[PDF] BASTIDIANA SOMMAIRE 35 Le cep taillé poè

View - Download BASTIDIANA SOMMAIRE

Previous PDF

Next PDF

BASTIDIANA

CAHIERS D'ÉTUDES BASTIDIENNESN° 33èmetrimestre 1993version revue et augmentée de 2003SOMMAIRE

CORPUS ROGER BASTIDE. Denise DAUTYR. Bastide et la bibliographie..............2. François RAVEAUD'une bibliographie à une biographie..4. Claude RAVELETL'oeuvre de R. Bastide. Bibliographie..7Livres............................................10Articles..........................................14Recensions....................................80Inventaire des textes sur R. BastideLivres..........................................114Articles non signés.......................116Textes signés...............................122Recensions de textes de R. Bastide142Numéro réalisé en coopération avec le CREDA

2BIBLIOGRAPHIE

ROGER BASTIDE ET LA BIBLIOGRAPHIE

par Denise DAUTY Se livrer à une étude bibliographique des écrits de Roger Bastide est d'autant plus nécessaire que lui-même -comme on le verra plus loin dans l'article de F.RAVEAU -s'attachait à la démarche bibliogra- phique. Lorsqu'on aborde l'oeuvre de Roger Bastide la tâche est passion- nante mais complexe pour trois raisons : -sa double insertion professionnelle en France et au Brésil ; -la diversité de ses publications dans ces deux pays (ouvrages, cours et conférences, articles de périodiques et de presse, recensions) ; -la multiplicité apparente des champs couverts (sociologie, ethnolo- gie, anthropologie sociale, histoire de l'art, aussi bien que psychiatrie sociale, psychanalyse, mais encore poésie, littérature), performance exceptionnelle pour un seul auteur. Ce troisième numéro de la revue Bastidianaconstitue un nouveau jalon dans une tentative de synthèse documentaire, composée essen- tiellement de quatre sources : -"Roger Bastide. Bibliographie 1921-1974", in Cahiers d'Anthropo- logie, Paris, n°spécial, 1978, par Denise DAUTY avec la participa- tion des membres du CREDA(Centre de Recherche et d'Étude des

Dysfonctions de l'Adaptation) ;

-L'oeuvre brésilienne de Roger Bastide, thèse de doctorat de 3 èmecycle, Paris, 1977 (tome II : bibliographie) par Charles

BEYLIER ;

-Phénoménologie du sacré : essai sur l'Anthropologie interculturelle de Roger Bastide, thèse de doctorat de 3èmecycle, Paris, 1978, par

Claude RAVELET ;

-et A produção intelectual de Roger Bastidepar une équipe de cher- cheurs du CESA(Centro de Estudos de Sociologia da Arte), São

Paulo, 1985, 2 vol.

Le traitement informatique de ces quatre études a été entrepris par Claude RAVELET et ses collègues de l'Université de Caen. François RAVEAU, directeur du CREDA, a particulièrement mis en lumière dans la préface de la bibliographie de Roger Bastide -élabo-

BIBLIOGRAPHIE3

BASTIDIANA3rée pendant huit années par l'équipe de ce centre et publiée seulement en 1978 -les questions fondamentales qui ont jalonné sa vie. Que faire de mieux maintenant que de le laisser s'exprimer ?

4BIBLIOGRAPHIE

Roger BASTIDE :

D'UNE BIBLIOGRAPHIE À UNE BIOGRAPHIE

par François RAVEAU(1) Les écrits de Roger Bastide sont les témoins d'une histoire de vie tant ils adhèrent intimement à l'existence de l'auteur. Il poursuivait avec son époque un dialogue riche de curiosité, soucieux de vérité, exigeant. L'oeuvre est donc complexe, déroutante parfois, car échap- pant à une classification rassurante que facilite pour nos contempo- rains un étiquetage réductif. Il est tour à tour et à la foissociologue des religions, américaniste préoccupé de l'Afrique, culturaliste attentif à la personne, fondateur d'une psychiatrie critique, puisque l'une des fonctions de l'ethnopsy- chiatrie est de pousser les sociétés à questionner contradictoirement les nosographies médicales : il est aussi homme de son temps, journaliste quand il le faut, prenant partie sans violence et avec une mesure érudite contre les intolérances que notre époque sait si bien générer, et enfin essayiste quand il aborde le domaine littéraire. Tout cela sans céder au narcissisme complaisant dont beaucoup d'ouvrages en Sciences Sociales sont aujourd'hui les supports. L'oeuvre est une réponse aux questions fondamentales qui habitent sa vie. Il n'éprouve jamais le besoin de parler sur lui, puisque tous ses écrits répondent de lui. Chaque ouvrage, chaque article est une invitation à partager les produits de sa quête. Il existe un souci d'exposer simple- ment un problème, d'expliquer sans jargon. Le pédagogue, le maître est toujours proche de son lecteur qu'il veut éclairer et non mystifier. La genèse de cette rigueur et de cette richesse est à rattacher à une époque préparatoire à l'écriture. Enfant de l'âpre milieu cévenol où les traditions de folk se heurtent à la rigueur calviniste, ila hérité de son père, instituteur, le culte de la clarté, de l'honnêteté intellectuelle. Mais les grand-mères ont su le sensibiliser à un autre monde parallèle, magique, par exemple en retournant une manche après une rencontre avec une personne douée de pouvoir peut-être maléfique. À l'austérité protestante il a su, tôt dans l'enfance, opposer les rituels agrestes tels que des sacrifices de chenilles sur des autels d'herbe pour célébrer des mystères anxiogènes.(1) Repris modifié, avec accord de l'auteur, de Roger Bastide: bibliographie 1921-1974, in Cahiers d'anthropologie, n° spécial, 1978, pp I/IV.

BIBLIOGRAPHIE5

BASTIDIANA3Ces réseaux d'explication du monde ne pouvaient que le conduire aux études de philosophie s'il voulait demander des comptes à la Rai- son ; ils le poussaient à produire simultanément son premier ouvrage : Les problèmes de la vie mystique, écho d'un autre courant de préoccu- pations. Aussi dès 1931 le cadre dans lequel sa démarche va se dérouler est édifié. Le lecteur attentif de cette bibliographie va accompagner Roger Bastide dans l'aventure de sa vie. La multiplicité des pistes proposées sera le témoin d'une pensée cohérente dans son essai de traduction académique d'un monde dionysiaque attirant et redoutable à la fois. Roger Bastide parlait fort bien de l'attirance des gouffres... Il était aussi un homme du verbe. Car cet homme d'écriture était un de ceux pour qui la parole était un mode d'expression essentiel. Il nous paraît nécessaire de le souligner au seuil de cet ouvrage qui se veut célébration de la permanence que le texte confère à la pensée. Profes- seur, il contrôlait là aussi sévèrement son discours. Il maintenait la passion qui l'habitait dans le cadre d'une énergie d'autant plus créatrice qu'elle était transposée dans l'érudition exigeante dont ses cours étaient empreints (nous sommes heureux que les titres de certains de ceux-ci figurent dans cette bibliographie). Alfred Métrauxdans Itinérairestémoigne d'une certaine surprise faite d'abord de déception lorsqu'il découvre Roger Bastide en suivant ses séminaires de l'École Pratique des Hautes Études. En effet, son expression académique était empreinte de retenue, faite d'un souci d'honnêteté intellectuelle qui interdit la complaisance accrocheuse et tempère l'expression orale. Une écoute attentive nous permettrait cependant de découvrir en un contrepoint discret une ironie parfois mordante ou bien une distance amusée à l'égard desoutrances dont certains auteurs de sa discipline abusaient. C'était une invite à une complicité commune toujours basée non sur une polémique facile, mais sur un exposé sincère et contradictoire des thèses critiquées ; certains d'entre nous se souviennent d'un commentaire proféré à pro- pos d'un travail qu'il devait juger et qu'il comparait à ces feux d'artifice brésiliens qui brillent beaucoup et n'éclairent pas... Dans les conversations privées, nous retrouvions souvent celui que les babalaos avaient su comprendre : ils en avaient fait un fils de Xango, ils avaient su pénétrer au-delà des apparences et reconnaître l'énergie bouillonnante et passionnée qui l'animait. Enfin nous sommes nombreux à conserver des feuillets jaunis cou- verts de la petite écriture régulière de Roger Bastide. Ce sont des bibliographies, elles ont toutes la même histoire. Lors de nos premiè-

6BIBLIOGRAPHIE

res rencontres nous abordions timidement le Maître et tentions de lui exposer nos intérêts de recherche. Il nous écoutait, parlait peu, référait à quelques textes, conseillait un nouveau plan et invitait à un autre rendez-vous. La fois suivante, à notre grande surprise, il nous tendait simplement plusieurs feuilles de références bibliographiques en rap- port avec notre sujet, il les avait recherchées et écrites pour nous. De tous nos professeurs, il était le seul à nous faire ainsi saisir l'importan- ce de la documentation dans la recherche.

BIBLIOGRAPHIE7

BASTIDIANA3BIBLIOGRAPHIE DE R. BASTIDE

Établie par C. RAVELET

Avant-proposLa bibliographie qui suit n'a pas la prétention d'être exhaustive. Elle représente l'état de l'oeuvre connue de R. Bastide, établie en mai

1993 et actualisée en juillet 1996. De nouvelles découvertes seront

probablement faites à l'avenir, et feront l'objet d'addenda. Cette biblio- graphie estune synthèse des trois précédentes autres bibliographies de

R. Bastide déjà réalisées :

-L'oeuvre brésilienne de Roger Bastide, thèse de 3èmecycle, 2 tomes,

1977, 615 p., réalisée par C.BEYLIERet regroupant la quasi-totalité des

textes brésiliens : 776 titres + recensions ; -Roger Bastide. Bibliographie, in Cahiers d'Anthropologie, n° Spé- cial 1978, 132p., établie par D.DAUTYet regroupant la quasi-totalité des textes français + plusieurs dizaines de textes brésiliens : 572 titres + 328 recensions + 117 textes sur R.Bastide ; -A produção intelectual de Roger Bastide, CESA, 1985, 2 tomes,

340p., regroupant la quasi-totalité des textes brésiliens (+ quelques

centaines de textes français), avec un résumé pour chacun d'eux : 1039 titres et recensions + 145 textes sur Bastide. Toutes ces références ont été confrontées, entrées en ordinateur, et c'est la sortie du fichier sur traitement de texte que nous présentons ici. R. Bastide a repris plusieurs dizaines de ses textes dans d'autres revues ou les a rassemblés dans des livres (Le rêve, la transe et la folie, Le prochain et le lointain, etc...). Dans le cas de reprise dans d'autres revues, son existence a juste été signalée mais n'a pas fait l'objet d'une référence particulière.

Toutes nos références en portugais et en espagnol ont été revues par LuizFERRAZ, maître de conférence de portugaisà l'université de Caen, afin de respecter le système des accentuations dans ces langues. Notre collègue a réalisé là un gros travail. Qu'il soit ici remercié.Un index des auteurs cités (analysés, préfacés, collaborateurs) a été

ajouté à la fin. Contrairement aux thèses de D.DAUTYet C.BEYLIER, il

8BIBLIOGRAPHIE

n'a pas été ajouté ici d'index thématique qui aurait pris trop de place, mais nous pouvons donner des bibliographies thématiques à nos membres qui le désireraient. Tous les titres sont numérotés. L'index des auteurs (p. 123) fait référence à ces numéros. N'ont pas été indiqués les lieux où les textes peuvent être trouvés, sauf pour l'Institut des Hautes Études sur l'Amérique Latine (IHEAL). En effet quasiment tous les textes en français peuvent être consultés à l'IMEC(25 rue de Lille, 75007 Paris) et quasiment tous les textes bré- siliens peuvent être consultés au CESA(Centro de Estudos de Sociolo- gia da Arte, Université de São Paulo). Mais pour consulter les textes brésiliens en France, cela n'est pas toujours possible. Lorsqu'ils sont à l'IHEAL, mention en est faite en fin de référence. Les textes dont on connait l'existence,mais qui n'ont pas été retrouvés par C.BEYLIER, sont indiqués par l'abréviation TNR.

Nous tenons à remercier ici Astrid REUTER et Rui Moreira LEITE, jeunes chercheurs, l'une allemande, l'autre brésilien, pour les précieux errataqu'ils nous ont communiqués.Une bibliographie des textes surR. Bastide (451 titres) a été ajou-

tée. Addendaet Errataseront inclus dans des prochains numéros. Les lecteurs qui auraient des informations sur les textes non retrouvés ou sur des références incomplètes nous aideraient beaucoup en nous les communiquant. La bibliographie suivante se présente en quatre chapitres :

1) Les livres ;

2) Les articles, communications à colloques, participations à

ouvrages collectifs, préfaces et documents divers (polycopiés de cours, textes inédits, rapports,...) ;

3) Les recensions par R. Bastide de livres ;

4) Les textes sur R. Bastide.

Comme cette bibliographie dépasse largement les 100 pages, nous n'avons pas joint pour ce numéro de nouvelles brèves ni de recensions.

BIBLIOGRAPHIE9

BASTIDIANA3INDEX DES ABRÉVIATIONSAUDECAM :Association Universitaire pour le Développement, l'Éducation et la Communication en Afrique et dans le Monde, Paris.CDU :Centre de Documentation UniversitaireColl. :ouvrage collectif ou texte écrit en collaborationdir. :dirigé paréd. :éditionIDERIC :Institut D'Étude et de Recherche Interethnique et Inter-Culturelle, NiceMRAP :Mouvement contre le Racisme et pour l'Amitié entre les Peuples, auquel R. Bastide a appartenu dans les années 1962-1964p. :page(s)pp. :de la page x à la page ys. d. :Sans datetrad. :traduit ou traduction(T) :Existe en version française à l'IMECUNSDRI :United Nations Social Defense Research Institutevol. :volume n°

10BIBLIOGRAPHIE

LIVRES

19161La France. Histoire intérieure, inédit,

manuscr., 196 p.

2Fondation et organisation de l'empire

romain, inédit, manuscr., 371 p.

19203Essai sur la renaissance cynique à Rome, au

I esiècle après Jésus-Christ, mémoire de DES de Philosophie, Bordeaux, inédit, manuscr.,

188 p.

19314Les problèmes de la vie mystique, Colin, 214

p. 2ème éd. : 1948 ; trad. anglaise : J. Cape, Londres,

1934 ; portugaise : Lisbonne, 1959. Rééd. PUF,

"Quadride" n° 226, 1996, 214 p.

19355Eléments de sociologie religieuse, Colin, 204

p. 2ème éd. : 1947 ; trad. arabe : 1951. Rééd. Stock,

1997, 206 p.

19416Psicanálise do Cafuné, Curitiba, éd. Guaíra,

75 p. Rééd. : Psychanalyse du Cafuné, trad.

C.Ritui, préf. F.Raveau, éd. Bastidiana, Hors-

Série n° 1, 1996, 88 p.

19437A poesia afro-brasileira, éd. Martins, São

Paulo, 158 p.

19458Arte e sociedade, Martins, São Paulo, 252 p.

2

ème éd. : 1971 ; trad. espagnole : 1948.

Texte original en français : Art et société, Payot, 1977, 216p. ; rééd. L'Harmattan, 1997.

9Imagens do Nordeste místico em branco e

preto, O Cruzeiro, Rio, 247 p.

Traduit par C. Beylier : Images du Nordeste

mystique en noir et blanc, éd. Pandora, 1978,

246 p ; rééd. Actes-Sud, "Babel", 1995, 289 p.

BIBLIOGRAPHIE11

BASTIDIANA3194610Poetas do Brasil, Curitiba, éd. Guaíra, 150 p. ; rééd. USP &Livraria Duas Cidades, 1997,

176p. ; trad. française : Poètes du Brésil, par

C.Ritui, éd. Bastidiana, Hors-série n° 7, 2003,

262 p.

194811Sociologia e psicanálise, Instituto Progresso

Editorial, São Paulo, 279 p. 2èmeéd. : 1974 ; trad. espagnole : Buenos Aires, 1961; italienne : Bari, 1972. Parution française : PUF, 1950, 290 p. (2ème

éd. : 1972 ; 3èmeéd. : 1995).

12Initiation aux recherches sur les interpéné-

trations de civilisations, CDU, 79 p. ; rééd.

Bastidiana, Hors-Série n°4, 1998, 100 p.

194913Introducción a la psiquiatría social, Univer-

sidad nacional, México, 119 p. Rééd. in La

Psychiatrie sociale, traduit par Luiz Ferraz,

Bastidiana, Hors-Série n° 5, 1999, 156 p.

195114O preconceito racial em São Paulo, (avec F.

Fernandes), Publ. do Instituto de Administra-

ção, São Paulo, n° 118, avril, 49 p.

Repris in Brancos e negros em São Paulo,

3

ème éd., 1971, p. 271.

195215Maîtres et esclaves, (G. Freyre, traduction),

préface de L. Febvre, Gallimard, 550 p.; rééd. 1978.

195316Estudos afro-brasileiros, in Sociologia, vol.

154, n° 3, 104p. Repris in Estudos afro-brasi-

leiros(1973).

1954 17Études de littérature brésilienne, CDU, Paris,

56 p. ; rééd. Bastidianan° 37-38, janv.-juin

2002, pp. 11-60.

12BIBLIOGRAPHIE

195518Relacões raciais entre negros e brancos em

São Paulo, (avec F. Fernandes &coll.),

Anhembi, 555 p. (autres éd. : 1959, 1971).

195719Brésil, terre des contrastes, Hachette, 347 p.

2 èmeéd. : 1959 ; trad. portugaise : São Paulo, 1959, ré- éd. : 1964, 1969, 1973 ; italienne : Milan, 1960.

Rééd. L'Harmattan, 1999, 358 p.

195820Le Candomblé de Bahia, Mouton, 260 p.

Rééd. Plon, "Terre Humaine", 2000, 444 p. ;

rééd. Plon, "Terre Humaine" Poche n° 11284,

2001, 444 p.

Trad. portugaise par M. I. Pereira de Queiroz, São Paulo, 1961, éd. par Companhia das Letras, São Paulo,

2001, 379 p.

195921Sociologia do folclore brasileiro, Anhembi,

São Paulo, 321 p.

196022Les religions africaines au Brésil, PUF,

578p. Titre de la thèse : Les religions afro-

brésiliennes ; rééd. : 1995, préf. G. Balandier. trad. portugaise : São Paulo, 1971; espagnole : éd.

Jucar, Madrid, 2t., 1986, 821 p.

196222bisSens et usage du terme structure(dir), Mou-

ton.Trad. espagnoleéd. Paidós, Buenos Aires, 3eéd.

1978, 142 p.

196423Dictionnaire des sciences sociales, coll.,

inédit, 6 vol.

196524Sociologie des maladies mentales, Flamma-

rion, 282 p. Trad. espagnole : éd. Siglo XXI éditores, Mexico, 1965,

364 p.; portugaise : São Paulo, 1967 ; 2èmetrad.

portugaise : Lisbonne, 1968 ; hollandaise : 1971 ; anglaise : 1972; polonaise : 1972 ; allemande : 1973.

196725Les Amériques noires, Payot, 236 p.

2 éme éd. : 1973 ; 3ème éd. : L'Harmattan, 1996.

BIBLIOGRAPHIE13

BASTIDIANA3Trad. espagnole : Madrid, 1969 ; italienne : Firenze,

1970 ; anglaise : Londres, 1971 ; portugaise : São Paulo,

1974.

197026Le prochain et le lointain, Cujas, 302 p. ;

rééd. L'Harmattan, 2000, 300 p. Trad. italienne : Milan, 1970 ; espagnole : Buenos Aires, 1973; rééd. Amorrortu, 2000 (?), 320 p.

197127Anthropologie appliquée, Payot, 256 p. ; rééd.

Stock, 1998, 250 p.

Trad. espagnole : Buenos Aires, 1972 ; anglaise : Lon- dres, 1973 ; italienne : Turin, 1975.

197228Anatomie d'André Gide, PUF, 176 p.; rééd.

L'Harmattan, 2006, 174 p.

29Le rêve, la transe et la folie, Flammarion, 263

p. ; rééd. Seuil, "Points Essais" n° 505, 2003,

316 p. Trad. espagnole : Buenos Aires, 1977; rééd.

2001, éd. Amorrortu, 301 p.

197330Estudos afro-brasileiros, éd. Perspective, São

Paulo, 387p. ; trad. française par L. Ferraz :

Poètes et Dieux, préface de R. Motta, L'Har- mattan, 2002, 410 p.

197431Les haïtiens en France, (F. Morin, F. Raveau,

&coll.), Mouton, 232 p.

197532Le sacré sauvage, Préface H. Desroche, Payot,

239 p. Rééd. Stock, 1997, 232 p.

199733Le Brésil, Préface C. Ravelet, trad C. Ritui,

BastidianaHors-Série n° 3, 126 p.

14BIBLIOGRAPHIE

ARTICLES

COMMUNICATIONS, DOCUMENTS,

PRÉFACES

192034La montée au désert, poèmes, in Bastidiana, n° 10-11,

avril-sept. 1995, pp. 35-41.

35Le cep taillé, poèmes, in Bastidiana, n° 10-11,avril-

sept. 1995, pp. 42-44.

36Narcisse infidèleet autres poèmes, inédit,manuscr.,10

p.

37La poésie religieuse des Vaudois, inédit, manuscr., 8 p.

38Rachel humiliée, fragment dramatique précédé d'une

"Note sur le théâtre protestant", inédit, manuscr., 13 p.

39Rachel ou la juive truquée, inédit, manuscr., 3 p.

40La mission de l'étudiant chrétien en face du paradoxe

de la passion, inédit, dactyl., 6 p.

41La prière, Conférence du 7 juil., inédit, manuscr., 14 p.

42Les règles de la méthode religieuse, inédit, manuscr.,

11 p.

192143Patronat social et christianisme social, in Revue du

Christianisme social, n° 5, pp. 385-391, n° 6, pp. 498-

502 &n° 7.

44A. D'Aubigné, Conférence pour la journée des Jeunes-

ses de Bergerac, inédit, manuscr., 9 p.

192245L'hypocrisie visuelle dans la poésie contemporaine, in

La Pelote, Bordeaux, pp. 5-13 . Repris in Bastidiana, n°10-11, avril-sept. 1995, pp. 123-130.

46Art et christianisme. classicisme protestant, in Revue

du Christianisme social, n° 2, pp. 132-143.

47Etudes d'esthétique protestante, in Revue du Christia-

nisme social, n° 9, pp. 774-780. Repris in Bastidianan°

25-26, janv.-juin 1999, pp. 15-20.

192448Alida, Pierre Calel et la chanson française, in La

République Sociale, Cahors.

49Socialisme et tourisme, Cahors.

50Les élections municipales, dernier atout de la Réac-

tion, in La République Sociale, Cahors.

51La preuve est faite, in La République Sociale, Cahors.

BIBLIOGRAPHIE15

BASTIDIANA3192552Le parti socialiste et les élections municipales, in La

République Sociale, Cahors.

53Messieurs et paysans ou les deux agriculteurs, in La

République Sociale, Cahors.

54La grande délaissée du budget : l'agriculture, in La

République Sociale, Cahors, pp. 1-2.

55Discours, in La République Sociale, Cahors, mai.

56Essai sur l'inégalité des bouches, in La République

Sociale, Cahors, n° 196.

57Après le congrès du logement de Paris. Et nos

ruraux?(signé "Roger Bastide, Conseiller municipal de Cahors"), in La République Sociale, Cahors, 25 oct., pp. 1-2.

192658La grande crise du tabac en France, in La République

Sociale, Cahors, n° 212, pp. 1-2.

59Une crise(signé Roger Bastide, Conseiller municipal).

60L'évolution socialiste du droit, in La République Socia-

le, Cahors.

61Républicains et socialistes, en avant..., in La Républi-

que Sociale, Cahors.

62Cartel des gauches ou Front unique ? I. Le méconten-

tement ouvriers et paysans, in La République Sociale,

Cahors, juin.

63Cartel des gauches ou Front unique ? II. Pourquoi je

suis contre le Front unique, in La République Sociale,

Cahors, juin.

64Cartel des gauches ou Front unique ? III. Méditation

en face de demain, in La République Sociale, Cahors,

20 juin, pp. 1-2.

65Un gouvernement de Salut Public, in La République

Sociale, Cahors.

66Discours de distribution de prix, Lycée de Lorient, 13

juil., pp. III-IX. Repris in Bastidiana, n° 19-20, juil.- déc. 1997, pp. 15-24.

192767André Lamandé, Quercynois, in Divona, Cahors, n° 12,

pp. 106-108 &n° 13, pp. 119-120.

Repris par J. Boris, Toulouse, 1976, 10 p.

68Dépaysements, in Signaux, Laon, n° 2, pp. 15-16.

Repris par J. Boris, Toulouse, 1976, 3 p. ;

in Bastidiana, n° 10-11, avril-sept. 1995, pp. 45-46.

69La louange de Cahors, in Comoedia, Paris, 15 février.

16BIBLIOGRAPHIE

70Sous la falaise des Césarines, in Comoedia, Paris.

71Alberte au pays de De Monzie, in Comoedia, Paris.

72Défense et illustration de notre Quercy, in Comoedia,

Paris, 18-19 avril, p. 1.

quotesdbs_dbs24.pdfusesText_30

[PDF] CEPA Seminar Judges 2011_Figure Skating Notes - Anciens Et Réunions

[PDF] Cépage

[PDF] Cépage : Pinot Noir Mode de vinification et d`élevage : Dégustation - Anciens Et Réunions

[PDF] Cépage: Tempranillo Vin rouge Crianza. Son élaboration se réalise - Anciens Et Réunions

[PDF] CEPAGES D`ANTAN

[PDF] CÉPAGES PLUS D`INFORMATIONS LOUREIRO Désignation: Vinho

[PDF] CEPAL LAXOU 54 - Prix Goût et Santé des Apprentis - Généalogie

[PDF] Cepal prevé crecimiento cero de Brasil y Argentina - Mexique Et Amérique Centrale

[PDF] CEPASCO SPIGOL FETE SES 140 ANS SUR LE SALON SIAL !!

[PDF] CEPCM newsletter september 2015 - AP-HM

[PDF] cepe/concours d`entree en sixieme

[PDF] Cépes séchés en Poudre et Brisures - Anciens Et Réunions

[PDF] CEPEX Dossier de subvention - Téléphones

[PDF] céphalée brutale

[PDF] Céphalée de tension - International Association for the Study of Pain - Santé Et Remise En Forme