et " non-conflict ». Ainsi, elle estimequotesdbs_dbs26.pdfusesText_32

[PDF] Bauchtrainer seitlich Entraînement des abdominaux

[PDF] Bauchwasser bei Krebspatienten - Eierstockkrebs

[PDF] bauchweg-übungen

[PDF] BAUD CINEMA LE CELTIC 1 RUE DE LA LIBERATION 56150 - France

[PDF] baud communauté fin de l`opah mais toujours des aides en faveur - Gestion De Projet

[PDF] BAUD – S 26 Scrabble Baldivien ancien collège rue des écoles - Anciens Et Réunions

[PDF] baudekin a la lance }} de hainaut - Ogn

[PDF] Baudelaire au Paradis: invitation au Voyage

[PDF] Baudelaire et Modigliani

[PDF] Baudelaire et Paris - France

[PDF] Baudelaire Poetry Analysis - Anciens Et Réunions

[PDF] Baudelaire Vin du Solitaire - markus - Anciens Et Réunions

[PDF] Baudelaire, Charles - Grande Inquisitore - France

[PDF] Baudelaire, Correspondances

[PDF] BAUDELAIRE, Les Fleurs du mal (1857). SEQUENCE DE - France